187. The Birth of Christ in the Human Soul
22 Dec 1918, Basel Tr. Olin D. Wannamaker Rudolf Steiner |
---|
And we can truly say that our age of new spiritual revelations will cast a new light upon the Christmas thought; that the Christmas thought will gradually come to be felt in a new form and in a glorious way. |
Let us recall today, as we desire to enter deeply into the thought of Christmas, a saying reported to have been uttered by Christ Jesus which can rightly lead us to the Christmas conception. |
Then will the Christmas conception become powerful again for humanity; then will mankind once more approach the Christmas festival in such a way as to draw forces for the physical life out of the Christmas conception, which can remind us in the right way of our spiritual origin. |
187. The Birth of Christ in the Human Soul
22 Dec 1918, Basel Tr. Olin D. Wannamaker Rudolf Steiner |
---|
Like two mighty pillars of the spirit have the two annual festivals, the festivals of Christmas and Easter, been set by the Christian cosmic feeling within the course of the year, which should be a symbol of the course of man's life. We may say that in the conception of Christmas and the conception of Easter there stand before the human soul those two spiritual pillars upon which are inscribed the two great mysteries of man's physical existence which he must look upon very differently from the way in which he views other events in the course of his physical life. It is true that a super-sensible element is projected into this physical life—through sense observation, through intellectual judgments, through the content of feeling and will. But this super-sensible element is in other cases clearly manifest as such—for instance, when the Christian cosmic feeling undertakes to symbolize it in the festival of Pentecost. In the Christmas conception, however, and that of Easter, attention is drawn to those two events occurring within the course of the physical life which are in their external appearance purely physical but which—in contrast with all other physical events—do not immediately manifest themselves as physical events. We can look upon the physical life of man as we look upon nature; we can thus look upon the external side of the physical life, the external manifestation of the spiritual. But we can never view with our physical vision the two boundary experiences of the course of human life—not even the external aspect, the external manifestation—without being brought face to face, even through our physical vision, with the tremendous riddle, the element of mystery, in these two events. They are the events of birth and death. And in the life of Christ Jesus stand these two events of man's physical life—and likewise in the Christmas and Easter conceptions, reminding us of them—confronting the responsive Christian heart. In the thought of Christmas and the thought of Easter, the soul of man wills to look upon the two great mysteries. And, as it thus looks, it finds in this contemplation strength filled with light for man's thought, content filled with power for the will, an upright lift of the whole man, from whatever situation he needs this upright lift. As they thus confront us, these two pillars of the spirit—the thought of Christmas and the thought of Easter—they possess an eternal worth. But, in the course of man's evolution, his capacities of conception have approached in manifold ways the great Christmas thought and the great Easter thought. During the earliest times of the evolution of Christianity, when the Event of Golgotha had penetrated with shattering effect into human emotions, men gradually found their way to the view of the Redeemer dying on Golgotha, as they came during the earliest Christian centuries to feel in the Crucified One hanging on the cross the thought of Redemption, and gradually formed for themselves the great and powerful imagination of the Christ dying on the cross. But in the later times, especially since the modern age began, Christian feeling—adapting itself to the materialism rising in human evolution—has turned to the picture of the childlike element entering the world in the newborn Jesus. We can certainly say that a sensitive feeling will find in the way in which the Christian sentiment of Europe has turned during recent centuries to the Christmas manger something of a materialistic Christianity. The craving—this is not said in a bad sense—to caress the infant Jesus has become trivial in the course of the centuries. And many a song about the infant Jesus felt in our day to be beautiful—or charming, as many express it—will not seem to us to possess a deep enough seriousness in the presence of these more serious times. But the Easter thought and the Christmas thought, my dear friends, are two eternal pillars, eternal memorial pillars, of the human heart. And we can truly say that our age of new spiritual revelations will cast a new light upon the Christmas thought; that the Christmas thought will gradually come to be felt in a new form and in a glorious way. It will be our task to hear in the present world events the call to a renovation of many an old conception, a call to a new revelation of the spirit. It will be our task to understand how a new conception of Christmas, for the strengthening and uplifting of the human soul, is working its way up through the present course of world events. The birth and death of the human being, no matter how we may analyze them, how intensely we may look at them, manifest themselves as events which play their role directly upon the physical plane, and in which the spiritual is so dominant that no one who earnestly reflects upon things could deny that these two events, these earthly events of human life, give evidence as they work upon the human being that man is the citizen of a spiritual world. No vision of the natural world can ever succeed—in the midst of what can be perceived by the senses, understood by the intellect—in finding in birth and death anything other than events in which the intervention of the spirit is manifested directly in the physical. Only these two events manifest themselves thus to the human heart. As to the Christmas event also, the event of birth, the human and Christian heart must have an ever deepening sense of mystery. We can say that men have seldom risen to the level whence they could, in the true sense, direct their look to the mysterious nature of birth. Very seldom, indeed, but then in concepts that speak to the utmost depths of the human heart. So it is, my dear friends, in the conception associated with the spiritual life of Switzerland of the fifteenth century, with Nicholas von der Flue. It is related of him—and he himself related this—that, before his birth, before he could breathe the outer air, he had beheld his own human form, that which he would wear after his birth should have occurred and his life should have begun its course. And he had beheld before his birth the ceremony of his own christening, the persons who were present at the christening and who shared in his earliest experiences. With the exception of one elderly person who was then present and whom he did not know, he recognized the others because he had already seen them before he beheld the light of the world. However we may view this narration, we shall not be able to escape the impression that it points in a way to the mystery of human birth, which confronts world history so magnificently symbolized in the Christmas conception. In the story of Nicholas von der Flue we shall find the suggestion that there is connected with our entrance into the physical life something which is concealed from the every-day view of humanity only by a very thin partition wall; by a wall which can be broken through when such a karmic situation exists as was present in the case of Nicholas von der Flue. Such a startling allusion to the mystery of birth and of Christmas still meets us here and there; but we must say that humanity has as yet become very little aware of the fact that birth and death, the two boundary pillars of human life facing us in the midst of the physical world, reveal themselves even in their physical manifestation as spiritual events, such as could never occur within the mere course of nature; as events in which, on the contrary, spiritual divine Powers intervene, as is evident in the very fact that both these boundary experiences of the course of human life must still remain mysteries, even in their physical manifestation. The new revelation of the Christ now leads us to contemplate the course of man's life—so we may safely say—as Christ wills that we should contemplate it in the twentieth century. Let us recall today, as we desire to enter deeply into the thought of Christmas, a saying reported to have been uttered by Christ Jesus which can rightly lead us to the Christmas conception. The saying runs thus: “Except ye become as little children, ye shall not enter into the Kingdom of Heaven.” “Except ye become as little children”—this is truly not an exhortation to strip away all the mystery character of the Christmas conception, and to drag it down to the triviality of “dear little Jesus,” as many folk songs and artistic songs have done—but the folk songs less than the artistic—in the course of the materialistic evolution of Christianity. This very saying—“Except ye become as little children, ye shall not enter into the Kingdom of Heaven”—impels us to look upward to mighty impulses surging through the stream of human evolution. And in our own present time, when all that is taking place in the world surely does not give occasion for lapsing into trivial conceptions of Christmas, when the human heart is filled with so much that is painful, when this human heart must reflect upon so many millions of human beings who have met their death in the last few years, must reflect upon countless multitudes who hunger for food,—in this time surely nothing is fitting for us save to behold the mighty thoughts within world history which impel humanity in its onward course, thoughts to which we can be guided by the saying, “Except ye shall become as little children,” which we can supplement by this other saying: “Unless you live your life in the light of this thought, you cannot enter into the Kingdom of Heaven.” My dear friends, the very moment when the human being enters into the world as a child he withdraws from the world of spirit. For what occurs in the physical world, the procreation and growth of his physical body, is only the ensheathing of that event which cannot be described otherwise than by saying that man in his deepest being withdraws from the spiritual world. Man is born out of the spirit into a body. When the Rosicrucian said: “Ex deo nascimur,” he meant the human being to the extent that he enters the physical world. For that which constitutes the sheaths around the human being, which renders him a physical totality here on the earthly globe, is what is indicated by the saying: Ex deo nascimur. If we look at the centre of the human being, at the inner midmost entity, we must say that man journeys out of the spirit into the physical world. Through that which occurs in the physical world, that upon which he has looked down from the land of the spirit before his conception or his birth, he is enveloped in his physical body, in order that he may experience in his physical body things which cannot be experienced except in such a body. But, in his centre-most being, man comes out of the spiritual world. And he is of such a nature that in his earliest years—to the eyes of those who will to see things as they are in the world, who are not blinded by the illusion of materialism—he is of such a nature, this human being, that he reveals even in his earliest years how he has come out of the spirit. What we experience in connection with the child is of such a character, for those who possess insight, as to reveal to one's feeling the after effects of experiences in the spiritual world. It is to this mystery that such narrations as that associated with the name of Nicholas von der Flue are intended to allude. A trivial view, strongly influenced by a materialistic mode of thinking, declares in its simplicity that the human being gradually develops his ego in the course of his life from birth to death; that this ego becomes more and more powerful and mighty, more and more distinctly manifest. This is a naive way of thinking, my dear friends. For, if we look upon the true ego of man, upon that which comes into a physical sheathing at the birth of the human being out of the spiritual world, we then express ourselves very differently about man's whole physical evolution. That is, we then know that, as the human being progressively develops in the physical body, the true ego actually vanishes out of the physical form, that it becomes less and less manifest; and that what develops here in the physical world between birth and death is only a mirrored reflection of spiritual occurrences, a dead reflection of a higher life. The right form of expression would be to declare that the entire fullness of the being of man gradually disappears into the body, becoming continually less and less manifest. As the human being lives his physical life here upon the earth, he gradually loses himself in his body, to find himself again in the spirit after death. So does one who knows the facts express himself. But one who is ignorant of the facts declares that the child is incomplete, and that the ego little by little develops to an ever greater perfection, growing out of the undefined subconscious levels of man's existence. He who knows what is beheld by the spiritual seeker must express himself in just this realm otherwise than is done by the sense-consciousness of our age, enmeshed in external illusions, still always materialistic in the trend of its sentiments. Thus man enters the world as a spiritual being. His bodily nature, while he is a child, is still undefined; it has as yet laid small claim to the spiritual nature, which enters the physical existence as if there falling asleep—but appearing to us so little filled with content only because we can perceive this spiritual being, in ordinary physical life, just as little as we can perceive the sleeping ego and astral body when they are separated from the physical and etheric bodies. But the fact that we do not perceive a being does not make it less perfect. This is what the human being has to acquire by means of his physical body—that he entombs himself more and more in the physical body for the purpose of achieving by means of this burial in the body capacities which can be acquired only in this way, only through the fact that the spirit and soul being for a time loses itself in the physical existence. In order that we may always remember our spiritual origin, that we may grow strong in the thought that we have journeyed out of the spirit into the physical world—it is for this reason that the Christmas conception stands there like a mighty pillar of light amid the Christian cosmic feeling. This thought, as a Christmas thought, must grow ever stronger in the future spiritual evolution of humanity. Then will the Christmas conception become powerful again for humanity; then will mankind once more approach the Christmas festival in such a way as to draw forces for the physical life out of the Christmas conception, which can remind us in the right way of our spiritual origin. Seldom can this Christmas thought be so powerful at the present time as it will then be in human hearts. For it is a strange fact, but rooted in the very laws of spiritual existence, that what comes to light in the world—bearing mankind forward, helpful to mankind—does not at once appear in its ultimate form: that it first appears, as it were, tumultuously, as if prematurely brought forth by unlawful spirits in world evolution. We understand the historic evolution of humanity in its true meaning only when we know that truths are not to be understood only as they first appear oftentimes in world history, but that we must consider in relation to truths the right moment for their entrance into human evolution in their true light. Among many kinds of thoughts which have entered into the evolution of modern humanity—certainly inspired by the Christ impulse, but at first in a premature form—is the conception of the equality of mankind before God and the world, the equality of all men, a thought profoundly Christian but capable of an ever increasing profundity. But we should not place this thought before men's hearts in such a generalization as that given to it by the French Revolution, when it first appeared tumultuously in human evolution. We must be aware of the fact that this life of man from birth to death is involved in a process of evolution, and that the primary impulses working upon it are distributed in time. Let us reflect about the human being as he enters into the sensible existence: he enters life filled with the impulse of the equality of the human nature in all men. We sense the child nature with the greatest intensity when we see a child permeated through his whole being by the conception of the equality of all men. Nothing which creates inequality among men, nothing that so organizes men that they feel themselves different from other men—nothing of all this enters at first into the child's nature. All this is imparted to the human being in the course of the physical life. Inequality is created by the physical existence; out of the spirit human beings come forth equal before the world and God and before other human beings. Thus does the mystery of the child declare. And to this mystery of the child the Christmas conception is united, which is to find its deeper meaning in the new Christian revelation. For this new Christian revelation will take into account the new Trinity: the human being, as he directly represents humanity; the Ahrimanic; and the Luciferic. And, as it comes to be known how the human being is placed in the world in a relationship of balance between the Ahrimanic and the Luciferic, it will be understood also what this human being really is in the external physical existence. Most of all must understanding come about, Christian understanding, in reference to a certain aspect of human life. Clearly will Christian thought proclaim in future what has already been affirmed by certain spirits since the middle of the nineteenth century, though in stammering accents and never quite distinctly. When we grasp the fact that the thought of equality enters the world in the child, but that forces of inequality later develop in man, as if from the fact of his having been born, forces that do not seem to belong to this earth, then just in regard to the conception of equality another profound mystery faces us. To see into this mystery, and through seeing into it to gain a true conception of man, will belong from the present time onward among the weighty and essential needs in the future evolution of the life of the soul. This is the depressing problem that faces man: Truly, human beings grow to be unlike, even though they are not so in childhood, by reason of something that is born within them, that is in the blood: their varied gifts and capacities. The question of gifts and capacities, which cause so many inequalities among men, faces us in connection with the thought of Christmas. And the Christmas festival of the future will always admonish men most earnestly, reminding them of the origin of that which differentiates them so widely over the earth, the origin of their gifts, capacities, talents, even the gift of genius. They will have to inquire about the origin of these. And a true balance within the physical existence will be attained only when the human being can point rightly to the origin of the capacities which differentiate him from other men. The light of Christmas, or the Christmas candles, must give to evolving humanity an explanation of these capacities; it must answer the profound question: Do individual human beings suffer injustice between birth and death under the ordering of the universe? What is the truth about faculties and gifts? Now, my dear friends, many things will be seen in a different light when humanity shall have been permeated by the new Christian feeling. Most particularly will it be understood why the Old Testament occult conception possessed a special insight into the nature of the prophetic gift. What were the prophets who appear in the Old Testament? They were personalities who had been sanctified by Jahve; they were those personalities who were permitted to employ in the right way special spiritual gifts reaching far above those of ordinary man. Jahve had first to sanctify their capacities, which are born in men as if by reason of their blood. And we know that Jahve works on human beings between their falling asleep and awakening We know that Jahve does not work within the conscious life. Every true believer of the Old Testament said within his heart: That which differentiates men as regards their capacities and gifts, which rises to the level of