The Rudolf Steiner Archive

Today I would like to make some remarks about processes that can be perceived in the astral sphere.

The theosophical movement is a necessity for our time. We are criticized for revealing secrets that otherwise only a few people knew – for example, in Blavatsky's books “Isis unveiled” and “Secret Doctrine” – but other people consider it timely to share these things. There are occultists who say that it is harmful to share this knowledge. So we see two directions, one saying that it is harmful, a misfortune to share occult knowledge; but the other direction claims that it is necessary to share this knowledge with the world.

The astral sphere does not always remain the same, it undergoes small changes. These are not significant, but they can still be clearly perceived. The general scenery of the astral plane was different in the time of the Atlanteans than in our time; it changed from year to year. Certain changes in the astral world have led to the realization that it is necessary to communicate some of the occult knowledge to people, and to do so publicly and popularly and not merely to individual initiates. This is the deepest occult knowledge, and only part of it can ever be stated.

In the nineteenth century, very special signs have appeared in the astral world which prove with absolute certainty that the great secret that must be expressed in our race shows a slightly different character from the earlier secrets. Each race receives one of the seven great secrets. Four of these secrets have already been delivered. The fourth was delivered to the fourth root race. The fifth secret is the one we are growing into; the sixth and seventh secrets will be delivered to the sixth and seventh root races.

Not all people of a root race are initially initiated into such secrets. Until now, the basic secret was only ever in the possession of the adepts. Through possession of the secret, they were the leaders of the respective race. For our fifth root race it has been the same until now. In the September number of “Lucifer” you will find some hints about this. Only at the end of the fifth root race will it be revealed to and understood by a larger number of people. In the earlier root races, only a few received these secrets. In our root race, the ability of the intellect, the mind, has been developed. The deepest depths are closed to the mind, but some external aspects of the secret can be guessed with the mind. Before the year 1875, nothing was known about these things, or at least they were ignored.

The secret of the fifth root race can now be handed down from mind to mind without speculation. I cannot explain what the signs in the astral are; some have indeed been guessed by personalities who are far from any occult current. It is in the nature of human disposition within the fifth race that there will soon be many people who will guess some of it.

There are occultists who say that divulging the secret is something very dangerous; it is detrimental to both the person concerned and to all humanity. It is dangerous for the reason that the communication of the secret of the fifth root race could divide people into a few very good people and many others who are radically immoral. This is a paradoxical and daring assertion. But these occultists really believe that the central secret of the fifth root race cannot be communicated, because if someone were to communicate this secret, they would be at the mercy of others and would lose the opportunity to exert a beneficial influence on humanity. Furthermore, it is futile to communicate the secret because it would only lead to harmful effects. Therefore, there is no initiate who has communicated this secret. And there is no way to snatch the secret from an initiated person, even torture would be of no use, the person would go insane or die from the agony.

Theosophy is now to prepare humanity so that when the secret is partially revealed, the bad effects will be paralyzed. One fundamental difference between the secret of the fifth root race and the secrets of the earlier root races is that the secret of our fifth root race can be partially guessed by the mind. In the past, the secrets were strictly in the hands of adepts who led humanity. But in our time there could be people who outgrow the adepts in some respects. Therefore, some people must be prepared when the secret confronts them from the outside. The time will come when individuals will emerge with parts of the truth that they can guess. Without the preparation of Theosophy, however, this would be terrible and devastating for people. It could be that there would be a few good people, but the great mass of humanity would be lost to the good. The basic teachings of Theosophy are the prerequisite for these truths to be given to people. Without them, people would be divided into three parts: firstly, the thoughtless masses; secondly, the destructive intellectuals with the guessed secret; and thirdly, the occultists. People would wage a life-and-death struggle against each other. But those who have guessed the secret do not realize why the secret must not be revealed. The Theosophical Society strives to prevent this division of humanity into three parts, but to create a nucleus of a universal brotherhood. One may object that there can never be a universal brotherhood of humanity. We reply: What you say is true, but we know the foundations of theosophy and we know that such a core will protect humanity. This is a kind of prophecy, but it is based on objective perception in the astral world. The secret of our root race is one that can be guessed to a certain extent. Therefore, people must be prepared for the time of guessing. People must learn to support each other, they must work together. It would be detrimental if all people's thoughts were directed only at the immediate present, if their thoughts were directed only at the temporal and not at the eternal. We now know an even deeper reason than that of the astral laws, which compels us to use our powers for the theosophical movement, because we know where humanity is heading.

Rudolf Steiner's lecture

Dr. Rudolf Steiner spoke on this topic at the annual meeting of the German Section of the Theosophical Society on October 18, 1903. A very brief summary of the lecture is given here.

The founder of the “Theosophical Society” gave us the “Secret Doctrine”, in which the foundation for a solution to the great riddles of existence is laid on two sides. In a comprehensive theory of the origin of the world (cosmogenesis), the plan is shown according to which the scene has developed out of the spiritual primal powers of the universe, on which man is responsible for his earthly change. From a second volume (Anthropogenesis) we see the stages through which man himself has passed until he has become a member of the present race. It will depend on the development of the theosophical movement, on when it will have reached a certain state of maturity, in which time the same spiritual forces that have given us the great truths of the first two volumes will also give us the third. This will contain the deeper laws for what the so-called “world history” offers us on the outside. It will deal with “occult historical research”. It will show how the destinies of nations are fulfilled in the true sense, how guilt and atonement are linked in the great life of humanity, how the leading personalities of history arrive at their mission, and how they fulfill it.

Only someone who understands how the great trinity of body, soul and spirit is interwoven with the wheel of becoming can see through the development of humanity. Above all, one has to realize how physical existence in the broadest sense is conditioned by the great cosmic natural forces, which take on a particular form in racial and national characters and in what is called the “spirit” of an age. One will understand how the material basis comes about, which expresses itself in the fact that people represent certain types (peoples, ages), in which they resemble one another. The generic characters will be more clearly illuminated here, which they cannot receive from the cultural history that is focused on the merely superficial. It will be understood how the influence of the soil, the climate, the economic conditions, and so on, actually takes place on people.

Then the role that the personal element plays in history will be examined. The drives, instincts, feelings and passions come from this personal element. And they can only be understood by knowing the influence of the world that we call astral or psychic (soul-like) on that which takes place before our physical senses and our minds. This part of occult history will help us to understand what is usually attributed to the arbitrariness of individual personalities. And we will understand the interaction of individual personality, nation and age. The enlightening light will be cast into world history from the astral field.

Thirdly, it will be learned how the total spirit of the universe intervenes in human destinies, how the life of this total spirit pours into the higher self of a great leader of humanity and in this way, through channels of this higher life, is shared with all humanity. For that is the way this higher life takes: it flows into the higher selves of the leading spirits, and these share it with their brothers. From embodiment to embodiment, the higher selves of human beings develop and learn more and more to make their own selves into missionaries of the divine plan of the world. Through occult historical research, one will recognize how a human leader develops to the point where he can take on a divine mission. One will see how Buddha, Zarathustra, and Christ came to their missions. The lecturer illustrated these general statements by suggesting some examples of how one might think about the development of great leaders of humanity through their reincarnation.

Report (probably by Richard Bresch)

At half past five, Dr. Steiner gave the announced lecture on occult historical research, which was attended by an audience of 40-50 people. The speaker said something like the following:

After the Theosophical Society was founded in 1875, H. P. Blavatsky, with the help of her teachers, began to work on the mighty work that we know under the title “The Secret Doctrine” and in which a treasure of the deepest knowledge has been bequeathed to us. This work consists of two parts, the cosmological and the anthropological, the first of which deals with the development of the universe and the second with that of man. In the course of time, this work will be supplemented by a third part, which will deal with what profane science calls “history”. History, whether it likes it or not, must be content with the facts that take place on the physical plane; Theosophy, on the other hand, which goes directly to the causes, finds the answer to all those questions that secular science has so often and so vainly tried to solve.

If we follow the historical facts, we encounter three things: just as the acting human being is enveloped in a threefold system - the physical, the soul and the spiritual being - so too are historical facts subject to such a threefold division. The external actions that take place before our senses are in the physical; in the soul lies the center where pleasure and displeasure, sympathy and antipathy prevail, and in the spiritual we find the realm where the events of history arise. Here we have to look for the true causes of everything that happens on earth, here the leading figures of history consult eye to eye with the great and invisible leaders of humanity. Only when we explore the intention that drove them to act do we understand the often inexplicable facts of history.

For example, in the 15th century there lived a Cardinal Nicholas of Cusa (Cusanus), who had profound scientific insights. Long before Copernicus, he had recognized and taught the double movement of the earth, without being understood by his contemporaries. It was a kind of preparation for what Copernicus (born 1473) was able to communicate to a more insightful generation (16th century). Occult students now teach unanimously (and H. P. Blavatsky also openly stated this and hinted at it in the third volume of The Secret Doctrine) that Copernicus was none other than Cardinal Cusa reincarnated, who thus brought his work to completion. Thus are tasks set and solved; the soul that prepares something great comes back later to fulfill and complete its mission.

The speaker gave two more examples to show how occult historical research works in its difficult field, how it connects seemingly unrelated facts in an explanatory way; and with these examples, he also gave a picture of the supplement to The Secret Doctrine that was once to be expected: rounds and races were the subjects of the parts published so far; the third part, the occult research into history, will deal with reincarnation.

Finally, Dr. Steiner spoke at length about the Theosophical movement. This, he emphasized, is also an enormous necessity in the occult sense; there are many reasons for this, one of the most important of which is as follows:

A secret is handed down to each human race; we are in the fifth race and with the fifth secret, and although the latter cannot be pronounced today, we are gradually living into it. Paul, who was an initiate, already hints at what it is, but it will only be revealed in the course of our race's development. Premature divination of this secret by purely intellectual abilities would mean an indescribable danger for humanity. Since such divination has almost occurred twice already and will happen again in the foreseeable future, the great teachers of humanity have brought about the theosophical movement. Humanity is to be prepared for the great truth. Theosophy is working towards a certain point in time; a core is to be formed that understands this truth when it emerges undisguised one day – a core that grasps it correctly and uses it not as a curse but as a blessing for humanity. The earlier races were formed from an already existing one, by selecting suitable individuals or families and continuing them through the Manu in suitable deserted landscapes. This procedure is no longer feasible, given the extent of today's global traffic, but it is no longer necessary either; it has been replaced by education through the cosmopolitan International Theosophical Society, of which this core is a part.

Postscript by the editors:

On November 14, 1903, Günther Wagner of Lugano, who had heard this lecture, wrote to Rudolf Steiner as follows:

”... I would be very grateful if you could give me some specific information: the suggestion about a mystery that every race has to solve was completely new to me; I found nothing about it in ‘Secret Doctrin®’. Would you be able to tell me the four riddles that the first four races (apparently did) solve? I would also like to read H. P. B.'s allusion to it; perhaps you could give me the exact place.

Rudolf Steiner replied to him on December 24, 1903:

Dear Mr. Wagner: Page 73 of the (German edition) “Geheimlehre” reads with reference to verse 1,6 (Dzyan): “Of the seven truths or revelations, only four have been handed down to us, since we are still in the fourth round.” When you were in Berlin, I hinted to you, in the sense of a certain occult tradition, that the fourth of the seven truths mentioned above goes back to seven esoteric root truths, and that of these seven partial truths (the fourth regarded as the whole) one is delivered to each race, as a rule. The fifth will be revealed in full when the fifth race has reached its goal of development. Now I would like to answer your question as best I can. At present, the situation is such that the first four partial truths form meditation sentences for the aspirants of the mysteries and that nothing more can be given than these (symbolic) meditation sentences. From them, then, through occult channels, much that is higher emerges for the meditator. I therefore set out the four meditation sentences here, translated into English from the symbolic sign language:

I. Sense: how the point becomes a sphere and yet remains itself. When you have grasped how the infinite sphere is only a point, then come again, for then the infinite will seem finite to you.

II. Sense: how the seed becomes an ear of corn, and then come again, for then you will have grasped how the living

in number.

III. Sense: how light longs for darkness, heat for cold, how the male longs for the female, then come again, for then you will have grasped what countenance the great dragon at the threshold will show you.

IV. Ponder: how one enjoys hospitality in a strange house, then come again, for then you have grasped what befalls him who sees the sun at midnight.

Now, if the meditation was fruitful, the fifth secret arises from the four. For the time being, let me just say that Theosophy - the partial theosophy that lies, for example, in the “Secret Doctrine” and its esotericism - is a sum of partial truths of the fifth. You will find a hint as to how to go beyond this in the letter from Master K.H. [Kuthumi], quoted by Sinnett, which begins with the following words: “I have read every word...” In the first (German) edition of “Occult World,” it appears on pages 126 and 127.

I can only assure you that almost the entire fifth secret is hidden in an occult way in the sentence in which K.H. writes (page 127), “When science has learned how impressions of leaves originally came about on stones...”.

That is all I can say for the present about your questions. More perhaps in answer to further questions.

The four sentences above are what are called living sentences, i.e., they germinate during meditation and sprouts of knowledge grow out of them.

[...]

The questions were asked: Why, in the context of karma, are there imperfect things, evil, pain and

disease? Is not karmic compensation also brought about by the thought of a benevolent human spirit? The thought of a forgiving God is surely closer at hand than that of a strict and just God.

The following answer can be given to these questions: Our idea of God, [as it presents itself from the theosophical point of view], includes the notion that the individual entities will be led to their highest perfection in the course of time, and not in some indefinite way, but in such a way that they reach the divine final goal on a specific path of development.

In our cosmos, we are dealing with seven planetary developmental stages: Saturn, the Sun, the Moon, then comes the Earth, which will later pass into the next developmental stage, into the fifth, then into the sixth and finally into the seventh. We can gain a certain idea of three of these seven planetary stages, that is, of the Moon, of the Earth and of the future planet Jupiter. We call our planet, the Earth, the cosmos of love, and the next one, Jupiter, the cosmos of fire. In the preceding planetary state, the moon state, we see the cosmos of wisdom.