genius in the nature of the prophet, is born, indeed, with the person, but it is not used by him for a good purpose unless he can sink down in sleep into that realm in which Jahve guides his soul impulses, and transforms from the spiritual world gifts which are otherwise only physical, inherent in the body. We point here to a profound mystery of the Old Testament conception. The Old Testament view, including that in regard to the nature of the prophet, must disappear. New conceptions must, for the redemption of humanity, enter into the cosmic historic evolution. That which the ancient Hebrew believed was sanctified by Jahve in the unconscious state of sleep the human being must become capable of sanctifying in the modern age while he is awake, in a state of clear consciousness. But he can do this only if he knows, on the one hand, that all natural gifts, capacities, talents, even genius, are Luciferic endowments, and work in the world Luciferically. unless they are sanctified and permeated by all that can enter into the world as the impulse of the Christ. We touch upon a tremendously important mystery of the evolution of modern humanity when we grasp the central kernel of the Christmas conception, and call attention to the fact that the Christ must be so understood and so felt by men in their hearts that they stand as New Testament human beings before the Christ and say: “In addition to the inclination of the child, his aspiration, toward equality, I have been endowed with various capacities and talents. But they can lead permanently to good results, to the welfare of humanity, only provided these gifts, these talents, are dedicated to the service of Christ Jesus; only if the human being strives to permeate his whole nature with the Christ, in order that human gifts, talents, genius may be freed from the grasp of Lucifer.” The heart permeated by the Christ takes away from Lucifer what works otherwise Luciferically in man's physical existence. This thought must powerfully influence the future evolution of the human soul. This is the New Christmas thought, the new annunciation of the influence of the Christ in our souls, bringing about the transformation of the Luciferic—which does not enter into us because we journey out of the spirit, but is to be found in us because we are clothed in a blood-permeated physical body which bestows upon us capacities derived from the line of heredity. Within the Luciferic stream, within that which works in the stream of heredity, do these characteristics appear, but they are to be conquered and mastered during the physical life by that which the human being can feel in connection with the Christ impulse, not through Jahve inspiration in sleep, but through the fruition of man's experiences in full consciousness. “Direct yourself, O Christian, to the Christmas thought”—thus does the new Christianity speak—“and lay there upon the altar set up for Christmas every differentiation you have received as a human being from your blood, and sanctify your capacities, sanctify your gifts, sanctify even your genius as you behold it illuminated by the light which comes from the Christmas tree.” The new annunciation of the spirit must speak a new language, and we must not be dumb and unheeding toward the new revelation of the spirit which speaks to us in this deeply serious age in which we live. When we are sensitive to such thoughts, we are living with the power with which man ought to live in this time in order to discharge the great duties which are to be assigned to humanity in this very age. The full gravity of the Christmas thought must be experienced: that in our day there must enter into the waking consciousness of humanity what the Christ willed to say to men when he uttered the words: “Except ye become as little children ye shall not enter into the Kingdom of Heaven.” The thought of equality which the child manifests, if we look upon him in the right way, is not convicted of falsehood by reason of these words, for that Child whose birth we commemorate on Christmas eve, proclaims to human beings in the course of their evolution through the history of the world—revealing ever new thoughts—clearly and distinctly, that the differentiating gifts we possess must be placed within the light of the Christ who ensouled this Child; that all which these differentiating gifts bring about within us human beings must be placed upon the altar of this Child. You may now ask under the inspiration of the Christmas thought: “How may I experience the Christ impulse within my own soul?” Alas, this thought is often a heavy burden in men's hearts. Now, my dear friends, that which we may call the Christ impulse does not become rooted in our souls in a moment, forthwith and tempestuously. And in different ages it takes root differently in man. In our day man must take into himself in full clear waking consciousness such cosmic thoughts as have been stammeringly imparted by spiritual knowledge as guided by Anthroposophy, to which we belong. As these thoughts are proclaimed to him—provided he truly understands them—they can awaken within him the assurance that the new revelation, the new Christ impulse of our age, truly enters into him on the wings of these thoughts. And such a person will sense the new impulse if only he pays heed to it. Make the endeavour, in the sense we intend, in living reality as is appropriate to our age, to take into yourselves the spiritual thoughts of the guidance of the world; seek to take them into yourselves, not as mere teaching, not merely as theory—-seek so to imbibe them that they will move your souls to their very depths, warming, illuminating, permeating them—that you shall bear them livingly within you. Seek to feel these thoughts so intensely that they shall become to you something which seems to pass through your body into your soul and to change your very body. Seek to strip away from these thoughts all abstractions, anything theoretical. Endeavour to discover for yourself that these thoughts are such as constitute a true nourishment of the soul. Seek to discover for yourself that, with these thoughts, not merely thoughts alone enter your souls, but spiritual life coming from the spiritual world. Enter into the most intimate inner union with these thoughts, and you will observe three things. You will observe that these thoughts gradually eliminate something from within you, which appears so clearly in human hearts in our age of the consciousness soul: that these thoughts, however they may be expressed, eliminate self-seeking from the human soul. When you begin to notice that these thoughts kill egoism, destroy the force of self-seeking, you have then, my dear friends, sensed the Christ-permeated character of spiritual thought guided by Anthroposophy. In the second place, when you observe that, in the moment when untruthfulness approaches you anywhere in the world, no matter whether you yourself are tempted to be too careless about truth or whether untruthfulness approaches you from another direction—if you observe that in the moment when untruthfulness enters the sphere of your life, an impulse makes itself felt by you, warning you, pointing to the truth, an impulse which will not permit untruth to enter your life, always admonishing you and impelling you to hold fast to truth, then do you sense, in contrast with the life of the present day, so strongly inclined toward mere appearance, the living impulse of the Christ. No one will find it easy to lie in the presence of spiritual thoughts guided by Anthroposophy, or to lack all feeling for mere appearance and untruth. A sign pointing your way to the sense of truth—apart from all other knowledge—you will feel in the thoughts of the new revelation of the Christ. When, my dear friends, you shall have reached the point where you do not strive for a mere theoretical understanding of spiritual science, as this is sought in relation to any other science, but when you have reached the stage where the thoughts so penetrate you that you say to yourself: “When these thoughts become intimately united with my soul, it is as if a Power of conscience stood beside me admonishing me, pointing me toward truth,”—then will you have found the Christ impulse in the second form. In the third place, when you feel that something streams from these thoughts which works even into your body, but especially into the soul, overcoming sickness, making the human being well and vital, when you sense the rejuvenating, refreshing power of these thoughts, the adversary of illness, then will you have sensed the third part of the Christ impulse in these thoughts. For this is the goal toward which humanity strives through the new wisdom, in the new spirit—to find in the spirit itself the power to overcome self-seeking: to overcome self-seeking through love, the mere appearance of life through truth, the force of illness through health-giving thoughts which bring us into immediate unison with the harmonies of the universe, because they flow from the harmonies of the universe. Not all that has been indicated can at present be attained, for man bears within him an ancient heritage. It is a mere lack of understanding when such a back-stairs politician as Christian Science twists into a caricature the thought of the healing power of the spirit. Yet, even though our ancient heritage renders it impossible for thought to become sufficiently potent at present to achieve what the human being craves thus to achieve—perhaps, from a self-seeking motive—nevertheless thought possesses healing power. In such things human thinking is always perverted. Some one who understands these things may say to you that certain thoughts give health, and the person who hears this may at a certain time be affected by this or that illness. Indeed, my dear friends, the fact that we cannot at present be relieved of all illnesses by the mere power of thought is due to an ancient heritage. But are you able to say what illnesses would have overtaken you if you had not possessed the thoughts? Could you say that your life would have been passed in its present degree of health if you had not possessed these thoughts? In the case of a person who has applied himself to spiritual science guided by Anthroposophy and who dies at the age of 45 years, can you prove that, without these thoughts, he would not have died at 42 or 40 years of age? Human beings tend always to think from the wrong direction when they deal with these thoughts. They direct their attention to what cannot be bestowed upon them, by reason of their karma, but do not pay attention to what is bestowed upon them by reason of their karma. But if, in spite of everything contradictory in the external physical world, you direct your look with the power of inner confidence which you have gained through intimate familiarity with the thoughts of spiritual science, you then come to feel the healing power, a healing power which penetrates even into the physical body, refreshing, rejuvenating—the third element, which the Christ as the Healer brings with his never ceasing revelations into the human soul. We have desired to enter more deeply, my dear friends, into the thought of Christmas, which is so closely bound up with the mystery of human birth. What is revealed to us today out of the spirit as the continuing extension of the Christmas thought we desired to bring in brief outline before our minds. We can feel that it gives strength and support to our lives. We can feel that it places us amid the impulses of cosmic evolution, no matter what may befall, so that we can feel ourselves in unison with these divine impulses in the evolution of the world; that we can understand them, and can draw power for our will from this understanding, and light for our life of thought. Man is evolving; it would be wrong to deny this evolution. The only right course is to go forward with this evolution. Moreover, Christ has declared: “I am with you always even to the end of the world.” This is not a phrase; it is truth. Christ has revealed Himself not only in the Gospels; Christ is with us; Christ reveals Himself continually. We must have ears to harken to what He is ever newly revealing in the modern age. Weakness will overcome us if we have no faith in these new revelations; but strength shall be ours if we have such faith. Strength will come to us if we have faith in the new revelations, even should they speak to us from life's seemingly contradictory suffering and misfortune. With our own souls we pass through repeated earth lives during which our destiny comes to fulfilment. Even this thought, which empowers us to sense the spiritual behind the external physical life, we can realize only when we take into ourselves in the truly Christian sense the revelations following one upon another. The Christian—the true Christian—when he stands before the candles on the Christmas tree, should begin to work with the strengthening thoughts which can come to him today from the new cosmic revelation, to give power to his will, illumination to his life of thought. And his feeling should be such that the power and the light of this thought may enable him in the course of the Christian year to draw close to that other thought which admonishes of the mystery of death—the Easter thought, which brings the final experience of the earthly life of man before our souls as a spiritual experience. For we shall sense the Christ more and more if we are able to place our own existence in the right relation with His existence. The medieval Rosicrucian, uniting his thought with Christianity, declared: Ex deo nascimur; in Christo morimur; per spiritum sanctum reviviscinius. Out of the Divine have we been born as we contemplate ourselves as human beings here on the earthly globe. In Christ we die. In the Holy Spirit we shall be again awakened. This actually pertains to our life, our human life. If we turn our look away from our life to the life of Christ, then what is represented in our life is a mirrored reflection. Out of the Divine are we born; in Christ we die; in the Holy Spirit we shall again be awakened. This saying, which is true of our first-born Brother, the Christ living in our midst, we can so affirm that we shall feel it to be the Christ-truth raying forth from Him and mirrored in our human nature: Out of the Spirit was He begotten—as this is represented in the Gospel of Luke in the symbol of the descending dove—out of the Spirit was He begotten; in the human body He died; in the Divine will He rise again. Truths which are eternal we can take into ourselves in the right way only when we see them in their contemporary reflection—not made into something absolute, made abstract in a single form. And if we feel ourselves as human beings, not only in an abstract sense but human beings existing actually at a certain time when it is our duty to act and to think in harmony with this time, then shall we seek to understand the Christ, who is with us always even to the end of the world, in His contemporary language as He teaches us and gives us light regarding the Christmas thought, filling us with the power of the Christmas thought. We shall desire to take this Christ into ourselves in His new language. For the Christ must become intimately related to us. Then shall we be enabled to fulfil in ourselves the true mission of Christ on the earthly globe and beyond death. The human being in each epoch must take the Christ into himself in his own way. This has been the feeling of human beings when they have looked in the right way at the two great pillars of the spirit: at the Christmas thought and the Easter thought. Thus did the profound German mystic, the Silesian, Angelus Silesius, contemplating the Christmas thought, declare: Should Christ a thousand times in Bethlehem be born, And, contemplating the Easter thought, he said: The cross of Golgotha must be upraised in thee Truly the Christ must live within us, since we are not human beings in an absolute sense, but human beings of a definite epoch. The Christ must be born within us according to the sound of His words in our epoch. We must seek to bring the Christ to birth within us, for our strengthening, for our illumination, as He has remained with us until now, as He will remain with mankind throughout all ages even to the end of earthly time, as He wills now to be born in our souls. That is, if we seek to experience the birth of Christ within us in our epoch, as this event becomes a light and a power in our souls—the eternal power and eternal life entering into time—we then behold in the true way the historic birth of Christ in Bethlehem and its counterpart in our own souls. Should Christ a thousand times in Bethlehem be born, As He creates the impulse in our hearts today to look upon His birth—His birth in human events, His birth in our own souls—so do we deepen the Christmas thought within us. And then we look away to that night of consecration which we ought to feel coming to pass within us for the strengthening and illumination of human beings for the endurance of many evils and sorrows which they have had to live through and will yet have to live through. “My Kingdom,” said Christ, “is not of this world.” It is a saying which challenges us, if we look upon His birth in the right way, to find within ourselves the path to the Kingdom where He abides to give us strength, where He abides to give us light amid our darkness and helplessness through the impulses coming from the world of which He himself spoke, of which His appearance on Christmas will always be a manifestation. “My Kingdom is not of this world.” But He has brought that Kingdom into this world, so that we may always find strength, comfort, confidence, and hope out of this Kingdom in all the circumstances of life, if we only will come to Him, taking His words to heart—such words as these:
|
165. A Christmas Thought and the Secret of the Ego
19 Dec 1915, Berlin Tr. Gerald Karnow, Alice Wuslin Rudolf Steiner |
---|
In looking at how these Christmas plays arose and gradually developed in areas of Central Europe, we are able to see especially clearly how overwhelmingly the Christmas thought was active. |
Therefore resignation, seeing one's own way, is all there is.” Haeckel's book is also a Christmas book! It is a Christmas book meant very sincerely and honestly. But this book is based on a significant prejudice. |
We therefore have the institution of the Christmas festival especially at this time. Let us unite the Christmas thought with our soul in. this cosmic, and at the same time earthly, moral sense. |
165. A Christmas Thought and the Secret of the Ego
19 Dec 1915, Berlin Tr. Gerald Karnow, Alice Wuslin Rudolf Steiner |
---|
Especially this year as Christmas approaches, we must think of the kind of feelings that unite us with these words and their deep and universal meaning—that deep meaning for the world experienced by countless people in such a way that the word peace resounds through it, the word peace in a time when peace is utterly absent in the widest circles of humanity. How do we think of these Christmas words in this time? Nevertheless, it is a thought that, perhaps in connection with these words resounding through the world, touches us ever more deeply in the present than in other times. One thought! Nations confront one another full of animosity. Blood, so much blood saturates our earth. We have witnessed and must feel countless deaths around us in this time. Infinite suffering weaves around our inner atmosphere of feeling. Hate and antipathy race through spiritual space and can easily show how far human beings in our time still are from that love spoken about by the One whose birth is celebrated at Christmas. One thought, however, is especially predominant. We think how enemy stands against enemy, opponent against opponent, how human beings can bring death to each other and how they then can go through the same portal of death with the thought of the divine leader of light, the Christ Jesus. We think of how, all over the earth, where there is war and pain and discord, those who are otherwise in such discord can be united. Within their deepest hearts they carry their connection with Him who entered the world on the day we celebrate at Christmas. We think how through all animosity, through all antipathy, through all hate, a feeling can impress itself into all human souls everywhere in these times, can impress itself in the midst of blood and hate: the thought of the innermost link with the One, with Him who thereby united hearts through something higher than what is able to separate human beings on earth. And so it is nevertheless a thought of infinite greatness, a thought of infinite depth of feeling, this thought of the Christ Jesus who harmonizes human beings no matter what their discord might be, no matter what goes on in the world. If we take hold of the thought in this way, we will want to grasp it even more intensely, especially in our time. Then we will have an intimation of how strongly this thought is connected with what must become great and strong and powerful within human evolution. If this were to happen, much that must still be fought for in such a bloody way at this time could be achieved in another way by human hearts, by human soul. That He makes us strong, that He strengthens us, that He teaches us all over the earth really to feel in the truest sense of the word the Christmas verse, transcending everything that separates us: those who truly feel themselves connected with the Christ Jesus must promise this to themselves on Christmas night again and again. There is a tradition within the history of Christianity that arose repeatedly in later times and was a custom in certain Christian regions over many centuries. Already in far distant times in various regions, mostly emerging from Christian churches, there were presentations for believers of the mystery of Christmas night. Especially in these most ancient times, the presentation of the mystery of Christmas night began with a reading, yes, at times even with a presentation of the story of Creation, the story of Creation as it is presented at the beginning of the Bible. Especially around the time of Christmas it was described how, out of the depths of the cosmos, the universal Word resounded, how out of the universal Word creation arose gradually, bit by bit. It was described how Lucifer approached the human being and how human beings thereby began earthly existence in a different way from what would have been the case had Lucifer not approached, in a way different from what was originally destined. The entire story of the temptation of Adam, and Eve was presented, and then it was shown how the human being was integrated, as if were, into ancient, pre-testamental history. Only as time went on do we find what was presented in more or less detail in the various plays that developed in the fifteenth, sixteenth, seventeenth, and eighteenth centuries in Central Europe, of which we have seen a small example just now. At the Christmas festival, an infinitely great thought originally drew together the beginning of the Old Testament with the mysterious story of the Mystery of Golgotha. Very little indeed has remained of what it was from this thought that drew together the two sacred stories. Only a little of this insight has remained, one contemporary example being our calendar, in which the day before Christmas Eve is called the day of Adam and Eve. This has its origin in the same thought. In more ancient times, however, there were those with deeper thoughts, with deeper feelings, a deeper knowledge received from their teachers who taught them how they were to grasp the mystery of Christmas and the mystery of Golgotha. For them a great, encompassing symbolic thought was always being presented: the thought of the origin of the Cross. The God who is presented to us in the Old Testament gives one commandment to the human being, represented by Adam and Eve: “You may eat from all the fruits of the garden; only the fruits that grow on the Tree of the Knowledge of Good and Evil must you avoid, because they who have eaten of that fruit would be cast out of the original scene of their existence.” The tree, however—which was now represented in the most varied ways—came by some means into the sequence of generations that were the original generations from which the bodily sheath of the Christ Jesus proceeded. This came about in the following way (as it was presented in certain periods of time): when Adam, the sinful man was buried, this tree again grew out of his grave and was thus removed from Paradise. In this story we see the thought suggested that Adam rests in the grave, the human being who went through sin, the human being who was misguided by Lucifer; he rests in the grave and he unites himself with the body of the earth; but out of his grave the tree grows, the tree that can now grow out of the earth with which Adam's body has been united. The wood of this tree passes over to the generations to which Abraham also belongs, to which David belongs. And out of the wood of this tree, which actually stood in Paradise, which then grew again out of Adam's grave, out of the wood of this tree, the Cross was made on which Christ Jesus was crucified. This is the thought that was made clear again and again by the teachers of those who were to understand the secrets of the Mystery of Golgotha out of deeper foundations. There is a deep meaning in the fact that in ancient times deep thoughts came to expression in such pictures, and this meaning holds good for the present as well. It will become clear to us that it still holds true for today. We have also acquainted ourselves with the thought of the Mystery of Golgotha that says to us; the Being who has lived on earth through the body of Jesus poured out over the earth what He could bring to the earth, He poured it into the aura of the earth. What the Christ brought into the earth has since then become united with the entire corporeality of the earth. The earth has become something different since the Mystery of Golgotha. What Christ brought out of heavenly heights down to the earth is living in the earth aura. If we consider this spiritually in connection with the ancient picture of the tree, this picture shows us the entire relationship from a higher point of view. The Luciferic principle entered the human being when the human being made his beginning on earth. The human being, as he is now in his union with the Luciferic principle, belongs to the earth, indeed he forms a part of the earth. And when we lay his body into the earth, this body is not rust as anatomy sees it; this body is at the same time the outer mold of what the human being is in his inner being within the earthly realm. It can then also be clear out of spiritual science that it is not just what goes through the portal of death into the spiritual world that belongs to the being of man; rather it becomes clear that the human being through all his activity, through all his deeds, is united with the earth. He is really united with it in the same way as those happenings that the geologist, the mineralogist, the zoologist, etc., find connected with the earth. It is only when the human being goes through the portal of death that one could say that there is a termination for the human individuality of that which unites him to the earth. Our outer form, however, which we surrender in some way to the earth, enters the body of the earth. It carries in itself the stamp of what the earth has become through the fact that Lucifer entered into earthly evolution. What the human being achieves on the earth carries the Luciferic principle; the human being brings this Luciferic principle into the aura of the earth. It is not only what was originally the intention of the human being that arises, that blossoms out of human deeds, out of the activities of human beings; out of human deeds there arises something that has the Luciferic element mixed in with it. This then is in the aura of the earth. And when we now look upon the tree growing out of the grave of the human being Adam, who was led astray by Lucifer, if we look at the tree that has become something different through the Luciferic temptation—this tree that was originally the Tree of the Knowledge of Good and Evil—we see everything that the human being brought about by the fact that he left his original state of existence, that he became something different through, the Luciferic temptation and that something was thereby brought into earthly evolution that had not previously been intended. We see the tree grow out of what forms the physical body for the earth, which was stamped in its earthly form by that which permits the human being to appear on the earth in a lower sphere than he would have if he had not gone through the Luciferic temptation. Something grows out of man's entire earthly existence that has come into humanity's evolution through the Luciferic misguidance, through the temptation. When we seek knowledge, we seek it in a different way than was originally predestined. This makes it appear that something different grows out of our earthly deeds from what would have been the case in accordance with the gods' original intention. We form an earthly existence that is not as the gods originally intended for us; we mix something else into it, and we must form very definite pictures of this if we wish to understand it. Definite mental images are required if we wish to understand, to understand properly. We must say to ourselves: I am placed into earthly evolution. What I give to earthly evolution through my deeds bears fruit; it bears the fruit of knowledge that has become muse by the fact that I have gained the knowledge of good and evil on the earth. This knowledge lives in the evolution of the earth, this knowledge is there. As I look at this knowledge, however, it becomes something different for me, something that is different from what it originally should have been. It becomes something that I must change if the goal and task of the earth are to be achieved, I see growing out of my earthly deeds something that must become different. The tree grows forth, the tree that becomes the Cross of earthly existence, the tree that becomes something to which the human being must gain a new relationship. For the old relationship allows this tree to grow. The tree of the Cross, of that Cross which grows out of the Luciferically colored evolution of the earth, grows out of Adam's grave, out of the humanity that Adam has become since the temptation. The Tree of Knowledge must become the trunk of the Cross, because the human being must unite himself anew with the properly understood Tree of Knowledge as it is now in order to achieve the goal and task of the earth. Let us ask ourselves—and here we touch on a significant mystery of spiritual science—what is really the situation with the members we have come to know as the members of human nature? We know to begin with that the highest member of human nature is the “I.” We learn to express our “I” at a definite moment in childhood. We gain a relationship to this “I” at the point to which we have memories in later life. We know from the most varied spiritual scientific considerations that until this point in time the “I” itself was active in forming and structuring us. This remains the case until the point at which we begin to have a relationship, a conscious relationship, to our “I.” In the child, this “I” is there also, but it works within, its first task is to form our body. To begin with it creates the super-sensible forces in the spiritual world. When we have gone through conception and birth it still works creatively on our body for a period of time that lasts a few years, until we have our body as a tool so that we can consciously comprehend our self as an “I.” A deep mystery is connected with this entry of the “I” into the human bodily nature. When we meet a person we ask him, “How old are you?” He gives his age as the years that have passed since his birth. As has been said, we touch here on a certain mystery of spiritual science that will become more and more clear as time passes. Today, however, I will only touch on it, will only share it with you. What a person gives as his age at a definite time of his life is connected with his physical body. He says nothing other than that his physical body has been developing for so-and-so long since his birth. The “I” does not go along with this development of the physical body. The “I” stays there, This is a difficult mystery to grasp, that the “I” stays at the point of time to which we can recollect, the point at which we remember ourselves. It does not change with the body, it stays there. For just this reason we always have it in front of us so that, as we look, it can mirror our experiences for us. The “I” does not take part in our earthly journey. Only when we have gone through the portal of death must we take the path that we call Kamaloca backward again to our birth in order to re encounter our “I” and then to take it along on our further journey. The “I” remains behind. The body pushes itself forward in years while the “I” remains behind, the “I” stays there. This is difficult to comprehend because one cannot imagine that something remains standing in time while time keeps moving. Nevertheless this is so, the “I” stays there, and it remains there because the “I” does not actually unite itself with what approaches the human being from earthly existence. It remains united with those forces we call ours in the spiritual world. The “I” remains there, the “I” fundamentally remains in the form in which it has been conferred on us, as we know, by the Spirits of Form. This “I” is retained in the spiritual world. It must be held in the spiritual world, for otherwise we would never be able to achieve again the earth's original goal and aim as human beings during our earthly evolution. What the human being underwent here on earth because of his Adam nature, you could say, of which he takes an impress into the grave when he dies as Adam—this clings to the physical body, etheric body, and astral body, this comes from these. The “I” waits, waits with everything that is in it, waits the entire time undergone by the human being on the earth. It looks only toward the further development of the human being as he repeats it for himself when he has gone through the portal of death and follows this path in reverse. This means that we remain with our “I” back in the spiritual world (this is meant in a specific sense). Humanity ought to become conscious of this fact. And humanity is only able to become conscious of this fact because at a certain time the Christ descended out of those worlds to which the human being belongs, out of the spiritual worlds. In the body of Jesus He prepared for Himself, in the way we know, in a twofold way, what was to serve Him as body on the earth. If we understand ourselves correctly, we always look back through our entire earthly life, back to our childhood. Our spiritual element has remained back in our childhood. We always look toward this if we wish to understand things correctly. And humanity ought to be instructed to look toward what the spirit out of the heights can say: “Let the little children come to me.” Not adults, who are connected with the earth, but rather the little children. In having been given the festival of Christmas in addition to the Mystery of Golgotha, humanity ought to be instructed in this. Otherwise the Mystery of Golgotha would only need to have been conferred on humanity in relation to the last three years of Christ's life, when Christ was in the body of Jesus of Nazareth. The Christmas festival shows how Christ prepared the human body for himself during childhood. This is what should lie at the basis of the Christmas experience: to know how the human being has actually always remained connected with what is approaching now through what remained behind during growth, remaining in the heavenly heights. In the form of the child, the human being should be reminded of the human-divine element from which he has distanced himself on descending to the earth but that now has returned to him. The human being ought to be reminded of this childlike element in him. He ought to be reminded of Him who brought back the childlike element to him again. Though it was not easy, one can see the force that works so wonderfully to carry this precisely in the way in which the festival of the World Child, the Christmas festival, was developed in areas of Central Europe. What we have seen today was only a small example of the Christmas plays, of which there are many. It comes from olden times and is one of the kind of Christmas plays that I have already pointed to. Only a few of these so-called Paradise Plays have remained, which were performed at Christmas and in which the story of Creation was presented. It has remained connected to the Shepherds' Play and with the play of the Three Kings, who bring their gifts. Much of this used to live in numerous Christmas plays, but to a large extent they have now disappeared. These plays disappeared even in rural areas in approximately the middle of the eighteenth century, but it is wonderful to see how some remained alive. A man about whom I have spoken, Karl Julius Schröer, collected such Christmas plays in the area of western Hungary in the 1850's. He searched for them in the area around Pressburg, and then further beyond Pressburg into Hungary. Others collected such Christmas plays in different areas, but what Karl Julius Schröer was able to find at that time of the performance of these Christmas plays and the customs connected with them can enter our hearts deeply. These Christmas plays, handwritten, remained in the hands of certain families in the villages and were treasured as something especially sacred. When October came around, people began thinking about having to perform these plays during the Christmas season for the people of the village. Then the best behaved boys and girls were selected, and they began to prepare themselves: they were not permitted to drink wine or any alcoholic beverages, nor were they permitted—which could well happen in such places, as we know—to be rowdy and rambunctious on Sundays, and they were not permitted any other transgressions. They really had to “lead a holy life,” as is said. Thus people were aware that a certain moral mood of the soul had to be assumed by those who were to devote themselves to the performance of such plays during the Christmas season. Such plays were not to be performed out of ordinary worldliness. They were performed with all the naïveté with which the peasants could perform something like that. And yet the whole performance was permeated with deepest seriousness, with infinite seriousness. The plays gathered by Karl Julius Schröer and others in the most varied areas have in common this deep seriousness, the seriousness with which one approached the Christmas mystery. But this was not always the case. We only need to go back just a few centuries to find something different, to encounter something most curious. In looking at how these Christmas plays arose and gradually developed in areas of Central Europe, we are able to see especially clearly how overwhelmingly the Christmas thought was active. But this thought was not immediately taken up in the way I have just described it, approached with a certain kind of sacred modesty, with great seriousness and awareness of the significance of the event that lived in the feeling. No indeed! In many areas it began by simply placing a manger in some kind of side altar in this or that church. (This was still the case in the fourteenth and fifteenth centuries, but it goes back to still earlier times.) A manger was placed there, and therefore a stall, in which were placed an ox and an ass, as well as the Child and two dolls representing Joseph and Mary. At first they used a very naive sculptural technique, but then it was desired to bring more life to the figures. This came first from the side of the clergy. Thus priests dressed themselves up, one as Joseph, the other as Mary, and they then represented these figures. They played these roles instead of using the dolls. In the earliest times they even presented the scene in Latin, because in the old churches, if the performance was to present a deep meaning it was considered important that those who saw or listened understand as little as possible, that they only see the outer mimicry. After some time this was no longer tolerated. The people also wanted to understand what was performed in front of them. Gradually there was a transition to presenting portions of it in the local language spoken in those regions. And finally the people awoke to a feeling of wanting to participate, to experience it themselves. Yet it remained foreign to them, quite foreign. We need only consider that in the twelfth and thirteenth centuries, for example, familiarity with these holy mysteries of Christmas night, for example, did not exist. Today we take these things for granted, but at that time it was not there. You have to keep in mind that year in and year out people heard the mass, also hearing it at Christmas (held at midnight during the holy night), but that they did not hear the Bible—the Bible was only there for the priest to read. Thus they knew only single fragments of the sacred story. The initial attempts by the priests to present these things dramatically were really in order to acquaint the people with what had once taken place. In this way the people learned to know what was written in the Bible. I must say something now that I beg you not to misunderstand. It can be mentioned because it corresponds to purely historical truth. Some kind of mystery mood or something similar did not immediately emanate from these presentations once people wanted to participate in the Christmas plays. This is not how it was. Rather the longing to take part in what was presented to them, to be more active participants, was what brought people closer to the situation. And finally they had to be permitted to participate to some extent; things had to be made more