We call the most highly developed beings of the present earth state the “masters of love and compassion”. The “Masters of Wisdom” were the most highly developed beings in the moon evolution; they guided the wise construction of the human organs from the cosmic karmic forces in such a way that hunger and thirst occur at the right time, for example. When these “Masters of Wisdom” appear in our time, they come across with too much wisdom. A piano maker, for instance, must carry out his work in his workshop; in the concert hall his work would only cause harm. So one and the same activity can be good in one place and bad in another. This also applies to these “Masters of Wisdom”; since they have too much wisdom, they would consequently cause harm here on earth, just as the piano maker would cause harm in the concert hall. If the “Masters of Love and Compassion” take too much of our earth with them into the next stage of planetary development, they would become a kind of “Brothers of the Shadow”, for this next epoch will have the task of purifying the Manas element to the level of Budhi. All these purified karmic feelings will then merge into a single power that will strive towards the original spirit that flows through our planet. Everything that the human being of today feels will, in the next state, converge in a purified form like flames, and these many individual flames will combine to form a single fire. And so this planet is called the Cosmos of Fire, which is formed from the purified feelings of human hearts as they resonate harmoniously with one another.

This Cosmos of Fire relates to our earthly cosmos as it did to its predecessor. The spiritual essence must first pass through wisdom, then through love, and finally it must merge with fire. This is the goal that the original spirit, which flows through the cosmos, is striving for. It wants to let humanity experience all the intermediate stages. Man should not only simply reach perfection, but it is also important to let him go through all the individual stages in order to let him experience the richness of existence. These intermediate goals could not be achieved if there were no diversity in time and space. In space, different levels of existence coexist. But beings also live in succession in time and go through different epochs, different levels. Thus, the original spirit strives for diversity in time and space. It allows the beings to progress to perfection through themselves. It allows the beings to truly undergo the individual lessons.

Karma can only work in such a way that the one, the perfect, corresponds to the other, the imperfect. Imagine that a child is supposed to develop in order to perfect itself in view of its later adulthood. It must first learn everything. It must learn to stand and walk, it must learn to keep itself in balance; in doing so, it will often fall over. If there were no pain associated with falling, falling would have no effect in the direction of perfecting abilities. In order to perfect itself, imperfection must be present in life. Each fact must be connected with another in such a way that this first fact becomes a lesson for us, that it teaches us something. This is what theosophy shows us. All intermediate stages of our planet are a learning through which we ascend to the highest degree. We must therefore see life as a learning. The divine original spirit gives us the opportunity to learn as much as possible from life. A God who only forgives would prevent us from learning.

Every action becomes the source of knowledge. It would not be so if the swinging to one side were not linked to the swinging of the pendulum to the other side. It is necessary that the pendulum can swing in two directions so that we are not guided by the hand of a creator like puppets. Because at certain stages of our development not the whole variety of human life appears, at other stages something must appear that looks like the other side of the pendulum.

Now there are physical illnesses. We cannot really understand the origin of physical illnesses. We can only understand that accidents happen to us; but that our body simply becomes ill out of itself, without an accident happening to it, is something we cannot readily comprehend. In occultism, the “brothers of the shadow” are also seen as the bearers of evil diseases that work from within; and we can look for the cosmic-karmic origin of physical illnesses that occur without external cause in the same direction. Too much wisdom in the wrong place causes the soul to stray into evil. In physical terms, this means that the masters of wisdom intervene too strongly in the organs. However, they should only occupy themselves with wisdom and not delve into the physical sphere of the organs in their present state on earth. In the same way, if the Masters of Wisdom do the same here that they rightly did in an earlier stage, they become the cause of physical illnesses. This self-perpetuating wisdom principle is the origin of physical evil.

Our cosmos of love, compassion and benevolence was preceded by the cosmos of wisdom, in which beings devoted their activity to the development of the physical body. The fact that they still extend their activity into our cosmos is what causes disease. Diseases, physical and moral evils, can be traced back to this common origin. This is a fact that emerges from occult historical research.

I have shown how our time has come through external research to the point where a spiritualization through theosophy is necessary. Western science comes to the gate of theosophy and knocks, because it cannot find satisfactory solutions on its own.

Lombroso's research, for example, is justified in itself; in his work, the physical and the psychological appear to be closely related. How closely he relates disease and physical abnormality in the case of criminals. Lombroso found purely physical abnormalities and irregularities in the physique of criminals; he measures the skulls, looks for asymmetries and abnormalities and says that where there is moral wrongdoing, there is also physical disharmony. In this way, he brings moral and physical illness very close together. In this way, physical science arrives at convictions that occultism also leads to. But Theosophy knows that in the case of moral and physical illnesses, it is a karmic intrusion of the lunar epoch into our earthly one; it is cosmic-karmic effects that come to light in this too deep penetration into the physical.

Now you will see why those who have the ability to see in the astral can be very different doctors than those who do not have this ability. During the lunar epoch, everything that happened was much closer to the astral than it is today; the astral forces were much more active, much more fluid, and much more powerful. The astral seer can therefore trace the connection between our world and the lunar one. He must look from the physical effects into the astral causes. One must try to imagine this in a picture. Let us imagine that the astral had been water and had now frozen, so that everything that was there before can be seen in the ice. A physician like Paracelsus, who had this ability to see, was able to discover a whole range of healing processes that are incomprehensible to the ordinary physician. He was able to determine the causes of physical illnesses through his ability to see, that is, to see the causes of illnesses in the preceding developmental epochs. He said that one must not only cure the earthly man, but also the sidereal man; that is, in our words: one must also cure the astral part of man. Paracelsus sees the relationship between the effect of the physical remedy used by him and the cause of the disease, and he also sees the effect of this remedy. The ordinary physician finds the effect only through the experiment.

Thus you see how what appears on earth as imperfection is no longer imperfect for us if we understand it as having been caused by the influence of wisdom, which was justified in the past, into our epoch. What is perfect in our epoch may be imperfect in an earlier or later one. Jesus says, “Why do you call me perfect? Only the Father in heaven is perfect. —No single being is perfect; it is only imperfect — in the place and at the time where it is.

Today I would like to speak of certain phenomena that are connected with the state that occurs approximately in the middle of the third round, the third epoch of the development of the earth, and in which the previously ethereal, finer human races become denser, more material. The faculty of imagination develops. In the first root race, only the faculty of sensation was developed; human beings could sense, they could perceive the difference between cold and warm, between light and dark, between wet and dry, but they could not yet imagine things, they did not yet have the ability to repeat the objects that are outside in themselves, that is, to create within themselves spiritual counter-images to the objects outside. This only occurs in the third root race. On the one hand, we see the imagination emerging, and on the other hand, the coarse material, which expresses itself in the ability to reproduce and in the appearance of the opposites of male and female.

This development is linked to something else, namely to something that can give us a deeper understanding of the concept of God. In those days there was no concept of God; only from the third root race onwards could a concept of God begin to emerge, only then could a consciousness of God arise. We can only understand this if we grasp the process as a real one. If we try to understand how the concept of God began to take hold in humanity, we find that initially a form of religion can be observed everywhere that differs from polytheism and from the other forms of religion. That is why a special word was coined for it: henotheism. Henotheism was the original form of religion that we find everywhere at this time. Polytheism is something later. The original form of the conception of God is the worship and veneration of a primal deity. However, this conception differs from the later conception of a unified God, monotheism, because it is not so distinctly developed, because it is fluctuating and has a blurred form. It is an indefinite concept of God that occurs everywhere. To put it clearly, I would have to say: originally, peoples did not imagine one God, but a divine; they imagined that something indefinite underlies the universe and that this indefinite is divine. Where and how did people come up with this idea that the source of the world is divine? Various hypotheses have been put forward, but it has not been possible to find out where this idea comes from. Henotheism, as it is found today among the so-called primitive peoples, is not the original form of this concept of God, because we are not dealing with direct descendants of these ancient cultures.

When we turn to the Lemurians, we arrive at a point in time when the transition takes place from the general working of cosmic wisdom to the working of Kama-Manas in the individual human soul. Before that, wisdom is a universal being, a being that hovers over everything as a spirit. It is not yet very different from the universal spirit that was active during the lunar epoch. It is precisely in the Lemurian period that the instilling of the All-Spirit into human souls takes place. Imagine it this way: Before, the Lemurians saw the unified spirit, which they could not yet imagine, except for themselves; it hovered above them. And in their further development, they find the same thing within themselves that they used to perceive outside themselves; they find it reflected within themselves, in their own soul. Before their development into conceiving beings, the vision of the Lemurians was a semi-astral vision; they saw the Unity-Deity hovering above them. Now that they look within themselves, what they used to see outside of themselves is reflected in their own soul. What used to be outside is now the same content that now shines in one's own soul. The first conception of God is nothing more than a repetition of this process. You can find the remnants of such a religion in the most ancient Indian religion.

Now let us turn to the Atlantean race. The Lemurian could not only see, but could also create a mental counter-image of what he saw. It is one thing to create an image and quite another to carry that image around with you. Memory was only developed during the Atlantean race. In the first root race, the sense of feeling was developed, in the second the sense of looking, in the third the sense of imagination, and only the fourth root race could retain the images and thus developed memory. If you bear in mind that the Atlanteans were particularly good at remembering, you can imagine that religion also had to take on very specific forms for them.

The Lemurian race perished, it merged into the Atlantean race, which had developed memory. With their excellent memory, the Atlanteans remembered the images that their ancestors, the Lemurians, had created. This is roughly the same as when you see the sun reflected in a drop of water, for example, but do not see the sun itself. Therefore, the Atlanteans developed a twofold consciousness: the divine took hold in our ancestors; they were our ancestors, in whose souls the divine lived. That was the time when people began to worship their ancestors; the cult of ancestors emerged. The ancestors were worshiped because the divine was seen to flash in their souls. A variation of ancestor worship is the later hero worship: Theseus, Jason and so on; this also belongs to the worship of ancestors. But with this, the multiplicity of gods is also introduced. We find the inflow of real spirituality into the human soul — memory, the development of memory — within the fourth human race, within the time of the Atlanteans.

Now we come to the fifth human race. In it, the power of thought develops. The Atlanteans did not calculate in the same way as we do, because for that, the power of thought is necessary, the power of logic. You know that 2 x 2 = 4; you know that, you have acquired it through thinking. The Atlanteans did not yet have that. If he had two and then another two, he did not calculate: 2x2 = 4, but he said: How many were there in earlier cases when things were lying next to each other like that? The Atlantean's ideas were therefore tied to memory. Before the Atlantean's memory lay the whole of life and also that of his ancestors. This is not to be confused with the Akashic Records, but it was human memory. In the past, people felt with their whole nature; it was not like with us today, where you first have to touch something. Today we have rules of thought, for example 2 x 2 = 4, and we follow them.

The religious consciousness in the fifth root race must develop under the influence of thinking. The man of the fifth race not only seeks to perceive what is around him, he not only seeks to come to a feeling, but he seeks to grasp it. Thinking becomes an important means for him to penetrate to wisdom. In this way, he detaches himself more and more from the past because memory is drowned out. Veneration for the old disappears, and only that which lives deeply within the soul as Manas and announces itself as Manas becomes the object of veneration. Thus the fifth human race comes to recognize Manas as the divine.

The fifth human race therefore no longer practices polytheism, but strives to gain mastery of the inner self and to recognize the divine center of man. That is why we have the great masters in the fifth human race: Lao Tzu, Confucius, Buddha, Moses, Zarathustra and so on. Thus humanity was freed from the past and from the worship of its ancestors, [and the worship of] divine wisdom realizing itself in time begins.

If you now grasp the deeper meaning of the mythological ideas of the Greeks, you will see how, in the sequence of the Greek deities, there is, strangely enough, a full awareness of the succession of these religious ideas. We have to imagine that the power that hovers over everything at the time of the Lemurians, the power that lives in space as unified wisdom, is called Uranus [by the Greeks]. Uranus is replaced by Cronus, the god of time, the god who lives in memory; he continually devours his children. He represents the entire ancestral divinity. Then follows Zeus, the humanized god, the god of heroism; he is a variation of the same principle. Then comes the cult of Dionysus. Dionysus is the striving, suffering, feeling, thinking human being himself. He is depicted as being originally killed, dismembered, then resurrected and now striving upwards again in the world. He is the representative of the mastery, the Mahatma, the representative of the fifth race's conception of God. Thus, in the Greek conception, these three stages have been preserved: Uranus – henotheism; Kronos and Zeus – polytheism; Dionysus – Mahatma. This will explain to you why the religion of Dionysus was a secret religion in Greece.

The Greeks hid this cult in the mysteries. Aeschylus was taken to court for revealing the secrets of the mysteries by bringing them to the stage. However, he was able to prove that he was not initiated into the mysteries at all. Socrates had to die because it was believed that his teachings were given out of the mysteries. The penalty for betrayal of the mysteries was always death. In the Greek myths, when there is mention of a descent into the underworld, this always signifies an initiation; it means that the persons concerned were mystics. Dionysus descends into the underworld. This means that he was a mystic, and so was Heracles. Every myth signifies something very definite, not something arbitrary. One did not have to believe, but one knew; one knew through initiation. Initiation enabled the person to truly recognize the meaning of the myth. The initiate of the fifth root race is fully imbued with the idea that the fifth principle of humanity is struggling for existence within him, that he is the bearer of the humanity of the fifth root race. In this way he also comes to recognize the Mahatmatum.

The deeper one looks at things, the more one comes to understand the inner progress of spiritual human development. Now it will no longer seem so incomprehensible if I have often spoken of secrets. You see, Theosophy is nothing more than a continuous unveiling of secret world connections. The secrets that Theosophy can reveal today are still quite elementary. But they are something that places man deep within a great context, which on the one hand makes existence seem small like a small pearl in a large shell, but on the other hand makes it great when he reflects on the higher self and imagines his incarnations as the totality of all the pearls. Theosophy does not make us small, as modern science wants to make us small, saying: in the whole universe there are millions of earths, all of which are inhabited, and of these, our earth is a speck of dust. Theosophy also says that man is one of these dust-corners, but that the divine also lives in man. This divine spark, which we find at the center of our consciousness, did not arise from within us, but was drawn into us from outside; it is the same as that which lives outside in the macrocosm.

It is not a particularly profound insight that Feuerbach arrived at when he said: the ancients were wrong when they said that the deity created man in its own image, for man creates God out of his own image. — Quite right, man creates the deity out of himself again. But: that is the deity that creates this. So we may say: Feuerbach is right, except that he does not admit it to himself. What I have been telling you again and again: mind control is what is needed. And mind control is not just that a thought is clear, but that every thought has a control thought. You should never think or say a thought without applying the corresponding control thought. Man works wonders when he does not allow himself to think only one-sided thoughts.