comprehensible to the people. By making it more comprehensible, things moved forward step by step. For example, people did not understand initially that in the manger lay the Child. They had never seen that, they had never seen a child in a manger. Certainly earlier, when they were not permitted to understand anything, they just accepted it, but new that they wanted to participate it needed to be made completely comprehensible to them. At that time only a rocking cradle was placed in front of them, and people began to take part by walking by the cradle, each person rocking the Child in it for a little while. Gradually similar moments of participation developed. There were even regions where first a person approached the manger very seriously and then, on finding the Child there, incredible noise erupted and everyone screamed and pointed and danced, indicating the pleasure they now experienced because the Child had been born. This was taken up entirely in a mood emanating from the longing to participate themselves, the longing to experience a story. In the story, however, there was such grandness, something so powerful, that out of this completely profane mood—for it was initially a profane mood—there developed gradually, bit by bit, the holy mood about which I have just been speaking. The situation itself poured its holiness out over a reception that initially could not have been called holy. Especially in the Middle Ages, the holy story of Christmas first had to conquer the people. And the story conquered them to such an extent that while they were performing their plays they wanted to prepare themselves morally m such an intensive way. What was it that conquered human feelings, the human soul? It was the tow of the Child, the view of what has remained holy in the human being while the three remaining bodies unite themselves with earthly development. Although in certain regions and during certain periods the story of Bethlehem took on grotesque forms, it was inherent in human nature to develop this holy view toward the nature of the Child, which is connected with what entered into Christian evolution from the very beginning: the consciousness of how what remains behind in the human being when he begins his earthly development must enter into a new bond with that which united itself with earthly man. He gives over to the earth the wood out of which the Cross must be made, through which he establishes a new bond. In older times of Christian development in Central Europe, only the Easter thought was present among the people. Only in the way in which I have described it has the Christmas thought gradually been added. What we find written in the Heliand, or similar works, was recorded by individual poets, but it did not become popular. The popular aspects of Christmas arose in the way I have just described, which shows in a truly grand way how the thought of the bond with the childlike, with the pure, truly childlike element that appeared in a new form in the Jesus Child, has conquered the human being. If we bring the power of this thought together with the fact that this thought can live in souls so as to unite all people (and to begin with it is the only thought in our earthly existence that can do so), we come to the true Christ thought. The Christ thought therefore becomes great and must gradually become stronger in us if the further evolution of the earth is to take place in the right way. Just consider how far removed the human being in present earthly existence still is from what is concealed in the depths of the Christ thought. A book has just recently been published—perhaps you have read it—written by Ernst Haeckel, World War Thoughts About Life, Death, and Infinity and Religion. A book by Ernst Haeckel is certainly one that proceeds from the most serious search for truth. This book by Ernst Haeckel points to what is now taking place on the earth, how people are at war with one another, how they hate one another, how countless deaths result every day. Haeckel mentions all these thoughts that obtrude upon people so painfully. Certainly he always mentions these thoughts with the background of looking at the world as he sees it from his standpoint. We know about his standpoint, having often spoken about it and about how we can recognize in Haeckel one of the greatest scientists. This standpoint leads also to other things, but it leads to something that can be observed in the newer phases of Haeckel's development. Haeckel offers some thoughts about the World War. He also remarks on how much blood is flowing now, how many deaths surround us, and he asks himself, “Can the thoughts of religion survive next to these events?” As Haeckel asks it, “Can one believe that there is in any way a wisdom-filled providence, a beneficent God who rules the world, when every day one sees that by mere chance,” so he says, “so many people's lives are ended, that they die by no cause that can be proven to be related in any way to some kind of wise world rulership? Instead, by chance” he says, “this one or that one is struck by a bullet, suffering either death or injury. In the face of all these events, do thoughts of wisdom, thoughts of divine providence, have any meaning? Must not just such events as these prove that the human being must stay in one place, that he is nothing but what the outer, materialistically conceived history of evolution shows us, and that fundamentally everything in earthly existence is ruled not by divine providence but by chance? Is it possible in the face of all these events to have another religious thought” says Haeckel, “to do something other than resign oneself, saying that a person simply surrenders his body and dissipates into the cosmos?” One can ask further, however—Haeckel no longer asks this question—“If this cosmos is nothing but the play of atoms, does human life really provide a meaning for earthly existence?” As I said, Haeckel does not ask this question anymore, but he does give an answer in his Christmas book: “Precisely events such as those that touch us so painfully now, just such events show that there is no justification for believing in any kind of beneficent providence or wise guidance of the world or anything like it; it is impossible now to maintain that anything like this weaves through and guides the world. Therefore resignation, seeing one's own way, is all there is.” Haeckel's book is also a Christmas book! It is a Christmas book meant very sincerely and honestly. But this book is based on a significant prejudice. It rests on the prejudice that, it is not permissible to seek in a spiritual way for the earth's meaning, that humanity is prohibited from looking for a meaning of the earth in a spiritual way. If it is only the outer course of events that is considered, one does not see this meaning. This is what happens to Haeckel. Then the situation must remain with the recognition that this life has no meaning. This is what Haeckel means. Looking for meaning is not permitted! But is it not so that another might come and say something further: that if we look only at these contemporary events externally, pointing out that countless bullets are destroying human lives, if we look only at these events and no meaning results, then precisely because of this we must seek for this meaning in a deeper way. It is precisely events such as these that show us we cannot amply look for and believe in meaning by looking just at what is going on now on the earth—by seeing only that these human souls vanish like their bodily natures. Instead we must look at what they are now beginning as they pass through the portal of death. In short, another person could come and say that precisely because no meaning can be found in the outer events, the meaning must be looked for outside the outer, the meaning must be looked for in the super-sensible. Is this any different from looking at the same matter in a completely different realm? For one who thinks the way Haeckel thinks today, Haeckel's science can become a refusal to recognize any meaning in earthly existence. It can happen that a person wants to prove out of the events that are taking place so painfully today that earthly life as such has no meaning. But, if one takes hold of the problem in our way—we have done this frequently—precisely this same science takes as its starting point the deep and great meaning that can be unraveled by us in world phenomena. For this to happen, however, something spiritual must be active in the world; we must be able to unite ourselves with the spiritual, It is impossible for people to find a meaning for the earth, a real meaning, because our educated people do not yet understand that it is necessary to permit the power to work upon them that once so wonderfully conquered hearts, souls: the power that arose on looking at the Christmas mystery, from which a profane comprehension evolved into a sacred comprehension. Scholars are unable to grasp this yet; they cannot yet unite the Christ impulse with what they see in the outer world, and thus it is impossible for them to find a meaning for the earth. Thus one must say that science, for all its great progress of which people are so proud today—and justifiably so - is not in a position out of itself to lead to a view that satisfies the human being. As it goes its way, it can lead in the same way either to meaninglessness or to the meaning of the earth, just as in any other domain. Consider this outer science so proudly developed in the last few centuries, especially from the nineteenth century until today, with all its wonderful laws. Consider everything that surrounds us today. It has been brought forth by this science. We no longer burn light at night in the same way that Goethe burned his. We burn light in a completely different way, and we illuminate our rooms in a completely different way. Consider everything that lives in our souls today out of our science; it has arisen through the great progress of science, of which humanity is justifiably proud. What is the effect of this same science? It is a blessing if man develops it as such. But today, especially since it is such a complete science, it produces indomitable instruments of death. Its progress serves destruction just as well as construction. Just as the science acknowledged by Haeckel can lead to either meaning or meaninglessness, so the science that can achieve such great things can serve either construction or destruction. Arid if the main thing is this science, science will bring forth evermore horrible and frightful works of destruction out of the same source that leads to constructive ends. Science does not directly have an impulse to bring humanity forward. If only this were seen once, this science would be evaluated in the right way! Only then would it be known that something else must be an integral part of humanity's evolution than what the human being can achieve through this science. For what is this science, after all? In reality it is nothing but the tree that grows out of the grave of Adam. And the time is fast approaching when people will recognize that this science is the tree growing out of Adam's grave. And the time will come when people will recognize that this tree must become the wood that is the Cross of humanity. This wood can lead to a blessing only if that which unites in the right way with what lies beyond death, but lives already here in the human being, is crucified on the Cross: that which we behold on the holy Christmas night if we experience it in the right way, in its true mystery, that which can fee presented in a childlike way but that bears the highest mysteries. Isn't it actually wonderful that in the simplest way it can be said to the people: something entered which is active through human life on earth, something that actually may not go beyond childhood. It is related to what the human being belongs to as a super-sensible being. Isn't it wonderful that this super-sensible-invisible element, in the most eminent sense, can come so near to human souls in such a simple picture? Simple human souls! Yes, those who are educated must also undertake the path taken by those simple human souls. There was a time when the Child was not presented in the manger. The Child in the manger was not presented, but instead the Child sleeping on the Cross was presented. The Child sleeping on the Cross! A wonderfully profound picture, bringing the entire thought to expression that I have wanted to let arise before your souls today. And is it not basically very simple to express this thought? Yes, it is. Indeed, let us look once for the origin of those impulses that oppose each other in the world today in such a horrible way. Where do these impulses originate? Where does everything originate that makes the life of humanity so difficult today? Where is the origin of all this? It lies in everything we become in the world only after that point of time at which we can recollect ourselves. If we go back beyond this point of time, if we go back to the point in time at which we are called the “little children who are able to enter the kingdom of heaven”—this is not where it originates. At that point nothing of what today is in battle and dispute resides in human souls. The thought can be expressed this simply, but spiritually we must consider the fact that there is something so original in the human soul that it goes beyond all human strife, beyond all human disharmony. We have often spoken of the ancient mysteries that wanted to awaken in human nature that which permits the human being to look up into the super-sensible. And we have spoken of the fact that the Mystery of Golgotha, perceptible for all human beings on the stage of history, has presented the super-sensible mystery. There is something that fundamentally unites us with the true Christ thought. We have this by virtue of the fact that we are able to have moments in our life (I am now speaking directly, not in a pictorial way) in which, despite everything we are in the outer world, we can bring alive in us what we received as a child. We can do this by going backward, feeling ourselves back at the child's standpoint? we can do this by looking toward the human being as he develops between birth and death, so that we are able to sense within us what we received as a child. In the public lecture about Johann Gottlieb Fichte which I gave last Thursday, I could have added something, but at the time it would not have been understood. I could have said something that would have clarified a great deal that lives in this devout man in such a peculiar way. I would have spoken about why he actually developed the very particular way he did, and I would have had to say that this was because, more than other people, he retained the childlike quality in himself despite growing old. He retained more of the childlike quality in himself than other people do. Such people actually grow less old. It is really true that what existed in childhood remains more in such people than in others. This is generally the secret of many great human beings, that right into their oldest age they are able to remain children in a certain way; even when they die, they die as children, though this must be expressed only partially, since one must be connected with life. The Christmas mystery thus speaks to what lives in us as a childlike quality, it speaks with a view to the divine Child who was selected to take up the Christ, it speaks with a view to the one who was already overshadowed by the Christ, who went through the Mystery of Golgotha in reality to heal the earth. Let us become conscious of the fact that when we surrender the imprint of our higher self, when we surrender our physical body to the earth, it is not a merely physical process. Something spiritual is also taking place. But this spiritual aspect takes place in the right way only by virtue of the fact that the Christ being has streamed into the earth aura, the Christ being who went through the Mystery of Golgotha. We cannot see the earth in its completeness if we do not see that since the Mystery of Golgotha the Christ has been united with the earth. We can bypass the Christ, just as we can bypass everything super-sensible, if we feel ourselves constituted only of earthly matter and only able to relate to it. But if the earth is to have a real and true meaning for us, we can not bypass Christ. For this reason everything depends on our being able to awaken in ourselves something that will open the view into the spiritual world. Let us make our Christmas festival into something that it must be especially for us. Let us make it into a festival that serves not only the past but the future, the future that little by little is to bring to birth the spiritual life for all humanity. We want to unite ourselves with the prophetic feeling, the prophetic intimation, that such a birth of the spiritual life must be brought to humanity, that presiding over humanity's future a great holy night must be active, coming to birth out of what gives meaning to the earth from human thoughts. The earth received this meaning objectively through the fact that the Christ being united Himself with the earth aura through the Mystery of Golgotha. In the holy night let us think of how, out of the depths of darkness, light must enter human evolution, the light of spiritual life. The old light of spiritual life that was there before the Mystery of Golgotha had to pass away, gradually it had to be extinguished. The light must arise again, must be reborn after the Mystery of Golgotha through the consciousness in the human soul, that this human soul is connected with what Christ became for the earth through the Mystery of Golgotha, If there are more and more people who come to know how to conceive of Christmas in such a spiritual scientific sense, this Christmas night will develop a force in human hearts and human souls that will have its meaning in all times. It will have meaning in times in which people surrender themselves to feelings of joy but also in times in which people have to surrender themselves to the feelings of pain that must penetrate us today when we think of the great misery of our tune. Since looking up to the spiritual gives meaning to the earth, I would like to share with you today the words of one who expressed this so beautifully:
And in a second small poem:
Certainly people do not always know what they ought to do with those who point to perceiving the spiritual that gives meaning to the earth. It is not only materialists who do not know what to do. Others who believe they are not materialists because they are always saying, “God! God! God!” or “Lord! Lord! Lord!” often do not know what to make of these individuals who guide us to the spiritual. For what can one do with a person who says. “There is nothing but God! Everything is God! Everywhere, everywhere is God!” He was seeking for God in everything, the one who said:
An individual who wants to see divine life everywhere could be accused of not allowing the world to exist, of denying the existence of the world. Though one could call him a world-denier, his contemporaries called him a denier of God, and they therefore chased him away from the colleges and universities. The words I have read to you are those of Johann Gottlieb Fichte. If the Mystery of Golgotha continues to live on in the human soul through earthly existence—amid what is connected with this Mystery of Golgotha in the Christmas mystery—it can serve as an impulse resounding in the soul. Fichte is a perfect example of how, when this is the case, a path is opened on which we can find the consciousness in which our own “I” flows together with the earth “I”—for this earth “I” is the Christ. Through this, we develop something in the human being that must become greater and greater if the earth is to move toward the development for which it was destined from the beginning. Therefore we especially wish, out of the spirit of our spiritual knowledge renewed in the sense it has been today, to let the Christmas thought become an impulse in us. By looking up to this Christmas thought, we wish to attempt to see from what surrounds us not the meaninglessness of earthly evolution; rather, in the suffering and pain, in the strife and hate, we hope to see something that ultimately helps humanity forward, something that really brings humanity a bit forward. It is not so important to look for causes, which anyway are so easily concealed in partisan strife. It is much more important for what happens today to focus on the possible effects, those effects that we must picture to ourselves as healing, as bringing healing for humanity. The nations and people who are in a position to shape something that can be healing for humanity of the future out of what is able to sprout from the blood-drenched soil will be led to the right approach. What can be healing for humanity, however, can develop only if people find the way into the spiritual worlds, if people do not forget that there was not only one Christmas but that there must be an everlasting Christmas, an everlasting coming-to-birth of the divine- spiritual in the physical, earthly human being. Especially today we wish to enclose the sacredness of this thought in our souls, we wish to hold it for the time surrounding Christmas, which can he a symbol for the evolution of light also in its outer course. In these days, at this time of year, darkness, earth darkness, will be here to the greatest degree possible on earth. When the earth lives in this deepest outer darkness, however, we know that the earth soul experiences her light, beginning to awaken to the highest degree. The time of Christmas, then, is connected with the time of spiritual awakening. And with this time of spiritual awakening, the memory of the spiritual awakening for earthly evolution through the Christ Jesus shall be united. We therefore have the institution of the Christmas festival especially at this time. Let us unite the Christmas thought with our soul in. this cosmic, and at the same time earthly, moral sense. Then, reinforced and strengthened with this Christmas thought as best as we can, let us look upon everything surrounding us to want what is right for the progress of events, also wanting what is appropriate in the development of deeds of the present time. |