Today we will speak about the development of the causal body. We hold to the fact that on average, reincarnations happen in such a way that centuries pass between two incarnations. The causal body is initially at a lower level, then [after further incarnations] at a higher and ever higher level. The first incarnation of the human being, and thus the formation of the causal body, occurred in the third root race of our earth round. Before that, the immortal human spirits had not yet incarnated in the bodies we now wear, nor in similar bodies. We will talk about the previous conditions.

I would now like to show how development occurs. You can get an idea of the regular stages of development by looking at the Indian and European cultural epochs. The European sub-race is not at a higher or lower level than the Indian one – the Indian sub-race is more spiritual, the European one is more intellectual. We get the same content from spirituality that the Indian sub-race gets from intellectuality. We can grasp spiritual things today if we were previously incarnated in a spiritual race. What we saw spiritually at the time when the Genesis of the Old Testament was written can be more easily grasped intellectually today. That we are able to understand today what the causal body created in earlier centuries is because we were even more spiritual as human beings then; we were still able to see higher truths directly. If we look at the Indians and also the Jews of ancient times, we see that they grasped the truths spiritually; today the Jews have also lost the spiritual, and the Indians have become more materialistic. Earlier it was not the custom to give the truths in a rational form, as we do today, but everything was given figuratively; and that which was originally given in a pictorial way is the spiritual truth. Those who know the symbols can understand the spiritual.

Scholars argue about the biblical account of the seven days of creation and the myth of the Fall of Man. However, the myth of the Fall of Man describes nothing other than what happened in the third root race, during the Lemurian period: the transition from the asexual to the bisexual. Kama-Manas and the bisexuality of man belong together; Kama-Manas appears as the mind that is active, that is the one pole, the other pole is the bisexuality. The separation into two sexes and the appearance of the mind in Kama-Manas, that is what the Fall of Man myth of the Bible represents. Each and every one of the facts must have been alive in the minds of those who created this myth. The facts were told in high mythical language. In the Bible they are somewhat distorted; for the connoisseur it is clear where the content of this myth is distorted and how it must have originally been. |

We will see how the myth was given at a time when humanity was still more spiritual. Step by step, we can take on the myth of the Fall of Man and we will recognize the deep wisdom in this myth.

The serpent was more subtil than any beast of the field which the Lord God had made. And he said unto the woman...

The serpent symbol stands everywhere for the initiate. The one who is initiated in a certain way and brings a content to humanity from his initiation was called “serpent”. The serpent is the symbol of the one who is able to guide humanity through Kama-Manas. All that was manasic within the dense Earth was less “cunning”, so the serpent said to the woman:

... Yes, should God have said:
you shall not eat from every tree in the garden? (Genesis 3, 1)

The trees represent what people should work with Kama-Manas, thereby advancing within the earth, within the physical matter. The mind culture is meant, which is to work on what grows and thrives within the earth.

And the woman said to the serpent: We may eat fruit of the trees of the garden. But of the fruit of the tree which is in the middle of the garden, God said: You shall not eat of it, neither shall you touch it, lest you die.

As long as the human spirit had not embodied itself, there was no death and also not the present-day reproduction. Reproduction in the earlier human races happened in a different way: one body released the other. It was a differentiation without fertilization. There was no birth and death; only an attracting and repelling in elective affinity took place. The serpent, the master of Kama-Manas, could say: “When you acquire Kama-Manas, you eat of the tree, then you undergo a development.” That planet spirit, who is called Jehovah and who formerly led humanity alone, knew what would happen if Manas mixed with Kama through the serpent. When that happened, then men must also die.

And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die:<5> for God doth know that in the day ye eat thereof, then your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and evil.

You shall not surely die, but your eyes shall be opened –: that is, you will have to develop the Manas through Kama. You will have to see everything through the eyes and then acquire knowledge. – Before that, people did not know what good and evil was, because they were guided from above.

And the woman saw that the tree was good for food, and that it was pleasant to the eyes, and a tree desirable to make one wise; and she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat.

Then the eyes of both of them were opened...

Then the humans moved into the bodies and were able to observe through the sensory organs.

... and they realized that they were naked; so they sewed fig leaves together and made themselves aprons. (Genesis 3, 6-7)

Previously, they could not perceive this, only now did they become “naked”. Physical matter shows the nature associated with kama manas, and the physical matter of “clothing” is the result of kama manas. Previously, man had a higher, finer matter, so he had no need to be ashamed. He had to make the physical matter suitable for his higher nature first. God did not make Kama, but Manas. But man was ashamed and made clothes.

And they heard the voice of the Lord God walking in the garden when the day had become cool. (Genesis 3, 8)

Until then, the planet spirit had guided people. Jehovah is the God of physical nature, in the “Secret Doctrine” the God of procreation, a moon god. Mrs. Blavatsky was held against her will for correctly characterizing Jehovah. Man receives sexuality from the cosmos through Jehovah.

And the man hid himself and his wife from the presence of the Lord God among the trees of the garden.

And the Lord God called to the man, saying, “Where are you?” And he said, “I heard your voice in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid.” (Genesis 3, 8-10)

In the beginning, people could not hide at all because Jehovah was guiding them. The Kabbalah says this much more clearly. In the original times, the secret doctrine was only given figuratively. “Adam-Kadmon” means the sexless Adam. Now the intellectual nature is within man, whereas before it was outside. Now man hides it in his inner nature, he hides it from outer wisdom.

And he said: Who told you that you are naked? Did you not eat of the tree, of which I commanded you, you should not eat of it?

Then Adam said: The woman whom you have joined me gave me of the tree, and I ate. (Genesis 3, 11-12)

The single-sex being has become a two-sex being. This was what had enabled the snake to lead humans down the path of Kama-Manas.

Then the Lord God said to the woman, “Why have you done this?”

And the woman said, “The serpent beguiled me, and I did eat.” So the Lord God said to the serpent, “Because you have done this, be cursed more than all cattle and all wild beasts (Genesis 3, 13-14)

On thy belly shall ye creep: and dust shalt thou eat all the days of thy life.

To creep on one's belly and eat dust means nothing other than: everything that can be achieved by Kama-Manas can be achieved by man within earthly development.

And I will put enmity between you and the woman, and between your seed and her seed. (Genesis 3, 15)

From the middle of the second race until the middle of the sixth, the polarity between seed and mind is taken over by animal sexuality. The mind can never want what sexuality wants.

The man shall crush your head, and you shall strike his heel.

Hostile forces will come from here and there. One pole is the kama-manasic forces, the other pole is the kamic forces. A new kind of unhappiness entered that had not been there before, and that is kamic.

And to the woman he said: I will greatly multiply your pain and your conception; in pain you shall bring forth children; and your desire shall be to your husband, and he shall rule over you.

This means that a new Kamic current is emerging. Lust and displeasure is essentially the nature of the Kamic. Man and woman always mean in the esoteric language the two forces: the man means the outer force, the woman the inner soul. 'Man and woman therefore mean outer energy and inner, soully power of mind. As long as man is on this physical path, the soul man must submit to the physical man. Consciousness must submit to the laws of physical development, that is, “He shall be your master”.

And to Adam he said: Because you have hearkened to the voice of your wife and eaten of the tree of which I commanded you saying: Thou shalt not eat thereof, accursed be the ground on your account; with toil shalt thou eat its yield all the days of thy life.

With sorrow shalt thou eat thy bread —: Jehovah is the planetary spirit whose rule extends only as far as Kama-Manas. A new regime is emerging. Therefore, Jehovah cannot allow Kama-Manas to enter into development. He therefore says, “I must create a cosmic counterbalance, because you obeyed the voice of your wife, the consciousness that has been filled with Kama-Manas, and ate of the knowledge of Kama-Manas, of the tree of which I commanded you not to eat. So be the field cursed for your sake -: thus the physical earth. At that time it was given to man as a self-evident gift, and now he must conquer it bit by bit. In the past, what animated man was more dissolved. “Cursed” means: made independent, depressed. He could no longer see the finer matter. Sorrow: that is a new unhappiness.

Thorns and thistles shall it bring you, and you shall eat the herb of the field.

In the sweat of your face you shall eat bread until you return to the ground, for from it you were taken. For dust you are and to dust you shall return.

But he must become spiritual. He must work in the physical world until he has spiritualized himself again.

And Adam called his wife's name Eve, because she is a mother of all living. (Genesis 3, 20)

And from that hour on, Adam called his consciousness Eve, the mother of everything that man creates on earth, the mother of everything that man has developed on this path of evolution. And that will be the Eve, the kama-manasic one.

And the Lord God made tunics of skins for the man and his wife, and clothed them. (Genesis 3, 21)

He gave the physical-spiritual people from the outside what they needed to get ahead.

And the Lord God said, “Behold, Adam has become one of us, knowing good and evil.” (Genesis 3:22)

Remember the image I used, where the light source is in the center and the balls around it reflect the light. Now the balls themselves are glowing, and God says: Before you were only a reflection of me; you were only the thought I sent out, now you have become independent beings, living, detached, independent beings.

But now, lest he reach out his hand and take also from the tree of life and eat, and live forever! So the Lord God drove him out from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.

Adam was chased out of the Garden of Eden. He was no longer allowed to stay there; he was no longer allowed to eat from the tree of immortality as he could do before; he had to acquire another nourishment for himself. The Manasic does not pass through the gate of birth and death. Disembodied wisdom represents the tree of life. Now man became kamayanic, and now he must go through birth and death. There are two different trees in paradise, of which he was allowed to eat from one. Now after the fall he should no longer do so. With Kama-Manas he has lost the possibility of eating from this immortality.

So the Lord God drove out the man; and he placed at the east of the Garden of Eden Cherubims, and a flaming sword which turned every way, to keep the way of the tree of life.

The Cherub is the planetary spirit, signifying Manas, or immortal life; not signifying knowledge through Kama-Manas. The Cherub standing by Jehovah was placed before the Garden of Eden, that man should not penetrate into that Garden wherein is to be attained Truth in its primeval form.

Now imagine the development of humanity before the time of the third root race. It was the Dzyan-Chohan who guided them. Through being guided by him, they had access to wisdom. Man was directly guided spiritually, not through eyes, ears or inner organs. But now, when he had become kama-mana, the cherub stood before man and would not let him approach the tree of life. Man must first have passed through all kinds of births. This will continue to be the case until he has acquired the original immortality again.

The people of the third, fourth and even the fifth race still had a certain spiritual life; today we are mainly kama-manasische people, who are only endowed with a small spiritual influence. But we have already reached the lowest point, and theosophy, the theosophical movement, is intended to bring back the influence of spirituality. In the past, truths could not be taught in a rational form, so everything was given in images; then people became aware of higher knowledge. Those who still have some of the earlier spirituality are difficult to understand today; they express many things in sentences that are difficult to understand. You have to guess what the leader wants to say, because everything is only expressed figuratively. But it is the same thing that is to be expressed in Theosophy today. We could not interpret the Fall of Man in such a spiritual way if we had not received the wisdom from elsewhere. In the past, it was acquired mythically; today it is revealed to us through the advanced development of our causal body. In later stages of development, it will be revealed to you as a manasic wisdom.

The first two chapters of Genesis can be better understood if we are familiar with the various things we have already covered. The first chapter presents the development of our planet through the first three earth rounds into the fourth round, up to the moment when man is created. It thus concludes with the creation of man, with man of the fourth round in the third root race entering into the first incarnation. In a very similar way, the Mosaic Genesis is depicted in Greek mythology. It is only more clearly expressed in Greek mythology, which has three currents flowing from the three Logoi: Uranus, Cronus and Zeus. In the beginning of our earthly development, Uranus represents the first Logos, who brings about the split from the undifferentiated state that existed in the preceding Pralaya. The driving force was Uranus; his opposite was Gaia. The origin of the earthly planet is rooted in them. Thus, Uranus, in connection with Gaia, is the creative force. One could therefore also say: In the beginning were Uranus and Gaia. The second current is the soul current, Kronos, which represents the purely psychic moment of the soul. Then what is referred to as the pilgrimage of the soul occurs, the connection with Zeus, the god of Kama-Manas.

And what does it say in Genesis?

In the beginning God created the heaven and the earth.
And the earth was without form, and void;
and darkness was upon the face of the deep.
And the Spirit of God moved upon the face of the waters.

That is the Arupa state; it has no form.

And God said, “Let there be light.” And there was light.
And God saw that the light was good.
Then God separated the light from the darkness
and called the light Day, and the darkness he called Night.
And there was evening, and there was morning—the first day.

This is the first form, the beginning of the Rupa state. The second globe has arrived.

And God said, “Let there be a vault between the waters,
and let it be a division between the waters.
So God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament.
And it was so. And God called the firmament Heaven.
And the evening and the morning were the second day. (Genesis 1, 6-8)

When the Book of Genesis speaks of water, it always means astral matter.

And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear.
And it was so.
And God called the dry land Earth, and the gathering together of the waters he called the Sea.
And God saw that it was good.
And God said, Let the Earth bring forth grass, and herb yielding seed, and fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the Earth: and it was so.
And the earth brought forth grass, and herbaceous plants, and the seed-bearing plant after its kind, and the tree bearing fruit, whose seed was in itself, after its kind: and God saw that it was good.
And there was evening, and there was morning, the third day. (Genesis 1:9-13)

This was the time when the plant kingdom came into being. In the beginning, the plant kingdom was a jumbled mass; individual plants had not yet emerged. Therefore, each shall now have its seed according to its kind. Only now are the individual plants emerging.

And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them serve for signs, and for seasons, and for days, and years:
And let them be for lights in the firmament of the heaven to give light on the earth: and it was so. And God made two great lights;

And God set them in the firmament of the heaven, to give light on the earth: and they ruled the day and the night: and they divided the light and the darkness. And God saw that it was good. And the evening and the morning were the fourth day.

This is the astral world, the third globe – the sea of stars, the symbol of the astral existence.

Now we come to the actual earth globe. Here matter formed little by little. First the etheric matter. During the first two epochs we are dealing with etheric matter. This condenses during the third root race, during the Lemurian period. At the same time, a condensation of materiality takes place, so that in the Lemurian period we have an ever-increasing density of physical materiality.