157a. A Christmas Thought and the Secret of the Ego
19 Dec 1915, Berlin Tr. Gerald Karnow, Alice Wuslin Rudolf Steiner |
---|
In looking at how these Christmas plays arose and gradually developed in areas of Central Europe, we are able to see especially clearly how overwhelmingly the Christmas thought was active. |
Therefore resignation, seeing one's own way, is all there is.” Haeckel's book is also a Christmas book! It is a Christmas book meant very sincerely and honestly. But this book is based on a significant prejudice. |
We therefore have the institution of the Christmas festival especially at this time. Let us unite the Christmas thought with our soul in. this cosmic, and at the same time earthly, moral sense. |
157a. A Christmas Thought and the Secret of the Ego
19 Dec 1915, Berlin Tr. Gerald Karnow, Alice Wuslin Rudolf Steiner |
---|
Especially this year as Christmas approaches, we must think of the kind of feelings that unite us with these words and their deep and universal meaning—that deep meaning for the world experienced by countless people in such a way that the word peace resounds through it, the word peace in a time when peace is utterly absent in the widest circles of humanity. How do we think of these Christmas words in this time? Nevertheless, it is a thought that, perhaps in connection with these words resounding through the world, touches us ever more deeply in the present than in other times. One thought! Nations confront one another full of animosity. Blood, so much blood saturates our earth. We have witnessed and must feel countless deaths around us in this time. Infinite suffering weaves around our inner atmosphere of feeling. Hate and antipathy race through spiritual space and can easily show how far human beings in our time still are from that love spoken about by the One whose birth is celebrated at Christmas. One thought, however, is especially predominant. We think how enemy stands against enemy, opponent against opponent, how human beings can bring death to each other and how they then can go through the same portal of death with the thought of the divine leader of light, the Christ Jesus. We think of how, all over the earth, where there is war and pain and discord, those who are otherwise in such discord can be united. Within their deepest hearts they carry their connection with Him who entered the world on the day we celebrate at Christmas. We think how through all animosity, through all antipathy, through all hate, a feeling can impress itself into all human souls everywhere in these times, can impress itself in the midst of blood and hate: the thought of the innermost link with the One, with Him who thereby united hearts through something higher than what is able to separate human beings on earth. And so it is nevertheless a thought of infinite greatness, a thought of infinite depth of feeling, this thought of the Christ Jesus who harmonizes human beings no matter what their discord might be, no matter what goes on in the world. If we take hold of the thought in this way, we will want to grasp it even more intensely, especially in our time. Then we will have an intimation of how strongly this thought is connected with what must become great and strong and powerful within human evolution. If this were to happen, much that must still be fought for in such a bloody way at this time could be achieved in another way by human hearts, by human soul. That He makes us strong, that He strengthens us, that He teaches us all over the earth really to feel in the truest sense of the word the Christmas verse, transcending everything that separates us: those who truly feel themselves connected with the Christ Jesus must promise this to themselves on Christmas night again and again. There is a tradition within the history of Christianity that arose repeatedly in later times and was a custom in certain Christian regions over many centuries. Already in far distant times in various regions, mostly emerging from Christian churches, there were presentations for believers of the mystery of Christmas night. Especially in these most ancient times, the presentation of the mystery of Christmas night began with a reading, yes, at times even with a presentation of the story of Creation, the story of Creation as it is presented at the beginning of the Bible. Especially around the time of Christmas it was described how, out of the depths of the cosmos, the universal Word resounded, how out of the universal Word creation arose gradually, bit by bit. It was described how Lucifer approached the human being and how human beings thereby began earthly existence in a different way from what would have been the case had Lucifer not approached, in a way different from what was originally destined. The entire story of the temptation of Adam, and Eve was presented, and then it was shown how the human being was integrated, as if were, into ancient, pre-testamental history. Only as time went on do we find what was presented in more or less detail in the various plays that developed in the fifteenth, sixteenth, seventeenth, and eighteenth centuries in Central Europe, of which we have seen a small example just now. At the Christmas festival, an infinitely great thought originally drew together the beginning of the Old Testament with the mysterious story of the Mystery of Golgotha. Very little indeed has remained of what it was from this thought that drew together the two sacred stories. Only a little of this insight has remained, one contemporary example being our calendar, in which the day before Christmas Eve is called the day of Adam and Eve. This has its origin in the same thought. In more ancient times, however, there were those with deeper thoughts, with deeper feelings, a deeper knowledge received from their teachers who taught them how they were to grasp the mystery of Christmas and the mystery of Golgotha. For them a great, encompassing symbolic thought was always being presented: the thought of the origin of the Cross. The God who is presented to us in the Old Testament gives one commandment to the human being, represented by Adam and Eve: “You may eat from all the fruits of the garden; only the fruits that grow on the Tree of the Knowledge of Good and Evil must you avoid, because they who have eaten of that fruit would be cast out of the original scene of their existence.” The tree, however—which was now represented in the most varied ways—came by some means into the sequence of generations that were the original generations from which the bodily sheath of the Christ Jesus proceeded. This came about in the following way (as it was presented in certain periods of time): when Adam, the sinful man was buried, this tree again grew out of his grave and was thus removed from Paradise. In this story we see the thought suggested that Adam rests in the grave, the human being who went through sin, the human being who was misguided by Lucifer; he rests in the grave and he unites himself with the body of the earth; but out of his grave the tree grows, the tree that can now grow out of the earth with which Adam's body has been united. The wood of this tree passes over to the generations to which Abraham also belongs, to which David belongs. And out of the wood of this tree, which actually stood in Paradise, which then grew again out of Adam's grave, out of the wood of this tree, the Cross was made on which Christ Jesus was crucified. This is the thought that was made clear again and again by the teachers of those who were to understand the secrets of the Mystery of Golgotha out of deeper foundations. There is a deep meaning in the fact that in ancient times deep thoughts came to expression in such pictures, and this meaning holds good for the present as well. It will become clear to us that it still holds true for today. We have also acquainted ourselves with the thought of the Mystery of Golgotha that says to us; the Being who has lived on earth through the body of Jesus poured out over the earth what He could bring to the earth, He poured it into the aura of the earth. What the Christ brought into the earth has since then become united with the entire corporeality of the earth. The earth has become something different since the Mystery of Golgotha. What Christ brought out of heavenly heights down to the earth is living in the earth aura. If we consider this spiritually in connection with the ancient picture of the tree, this picture shows us the entire relationship from a higher point of view. The Luciferic principle entered the human being when the human being made his beginning on earth. The human being, as he is now in his union with the Luciferic principle, belongs to the earth, indeed he forms a part of the earth. And when we lay his body into the earth, this body is not rust as anatomy sees it; this body is at the same time the outer mold of what the human being is in his inner being within the earthly realm. It can then also be clear out of spiritual science that it is not just what goes through the portal of death into the spiritual world that belongs to the being of man; rather it becomes clear that the human being through all his activity, through all his deeds, is united with the earth. He is really united with it in the same way as those happenings that the geologist, the mineralogist, the zoologist, etc., find connected with the earth. It is only when the human being goes through the portal of death that one could say that there is a termination for the human individuality of that which unites him to the earth. Our outer form, however, which we surrender in some way to the earth, enters the body of the earth. It carries in itself the stamp of what the earth has become through the fact that Lucifer entered into earthly evolution. What the human being achieves on the earth carries the Luciferic principle; the human being brings this Luciferic principle into the aura of the earth. It is not only what was originally the intention of the human being that arises, that blossoms out of human deeds, out of the activities of human beings; out of human deeds there arises something that has the Luciferic element mixed in with it. This then is in the aura of the earth. And when we now look upon the tree growing out of the grave of the human being Adam, who was led astray by Lucifer, if we look at the tree that has become something different through the Luciferic temptation—this tree that was originally the Tree of the Knowledge of Good and Evil—we see everything that the human being brought about by the fact that he left his original state of existence, that he became something different through, the Luciferic temptation and that something was thereby brought into earthly evolution that had not previously been intended. We see the tree grow out of what forms the physical body for the earth, which was stamped in its earthly form by that which permits the human being to appear on the earth in a lower sphere than he would have if he had not gone through the Luciferic temptation. Something grows out of man's entire earthly existence that has come into humanity's evolution through the Luciferic misguidance, through the temptation. When we seek knowledge, we seek it in a different way than was originally predestined. This makes it appear that something different grows out of our earthly deeds from what would have been the case in accordance with the gods' original intention. We form an earthly existence that is not as the gods originally intended for us; we mix something else into it, and we must form very definite pictures of this if we wish to understand it. Definite mental images are required if we wish to understand, to understand properly. We must say to ourselves: I am placed into earthly evolution. What I give to earthly evolution through my deeds bears fruit; it bears the fruit of knowledge that has become muse by the fact that I have gained the knowledge of good and evil on the earth. This knowledge lives in the evolution of the earth, this knowledge is there. As I look at this knowledge, however, it becomes something different for me, something that is different from what it originally should have been. It becomes something that I must change if the goal and task of the earth are to be achieved, I see growing out of my earthly deeds something that must become different. The tree grows forth, the tree that becomes the Cross of earthly existence, the tree that becomes something to which the human being must gain a new relationship. For the old relationship allows this tree to grow. The tree of the Cross, of that Cross which grows out of the Luciferically colored evolution of the earth, grows out of Adam's grave, out of the humanity that Adam has become since the temptation. The Tree of Knowledge must become the trunk of the Cross, because the human being must unite himself anew with the properly understood Tree of Knowledge as it is now in order to achieve the goal and task of the earth. Let us ask ourselves—and here we touch on a significant mystery of spiritual science—what is really the situation with the members we have come to know as the members of human nature? We know to begin with that the highest member of human nature is the “I.” We learn to express our “I” at a definite moment in childhood. We gain a relationship to this “I” at the point to which we have memories in later life. We know from the most varied spiritual scientific considerations that until this point in time the “I” itself was active in forming and structuring us. This remains the case until the point at which we begin to have a relationship, a conscious relationship, to our “I.” In the child, this “I” is there also, but it works within, its first task is to form our body. To begin with it creates the super-sensible forces in the spiritual world. When we have gone through conception and birth it still works creatively on our body for a period of time that lasts a few years, until we have our body as a tool so that we can consciously comprehend our self as an “I.” A deep mystery is connected with this entry of the “I” into the human bodily nature. When we meet a person we ask him, “How old are you?” He gives his age as the years that have passed since his birth. As has been said, we touch here on a certain mystery of spiritual science that will become more and more clear as time passes. Today, however, I will only touch on it, will only share it with you. What a person gives as his age at a definite time of his life is connected with his physical body. He says nothing other than that his physical body has been developing for so-and-so long since his birth. The “I” does not go along with this development of the physical body. The “I” stays there, This is a difficult mystery to grasp, that the “I” stays at the point of time to which we can recollect, the point at which we remember ourselves. It does not change with the body, it stays there. For just this reason we always have it in front of us so that, as we look, it can mirror our experiences for us. The “I” does not take part in our earthly journey. Only when we have gone through the portal of death must we take the path that we call Kamaloca backward again to our birth in order to re encounter our “I” and then to take it along on our further journey. The “I” remains behind. The body pushes itself forward in years while the “I” remains behind, the “I” stays there. This is difficult to comprehend because one cannot imagine that something remains standing in time while time keeps moving. Nevertheless this is so, the “I” stays there, and it remains there because the “I” does not actually unite itself with what approaches the human being from earthly existence. It remains united with those forces we call ours in the spiritual world. The “I” remains there, the “I” fundamentally remains in the form in which it has been conferred on us, as we know, by the Spirits of Form. This “I” is retained in the spiritual world. It must be held in the spiritual world, for otherwise we would never be able to achieve again the earth's original goal and aim as human beings during our earthly evolution. What the human being underwent here on earth because of his Adam nature, you could say, of which he takes an impress into the grave when he dies as Adam—this clings to the physical body, etheric body, and astral body, this comes from these. The “I” waits, waits with everything that is in it, waits the entire time undergone by the human being on the earth. It looks only toward the further development of the human being as he repeats it for himself when he has gone through the portal of death and follows this path in reverse. This means that we remain with our “I” back in the spiritual world (this is meant in a specific sense). Humanity ought to become conscious of this fact. And humanity is only able to become conscious of this fact because at a certain time the Christ descended out of those worlds to which the human being belongs, out of the spiritual worlds. In the body of Jesus He prepared for Himself, in the way we know, in a twofold way, what was to serve Him as body on the earth. If we understand ourselves correctly, we always look back through our entire earthly life, back to our childhood. Our spiritual element has remained back in our childhood. We always look toward this if we wish to understand things correctly. And humanity ought to be instructed to look toward what the spirit out of the heights can say: “Let the little children come to me.” Not adults, who are connected with the earth, but rather the little children. In having been given the festival of Christmas in addition to the Mystery of Golgotha, humanity ought to be instructed in this. Otherwise the Mystery of Golgotha would only need to have been conferred on humanity in relation to the last three years of Christ's life, when Christ was in the body of Jesus of Nazareth. The Christmas festival shows how Christ prepared the human body for himself during childhood. This is what should lie at the basis of the Christmas experience: to know how the human being has actually always remained connected with what is approaching now through what remained behind during growth, remaining in the heavenly heights. In the form of the child, the human being should be reminded of the human-divine element from which he has distanced himself on descending to the earth but that now has returned to him. The human being ought to be reminded of this childlike element in him. He ought to be reminded of Him who brought back the childlike element to him again. Though it was not easy, one can see the force that works so wonderfully to carry this precisely in the way in which the festival of the World Child, the Christmas festival, was developed in areas of Central Europe. What we have seen today was only a small example of the Christmas plays, of which there are many. It comes from olden times and is one of the kind of Christmas plays that I have already pointed to. Only a few of these so-called Paradise Plays have remained, which were performed at Christmas and in which the story of Creation was presented. It has remained connected to the Shepherds' Play and with the play of the Three Kings, who bring their gifts. Much of this used to live in numerous Christmas plays, but to a large extent they have now disappeared. These plays disappeared even in rural areas in approximately the middle of the eighteenth century, but it is wonderful to see how some remained alive. A man about whom I have spoken, Karl Julius Schröer, collected such Christmas plays in the area of western Hungary in the 1850's. He searched for them in the area around Pressburg, and then further beyond Pressburg into Hungary. Others collected such Christmas plays in different areas, but what Karl Julius Schröer was able to find at that time of the performance of these Christmas plays and the customs connected with them can enter our