And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.
And God created great whales, and every living creature that moveth, with which the waters bring forth abundantly, after their kind, and every winged fowl after his kind:
And God saw that it was good.
And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and replenish the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.
And the evening and the morning were the fifth day. (Genesis 1, 20-23)

This is not the animal kingdom that natural history tells us about, but what is found in the Dzyan stanzas in the second part of Blavatsky's “Secret Doctrine”.

And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so.

And God made the wild animals of the earth in variety, each according to its kind, and the livestock according to their kind, and all the creatures that move along the ground in their kind. God saw that it was good.

He made the animals separate, whereas they had previously swayed about in confusion.

And God said, “Let us make man in our image, in the likeness of ourselves; let them have dominion over the fish of the sea, over the birds of the air, and over the cattle, over all the earth and over every creeping thing that creeps on the earth.” And God created man in his own image, in the image of God created he him; (Genesis 1, 26-27)

And God created him male and female, that is, asexual.

And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.

Multiply in a non-sexual way, not by reproduction, but simply by coming apart, as in the astral.

And God saw all that He had made; and behold, it was very good. And there was evening, and there was morning, the sixth day. (Genesis 1:31)

We are now at the point in time when the third root race of the fourth round begins, the third main age of the Earth.

Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.

And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

And God blessed the seventh day and hallowed it,... (Genesis 2, 1-3)

"He rested means that he has now transferred the task to man. Before that, he had stimulated everything from within that needed stimulating. Now the cosmic Pentecost occurred: the spirits descended and continued the work.

... therefore by him were all things created, that were created God, visible and invisible,

Thus the heavens and the earth were created, when they were created in the day that the Lord God made the earth and the heavens. And every plant of the field before it was in the earth, and every herb of the field before it had sprung; for the Lord God had not caused it to rain upon the earth, and there was no man to till the ground.

But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.

And the Lord God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.

(Genesis 2: 3-7)

Now man was there.

And the Lord God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.

And out of the ground the Lord God caused to grow every tree that is pleasant to the sight and good for food; and the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.

And out of the ground the Lord God caused to grow every tree that is pleasant to the sight and good for food; and the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.

This describes the transition from the ethereal races to the physical races. These are brought together from the four sides, from east, west, south, north, and from the four elements, which correspond to the abilities of the spirit-soul. The tree of life and the tree of knowledge of good and evil is the symbol for the higher self that has connected with man.

And a river went out of Eden to water the garden, and from thence it was parted and became into four heads.
The name of the first is Pison, because all the land of Havilah, where there is gold, is a land of Pison.
And the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone. (Genesis 2, 10-12)

The other waters are called Gehon, Hiddekel, and Euphrates. The four waters are the symbols for the four astral forms of matter that flow together. Water always means the astral in the esoteric language. In the esoteric language, gold is the symbol of the spiritual; onyx is the symbol of matter that goes deepest down. Onyx is the symbol of how the living must transform before it can be absorbed into the higher principle. The living, the prana, must pass through a state of purification; this is called the onyx state. The transformation of the pug into an onyx can also be found in Goethe's “Fairytales”.

And the Lord God took the man and put him in the garden of Eden to tend and keep it.

And the Lord God commanded the man, saying, “You shall eat from every tree of the garden;

but of the tree of knowledge of good and evil you shall not eat, for in the day that you eat of it you shall surely die.

And the Lord God said, “It is not good that the man should be alone; I will make him a helper suitable for him.” (Genesis 2:15-18)

Now the fourth round begins; before that there was a small pralaya. When the fourth round begins, the ethereal human races only end. Man is the firstling of the fourth round. And what is now emerging is emerging through man; it is a product of decadence, it is falling away.

For when the Lord God had made every beast of the earth, and every fowl of the air, he brought them unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, that should be the name thereof.

And man gave names to every animal, and to the birds of the air, and to the beasts of the field; but for man no helper was found to be with him.

Then the Lord God caused a deep sleep to fall upon the man, and he slept. (Genesis 2, 19-21)

Sleep signifies that transition which must be understood very precisely. We imagine a light in the middle [of the room] that is reflected in the most diverse ways all around. Let us imagine that the light in the middle goes out, and the outer lights continue to shine. This is how the sinking of Manas into the bodies, which now begin to glow from within when Manas ceases to irradiate the human beings from without. Dream consciousness forms the transition between the inner radiance and the disappearance of the light in the outer. Sex is the counterpole for Kama-Manas, just as the south pole is the counterpole of the north pole.

So he took one of his ribs and closed up the place with flesh.

And the LORD God built the woman out of the rib he had taken from the man, and he brought her to him.

And Adam said: This is now bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called Woman, because she was taken out of Man.

For this reason a man shall leave his father and mother and be joined to his wife, and they shall become one flesh.

Every man will leave his father and mother, which is to say, he will leave that which formerly constituted him.

The first two chapters of Genesis contain the Egyptian secret doctrine. Moses was initiated in Egypt; he then brought the secret doctrine with him and gave it to his people.

Christmas Lecture

Follow me for a few moments into the ancient Egyptian temples for a ceremony that was celebrated at midnight on the day that corresponds to our Christmas Day. On this day – or rather at midnight – one of the images that are only shown four times a year was unveiled in the temple and carried before a small crowd that had been prepared for this temple service. This image was locked in the innermost sanctuary of the temple throughout the year and was kept in strict secrecy. On this day, it was carried out by the oldest of the priests, and a ceremony was performed before him, which I will describe to you very briefly.

After the eldest of the priests had carried out the radiant image of Horus, son of Isis and Osiris, four priests in white robes approached the image. The first of the priestly sages spoke the following before the image: “Horus, you who are the sun in the spiritual realm and you who give us the light of your wisdom as the sun gives us the light of the world, lead us so that we may no longer be what we are today.” This temple priest had entered from the east. The second of the temple priests entered from the north and spoke roughly the following words: “Horus, you sun in the spiritual realm, you who are the giver of love, as the sun is the giver of the warming power that coaxes out the forces of plants and fruits throughout the year, lead us to a goal so that we may become what we are not yet today.” And the third of the temple priests came from the south and said: “Horus, thou sun in the spiritual realm, bestow thy power upon us, as the sun of the physical world bestows its power, by which it will part the darkest cloud and spread light everywhere.” After this third priest had spoken, a fourth stepped forward and said something like the following: “The three wisest of us have spoken. They are my brothers, but they are beyond the sphere in which I myself still am. I am the representative of you” - and he meant: the representative of the multitude. And he said: “I will lead your voice. I will speak for you who are still standing there as minors. I will tell my older brothers that they long for the great goal of the world, where human destiny and the eternal law of the world will be reconciled.” This should be understood in this hour by those who were sufficiently prepared for it, as once unchanging cosmic law and human destiny were one.

If we understand the ceremonies that took place on Christmas in Asia, India and even in China, then we understand what Christmas bells actually mean to us. A macrocosm has always been called the world and a microcosm the human being. This was meant to suggest that the human being contains within himself the forces that are present outside in the great. But not only the calculating mind has called the world a microcosm for man, but also the mind, which tells us that we must look up at the stars. Here a word of the philosopher Kant applies: “Two things fill the mind with ever new and increasing admiration and awe...: the starry sky above me and the moral law within me.”

How different macrocosm and microcosm are when we look at them from a different point of view. Especially when faced with the macrocosm with its immutable eternal laws, those who are the most knowledgeable are filled with the deepest admiration and reverence. There have been no knowledgeable people who have seen through the wisdom of the world and not at the same time stood in awe of the creative spirit of the world. And one of those people [in modern times] who for the first time had a confidential relationship with this immutable law, Kepler, spoke the words: Who could look into the wonderful structure of the whole world and not admire the Creator who implanted these laws of the world. - Those who know most admire the eternal laws of the starry sky.

It seems to be different when it comes to human destiny. Goethe says that he likes to take refuge from the changeability of man in the fixed rules of eternal nature, and the moral law [of Kant] with its categorical imperative seemed to him to be in error. We perceive the difference between the human heart and the world-spirit, the macrocosm, in yet another way. We perceive this difference when we consider the connection between human destiny and human character. Who would impose responsibility on a volcano? Probably no one. But we must indeed impose responsibility on the man who causes harm. Who would speak of justice and injustice in relation to nature? And how is it that the good suffer while the wicked prosper?

We see harmony within the macrocosm. What position do we have in relation to it? What is clearly and distinctly outlined in the ceremony I have described will be enacted in a few days in the festival that is so little understood today. The starry sky with its immutable laws was not always the cosmos that appears to us now. This cosmos emerged out of chaos. Out of the surging and swaying of forces, what we have today first developed. The Copernican-Keplerian laws, which make us marvel at the wisdom of the world spirit, have not always applied. Today it seems to be poured out, exalted above justice and injustice; we cannot ask about good and evil. But we can ask about good and evil in relation to the human being. Today we ask ourselves the deeper question: Why do we ask about good and evil, about justice and injustice in relation to the human being? Why can we not ask this question in relation to the macrocosm? In the beginning, when the world was still a surging sea, there was, in the midst of what the eyes see, the ears hear, the senses perceive, between what appears to us today in the laws of harmony, still a surging sea of surging feelings, of desires and passions out there in the universe. These world passions, which were in the midst of the laws and chaos, had to be overcome first. Today, anyone who tries to visualize this world of cosmic desires and passions from an ancient past can hardly perceive the body of passions. Shiny and transparent, bright as stars, barely perceptible with the seer's finest tools, it shines in every atom after chaos has been overcome.

What has brought the astral body of the cosmos to rest has not yet reached the same goal in man. In man, the astral body is still surging. What has already taken place in the cosmos over the course of millions of years, what has reached its goal, is still in the process of becoming in man. And if we follow man from return to return, from re-embodiment to re-embodiment, if we see him in his different bodies and then follow him in his astral bodies, then we see that from embodiment to embodiment the astral body becomes brighter and purer. In the beginning we see it permeated by dull passions. These remind us of the passions of that time when the world was still a chaos. But little by little that brightness and clarity developed, as it has now the astral body of the great universe.

Because the sages of ancient times knew about the connection between the development of the human being and the existence of the world, they called the world macrocosm and the human being microcosm. The human being must look at the goal that he can set for himself: to become like the macrocosm, to imbue himself with the same bliss and peace that flows through the cosmos as a universal law today. Just as we cannot ask whether the laws of the cosmos are just or unjust, so neither can man ask whether his destiny coincides with his law. Pure law is the law of the cosmos, and pure human law, pure human spirit, shall one day become man's destiny. This is the path of destiny that the human spirit undergoes in its various embodiments. We become ever more starry and ever more similar to the destiny of the cosmos.

Karma is a law by which we all suffer. What we have accomplished in one embodiment bears its fruits in later embodiments. What befalls us today we have caused in previous embodiments. But karma is a law that not only distributes guilt and atonement, disharmony and harmony in the right way, but is a law that leads us up to the highest summit of the human spirit. The great world book of karma will have found its balance on the left and on the right. We will have transformed everything we owe to life back into the bright glow of the astral body. Everything we have felt as deficiencies will be balanced out. Karma is burnt up. When the guilt points of our existence will no longer be there, when we ourselves go our way like the sun, which is not able to step even a little out of its orbit, then we will also follow the laws implanted in us like the sun in the starry sky. That is our way, that is our goal. That will one day be the harmony between the destiny of man and the laws of the world.

Not everyone's journey through life is the same. Just as in the natural world, the perfect exists alongside the imperfect, and the higher animal already exists alongside the worm, so too in the spiritual world, the imperfect human spirit exists alongside that which has already reached a higher level.

Those who honestly and sincerely believe in evolution must also have faith in spiritual science and its teachings of the first human beings. These are those who have already come further along the path that we all have to travel than we have today. Some have rushed ahead. They have overtaken us from the times of which history tells us; they have reached a higher stage of human development. Thus they have become leaders, guides of humanity. Just as the higher developed animal towers above the worm, so the Rishis, the masters, tower above humanity. They have achieved this in the earlier times because they have taken a different path of knowledge, a steeper, more dangerous path, which is associated with infinite danger. No one may enter it for its own sake. Whoever does so may stumble and fall into deep abysses, or lose his sense of existence for a time, or become a tormentor to people. In short, no one may seek out this path of faster knowledge out of selfishness. Only he who has taken this vow, who has sworn an oath that may never be broken, to powers of which the ordinary person has no inkling, only he who has taken this vow can enter upon the path to becoming a leader of humanity, a forerunner of humanity. Such leaders of men have never used their knowledge for themselves.

What is so highly esteemed in the West, the knowledge for the sake of knowing, is not what the adepts, the great masters of knowledge, strive for. They strive for knowledge in order to help humanity, to draw it up to where human destiny and world harmony are in harmony with each other. These human firstlings are those who live in our midst and have lived in all times, who have acquired an astral body cleansed of desires and passions. Buddha already had it, the starry astral body. When he once went out with his disciple Ananda, Buddha dissolved into a bright cloud, into a cloud of light, into radiant light. That was the astral body that had come to rest.

The corona of rays is nothing other than the symbol of the radiant astral body of the founder of Christianity. The Firstfruits of Men, as walking brothers of humanity, are an immediate reflection of the macrocosm. It should be shown that they have burnt their karma, that there is nothing more to be redeemed, that the eternal wisdom can no longer stray, that they guide humanity as surely as the sun follows its path across the vault of heaven and cannot stray from this path marked out in the firmament. This is the symbol for the firstfruits of mankind. It expresses that they cannot stray from the path that is laid out for people. As surely as the sun walks across the vault of heaven, they walk their path. And just as the sun sends its light and warmth over the earth, so they send the love of their hearts into the hearts of people, awakening love in the hearts of their fellow brothers. These firstfruits are strong in their powers to resist all temptations. You can show them, you can offer them all the riches of this world, they will not accept them, they only want to be one with the original spirit from which they came forth. These people want to be a macrocosm themselves in this life. That was their consciousness. This is also present in all religions. Those who know the sources of the religions are aware that in all these religions one looks up to the founders of the religions as one looks up to the stars of the macrocosm, as one looks up to the eternal cosmic law that rules the starry sky. These firstfathers of mankind were suns for the initiated and those who had progressed further.

If humanity was to be shown how karma works, then they were shown the image of the sun in the temple. This signifies to man his destiny, like the course of the sun in the course of the world. [A-mi-t'o] was the same for the Chinese when they worshipped the Buddha as the “son” among their heavenly gods. And it was the same for the Hindus when they showed Krishna resting in the arms of the Deva-Mother. Christmas permeates all religions. It is the festival that should make man aware that his destiny is once to be an image of the destiny of the macrocosm.

In Christianity, the spirit sun lives just as much as in the old religions. The life of Christ should also directly reflect the sun as it rushes across the firmament. His birth was therefore transferred to Christmas. Let us ask ourselves why. What happens to the sun at the time of the winter solstice, at the time of Christmas? The days become longer again after the shortest day has passed. The light struggles out of the darkness again. The sun, which has been in darkness for most of the day, is reborn, and as such a newly born sun it now sends its light. The birth of the light was celebrated at midnight because the light was born out of darkness. Thus, symbolically, the light of wisdom is to be born, which is represented by the firstlings of man. The sun appears again anew - she who moves across the firmament. With her birth, she is a symbol of the firstling of man who is born, who walks just as surely on his path as the universe carries harmony within itself.

In the beginning, there were various Christian sects, and they celebrated the Savior's feast at different times. In the early Christian times, there were 135 such days. It was only at the beginning of the 5th century that a uniform date was set, namely our present Christmas. It was deliberately set on this day in order to establish the same symbolism, which resounded throughout the ancient world, for this Christian festival as well. A church father himself, who had been canonized by the church, considered it justified and in the spirit of Christianity. He tells us that the Christians were right to celebrate the birth of Christ at a time when the Romans celebrated the birth of Mithras and the Greeks the birth of Dionysus. The same meaning should be attached to the festival as to the festivals of Mithras and Dionysus, because in them too the birth of the firstlings was celebrated. Thus, in the Christmas festival, Christianity has erected a symbol that is intended to remind people again and again that the karma must be burned so that harmony between the macrocosm and the microcosm, which is not yet present today, will one day be present, so that man will one day also follow the immutable laws from which he must not stray.

Just as Horus, the son of Isis and Osiris, the symbol of human existence and human destiny, was shown to the assembled crowd at midnight, and just as it was pointed out by the priests that he was the sun in the spiritual kingdom, that it is equal to the power of warmth and light of the sun, just as the three wise priests have joyfully bowed down, so the Christian legend also presents us with the three wise men bowing down before the Christ child. They follow the star, the light. There is a deep meaning in the visit of the three wise men from the Orient. They are the same three wise men who were active in the service of Horus and who now say: “A child has been born to us who will follow his path as unchangingly as the star that now guides us. The star is still far from us. But when this law will one day be our own, then we will be like the one who carries the unchanging law within himself. Just as the star is our ideal, so he who was born under it is our example. What the Egyptians celebrated became a world fact, a world event. Therefore, he who founded Christianity was allowed to call his disciples together for the Sermon on the Mount. It says: “He led them away from the people, up the mountain.” “Mountain” means the secret place where the inner circle were taught. The King James Version contains a tremendous error at this point: (“Blessed are they that are poor in spirit”). In truth it says: “Blessed are they that are beggars for spirit, for they find within themselves the Kingdoms of Heaven.” What did Jesus want to do for them? He wanted to make them blessed, the beggars for the spirit. Only those who were initiated into the temple mysteries had become partakers of wisdom. The founder of Christianity wanted to carry this wisdom out into the whole world; not only the rich in spirit were to receive the grace of wisdom – no, all those who stand outside and are also beggars for the spirit should find the Kingdoms of Heaven within themselves. In the past, people found this in the temple mysteries. They should not only find bliss within the temple precincts, but should also find the Kingdoms of Heaven within themselves, which were presented to them as the harmonious model of human destiny. They should ascend to the summit where a balance can be struck between the changeable, erring human heart and the unchanging law of the macrocosm. This is what the Christmas bells are meant to make people aware of, according to the original will of the initiates; they are a pointer to what shows us how karma leads to the goal, how the laws of the world and human destiny are connected.

And to hear this again is what theosophical deepening is meant to bring us. Many festivals that we celebrate today without thinking about it, without knowing their deeper meaning, have their origin in a deeper wisdom. Because the ancient man was connected to the macrocosmic world, the events of the festival were signs for him. The mystery of the heart and the immutable law resound to us from the sounds of Christmas bells. Theosophy will bring deeper wisdom and the core of religious beliefs into the most direct life; it will show the extent to which these truths are contained in them. And when we recognize this truth, then, in the highest sense, what is expressed in the beautiful word “peace be with all beings” will gradually come true in the harmony between the law of the universe and the destiny of man.

If we look at the human being as we know him, his physical body is, so to speak, only a crystallized solid mass. The physical body is surrounded by the so-called aura in a kind of egg shape. Overall, this is always larger than the physical body itself. It is smallest in the undeveloped human being, and it is all the larger the more developed the person is, so that the aura of a highly developed person can extend six times the length of the person.

You have to imagine that you would only get the whole person if you were to plot his height three times upwards and three times downwards.

We have to distinguish three things in this aura: First, the so-called astral body. This is the body that objectively contains for the seer's eye what a person otherwise only senses within himself: his urges, desires and passions. In this astral aura, the seer can distinguish exactly whether a person has pure or ugly passions such as greed, compassion, benevolence and the like. Then, a little larger, the mental aura. It contains what we subjectively feel as our intellect, our power of reason, our lower mind. These two auras dissolve after death, just as the physical body dissolves. The astral aura dissolves in Kamaloka, and the mental aura in lower Devachan. They are still to be counted among the perishable parts of man. The permanent entity of man is objectively visible in the third aura. This is the aura of the causal body, that body, therefore, which passes through all incarnations. In undeveloped people who understand little of the permanent, the causal body is only hinted at. When you look at the auras of an undeveloped person, you will find little of the causal body. Those people who pursue deeper truths develop this causal aura. The more a person develops, the more this causal aura develops. A kind of radiation system then integrates itself, so that the more highly developed person emits rays that can be seen in his causal aura. When we have the aura of an adept, it is much larger than a house, so that the whole person appears infinitely larger than the physical person to the physical eye. The causal aura, which we can see in the highly developed, is also indicated in the undeveloped, and not as a small body, but also large, but it does not yet shine. In the undeveloped, it is a faint glow that becomes more and more luminous as the person develops. Rays enter through the fact that the person becomes more and more substantial. The more a person develops within himself that which is lasting, that which will reappear, the more luminosity he has within himself. It is the objectively visible that a person carries over from one incarnation to another.

First, I will look at the human being with his astral aura; we can observe him in three successive states. The first state would be that in which the actual power of imagination is still very little developed. This is the case with the third root race and at the beginning of the fourth, that is, from the middle of the Lemurian to the first half of the Atlantean period. The Lemurians and the first Atlanteans did not think from imagination, but purely from memory. It was only in the fourth root race that the power of imagination was gradually developed; the aura also changed. In the third root race and in the first half of the fourth, the astral aura developed in such a way that it surrounded the human body. It was somewhat larger than his skin, and it was much mistier than it was afterwards, it was as if it were permeated by dark masses of mist, and through the passions of men it was much more violent and stormy. Only the first rudiments of the mental aura were present at that time. The development continued until our present root race, so that today a certain peak has been reached. This is the second stage, in which the mental aura is developed to a certain degree.

The third stage is that of an advanced human being who develops what is known as astral vision. They are able to see this aura as well. They can see not only what is present in the physical world, but also what is present in the astral world. In such people, the astral aura looks slightly different. In Atlanteans and post-Atlanteans, wheel-shaped figures appear within the astral aura. Such figures are in the aura of every modern human being; in the Lemurians, they were hardly noticeable. When these “wheels” are in motion in today's humans, seeing occurs. When they are still, astral seeing is suspended. These are the three states.

The physical body is permeated by the nervous system. Every nerve center is connected to an astral center, so that, for example, the optic nerve is surrounded and enveloped by an astral optic nerve, by an astral substance that belongs to the optic nerve. Now, how does seeing come about? Light enters the eye and passes through the nerve to the brain. But you do not yet see anything; it is still only a physical process of movement. Now the astral optic nerve starts to vibrate. These vibrations cause the image that you see to appear. Without the astral body being set in motion, it is impossible to see. It is the same with thinking. The astral body is the actual agent. If you now imagine what it is like for the seer, it is not impressions that come through the ear or the eye, but impressions that come through his astral organization itself, without the mediation of the physical brain and the nervous center. This occurs when the chakrams, the lotuses, begin to move. This means that the astral body is an organism that has sensory organs.

When a person is in the normal state of sleep, the astral body is usually outside the physical body. The more highly developed a person is, the further away the astral body can go. Complete psychic development consists of leaving the body behind and walking around freely in the astral. There are further stages. The astral body can make the strangest wanderings while you are sleeping, but you do not remember these nocturnal wanderings. You can be aware of them during the night, but not bring them into the day. The highest stage is when you are aware of the astral consciousness both in your sleep and in your physical body. You can visit familiar people during the night, but you will not be able to have experiences similar to those in the physical. For example, you will not be able to find out what a person in Asia is doing now – you cannot experience that. But if you want to learn something from him, you can, if you take it completely over into your waking consciousness. The chela could not find out whether a master in Asia is writing or not writing, or whether he eats and drinks and what. But he can be taught in the astral space and consciously take it over into the waking consciousness.

When you see such an astral body, you have the physical body with its nerve centers in one place, which looks to the physical eye as it does during the day, and you have the astral body with its sensory organs somewhere, so that you can see: the optic nerve belongs to this center [of the astral body] and the auditory nerve belongs to this center.

Now the question arises: what is the connection between the astral body and the physical body, what chains the astral ear to the physical ear? And why does the astral body, [which is separated from the physical body during sleep], return again? Interesting questions could be raised. Let us suppose, for example, that a person felt terribly unhappy. Now he is in his astral body during the night. The suffering has its origin in the physical. He could now make the decision not to return [with his astral body], and then what would be called an astral suicide would be carried out.

So what connects the astral body to the physical body and its organs, and what leads it back again? There is a kind of band, a connection that is an intermediate matter between physical and astral matter. And that is called the kundalini fire. If you have a sleeping person, you can always follow the astral body in the astral. You have a glowing strip up to where the astral body is. It can always be found. When the astral body moves away, the kundalini fire becomes thinner and thinner to the same extent. It is an increasingly thinner and thinner trace; it becomes more and more like a thin fog. If you now take a close look at this kundalini fire, you will see that it is not uniform. In the same, certain places will be more luminous and dense, and these are the places that lead the astral back to the physical. The optic nerve is thus connected to an astral nerve by a denser kundalini fire.

Leadbeater did not want to go into whether such an astral suicide is possible [in his book 'The Astral Plane']. The Kundalini fire cannot be completely lifted out of the physical body with the astral body. If it were to happen that a person makes the decision not to come back, the Kundalini fire would continually pull him down; it is as if he still belonged to the physical body. It is the trace of the Kundalini fire that he follows. If the vital force is not exhausted, it is very difficult to lift the astral body out of the physical body. It is very difficult if a person is attached to the physical body that he can no longer use. In this respect, the fate of the suicide and that of the accident victim is not significantly different.

Now, in the case of the more highly developed person, when the chakrams move, another process takes place. He has the ability to withdraw the Kundalini fire from the organism at will; at the same time, opposing currents open up from within: what used to flow in only from the outside can now be regulated at will from within; the whole process can now be brought about at will.

Now man has attained complete control over the astral body. I would ask you to note that this state occurs more and more in human development. Today it is the psychically developed who have such an astral body, but man in general is rushing towards such a state. He will have the possibility to use his astral body in the sixth race. He will have a physical body and within it an astral body, which he can use in this way. In the next round, however, people will no longer have a physical body, but only an astral body, which they can then use freely, just as we people use the physical body today. The physical body will then no longer be there; the lowest body will then be the astral body.

Something similar to astral centers can be found in the mental body. The astral body has individual sense centers: there is an astral center corresponding to the optic nerve, the auditory nerve, the olfactory nerve, and so on. The mental body no longer has such individual senses. It has only one sense, and it is imbued with mental perception, so that it is able to perceive mentally with its only sense. Therefore, it is able to relate everything to each other.

The shadow of the mental sense is the intellect. When you hear a bell being struck, you turn around to perceive through the face as well. The astral senses are also connected to the mental sense by a kind of kundalini fire. The kundalini fire is thus the intermediate substance that connects the individual states.

Now I would like to prepare some ideas about the development of the rounds. If you want to follow the development of the rounds, you have to realize that a person essentially consists of three parts: body, soul and spirit. To understand the rounds, it is important to call these parts differently. We can call the body: human genus; the soul: human personality; the spirit: human individuality. If you realize this, you will see that people differ little from each other in terms of genus; there is a universal equality there. But people differ greatly from each other in terms of personality. The personal is considered the distinguishing factor. But the individual is regarded as the general, as the general human spirit. Species: essentially the physical; personality: essentially the soul; individuality: essentially the spirit.

We will first follow the first two, that is, genus and personality. Personality was prepared in the lunar epoch. What comes from the lunar epoch is personality. What we carry within us as genus, the way we look now, the physical form, is essentially an earthly imprint, an earthly formation. The entire evolution of the earth since the pralaya is there to gradually bring the human body form to the point where, on the one hand, the personality can connect with this form, and these two together can become the seat of the spirit, of individuality.

It is now particularly useful to follow each one separately, and one therefore does well to follow genus, personality and individuality separately.

The first is the genus. Imagine a pralaya, a state of twilight. From this, a sphere first emerges, but it is not really a sphere yet, it only contains the power to be a sphere. Within this sphere are the powers of form – archetypes, not yet figures, nebulae. From this the first sphere stands out. Within this sphere, the human species live in archetypes. This sphere is now becoming denser; and now thoughts are being formed in this sphere of human kind. Now the thoughts walk around in this sphere. This is the second state, [the Rupa state]. The third state is that the same transforms into an astral sphere.

What used to be only thought forms in archetypes becomes astral forms. So the third sphere is where the astral human species live. The fourth sphere is already physical. For the first time we have the human species, [still] without the ability to grow, but with physical density, hardness, if you were to touch it. While this is happening, other kingdoms of nature have developed in the same way as species: 'animal species, plant species, mineral species are present as forms; but they cannot yet live. Imagine a plaster cast being taken of yourself and then filled in; that is more or less what it was like. On the fifth sphere everything will again become astral in transformed form, on the sixth everything will become thought again, and on the seventh sphere everything will be transformed again into a formless, monadic state. And then there is a pralaya.