hearts deeply. These Christmas plays, handwritten, remained in the hands of certain families in the villages and were treasured as something especially sacred. When October came around, people began thinking about having to perform these plays during the Christmas season for the people of the village. Then the best behaved boys and girls were selected, and they began to prepare themselves: they were not permitted to drink wine or any alcoholic beverages, nor were they permitted—which could well happen in such places, as we know—to be rowdy and rambunctious on Sundays, and they were not permitted any other transgressions. They really had to “lead a holy life,” as is said. Thus people were aware that a certain moral mood of the soul had to be assumed by those who were to devote themselves to the performance of such plays during the Christmas season. Such plays were not to be performed out of ordinary worldliness. They were performed with all the naïveté with which the peasants could perform something like that. And yet the whole performance was permeated with deepest seriousness, with infinite seriousness. The plays gathered by Karl Julius Schröer and others in the most varied areas have in common this deep seriousness, the seriousness with which one approached the Christmas mystery. But this was not always the case. We only need to go back just a few centuries to find something different, to encounter something most curious. In looking at how these Christmas plays arose and gradually developed in areas of Central Europe, we are able to see especially clearly how overwhelmingly the Christmas thought was active. But this thought was not immediately taken up in the way I have just described it, approached with a certain kind of sacred modesty, with great seriousness and awareness of the significance of the event that lived in the feeling. No indeed! In many areas it began by simply placing a manger in some kind of side altar in this or that church. (This was still the case in the fourteenth and fifteenth centuries, but it goes back to still earlier times.) A manger was placed there, and therefore a stall, in which were placed an ox and an ass, as well as the Child and two dolls representing Joseph and Mary. At first they used a very naive sculptural technique, but then it was desired to bring more life to the figures. This came first from the side of the clergy. Thus priests dressed themselves up, one as Joseph, the other as Mary, and they then represented these figures. They played these roles instead of using the dolls. In the earliest times they even presented the scene in Latin, because in the old churches, if the performance was to present a deep meaning it was considered important that those who saw or listened understand as little as possible, that they only see the outer mimicry. After some time this was no longer tolerated. The people also wanted to understand what was performed in front of them. Gradually there was a transition to presenting portions of it in the local language spoken in those regions. And finally the people awoke to a feeling of wanting to participate, to experience it themselves. Yet it remained foreign to them, quite foreign. We need only consider that in the twelfth and thirteenth centuries, for example, familiarity with these holy mysteries of Christmas night, for example, did not exist. Today we take these things for granted, but at that time it was not there. You have to keep in mind that year in and year out people heard the mass, also hearing it at Christmas (held at midnight during the holy night), but that they did not hear the Bible—the Bible was only there for the priest to read. Thus they knew only single fragments of the sacred story. The initial attempts by the priests to present these things dramatically were really in order to acquaint the people with what had once taken place. In this way the people learned to know what was written in the Bible. I must say something now that I beg you not to misunderstand. It can be mentioned because it corresponds to purely historical truth. Some kind of mystery mood or something similar did not immediately emanate from these presentations once people wanted to participate in the Christmas plays. This is not how it was. Rather the longing to take part in what was presented to them, to be more active participants, was what brought people closer to the situation. And finally they had to be permitted to participate to some extent; things had to be made more comprehensible to the people. By making it more comprehensible, things moved forward step by step. For example, people did not understand initially that in the manger lay the Child. They had never seen that, they had never seen a child in a manger. Certainly earlier, when they were not permitted to understand anything, they just accepted it, but new that they wanted to participate it needed to be made completely comprehensible to them. At that time only a rocking cradle was placed in front of them, and people began to take part by walking by the cradle, each person rocking the Child in it for a little while. Gradually similar moments of participation developed. There were even regions where first a person approached the manger very seriously and then, on finding the Child there, incredible noise erupted and everyone screamed and pointed and danced, indicating the pleasure they now experienced because the Child had been born. This was taken up entirely in a mood emanating from the longing to participate themselves, the longing to experience a story. In the story, however, there was such grandness, something so powerful, that out of this completely profane mood—for it was initially a profane mood—there developed gradually, bit by bit, the holy mood about which I have just been speaking. The situation itself poured its holiness out over a reception that initially could not have been called holy. Especially in the Middle Ages, the holy story of Christmas first had to conquer the people. And the story conquered them to such an extent that while they were performing their plays they wanted to prepare themselves morally m such an intensive way. What was it that conquered human feelings, the human soul? It was the tow of the Child, the view of what has remained holy in the human being while the three remaining bodies unite themselves with earthly development. Although in certain regions and during certain periods the story of Bethlehem took on grotesque forms, it was inherent in human nature to develop this holy view toward the nature of the Child, which is connected with what entered into Christian evolution from the very beginning: the consciousness of how what remains behind in the human being when he begins his earthly development must enter into a new bond with that which united itself with earthly man. He gives over to the earth the wood out of which the Cross must be made, through which he establishes a new bond. In older times of Christian development in Central Europe, only the Easter thought was present among the people. Only in the way in which I have described it has the Christmas thought gradually been added. What we find written in the Heliand, or similar works, was recorded by individual poets, but it did not become popular. The popular aspects of Christmas arose in the way I have just described, which shows in a truly grand way how the thought of the bond with the childlike, with the pure, truly childlike element that appeared in a new form in the Jesus Child, has conquered the human being. If we bring the power of this thought together with the fact that this thought can live in souls so as to unite all people (and to begin with it is the only thought in our earthly existence that can do so), we come to the true Christ thought. The Christ thought therefore becomes great and must gradually become stronger in us if the further evolution of the earth is to take place in the right way. Just consider how far removed the human being in present earthly existence still is from what is concealed in the depths of the Christ thought. A book has just recently been published—perhaps you have read it—written by Ernst Haeckel, World War Thoughts About Life, Death, and Infinity and Religion. A book by Ernst Haeckel is certainly one that proceeds from the most serious search for truth. This book by Ernst Haeckel points to what is now taking place on the earth, how people are at war with one another, how they hate one another, how countless deaths result every day. Haeckel mentions all these thoughts that obtrude upon people so painfully. Certainly he always mentions these thoughts with the background of looking at the world as he sees it from his standpoint. We know about his standpoint, having often spoken about it and about how we can recognize in Haeckel one of the greatest scientists. This standpoint leads also to other things, but it leads to something that can be observed in the newer phases of Haeckel's development. Haeckel offers some thoughts about the World War. He also remarks on how much blood is flowing now, how many deaths surround us, and he asks himself, “Can the thoughts of religion survive next to these events?” As Haeckel asks it, “Can one believe that there is in any way a wisdom-filled providence, a beneficent God who rules the world, when every day one sees that by mere chance,” so he says, “so many people's lives are ended, that they die by no cause that can be proven to be related in any way to some kind of wise world rulership? Instead, by chance” he says, “this one or that one is struck by a bullet, suffering either death or injury. In the face of all these events, do thoughts of wisdom, thoughts of divine providence, have any meaning? Must not just such events as these prove that the human being must stay in one place, that he is nothing but what the outer, materialistically conceived history of evolution shows us, and that fundamentally everything in earthly existence is ruled not by divine providence but by chance? Is it possible in the face of all these events to have another religious thought” says Haeckel, “to do something other than resign oneself, saying that a person simply surrenders his body and dissipates into the cosmos?” One can ask further, however—Haeckel no longer asks this question—“If this cosmos is nothing but the play of atoms, does human life really provide a meaning for earthly existence?” As I said, Haeckel does not ask this question anymore, but he does give an answer in his Christmas book: “Precisely events such as those that touch us so painfully now, just such events show that there is no justification for believing in any kind of beneficent providence or wise guidance of the world or anything like it; it is impossible now to maintain that anything like this weaves through and guides the world. Therefore resignation, seeing one's own way, is all there is.” Haeckel's book is also a Christmas book! It is a Christmas book meant very sincerely and honestly. But this book is based on a significant prejudice. It rests on the prejudice that, it is not permissible to seek in a spiritual way for the earth's meaning, that humanity is prohibited from looking for a meaning of the earth in a spiritual way. If it is only the outer course of events that is considered, one does not see this meaning. This is what happens to Haeckel. Then the situation must remain with the recognition that this life has no meaning. This is what Haeckel means. Looking for meaning is not permitted! But is it not so that another might come and say something further: that if we look only at these contemporary events externally, pointing out that countless bullets are destroying human lives, if we look only at these events and no meaning results, then precisely because of this we must seek for this meaning in a deeper way. It is precisely events such as these that show us we cannot amply look for and believe in meaning by looking just at what is going on now on the earth—by seeing only that these human souls vanish like their bodily natures. Instead we must look at what they are now beginning as they pass through the portal of death. In short, another person could come and say that precisely because no meaning can be found in the outer events, the meaning must be looked for outside the outer, the meaning must be looked for in the super-sensible. Is this any different from looking at the same matter in a completely different realm? For one who thinks the way Haeckel thinks today, Haeckel's science can become a refusal to recognize any meaning in earthly existence. It can happen that a person wants to prove out of the events that are taking place so painfully today that earthly life as such has no meaning. But, if one takes hold of the problem in our way—we have done this frequently—precisely this same science takes as its starting point the deep and great meaning that can be unraveled by us in world phenomena. For this to happen, however, something spiritual must be active in the world; we must be able to unite ourselves with the spiritual, It is impossible for people to find a meaning for the earth, a real meaning, because our educated people do not yet understand that it is necessary to permit the power to work upon them that once so wonderfully conquered hearts, souls: the power that arose on looking at the Christmas mystery, from which a profane comprehension evolved into a sacred comprehension. Scholars are unable to grasp this yet; they cannot yet unite the Christ impulse with what they see in the outer world, and thus it is impossible for them to find a meaning for the earth. Thus one must say that science, for all its great progress of which people are so proud today—and justifiably so - is not in a position out of itself to lead to a view that satisfies the human being. As it goes its way, it can lead in the same way either to meaninglessness or to the meaning of the earth, just as in any other domain. Consider this outer science so proudly developed in the last few centuries, especially from the nineteenth century until today, with all its wonderful laws. Consider everything that surrounds us today. It has been brought forth by this science. We no longer burn light at night in the same way that Goethe burned his. We burn light in a completely different way, and we illuminate our rooms in a completely different way. Consider everything that lives in our souls today out of our science; it has arisen through the great progress of science, of which humanity is justifiably proud. What is the effect of this same science? It is a blessing if man develops it as such. But today, especially since it is such a complete science, it produces indomitable instruments of death. Its progress serves destruction just as well as construction. Just as the science acknowledged by Haeckel can lead to either meaning or meaninglessness, so the science that can achieve such great things can serve either construction or destruction. Arid if the main thing is this science, science will bring forth evermore horrible and frightful works of destruction out of the same source that leads to constructive ends. Science does not directly have an impulse to bring humanity forward. If only this were seen once, this science would be evaluated in the right way! Only then would it be known that something else must be an integral part of humanity's evolution than what the human being can achieve through this science. For what is this science, after all? In reality it is nothing but the tree that grows out of the grave of Adam. And the time is fast approaching when people will recognize that this science is the tree growing out of Adam's grave. And the time will come when people will recognize that this tree must become the wood that is the Cross of humanity. This wood can lead to a blessing only if that which unites in the right way with what lies beyond death, but lives already here in the human being, is crucified on the Cross: that which we behold on the holy Christmas night if we experience it in the right way, in its true mystery, that which can fee presented in a childlike way but that bears the highest mysteries. Isn't it actually wonderful that in the simplest way it can be said to the people: something entered which is active through human life on earth, something that actually may not go beyond childhood. It is related to what the human being belongs to as a super-sensible being. Isn't it wonderful that this super-sensible-invisible element, in the most eminent sense, can come so near to human souls in such a simple picture? Simple human souls! Yes, those who are educated must also undertake the path taken by those simple human souls. There was a time when the Child was not presented in the manger. The Child in the manger was not presented, but instead the Child sleeping on the Cross was presented. The Child sleeping on the Cross! A wonderfully profound picture, bringing the entire thought to expression that I have wanted to let arise before your souls today. And is it not basically very simple to express this thought? Yes, it is. Indeed, let us look once for the origin of those impulses that oppose each other in the world today in such a horrible way. Where do these impulses originate? Where does everything originate that makes the life of humanity so difficult today? Where is the origin of all this? It lies in everything we become in the world only after that point of time at which we can recollect ourselves. If we go back beyond this point of time, if we go back to the point in time at which we are called the “little children who are able to enter the kingdom of heaven”—this is not where it originates. At that point nothing of what today is in battle and dispute resides in human souls. The thought can be expressed this simply, but spiritually we must consider the fact that there is something so original in the human soul that it goes beyond all human strife, beyond all human disharmony. We have often spoken of the ancient mysteries that wanted to awaken in human nature that which permits the human being to look up into the super-sensible. And we have spoken of the fact that the Mystery of Golgotha, perceptible for all human beings on the stage of history, has presented the super-sensible mystery. There is something that fundamentally unites us with the true Christ thought. We have this by virtue of the fact that we are able to have moments in our life (I am now speaking directly, not in a pictorial way) in which, despite everything we are in the outer world, we can bring alive in us what we received as a child. We can do this by going backward, feeling ourselves back at the child's standpoint? we can do this by looking toward the human being as he develops between birth and death, so that we are able to sense within us what we received as a child. In the public lecture about Johann Gottlieb Fichte which I gave last Thursday, I could have added something, but at the time it would not have been understood. I could have said something that would have clarified a great deal that lives in this devout man in such a peculiar way. I would have spoken about why he actually developed the very particular way he did, and I would have had to say that this was because, more than other people, he retained the childlike quality in himself despite growing old. He retained more of the childlike quality in himself than other people do. Such people actually grow less old. It is really true that what existed in childhood remains more in such people than in others. This is generally the secret of many great human beings, that right into their oldest age they are able to remain children in a certain way; even when they die, they die as children, though this must be expressed only partially, since one must be connected with life. The Christmas mystery thus speaks to what lives in us as a childlike quality, it speaks with a view to the divine Child who was selected to take up the Christ, it speaks with a view to the one who was already overshadowed by the Christ, who went through the Mystery of Golgotha in reality to heal the earth. Let us become conscious of the fact that when we surrender the imprint of our higher self, when we surrender our physical body to the earth, it is not a merely physical process. Something spiritual is also taking place. But this spiritual aspect takes place in the right way only by virtue of the fact that the Christ being has streamed into the earth aura, the Christ being who went through the Mystery of Golgotha. We cannot see the earth in its completeness if we do not see that since the Mystery of Golgotha the Christ has been united with the earth. We can bypass the Christ, just as we can bypass everything super-sensible, if we feel ourselves constituted only of earthly matter and only able to relate to it. But if the earth is to have a real and true meaning for us, we can not bypass Christ. For this reason everything depends on our being able to awaken in ourselves something that will open the view into the spiritual world. Let us make our Christmas festival into something that it must be especially for us. Let us make it into a festival that serves not only the past but the future, the future that little by little is to bring to birth the spiritual life for all humanity. We want to unite ourselves with the prophetic feeling, the prophetic intimation, that such a birth of the spiritual life must be brought to humanity, that presiding over humanity's future a great holy night must be active, coming to birth out of what gives meaning to the earth from human thoughts. The earth received this meaning objectively through the fact that the Christ being united Himself with the earth aura through the Mystery of Golgotha. In the holy night let us think of how, out of the depths of darkness, light must enter human evolution, the light of spiritual life. The old light of spiritual life that was there before the Mystery of Golgotha had to pass away, gradually it had to be extinguished. The light must arise again, must be reborn after the Mystery of Golgotha through the consciousness in the human soul, that this human soul is connected with what Christ became for the earth through the Mystery of Golgotha, If there are more and more people who come to know how to conceive of Christmas in such a spiritual scientific sense, this Christmas night will develop a force in human hearts and human souls that will have its meaning in all times. It will have meaning in times in which people surrender themselves to feelings of joy but also in times in which people have to surrender themselves to the feelings of pain that must penetrate us today when we think of the great misery of our tune. Since looking up to the spiritual gives meaning to the earth, I would like to share with you today the words of one who expressed this so beautifully:
And in a second small poem:
Certainly people do not always know what they ought to do with those who point to perceiving the spiritual that gives meaning to the earth. It is not only materialists who do not know what to do. Others who believe they are not materialists because they are always saying, “God! God! God!” or “Lord! Lord! Lord!” often do not know what to make of these individuals who guide us to the spiritual. For what can one do with a person who says. “There is nothing but God! Everything is God! Everywhere, everywhere is God!” He was seeking for God in everything, the one who said:
An individual who wants to see divine life everywhere could be accused of not allowing the world to exist, of denying the existence of the world. Though one could call him a world-denier, his contemporaries called him a denier of God, and they therefore chased him away from the colleges and universities. The words I have read to you are those of Johann Gottlieb Fichte. If the Mystery of Golgotha continues to live on in the human soul through earthly existence—amid what is connected with this Mystery of Golgotha in the Christmas mystery—it can serve as an impulse resounding in the soul. Fichte is a perfect example of how, when this is the case, a path is opened on which we can find the consciousness in which our own “I” flows together with the earth “I”—for this earth “I” is the Christ. Through this, we develop something in the human being that must become greater and greater if the earth is to move toward the development for which it was destined from the beginning. Therefore we especially wish, out of the spirit of our spiritual knowledge renewed in the sense it has been today, to let the Christmas thought become an impulse in us. By looking up to this Christmas thought, we wish to attempt to see from what surrounds us not the meaninglessness of earthly evolution; rather, in the suffering and pain, in the strife and hate, we hope to see something that ultimately helps humanity forward, something that really brings humanity a bit forward. It is not so important to look for causes, which anyway are so easily concealed in partisan strife. It is much more important for what happens today to focus on the possible effects, those effects that we must picture to ourselves as healing, as bringing healing for humanity. The nations and people who are in a position to shape something that can be healing for humanity of the future out of what is able to sprout from the blood-drenched soil will be led to the right approach. What can be healing for humanity, however, can develop only if people find the way into the spiritual worlds, if people do not forget that there was not only one Christmas but that there must be an everlasting Christmas, an everlasting coming-to-birth of the divine- spiritual in the physical, earthly human being. Especially today we wish to enclose the sacredness of this thought in our souls, we wish to hold it for the time surrounding Christmas, which can he a symbol for the evolution of light also in its outer course. In these days, at this time of year, darkness, earth darkness, will be here to the greatest degree possible on earth. When the earth lives in this deepest outer darkness, however, we know that the earth soul experiences her light, beginning to awaken to the highest degree. The time of Christmas, then, is connected with the time of spiritual awakening. And with this time of spiritual awakening, the memory of the spiritual awakening for earthly evolution through the Christ Jesus shall be united. We therefore have the institution of the Christmas festival especially at this time. Let us unite the Christmas thought with our soul in. this cosmic, and at the same time earthly, moral sense. Then, reinforced and strengthened with this Christmas thought as best as we can, let us look upon everything surrounding us to want what is right for the progress of events, also wanting what is appropriate in the development of deeds of the present time. |
187. How Can Humanity Find the Christ Again?: The Birth of Christ in the Human Soul
22 Dec 1918, Basel Tr. Alan P. Shepherd, Dorothy S. Osmond Rudolf Steiner |
---|
One meets the question of gifts and capacities that create such inequality among men in connection with the thought of Christmas. Future Christmas festivals will point to the origin of this vast difference throughout the world in human capacities, talents, even genius. |
“Oh, Christian,” says the new Christianity, “turn your thoughts to Christmas! lay upon the Christmas altar all the differentiation you have received through your blood! sanctify your capacities, gifts, genius as you behold them illuminated by the light coming from the Christmas tree!” |
We wanted to enter more deeply into the thought of Christmas which is so closely related to the mystery of human birth. We wanted to bring in brief outline what is revealed to us today from the spirit as a continuation of the thought of Christmas. |
187. How Can Humanity Find the Christ Again?: The Birth of Christ in the Human Soul
22 Dec 1918, Basel Tr. Alan P. Shepherd, Dorothy S. Osmond Rudolf Steiner |
---|
Like two mighty pillars of the spirit have the annual festivals of Christmas and Easter been placed by the Christian world within the course of the year, itself a symbol of the course of human life. On these spiritual pillars standing before the human soul in its contemplation are inscribed the two great mysteries of mankind's physical existence. We must regard them very differently from the way we regard other events in the course of our physical life. It is true that a supersensible element reaches into this physical life through our sense observation and our intellectual judgments, through the content of our feeling and will. In certain instances it proclaims itself clearly as supersensible—when, for example, Christian feeling undertakes to symbolize it in the festival of Pentecost. With Christmas and Easter, on the other hand, we must look at two events in earthly life that in external appearance would seem perhaps to be completely physical events; and yet, in contrast to all other physical events, they do not—indeed, they cannot by their very nature—present themselves as simply physical events. We can observe human physical life as we observe nature, perceiving with our senses the external manifestation of the spirit. But we can never observe the two boundary events of human life, not even just their physical occurrence, without confronting through physical perception itself their tremendous riddle, their profound mystery. These are the events of birth and death. In the life of Christ Jesus, and in our thoughts of Christmas and Easter reminding us of it, these two events of man's physical life stand before our soul, addressing the Christian heart. As we contemplate these two great mysteries in their relation to Christmas and Easter, we find illuminating strength for our thinking, a powerful incentive for our willing, and an uplifting of our whole being. They stand there, these two pillars of the spirit, possessing an eternal value. In the course of human evolution, however, men's capacities have changed for approaching the sublime conceptions of Christmas and Easter. During the early Christian centuries, when the Event of Golgotha had penetrated and shocked many hearts, men gradually found their way to the thought of a Savior dying on Golgotha. In the Crucified One hanging on the Cross they found the idea of redemption. And they gradually formed the powerful imagination of Christ dying on the Cross. But in later times, especially since our modern age began, Christian feeling has adjusted itself to the materialism rising in human evolution and has turned to the picture of the childlike element entering the world as the newborn Jesus. One may certainly say that a sensitive person will find European Christianity decidedly materialistic from the way it has concentrated in recent centuries upon the Christmas manger. The desire to fondle the infant Jesus—this is not meant in a bad sense—has become trivial in the course of centuries. And many songs about the Jesus Child that today are still considered beautiful, or—as some people would say—charming, seem to us not serious enough for these grave times. But the conception of Christmas and the conception of Easter are eternal pillars, eternal monuments of the human heart. One can truly say that this age of new spiritual revelations will cast new light upon Christmas, so that gradually it will be experienced in a glorious, new form. It will be our task to hear the call in present world events for a rejuvenation of many old conceptions, the call for a new revelation of the spirit. It will be our task to understand that a new meaning for Christmas is working its way out of world events for the strengthening and uplifting of the human soul. The birth and death of a human being, however intently we may observe and analyze them, manifest themselves as events happening on the physical plane but in which a spiritual element prevails. No one who reflects earnestly can possibly deny that they give evidence in the way they occur that man is the citizen of a spiritual world. No physical observation of birth and death will ever find anything in what the senses can perceive and the intellect grasp, other than events in which the spirit is directly manifested in the physical. Only these two earthly events appear in this way to the human heart. For the event of birth, the Christmas event, the human and Christian heart must develop an ever deeper sense of mystery. One may say that men have seldom looked from a high enough level upon the mysterious nature of birth. Seldom, indeed; but then at such moments its tidings speak to the depths of the human soul. So it is, for instance, with the images associated with that spiritual genius of fifteenth-century Switzerland, Nikolaus von der Flüe.1 It is related of him—and he himself told it—that before his birth, before he breathed the outer air, he beheld the physical form that he would have after birth and during the course of his life. Also, he beheld before birth the ceremony of his own christening, with the persons who were present and who were then around him in his early childhood. With the exception of one elderly person whom he did not recognize, he knew all these people because he had seen them before he saw the light of the physical world. However one may view this story, one cannot but see that it points impressively to the mystery of human birth, which is so magnificently symbolized for world history by the Christmas imagery. The story of von der Flue suggests that there is something connected with our entrance into physical life that only by a very, very thin wall is hidden from our everyday view, a wall so thin that it can be broken through when a karmic situation exists as in the case of Nikolaus von der Flüe. Such moving allusions to the mystery of birth and Christmas still meet us here and there. But one must say that as yet mankind is hardly aware of the fact that birth and death, the two boundary pillars standing there in the physical world, reveal themselves even in their physical appearance as spiritual events that could never occur in the ordinary course of nature, as events in which, on the contrary, divine spiritual Powers actually intervene. This is evident from the fact that both these boundary experiences still remain mysteries, even in their physical manifestation. The new revelation of the Christ now moves us to contemplate the course of human life—allow me to express it in the following way—as Christ wishes us to contemplate it in the twentieth century. As we try today to grasp the meaning of Christmas, let us recall a saying attributed to Christ Jesus that points truly to the Christmas event: “Except ye become as little children, ye shall not enter the Kingdom of Heaven.” “Except ye become as little children”: this is certainly not encouraging us to strip away all the mystery of the Christmas conception, and to drag it down to the banality of “dear little Jesus,” as many folk songs and other songs have done—the folk songs less than the art songs—during the materialistic development of Christianity. This very saying—“Except ye become as little children, ye shall not enter the Kingdom of Heaven”—impels us to look up to mighty impulses flowing through human evolution. And in our own time, all that is happening in the world can surely be no reason for lapsing into trivial ideas of Christmas, when the human heart is filled with pain, when it must look back upon millions of human beings who have met their death in these last years, must think of countless human beings hungering for food. At this time surely nothing is fitting but to contemplate the mighty thoughts in world history that have impelled and inspired humanity. One can be brought to such thoughts by the saying, “Except ye become as little children.” And one can supplement it by these words: “Unless you live your life in the light of this thought, you cannot enter the Kingdom of Heaven.” When a human being enters this world as a child, he has come directly from the spiritual world. What happens in physical life, the procreation and growth of his physical body, is only a covering for the event that cannot be described otherwise than by saying: man's central being leaves the spiritual world. He is born out of the spirit into the body. When the Rosicrucian says “Ex Deo Nascimur,” he is speaking of the human being entering the physical world. What first en-sheathes him, what makes him a complete physical being here on earth: this is what is referred to by the words “Ex Deo Nascimur.” If one would speak of the kernel of the human being, his innermost core of being, one must say: he comes down from the spirit into this physical world. Through what takes place in the physical world—which he is able to observe from spiritual regions before his conception and birth—he is clothed with a physical body, in order that he may have experiences that are only possible in such a body. But he has come, in his central core of being, out of the spiritual world. And he reveals—to one who wants to see things as they really are in this world, who is not blinded by materialistic illusions—he reveals in his very first years by his very nature that he has come out of the spirit. One's experiences with a child, if one has insight, are of such a character that one feels in him the after-effects of his recent life in the spiritual world. This is the mystery that is indicated by such stories as the one associated with Nikolaus von der Flüe. A trivial view and one strongly influenced by materialistic thinking asserts in its simplicity that a human being develops his ego gradually in the course of his life from birth to death, that his ego becomes more and more clearly manifest and more and more powerful. This is a naive way of thinking! If one observes the true human ego that comes from the spiritual world into its physical sheath through birth, one speaks quite differently about the entire physical development of the human being. For one knows that as the human being grows physically in his physical body, actually his true ego slowly vanishes into the body, becoming continually less and less manifest. One knows that what develops here in the physical world between birth and death is only a mirrored reflection of spiritual happenings, a dead reflection of a higher life. One is expressing it properly if one says, the entire fullness of a man's being gradually disappears into the body; it becomes more and more invisible. He lives his life here on earth by gradually losing himself in his body. At death he finds himself again in the spirit. That is what one says who knows the facts. Someone ignorant of the facts will declare that a child is incomplete, that his ego gradually develops to greater and greater perfection, growing out of vague subconscious levels of human existence. A knowledge of what the spiritual investigator sees, causes one to speak differently about these things than is done from today's sense-consciousness, enmeshed as it is in external illusions and materialistic feelings. Thus the human being enters the world as a spiritual being. His bodily nature while he is a child is still undefined; it has as yet laid small claim to his spiritual nature, which is entering into physical existence as if it were falling asleep. This spiritual nature only seems so empty of content to us because we cannot perceive it in ordinary life, just as we cannot perceive the sleeping ego and astral body when they are separated from the physical and etheric bodies. But the fact that we do not perceive a being does not make it less perfect. This is what the human being has to accomplish in regard to his physical body: that he shall bury himself in it more and more deeply, in order to acquire faculties that can only be acquired in this way. His soul and spirit being must lose themselves for a while in physical existence. In order that we may always remember our spiritual origin, in order that we may grow strong in the thought that we have journeyed out of the spirit into the physical world: it is for this reason that the Christmas festival stands there like a mighty pillar of light within the Christian world. The Christmas imagination must grow ever stronger in the future spiritual evolution of humanity. It will then become powerful again for humanity. Human beings will once more be able to draw strength from it for their physical life; it will remind them in the right way of their spiritual origin. Seldom in our present time does it have so powerful an effect upon human hearts as it will have in the future. For it is a strange fact, but rooted in the very laws of spiritual existence, that what appears in the world to help mankind forward does not appear at once in its ultimate form. It appears first, as it were, tumultuously, as if it were launched prematurely by unlawful spirits of world evolution. We only understand the historical evolution of humanity properly when we realize that truths are not always to be taken up as they first appear. The right moment must also be considered for their entrance into evolution in their true light. Among various thoughts that have entered into the evolution of modern humanity—inspired, certainly, by the Christ Impulse but appearing at first in premature form—is that of human equality before God and the world, the equality of all men. This is a profoundly Christian conception capable of ever increasing in depth. But it should not have been presented to human hearts in such vague form as it was given by the French Revolution when it first appeared among mankind so tumultuously. We must realize that human life is involved in a process of evolution from birth to death, and that the chief impulses working upon it are distributed in time. Think how it is with the human being as he enters sense-existence: he is filled with the idea of the equality of human nature in all men. We experience the child nature most intensely when we regard the child as permeated through his whole being by this idea. Nothing that creates inequality among men, nothing that organizes men so that they feel different from other men: nothing of all this enters at first into the child's nature. It is all imparted to him in the course of his physical life. Inequality is