1 See note on p. 250.

Automated Translation

My dear friends, this evening I would like to tell you something about the journey, and then give another talk tomorrow — since the next week has to be spent in Stuttgart and I will be dealing with some things that are perhaps more closely related in content to the things that I will also have to deal with today, as part of the description of the journey.

The journey began with Ilkley, in the north of England, where an educational course was to be held, a course dealing with Waldorf school methodology and didactics in relation to contemporary civilization. Ilkley is a town in the north of England with a population of about 8,000. At present there is a tendency in England to hold so-called summer schools at such places during the summer months, and this course was initially also in the form of such a summer school.

The course was to be accompanied by what we have developed in the anthroposophical movement in the way of eurythmy, and it was also to be accompanied by what six of our Waldorf school teachers could offer based on what has just been said in the individual lectures.

Ilkley is a place that is probably considered a kind of summer resort, but it is located in the immediate vicinity of those cities that really put you so deeply into what industrial-commercial culture is in our time. Leeds and other places are very close by, for example Bradford, and Manchester is not far away either. These are cities that truly reflect the life that has arisen from the present. One really has a feeling there that says very clearly how much the present needs a spiritual impact; a spiritual impact that is not limited to giving individual people something for their immediate individual-personal soul needs. It is certainly as justified as possible to see the anthroposophical movement in this light, but I am now speaking of the impressions that are really imposed on one by today's outside world.

You see, my dear friends, it is indeed the case that one would consider it an extraordinary, I would even say cultural paradox, if someone were to recommend adding indigestible mineral products - let's say any minerals, stones and so on - to human food, in other words, to regard it as something possible to add sand or the like to human food. One is compelled, on the basis of one's ideas about the human organism, to regard this as impossible. But anyone who is able to look more deeply into the structure and interrelationships of the world — and this may be said out of genuine anthroposophical feeling and perception — will have a special sense of a collection of houses and factories in such a style, which, so to speak, gives nothing to the aesthetic needs of human beings — as for example, in Leeds, where incredible-looking black houses are lined up in an abstract manner, where everything actually looks as if it were a condensation of the blackest coal dust, which has formed into houses in which people now live. If we consider this in connection with the development of culture and civilization of all mankind, and really do so with the same attitude as I have just applied to the sand in the stomach, we feel that we must say: It is just as impossible for human civilization for such a thing to become established in the long run in the whole course of human development and for human civilization to somehow progress inwardly.

Now it is really not the case that one could ever be a reactionary on anthroposophical ground. Of course, one must not speak of these things in a negative sense. These things have simply arisen out of the life of the whole evolution of the earth. But they are only possible within the development of humanity if they are imbued, permeated with a real spiritual life, if the spiritual life actually penetrates into these things and is gradually able to elevate them to a kind of aesthetics, so that people do not completely stray from the inner human through these things being placed in the unfolding of culture.

And I would like to say: it is precisely from such an experience that the most absolute necessity of a penetration of spiritual impulses into contemporary civilization arises. These things cannot be grasped merely in the sense of general ideas that one forms, but they must be grasped in connection with what is in the world. But one must have a heart for what is in the world!

Ilkley itself is a place that, on the one hand, has the atmosphere of its proximity to these other, purely industrial cities, but on the other hand, there are traces everywhere in the surrounding remains of the dolmens, the old Druid altars, that are reminiscent of an ancient spirituality that has no direct successor there. It is, I would say touching, to perceive when on the one hand one has the impression that I have just described, and when on the other hand, in this region, which I would say is thoroughly permeated by the effluents of those impressions, one climbs a hill and then finds the remains of the old sacrificial altars with the corresponding signs in the extraordinarily characteristic places where they are always found - there is something extraordinarily touching about it. There is such a hill near Ilkley, with such a stone at the top. And on this stone, essentially – it is a little more complicated – but essentially what is known as a swastika, which was imprinted on the stones that were placed at certain sites at that time and what was imprinted on something very specific: it points to how at these sites the Druid priest was imbued with the same thoughts that, let's say, two to three millennia ago, were culturally creative in these areas. For when one enters such a place, stands before such a rock with the engraved signs, then one can still see from the whole situation today that one is standing in the same place where the Druid priest once stood and where he felt so strongly about the engraving of this sign that he expressed his consciousness, which he had from his dignity, in this sign.

For what does one read in this sign when standing before such a stone? One reads the words that were in the heart of the Druid priest: Lo, the eye of sensuality beholds the mountains, beholds the places of men; the eye of the spirit, the lotus flower, the turning lotus flower – for its sign is the swastika – beholds the hearts of men, beholds the interior of the soul. And it is through this seeing that I want to be connected with those who are entrusted to me as a community. Just as one would otherwise read a text from a book, one reads this, so to speak, by standing in front of such a stone.

This is roughly the setting in which the Ilkley Conference was held. It consisted of my always giving the lectures in the morning, which this time, above all, tried to extract the Waldorf school pedagogy and didactics from the whole historical development of the art of education. This time I started from the way in which the art of education in Greek culture grew out of general Greek life, from which one can see that actually no special methods or special practices should be invented for school, but that school should impart what is contained in general culture.

It is certainly not right, for example, to invent special practices in Froebelian kindergartens – and I am not criticizing Froebel at all! – for doing this or that with the children, practices that are not connected to and have not grown out of general cultural life. Rather, it is right for the person practising the art of education to be directly involved in general cultural life, to have a heart and mind for it, and then to incorporate into the educational methods from direct life that into which the person to be educated is to grow later.

And so I wanted to show how pedagogy and didactics must grow out of our life, but now permeated by the spirit. This gave us the opportunity to shed light on the Waldorf school method from a different point of view. What I just mentioned was only the starting point; the subject at hand was an examination of Waldorf school pedagogy, which you are familiar with.

After that, there was a eurythmy performance by the children of the Kings Langley School and eurythmy performances by those eurythmy artists who had come with us at the Ilkleyer Theatre there. It would probably have been better if the latter had taken place first, so that it could have been seen in the order itself how what is cultivated as eurythmy in the school also grows out of eurythmy as an art that is part of cultural life. Well, these things will settle down in the future, so that in terms of external arrangements, too, a picture will be given of what is actually intended.

The third aspect, so to speak, was the achievements of those who had been involved as teachers at the Waldorf School. And here it must truly be said that the greatest possible interest was shown in the matter. I must say, for example, that the way in which Dr. von Baravalle presented his ideas was extraordinarily moving for anyone who cares about the development of the Waldorf School. When one saw how Dr. von Baravalle simply explained his geometrical views in the way they apply to children, using the method that you should know well from his book on physical and mathematical methods, and how then, from an artistic-mathematical development of surface transformation and surface metamorphosis, one might say, suddenly with an inner drama, the Pythagorean theorem emerged. When they saw how, after the audience had been led step by step and did not really know where it was all going, a number of surfaces were shifted until, at the end, the Pythagorean theorem was visualized on the blackboard by shifting the surfaces. There was an inner amazement among the audience, which consisted of teachers, an inner dramatic unfolding of thoughts and feelings, and I would like to say such an honest, sincere enthusiasm for what is coming into the school as a method that it was really moving – just as what our teachers presented in general aroused the most extraordinary interest. We had brought examples of our students' work, which consists of sculptural pieces, making toys, paintings, and so on. The greatest interest was aroused when it was described how the children work on these projects and how they fit into the school's overall curriculum.

The way in which music lessons are taught, as interpreted by Miss Lämmert, attracted the greatest attention, as did the discussions by Dr. Schwebsch. The insistent, loving way of Dr. von Heydebrand, then the forceful way of our Dr. Karl Schubert; all these are things that really showed that it is possible to bring the essence of the Waldorf school system to the soul of a teaching staff in a vivid way. Miss Röhrle then gave a eurythmy lesson for different people, which was also a good addition, so that the whole thing was quite well summarized from an educational point of view. I can say that because I had no part in putting the program together. All of this was put together by our English friends in such a way that it really was a very nice summary of the educational subject.

During the whole conference, a committee was formed which set itself the task of founding an independent school in England based on the model of the Waldorf School. The prospects are actually very good for such a school to be established as a day school, alongside the Kings Langley School, which had already agreed last year, after my Oxford lectures, to adopt the Waldorf school methodology. As I said, it was the children of the Kings Langley School who had presented what they had learned in eurythmy at the theater in Ilkley. The interest and the way in which these things have been received, and also how sympathetically the eurythmy performances have been received, is something that can already be very satisfying. This was the first half of August, until August 18. Then we hiked over to Penmaenmawr.

Penmaenmawr is a place in North Wales, on the western English coast, where the island of Anglesey is located, and this Penmaenmawr is a place that could not have been better chosen for this anthroposophical undertaking this year. For this Penmaenmawr is filled with the directly tangible astral atmosphere, into which the young man shaped himself, who had emerged from the Druid service, traces of which can be found everywhere. It is right on the seashore, as I said, where the island of Anglesey is located; a bridge, which, by the way, is ingeniously built, leads over to it. On one side, hills and mountains rise everywhere near Penmaenmawr, and on these mountains you can find the remains of the old so-called sacrificial altars, cromlechs and so on scattered all over the place; there are traces of this ancient Druidic service everywhere.

These individual scattered cult devices, if I may call them that, are apparently arranged in the simplest way. If you look at them from the side, they are stones arranged in a square or rectangle, with a stone lying on top. If you look at them from above, these stones would stand like this [see drawing], and then a stone lies on top, enclosing the whole thing like a small chamber.

Of course, such things were also grave monuments. But I would like to say that in older times the function of a grave monument is always connected with the function of a much more extensive cult. And so I do not want to hold back here from expressing what such a cult site can teach us.

You see, these stones enclose a kind of chamber; a capstone lies on top of it. This chamber is dark in a certain way. So when the sun's rays fall on it, the outer physical light remains. But sunlight is filled with spiritual currents everywhere. This spiritual current continues into this dark space. And the Druid priest, as a result of his initiation, had the ability to see through the Druid stones and see the downward flow - not of physical sunlight, because that was blocked - but of what lives spiritually and soulfully in physical sunlight. And that inspired him with what then flowed into his wisdom about the spiritual cosmos, about the universe. They were therefore not only burial places, they were places of knowledge.

But even more. If at certain times of the day this was the case, what I have just described, then one can say: at other times of the day the opposite was the case, that currents went back from the earth [upwards], which could then be observed when the sun was not shining on them, and in which lived that which were the moral qualities of the community of the priest, so that the priest could see at certain times what the moral qualities of his community children were in the surrounding area. So the descending spiritual substance as well as the ascending spiritual substance showed him that which allowed him to stand in a truly spiritual way in his entire sphere of influence.

These things are, of course, not recorded in what today's science tells us about these places of worship. But it is indeed what can be seen here directly, because the power of the impulses – the impulses from the work of the Druid priests in the time when it was their good time – was so strong that even today these things are absolutely alive in the astral atmosphere there.

I was then able to visit another type of place of worship with Dr. Wachsmuth: from Penmaenmawr, you have to walk about an hour and a half up a mountain. At the top, there is something like a hollow. From this hollow, you have an unobstructed, wonderful view of the surrounding mountains and also of the hollow boundary of your own mountain. Up there in this hollow, one found what can be described as the actual sun cult site of the ancient Druids. It is arranged in such a way that the corresponding stones are arranged with their cover leaves; the traces are present everywhere.

Think of it this way: these places of worship have no inner space. Up here, in close proximity to each other, you have two such Druidic circles. When the sun makes its daily path, the shadows of these stones fall in a variety of ways, and you can now distinguish, let's say, when the sun passes through the constellation of Aries, the Aries shadow, then the Taurus shadow, the Gemini shadow and so on. Even today, when deciphering these things, one still gets a good impression of how the Druid priest was able to read the secrets of the universe from the various, qualitatively different sun shadows that this Druid circle revealed, from that which lives on in the sun shadow when the physical sunlight is held back, so that in fact it contains a world clock that speaks of the secrets of the world. But these were definitely signs that emerged from the shadows that were cast, signs that spoke of the secrets of the world and the cosmos.

The second circle was then a kind of control to check what the first circle had revealed. If you had gone up in an airplane and gone so far away that this distance in between might have disappeared, you would have had, looking down, the ground plan of what the ground plan of our Goetheanum was, directly from these two druid circles.

All this is located where the island of Anglesey is also close by, where much of what has been preserved in the accounts of King Arthur took place. The center of King Arthur was a little further south, but some of the events that took place there were also part of King Arthur's work. All this gives the astral atmosphere of Penmaenmawr something that makes this place in particular a special one, one of which one can say: when speaking about spiritual things, one is compelled to speak in imaginations. It is the case with imaginations that when they are formed in the course of the representations, these imaginations in the astral atmosphere within today's civilization very soon disappear. When one tries to depict the spiritual, one is constantly fighting against the disappearance of the imaginations. One has to create these imaginations, but they quickly fade away, so that one is constantly faced with the necessity of creating these imaginations in order to have them in front of oneself. The astral atmosphere that results from these things is such that it is a little more difficult to form the imaginations there in Penmaenmawr, but that this difficulty in turn leads to a great relief of the spiritual life on the other hand, that now these imaginations, after they are formed, simply look like they have been written into the astral atmosphere, so that they are inside. Every time one forms imaginations that express the spiritual world, one has the feeling that they remain in the astral atmosphere there. And it is precisely this circumstance that so vividly reminds us of how these Druid priests chose their special places, where they could, I would say, effectively engrave in the astral atmosphere what was incumbent upon them to shape in imaginations from the secrets of the world. Coming from Ilkley, which is very close to industrialism and shows only very slight traces of the ancient Druidic period, one feels a kind of real transcendence, almost like crossing a threshold, and now entering into something that is simply spiritual in the immediate present. Everything here is spiritual. You could say that this part of Wales is a very special place on Earth. Today, this Wales is the custodian of an incredibly strong spiritual life, which admittedly consists of memories, but real memories that stand there. So that it may actually be said: the opportunity to talk about Anthroposophy at this place – not in reference to the branches of Anthroposophy, but about Anthroposophy itself, about the inner core of Anthroposophy – I count that as one of the most significant stages in the development of our Anthroposophical life.

The credit for having made this institution, for having placed something like this in the development of anthroposophical life, goes to Mr. Dunlop, who is extraordinarily insightful and energetic in this direction. He explained the plan to me when I was in England last year and then stuck to it and has now brought it to fruition. From the outset, it was planned to bring something purely anthroposophical in connection with eurythmy to this place this August.

Mr. Dunlop then had a third impulse, but it was impossible to carry out, and it may be said that what has become possible has only become possible through the truly spiritually insightful way of choosing this place. I think it is of some importance to bear in mind that there are such outstanding places on the earth's surface where, in such a vivid memory, there is an immediate awareness of what was once a living sun cult in preparation for the later adoption of Christianity in Northern and Western Europe.

The lectures were in the morning; the afternoon was partly devoted to allowing the participants to see this astral atmosphere and its connection to the memories of decaying sacrificial sites, dolmens and so on, on the spot; the evening was filled with discussions on anthroposophical topics or with eurythmy performances. There were five of them in. Penmaenmawr, which were received with great sincerity on the one hand and with the greatest interest on the other. The audience consisted partly of anthroposophists, but also of a non-anthroposophical audience. It was certainly the case that — which is, of course, understandable for a mountainous area bordering the sea — from one hour to the next there was always a nice change from half-downpours to bright sunshine and so on. For example, one evening — the external furnishings were almost the same as in this carpentry workshop — we really did go from a downpour to a eurythmy performance; at the beginning, people were still sitting in the hall with their umbrellas, but they did not let themselves be deterred in their enthusiasm. So it was definitely something, as I said in Penmaenmawr itself, that can truly be recorded as a very significant chapter in the history of our anthroposophical movement.

One event was dedicated to discussing educational questions in Penmaenmawr as well. And on this occasion, I would also like to mention the following, which you have already been able to read in the brief presentation I gave of it in the “Goetheanum”. When I came to England, to Ilkley, I found a book called 'Education Through Imagination', which I was able to skim through at first and which immediately captivated me; a book that one of our friends in particular describes as one of the most important books in England. Its author is Miss MacMillan. The same person was then chairman on the first evening and the following evenings in Ilkley. Miss MacMillan gave the opening speech. It was uplifting to see the beautiful enthusiasm and the inner honest fire for the art of education in this woman. And at the same time, it was extraordinarily satisfying for us that this woman in particular is fully committed to what can be achieved in a truly serious art of education through the Waldorf school methodology.

During the following days, I read more of the book and summarized my impressions in the article in the last issue of the Goetheanum. Then, last Monday, Frau Doctor and I were also able to visit the place of work of this excellent woman in Deptford, near London and Greenwich. There we found the Miss MacMillan Care and Education Institute. She takes children from the lowest and poorest social classes into this care and education institute; she also aims to take children at an older age. Today she has 300 children at the school; she started with six children many years ago, today there are 300. These children are taken in at the age of two, coming from circles where they are very dirty, impoverished, sick, malnourished or very poorly nourished – if I may say so, rickety, typhoid, afflicted with worse. Today you can see a kind of school barracks in the immediate vicinity, like those of the Waldorf School – the barracks, not our current opulently built house, the provisional barracks – but there they are very beautiful, nicely furnished. The things are in a garden, but you only have to take a few steps from any of the Iore and then you can compare the population from which these children come, living on the streets in the most terrible squalor and filth, with what is being done with these children.

First of all, the bathing facilities are exemplary. That is the main thing. The children arrive at 8 o'clock, are released in the evening, and thus return to their home every evening. The care begins in the morning with a bath. Then a kind of teaching begins, all done with tremendous devotion, with a touching, poignant sense of sacrifice, all arranged in a touching, practical way. Miss MacMillan is also of the opinion that the education of the Waldorf School must penetrate everything, so one must say: one can see that from this point of view with complete satisfaction – while today one might want to do some things differently in terms of methodology; but that is not considered at all in the face of this sense of sacrifice. Things are always in a state of becoming. It is truly significant how well-mannered these children become, which is particularly evident during mealtimes, when they are led to the table and serve themselves, or when the food is passed by one of the children. What practical sense can achieve is shown, for example, by the fact that this, I would like to say extraordinarily homely, “feeding” of the children, during which one would like to eat along, costs 2 shillings 4 pence for the child during the week. Everything is extremely well organized. It was wonderful, for example, to see how the older children, who have been at the center for years, were called together and then presented us with a long scene from Shakespeare's “Midsummer Night's Dream,” the Midsummer Night's Dream, with real feeling and even a certain mastery of dramatic technique. There was something touchingly magnificent about the way these children performed it, expressively and impressively, with real inner control of the drama.

And this performance of Shakespeare's “Midsummer Night's Dream” was almost in the same place where Shakespeare himself once performed his plays for the court with his troupe. Because near Greenwich was the court of Queen Elizabeth. There, in the rooms where today's classrooms are located and other rooms, as I will explain in a moment, even the royal household of Queen Elizabeth lived, and Shakespeare, coming from London, had to perform his plays for the courtiers there. The children performed these Shakespeare plays for us at the same location.

And in the same area, connected to this educational mental hospital, is a children's clinic, again for the poorest of the poor. Every year, 6,000 children go through this clinic, not 6,000 at the same time, but every year. The head of this clinic is now also Miss MacMillan. So that in a very impoverished and polluted area, in a terrible area, a personality is working with full energy and actually great in the conception of what she is doing.

It was therefore a very deep satisfaction for me when Miss MacMillan expressed the intention, if at all possible, to visit our Waldorf School in Stuttgart with some of her colleagues at Christmas. This teaching staff is extraordinarily devoted. You can imagine that caring for such children, with the characteristics I have just described, is not exactly easy. It therefore filled me with great satisfaction that this particular person was the chairman for the Ilkley lectures, and then in Penmaenmawr – where she came again in the few days that she could bring herself to do so – she introduced a discussion on education in which Dr. von Baravalle and Dr. von Heydebrand spoke. So it was precisely what took place at Penmaenmawr and what was connected with it that was really quite satisfying.

The last part, so to speak, was the third part, which was the days in London. Dr. Wegman had come over for what was to be my first task in London. We were to present the method and essence of our anthroposophic medical efforts to a number of English doctors. Forty doctors were invited, and most of them appeared at Dr. Larkin's house. I was able to speak in two lectures, first about the special nature of our remedies in their connection with the symptoms and with the nature of the human being. And then in the second lecture I was able to give a physiological-pathological basis for the functions of the human being; then something about the mode of action of individual remedies, again in connection with this basis, the effects of the antimony remedy, the effects of mistletoe and so on – and I believe we can truly say that perhaps a fairly good understanding of the matter has been brought to bear, even in a wider circle, as evidenced by the fact that Dr. Wegman was consulted quite frequently. So this aspect of anthroposophical work has also come into its own.

The finale was a performance at the Royal Academy of Art, which was an extraordinary success. The room is not particularly large, but not only was it sold out, people also had to be turned away. The eurythmy was received with extraordinary enthusiasm. One could say of eurythmy that wherever it goes, it makes its way. If only it were not for the enormous obstacles that exist in the present time! On the one hand, when one sees all that is going on, for example, the tendency of the Ilkley enterprises to now have a kind of Waldorf School emerge in England, then one looks again with a great concern, which cannot leave one today, at what one, I would like to say, encounters as an indefinite, painful response when one asks oneself: What will become of the Waldorf school in the terribly endangered Germany, from which, for example, the school efforts have emerged? I say this not so much because of the pecuniary side of the matter, but because of the extremely endangered circumstances within Germany. There are some things that make you say: If things continue as they are now, it is hard to imagine where the efforts of the Waldorf School in particular will lead.

After all, if things continue as they are now, as they have arisen from what is currently happening, there will hardly be any possibility of bringing such things through the current turmoil without danger. Then one has a heavy heart when one sees how these things are happening after all, and how in fact today all things in the world happen out of shortsightedness and without any inkling that spiritual currents must play a part in the development of culture, and how in fact in the widest circles people have lost all direct interest, all hearty engagement with things. Basically, we are all asleep when it comes to things that go so terribly to the root of human and earthly becoming. Humanity is asleep. At most, one complains about the matter when it is of immediate concern. But things do not happen without the development of great ideas! And there is such a dullness in the world towards the impulses that are to strike: Either one does not want to hear about it, or one feels uncomfortable in the world when something like the endangered situation in Central Europe is pointed out. One feels uncomfortable, one does not like to talk about it, or one colors it in a certain way and speaks of insubstantial things, of guilt and the like. In this way one gets rid of these things. The way humanity relates to general world events today is something that can be terribly painful for the soul. This general cultural sleep, which is becoming more and more widespread, is basically something quite terribly lamentable. There is actually no awareness of how the earth today, in its civilization, forms a unity, even in the face of such elementary events – I do not want to talk about them here, but they have happened – such as the poignant Japanese tragedy brought about by nature. Yes, when one compares how people looked at these things relatively recently and how they look at them today, there is something that really does bring home to one again and again the necessity of pointing out how urgently humanity needs to wake up.

Of course, this is always in front of you, especially when you see what could become of it if people would take an interest, if people would come to take things as they are, if they would not take them in terms of national divisions, in terms of state divisions, but in a general human sense! When one sees on the one hand what could become of it, and when on the other hand one sees how it is almost impossible because of general lethargy, then this actually characterizes, I would say, our present age most of all. That is the way things are. One cannot speak of the one without the other also arising in the context.

I wanted to give you a kind of travelogue today, my dear friends. I will speak about questions of intellectual life, which are, of course, more distantly related and which are actually also anthroposophical in content, tomorrow, after this.

My lecture will take place tomorrow at 8 a.m.; on Tuesday at 8 a.m. there will be a eurythmy performance here.

Today I want to clarify certain deep world-mysteries, the knowledge of which has been lost in modern civilization. To realize some of what has been lost, think of the modern conception of the planetary system, that it originated in some kind of rotating, primeval nebula, from which the various planetary bodies coalesced. From this picture we can easily speculate that there are no fundamental differences between these heavenly bodies. This in fact is the prevailing attitude towards them. If the whole planetary system is viewed as a rotating nebula, out of which the heavenly bodies gradually separated, what essential difference is there between, for example, the Moon and Saturn? It is of course true that important research in the last century into earthly substances, particularly into minerals, has led to knowledge about the material composition of the heavenly bodies, and even a certain kind of physics and chemistry for them. This has made it possible for ordinary text-books to give specific details about Venus, Saturn, the Moon, and so on. But all this amounts to no more than making an image of, let us say, the physical organism of man, leaving out of account altogether the fact that he is a being of soul and spirit. With the help of Initiation-science we must again learn to realize that our planetary system, too, is permeated with soul and spirit. And today I want to speak of the various planetary individualities and of their individual characteristics.

Let’s begin with the planet nearest the Earth, the planet with whose history is bound up with the Earth's history, though only in a certain sense, and which once played an entirely different part in earthly life from the part it plays today. You know from my book Outline of Occult Science that there was once a cosmic age, relatively speaking not in a very remote past, when the Moon was still united with the Earth. The Moon then separated from the Earth and now circles around it.

When we speak of the Moon as a physical body in the heavens, its physical nature is only the most external revelation of the spirit behind it. To those who have knowledge of both its outer and its inner nature, the Moon in our universe presents itself initially as a gathering of spiritual beings living in great seclusion. Outwardly, the Moon acts as a mirror of the universe, and its reflection of the light of the Sun is evident to the most superficial observation. We can say that what comes from the Moon is sunlight, shining upon the Moon and then reflected. First and foremost, then, the Moon is a mirror of sunlight. Now, as you all know, we see what is outside or in front of a mirror but we do not see what is behind it.

The Moon not only mirrors sunlight, but also reflects everything that radiates upon it, although sunlight is by far the strongest. All the heavenly bodies in the universe send their rays toward the Moon, and the Moon, as a mirror of the universe, then radiates it all back in every direction. It can be said, therefore, that the universe is before us in a twofold aspect. It reveals itself directly on Earth, but also in what is radiated back by the Moon. The Sun's rays work with tremendous power in themselves, but also in their reflection from the Moon. Every other radiation in cosmic space is also reflected by the Moon. There is the manifest universe, and there is also its reflection from the Moon.

Anyone capable of observing the mirror-pictures thrown back in all directions by the Moon would have the whole universe before him in reflection. Only that which is within the Moon, that and that alone remains, if I may so express it, the Moon's secret. It remains hidden, just as what is behind a mirror remains hidden. What is behind the outer surface of the Moon, in the innermost sphere of the Moon, is significant above all in its spiritual aspect.

The high spiritual beings peopling this innermost sphere of the Moon are high beings who shut themselves off in strict seclusion from the rest of the universe. They live in their Moon “fortress”. A person can develop certain heart qualities in relation to sunlight to such an extent that he does not see the reflection from the Moon, and only for such a person does the Moon become as it were inwardly transparent, and only then can the person penetrate into th universe’s Moon-fortress. He then makes the significant discovery, that through the utterances, the teachings of those high beings who have withdrawn into seclusion in this Moon-fortress, certain secrets can be revealed that were once in the possession of the most advanced spirits on Earth, secrets which have long since been lost.

The farther we go back in the evolution of the Earth, the less do we find the abstract truths that pride present-day humanity. More and more we find pictures, truths expressed in pictures. We can wrestle our way through to glimpse some of these deeply significant truths by studying what is still preserved, as a last echo of oriental wisdom, in the Vedas and the Vedanta. We can press on to the primal revelations hidden behind the myths and sagas, and we can realize with wonder and awe that a glorious wisdom was once possessed by men who received it without intellectual effort, as grace from the spiritual world. And finally, we can come to all that was once taught to primeval humanity on Earth by the high beings who have now withdrawn into the universe’s Moon-fortress, after leaving the Earth together with the Moon. A certain memory has been preserved of what these high beings once revealed to the peoples of a remote past, to human beings whose nature was quite different from human nature as it is today. If we succeed in fathoming this mystery, which I will call it the universe’s Moon-mystery, we realize that these high beings now entrenched in the Moon-fortress were once the great teachers of earthly humanity, but that all consciousness of the realities of spirit and soul hidden in this fortress has been lost. What is still transmitted to the Earth from the heavens represents only what the outer surface, the walls, as it were, of the Moon-fortress, what the outer surface radiates back from the rest of the universe.

This Moon-mystery was one of the deepest secrets in the ancient Mysteries, for it is primal wisdom that the Moon enshrines within itself. What the Moon is able to reflect from the whole universe forms the sum-total of the forces which sustain the animal world of the Earth now, especially the forces that are connected with the sexual nature of animals. These forces also sustain the animal element in man and are connected with his sexual nature in its physical aspect, so we see that the lower nature of man is a product of what radiates from the Moon, while the highest wisdom once possessed by the Earth lies concealed within the Moon-fortress.

In this way one gradually comes to a knowledge of the “individuality” of the Moon, to an understanding of what the Moon is in reality. All other knowledge of the Moon is only like information we could glean about a human being from a pasteboard image of him displayed in some exhibition. Such an image would tell us nothing whatever about the man's individuality. Equally it is not possible for a science that refuses any approach towards initiation to know anything about the individuality of the Moon.

We turn now to Saturn. In earlier times Saturn was regarded as the outermost planet of our system, Uranus and Neptune having been added much later. We will leave them out of consideration now and think of Saturn as a kind of antithesis to the Moon. The nature of Saturn is to receive many diverse impulses from the universe but not allow them to stream back, at all events not to the Earth. Saturn too, of course, is irradiated by the Sun, but what Saturn reflects of the solar rays has no significance for earthly life. Saturn is an entirely self-engrossed heavenly body in our planetary system, raying his own being into the universe. When we contemplate Saturn, he tells us always what he is. Whereas the Moon, contemplated in its external aspect, tells us about everything else in the universe, Saturn tells us nothing at all about the impulses he receives from the universe. He speaks only of himself, tells us only what he himself is. And just what he is, that reveals itself gradually as a kind of memory of the planetary system.

Saturn presents himself to us as the world body who has steadfastly participated in whatever has come to pass in our planetary system and has faithfully preserved it in memory, in his cosmic memory. He is silent about the cosmic-present. He receives the things of the cosmic-present into himself and works upon them in his life of spirit and soul. True, the hosts of high beings dwelling in Saturn lend their attention to the outer universe, but mutely and silently they receive the happenings in the universe into their realm of soul, and they speak only of past cosmic events. That is why Saturn is like a kaleidoscopic memory of our planetary system. He holds faithfully and silently what has already come to pass in the planetary system. He holds its secrets within himself.

In trying to fathom the mysteries of the universe we normally turn to the Moon, although normally in vain, for we must win the confidence of the Moon beings if we are to learn anything from them about cosmic mysteries, but this is not necessary with Saturn. With Saturn, all that is necessary is to be open to receive the spiritual. And then, to the eyes of spirit and soul, Saturn becomes a living historian of the planetary system. Nor does he withhold the stories he can tell of what has come to pass in the planetary system. In this respect Saturn is the exact opposite of the Moon. Saturn speaks unceasingly of the planetary system’s past with such inner warmth and zest that intimate acquaintance with what he says can be dangerous, for the devotion with which he tells of past happenings in the universe arouses in us an overwhelming love for the cosmic-past. Saturn is the constant tempter of those who listen to his secrets. He tempts them to give little heed to today’s earthly affairs and to immerse themselves in what the Earth once was. Above all, Saturn speaks graphically about what the Earth was before it became Earth, and for this reason he is the planet who makes the past unendingly dear to us. Those who have a particular inclination towards Saturn in earthly existence are people who like to be gazing always into the past, who are opposed to progress, who ever-and-again want to bring back the past. These indications give some idea of the individuality, the individual character of Saturn.

Jupiter is a planet with a different character. Jupiter is the thinker in our planetary system, and thinking is the activity cultivated by all the high beings in his world-domain. Creative thoughts received from the universe radiate to us from Jupiter. Jupiter contains, in the form of thoughts, all the educational-craft of the different beings of the universe. Whereas Saturn tells of the past, Jupiter gives a living portrayal of what is congruent, what is present now in the universe. It is necessary, however, for a person to earnestly, intimately take in what he presents to the eyes of the spirit. If a person does not unfurl his own thinking, then he comes for example, how can I say it, not as a clairvoyant, then he comes upon the secret mysteries of Jupiter, which he finds reveal themselves only in thoughtforms, and only when the person himself thinks, only then he comes upon the secret mysteries of Jupiter, who is the thinker of the universe.

When a person attempts to fathom any of the significant enigmatic questions concerning the possibilities of his own being, and then comes up against human physical and etheric obstacles, and especially when he comes up against human astral obstacles, and he is on the wrong tack, then the beings of Jupiter step in and help him. The beings of Jupiter are really the helpers of human nature for the unfolding of human wisdom. And whomever has properly tried to work out in clear thinking an enigmatic question of the possibilities of his own being, and cannot come to a groundbreaking insight, if the person patiently keeps it in mind and continues to work on it, he finds that the Jupiter beings actually help him during the night. And many who have come to a better understanding of a day-riddle at night, as if out of a dream, many would have to admit, if they were really to look at the truth, that the Jupiter-powers bring spirited animated impetus into human thinking, if I may so depict it. As therefore Saturn is the guardian of memory of the universe, Jupiter is the thinker of the universe. To Jupiter the human being owes all that he really knows of the universe’s present spiritual state. To Saturn the human being owes all that he has of the universe’s soul-spiritual past. It was due to intuition that it was normal in ancient Greece, where people lived intimately with the presence of spirit, it was normal then to hold Jupiter in high honor.

A stimulus to the whole development of the human being is given also through the part played by Jupiter in the cycle of the year. You all know that as far as his apparent movement is concerned, Saturn moves slowly, very slowly, round his orbit, taking some 30 years. Jupiter moves faster, taking about 12 years. Because of this quicker movement Jupiter is able to bring satisfaction to man's need for wisdom more quickly. And when in a certain sense a person’s destiny is expressed in the World-All, when at that very time there exists a special relationship between Jupiter and Saturn, then there may come into a person’s destiny a wonderful illuminated glimpse, in which, with thinking, much will be revealed in the present concerning the past. And if we look in humanity’s world-history, into the epoch of the Renaissance, where a resurgence of old impulses entered in, especially in the last phases of the Renaissance, this renewal of old impulses is associated with a specific planetary configuration between Jupiter and Saturn.

But, as already said, Jupiter is in a certain respect impenetrable and his revelations remain in the unconscious if a man does not bring to them clear and active light-filled thinking of his own. And that is why in ancient times, when active thinking was still at a very early stage of development, the progress of humanity was in truth always dependent upon the relation between Jupiter and Saturn. When Jupiter and Saturn together formed a certain planetary configuration, many things were revealed to our ancestors in those days. Modern man is more dependent on things removed from their development, which means, Saturn-memory and Jupiter-wisdom are disconnected in a modern person’s soul-spiritual development.

We now come to Mars. It is difficult to find appropriate expressions for these things, but Mars may be called the great “Talker” in the planetary system. Unlike Jupiter, who translates his wisdom in thought-forms, Mars always smothers the souls beholden to him with chatter about virtually everything accessible to him in the universe, which for him is not everything. Mars is the most talkative chatterbox planet in our system, and he is particularly active when sleeping human beings talk during dreaming. Mars has a great longing to be talking always, and whenever some quality in human nature enables him to make a man loquacious, he stimulates this tendency.

Mars does little thinking. He has few thinkers, but many talkers, in his sphere. His spirits are always on the watch for what arises here or there in the universe and then they talk about it with great zest and fervor. In humanity’s evolutionary course, Mars is the planetary individuality who in manifold ways instigates human beings to make statements about world-mysteries. Mars has his good and his less-good sides; he has his genius and his daemon. His genius works in such a way that men receive from the universe the impulses for speech. The influence of his daemon results in speech being misused in many and various ways. In a certain sense Mars may be called the Agitator in our universe. He is always out to cajole whereas Jupiter wants only to convince.

The planet Venus is again different. In a certain way, I could say, Venus repels, wards off the whole universe. She is demure, prudish, aloof concerning the universe; she does not wish to know anything about the universe. She regards any submission to the universe, I might say, any external universal exposure and submission, as if it would cause her maiden purity, her virginity, to be lost. She is deeply shocked when any impression from the external universe attempts to approach her. She has no desire for the universe and rejects every dancing- partner – it is very difficult to express these things, because the circumstances and conditions have to be described in terms of earthly language –. On the other hand, Venus is highly responsive to everything that comes from the Earth. The Earth is, so to speak, her lover. Whereas the Moon reflects the whole surrounding universe, Venus reflects nothing at all of the universe, and wants to know nothing of it, but she lovingly reflects whatever comes from the Earth. If we are able to glimpse the mysteries of Venus with the eyes of soul, the whole Earth with all of her soulful secrets is there before us once again.

The truth is that human beings on Earth can do nothing in the secrecy of their souls without it being reflected back again by Venus. Venus gazes deeply into the hearts of human beings, for that is what interests her, that is what she will allow to approach her, so that the most intimate experiences of earthly life are reflected again from Venus, in a mysterious and wonderful way. In the reflection she transforms everything, just as a dream transforms the happenings of physical existence. Venus transforms the occurrences of earthly life into dream-pictures. In reality, therefore, the whole sphere of Venus is a world of dreaming. The secrets of human beings in their earthly existence are transformed by Venus into dream-pictures of infinite diversity. She has a very great deal to do with poets, although they are not aware of it.

I said before that Venus wards off the rest of the universe. She does not, however, repel everything in the same way. In her heart, Venus repels what approaches her from the universe but not what comes from the Earth. As I said before, she declines every would-be suitor, but for all that she listens attentively to the utterances of Mars. She transforms and illuminates her dreamlike experiences of earthly things with what is communicated to her from the universe through Mars.

All these things have their physical side as well. Impulses go out from these sources into what is done and into what comes into existence in the world. Venus receives into herself everything that comes from the Earth and she listens always to Mars, without wanting him to know it. And from this process, although the Sun is there in between to regulate it, spring the forces which underlie the organs connected with the formation of human speech.

If a person wants to become familiar with the impulses in the cosmos connected with the formation of human speech, then the person must turn his gaze to this noteworthy living and weaving that plays out between Venus and Mars. And when destiny happens to play out just so in how Venus stands in relationship to Mars, that there may be a tremendous significance for the development of the speech of a folk-soul group, the speech of the folk will be inwardly deepened when Venus for instance stands in quadrature, 90 degrees from Mars. On the other hand, a language tends to become superficial, poor in qualities of soul, when Venus and Mars are in conjunction, and this in turn has an influence upon the people or nation concerned. In this manner impulses are portrayed as they form in the World-All and have their effect on the folk they pertain to.

We come next to Mercury. In contrast to the other planets, Mercury is not interested in things of a physical, material nature as such, but in whatever is capable of combining, of coordinating. Mercury is the domain of the masters of combining concepts and ideas in thinking, whereas Jupiter is the habitation of the masters of wisdom-filled thinking. When a human being comes down from pre-earthly life into a contemplation of the possibilities of his existence on earth, the Moon impulse provides the forces for his physical existence, Venus provides the forces for his basic qualities of heart and temperament, but Mercury provides the impetus for his capacity of reasoning about things, of making sense of them, especially for his intellect. The high master-crafters of coordinative inner knowing have their habitation in Mercury.

There is a remarkable connection between these planets and the life and being of a human being. The Moon, which enshrines beings living in strict seclusion, and reflects only what is first radiated to it from the universe, builds and fashions the outer form, the body of man. It is therefore by the Moon that the forces of heredity are incorporated in bodily constitution. Within the Moon sit those high spiritual beings, who in complete seclusion cosmically muse upon what is fostered and transmitted in the stream of heredity flowing from generation to generation by way of the physical.

It is because the Moon beings remain so firmly entrenched in their fortress that modern scientists know nothing essential about heredity. From a deeper insight, and in terms of cosmic language, at the present time when heredity is discussed in one or another forum of science, these forums may be said to be “Moon-forsaken” and “Mars-bewitched”. For science speaks under the influence of the daemonic Mars-forces and has not even begun to approach the real mysteries of heredity.

Venus and Mercury, on the other hand, bring into the human being the karmic element that is connected more with the life of soul and spirit and comes to expression in his qualities of heart and in his temperament. And then Mars, and especially Jupiter and Saturn, when a man has a right relationship with them, act as liberating factors. They wrest man away from what is determined by destiny and make him into a free being. Biblical words in a somewhat changed form might be used as follows. Saturn, the faithful custodian of cosmic memory, says, “Let us make man free in the realm of his own memory”. This influence of Saturn is forced into unconsciousness as a human being’s memory becomes his own possession, as he thereby acquires the sure foundation of his personal freedom. The inner will-impulse contained in acts of free thinking, however, is due to grace bestowed by Jupiter. It would be in Jupiter's power to rule over and control all the thoughts of men. He is the one in whom we find the thoughts of the whole universe if we are capable of gaining access to them. But Jupiter too has withdrawn, leaving men to think as free beings.

The element of freedom in speech is due to the fact that Mars too has been gracious. Because Mars was obliged as it were to acquiesce in the resolution made by the other outer planets and could not exercise any greater coercion, man is free, in a certain respect, in the realm of speech too, not entirely, but in a certain respect free. From another point of view therefore, Mars, Jupiter and Saturn may also be called the liberating planets, for they give man freedom. On the other hand, Venus, Mercury and the Moon may be called the destiny-determining planets.

In the midst of all these deeds and impulses of the planetary individualities stands the Sun, creating harmony between the liberating and the destiny-determining planets. The Sun is the individuality in whom the elements of destiny-necessity and human freedom interweave in a most wonderful way. And no-one can understand what is contained in the flaming brilliance of the Sun unless he is able to behold this interweaving life of destiny and freedom in the light which spreads out into the universe and concentrates again in solar warmth.

Nor can we grasp anything essential about the nature of the Sun as long as we take in only what the physicists know of it. We can grasp the nature of the Sun only when we know something of its nature of soul and spirit. In that realm, it is the power which imbues warmth in the element of necessity in destiny, which transmutes destiny into freedom in its flame, and if freedom is misused, which condenses it once more into its own active substance. The Sun is, as it were, is the flame in which freedom becomes a luminous reality in the World-All, and at the same time the Sun is the substance, as condensed ashes, in which misused freedom is molded into destiny, until destiny itself can become luminous and pass over into the flame of freedom.