created by men's physical existence. They come from the spirit equal before God and the world and their fellowmen. This is proclaimed by the mystery of the child. This mystery is closely related to our understanding of Christmas, which will be made more profound by new Christian revelations. For these will have to do with the new Trinity: the human being, representing all humanity; the forces of Ahriman; and the forces of Lucifer. As one learns how man is placed in world existence in a situation of balance between Ahriman and Lucifer, one comes to understand the real significance of the human being in external physical life. Most of all, understanding must come about, Christian understanding, for a certain aspect of human life. Someday Christian thought will announce a fact that has already been put forward by some minds since the middle of the nineteenth century—may I say, in stammering accents, but quite distinctly. When one has first grasped the fact that a child enters his earth life with a consciousness of human equality, then one must go on to the fact that as the child becomes a man, unequal powers develop in him—as if from just the fact of being born—powers that are obviously not of this earth. One is then confronting another great mystery of human existence, one that is in direct contrast to the idea of equality. To see into this mystery will help one to form a true picture of mankind—something that already at this present moment in time has become earnestly necessary for the future evolution of the human soul. One faces the startling fact that human beings begin to differ from one another while they are growing out of childhood, by reason of something that obviously is born in them, something in their blood: that is, their various gifts and capacities. One meets the question of gifts and capacities that create such inequality among men in connection with the thought of Christmas. Future Christmas festivals will point to the origin of this vast difference throughout the world in human capacities, talents, even genius. A person will only attain balance in his life when he has learnt to know the origin of certain capacities that are distinguishing him from other men. The light of Christmas, of the Christmas candles, must provide an explanation for evolving humanity. It must answer the question: Do individuals suffer injustice between birth and death from the way the universe is ordered? What is the truth about capacities and talents? Dear friends, many things will be seen in a different light when mankind has become permeated by the new Christian feeling. Particularly, it will be understood why an esoteric knowledge of the Old Testament included special insight into the nature of prophecy. Who were those prophets who appear in the Old Testament? They were individuals who had been sanctified by Jahve and authorized by Him to use special spiritual gifts that reached far beyond those of ordinary men. Jahve had first to sanctify those capacities that are born to men through the blood. We know that Jahve influences human beings in the time between their falling asleep and waking; He does not work in their conscious life. Every true believer of the Old Testament said in his heart: The capacities and talents that differentiate men, rising to the level of genius in the case of a prophet, are indeed born with the individual. But they are not used by him beneficently unless he sinks in sleep into the realm where Jahve guides his soul impulses. Jahve, active from the spiritual world, transforms his talents; otherwise they would only be physical, only part of his bodily organism. We point here to the deep mystery of an Old Testament conception. But this must die away, including the belief in the nature of a prophet. New conceptions must enter the evolution of world history for the salvation of mankind. The talent that the ancient Hebrew believed was sanctified by Jahve during unconscious sleep must now in this modern age be sanctified by the human being himself when he is awake and in a state of clear consciousness. But he can only do this if he knows that all natural gifts, capacities, talents, even genius, are luciferic endowments, that they work luciferically in the world unless they are permeated and sanctified by all that enters the world as the Christ Impulse. One touches upon a tremendously important mystery in the evolution of modern humanity if one grasps this central fact of the new Christmas thoughts. The Christ must be so felt, so understood that a human being can now stand before Him as a New Testament believer and say: In spite of my childhood sense of equality, I have been endowed with various capacities and gifts. But they can only contribute to the salvation of mankind if I dedicate them to the service of Christ Jesus, if I permeate my whole nature with the Christ, so that they may be freed from the grasp of Lucifer. A heart permeated by the Christ tears away from Lucifer what otherwise works luciferically in human physical existence. This must be the powerful thought that will pervade the future evolution of the human soul. It is the new Christmas thought, the new annunciation of Christ's activity in our souls, transforming the luciferic influence. Lucifer's power in us is not due to our having come out of the spiritual world, but to the fact that we are clothed by a physical body permeated by blood. We have our talents through heredity. Our individual capacities come to us through the luciferic stream of heredity. They must be mastered and put to use during physical life not through inspirations we receive from Jahve during sleep, but through the Christ Impulse that we can feel working within us in our fully conscious life. “Oh, Christian,” says the new Christianity, “turn your thoughts to Christmas! lay upon the Christmas altar all the differentiation you have received through your blood! sanctify your capacities, gifts, genius as you behold them illuminated by the light coming from the Christmas tree!” The new revelation of the spirit must speak a new language, and we must not be dull and unheeding as it addresses us in this extremely serious time. If we remain receptive, then we will find the power that mankind must find for the great tasks that will confront us in this very age. We must experience the meaning of Christmas in all its gravity. Today we must realize in clear waking consciousness what the Christ was really saying when He spoke those words, “Except ye become as little children, ye cannot enter the Kingdom of Heaven.” The sense of equality that is natural to a child is not—if we regard him properly—proved false by these words. For the Child Whose birth we commemorate on Christmas Eve reveals ever new thoughts to mankind in the course of our evolution. He now proclaims that we must place all the distinguishing capacities we possess within the light of the Christ who ensouled this Child. All that our different talents achieve must be brought to the altar of this Child. Perhaps, stirred by the earnestness of this Christmas thought, you will now ask, “How am I to experience the Christ Impulse in my own soul?” This question is often a burden in men's hearts. Dear friends, what we may call the Christ Impulse does not become rooted in our souls in a moment, suddenly and tempestuously. It has taken root differently at different periods of evolution. In our present time a human being must take up in full, clear waking consciousness the cosmic truths that have been imparted stammeringly by our anthroposophically oriented spiritual science. As these truths are made known and as he comes to understand them, they will awaken in him the assurance that a new revelation, the new Christ Impulse for this age, has been brought to him. He will perceive the new Impulse if only he is attentive. Try—in a truly lively way such as is appropriate for this age—to take into yourselves the spiritual thoughts of the cosmic Powers; try to take them up not merely as a teaching, or a theory, but so that they move your souls to their very depths and warm them, illuminate them, permeate them, so that you carry the thoughts living within you! Try to feel them so intensely that they seem to enter your soul by way of your body and change the body itself. Try to strip away from them all abstractions, all theory. Try to realize that they are true nourishment for the soul; they are not just thoughts, they are spiritual life coming from the spiritual world. Enter into the most intimate inner union with these truths and you will observe three things. First you will observe that gradually—however they may be expressed—they eradicate from your soul something that usually appears so obviously in human beings in this age of the consciousness soul: self-seeking. When you begin to notice that they kill egotism and disarm self-seeking, then you will have perceived the Christ-permeated character of the thoughts of our anthroposophical spiritual science. Secondly, observe the moment that untruthfulness approaches you, untruthfulness in any form, either when you yourself are tempted to be careless about the truth or when the falseness approaches you from the outside. If at such a moment you can also observe that immediately there is an impulse moving within you, warning you, pointing to the truth, admonishing you and impelling you to hold fast to the truth, wanting to prevent falsehood from entering your life—in contrast to ordinary present-day life, so much inclined to sham—then you are again experiencing the living Christ Impulse. No one will find it easy to lie, or to be casual about sham and pretence, in the presence of the spiritual thoughts of anthroposophy. A sign pointing the way to a sense for truth—apart from all other aspects of understanding: this you will find in the thoughts of the new revelation of the Christ. When you have reached the point where you do not seek a merely theoretical understanding of spiritual science, as is sought for any other science, but where the thoughts so penetrate you that you say to yourself, “Now that these thoughts are united with my soul, it is as if a Power of conscience stood beside me admonishing me, directing me toward the truth”: then you will have found the second aspect of the Christ Impulse. In the third place, when you feel that something streams from these thoughts even down into your body, but especially into your soul, working to overcome illness, making you healthy and strong, when you sense the rejuvenating, invigorating power of these thoughts, the adversaries of illness: then you will have experienced the third aspect of the Christ Impulse. This is the goal toward which mankind strives through the new wisdom, in the new spirit: to find in the spirit itself the power to overcome egotism and the falseness of life, to overcome self-seeking through love, the sham of life through truth, illness through health-giving thoughts that put us into immediate accord with the harmonies of the universe, because they flow from the harmonies of the universe. Not all these things can be attained at the present time, for man carries an ancient heritage around with him! There is a foolish lack of understanding, for instance, when such a backstairs politician as Christian Science twists into a caricature the thought of the healing power of the spirit. Even though, due to our ancient heritage, our thinking is not yet sufficiently powerful to accomplish what we long to accomplish—perhaps from a selfish motive—nevertheless thought does possess healing power. But in regard to such things people's ideas are always distorted. Someone who understands may tell you that certain thoughts give you health, and then he is suddenly stricken with this or that illness. It is indeed due to that ancient heritage that we cannot today be relieved of all illness merely by the power of our thought. But are you able to say what illness you would have had if you had not possessed these thoughts? Can you say that you could have passed your life in your present state of health if you had not had these thoughts? Can you prove that a person who has interested himself in our spiritual science and then has died at forty-five years of age, would without these thoughts not have died at age forty-two or age forty? People think the wrong way around! They concern themselves with what their karma cannot bestow upon them and pay no attention to what their karma does bestow upon them. If—in spite of every contradiction in the external world—you will watch and observe through the power of inner trust that you have gained from an intimate acquaintance with the thoughts of spiritual science, you will perceive the healing power that is penetrating even your physical body, the health-giving, freshening, rejuvenating force that is the third element which Christ the Healer brings with His continuous revelations to the human soul. We wanted to enter more deeply into the thought of Christmas which is so closely related to the mystery of human birth. We wanted to bring in brief outline what is revealed to us today from the spirit as a continuation of the thought of Christmas. We can feel that it gives strength and support to our lives. We can feel that it places us, no matter what happens, in the midst of the impulses of cosmic evolution. We can feel ourselves united with those divine impulses; we can understand them and draw power for our will from this understanding, and light for our life of thought. Humanity is evolving—it would be wrong to deny it. Our only right course is to go forward with this evolution. And Christ has declared: “I am with you always, even to the end of the world.” This is not just a phrase, it is truth. Christ has not only revealed Himself in the Gospels; Christ is with us; He reveals Himself continually. We must have ears to hear what He is ever newly revealing in this modern age. Weakness will overcome us if we have no faith in these new revelations; but strength will be ours if we have such faith. Strength will indeed come to us if we accept the new revelations, even if they speak to us from life's seemingly contradictory suffering and misfortune. We journey as individual souls through repeated earth-lives during which our destiny comes to fulfillment. Even this thought, which enables us to sense the spiritual working behind external physical life, even this we can only accept if we take into ourselves in a truly Christian sense the revelations that follow one another. The Christian in this age, the true Christian, when he stands before the candles on the Christmas tree, should begin to work with the strengthening thoughts that can now come to him from the new cosmic revelations, bringing power to his will and illumination to his thinking. And his feeling should support the power and light of his thought in the course of the Christian year, to help him approach that other thought that points to the mystery of death: the Easter thought, which brings the final experience of human earthly existence before our souls as a spiritual experience. We will feel the Christ more and more livingly as we are able to place our own existence in the right relation to His life. The Rosicrucian of the Middle Ages, uniting his thought with Christianity, declared: Ex Deo Nascimur; in Christo Morimur; Per Spiritum Sanctum Reviviscimus. Out of the Divine we have been born, if we think of ourselves as human beings here on earth. In Christ we die. In the Holy Spirit we shall be awakened again. This all pertains to our life, our individual human life. If we look away from our own life to the life of Christ, then we see our life as mirrored reflection. Out of the Divine we are born; in Christ we die; in the Holy Spirit we shall be awakened again. This saying is true of the Christ living in our midst as our first-born Brother. We can so affirm it that we feel it to be the Christ-truth raying forth from Him and reflected in our human nature. Out of the Spirit was He begotten—as it stands in the Gospel of Luke, represented by the symbol of the descending dove—out of the Spirit was He begotten; in the human body He died; in the Divine will He rise again. We can only perceive eternal truths in the right way if we see them in their contemporary reflection—not in a single, absolute, abstract form—and if we feel ourselves not as abstract humanity but as live, individual human beings whose duty is to think and act in harmony with the time in which we live. Then we will try to understand the Christ, who is with us “always, even to the end of the world,” to understand Him in His contemporary language as He teaches and enlightens and empowers us through the thought of Christmas. We will want to take the Christ into ourselves in His new language. We must become intimately related to Him. Then we will be able to fulfill in ourselves His true mission on this earth and beyond death. In each epoch human beings must take the Christ into themselves in their own way. This has been people's feeling when they have beheld in the right way the two great pillars of the spirit, Christmas and Easter.
And, contemplating Easter, he wrote:
Truly, the Christ must live within us. We are not human beings in some abstract sense, we are human beings of a definite epoch, and the Christ must be born within us in our epoch in accordance with His words. We must endeavor to bring the Christ to birth within us, for our strengthening, for our illumination. As He has remained with us until now, as He will remain with mankind throughout all ages, even to the end of earthly time, so He wills now to be born in our souls. If we try to experience the birth of Christ within us in this epoch, as it becomes a light and a power in our soul—the eternal Light and eternal Power entering into time—then we perceive in the right way the historical birth of Christ in Bethlehem and its image in our own souls.
As He creates the impulse in our hearts today to contemplate His birth—His birth in the course of human events, His birth in our individual souls—so we deepen the thought of Christmas within us. And so let us look toward that “night of consecration” (Weihenacht), which we should feel is bringing a new strength and a new illumination to mankind, to help them to endure the many evils and sorrows they have had to suffer and will still have to suffer. “My Kingdom,” Christ said, “is not of this world.” It is a saying that challenges us, if we regard His birth in the right way, to find in our own souls the path to His Kingdom where He will give us strength and light for our darkness and helplessness, through the impulses coming from the world of which He Himself spoke, which His appearance at Christmas will always proclaim. “My Kingdom is not of this world.” But He has brought His Kingdom into this world, so that we may always find strength, comfort, confidence, and hope bestowed upon us in all the circumstances of life, if only we will come to Him, taking His words to heart, words such as these: “Except ye become as little children, ye shall not enter the Kingdom of Heaven.”
|
157a. Festivals of the Seasons: The Golden Legend and a German Christmas Play
19 Dec 1915, Berlin Tr. Harry Collison Rudolf Steiner |
---|
That He may strengthen us, That He may invigorate us, That He may teach us all over the earth really to experience in the truest sense of the words the utterance of the Christmas Eve saying, which transcends all that separates men from one another. This it is which he who really feels himself united with Christ Jesus solemnly vows anew at Christmas time. |
Very little now remains of the grand thought which united the beginning of the Old Testament at this Christmas Eve festival with the secret history of the Mystery of Golgotha. Only this one thing remains, that in our calendar, before the actual Christmas Day comes the day of Adam and Eve. |
The very manner in which these Christmas plays became part of the fife of the central European villages in which they arose and gradually evolved, shows us how powerfully the Christmas thought worked there. |
157a. Festivals of the Seasons: The Golden Legend and a German Christmas Play
19 Dec 1915, Berlin Tr. Harry Collison Rudolf Steiner |
---|
Let us on this day in particular, turn our hearts with special devotion to those who are without on the scene of action, and who have to devote their lives and souls to the great task of the age; and let us say:
And for those who have already passed through the portal of death in consequence of the severe duties demanded of them in these times, we will repeat the same words in a slightly altered form:
And may that Spirit Whom we seek in our spiritual strivings, the Spirit who went through the Mystery of Golgotha for the sake of the freedom and progress of humanity, the Spirit Whom we must specially bear in mind today, may He be with you in your severe tasks. Let us call to mind the decree ringing forth from the depths of the Mystery of the Earth’s evolution. ‘Revelation of the Divine in the heights of existence and peace to men on earth who are permeated by good will.’ And as Christmas Eve approaches, we must (this year in particular) ask ourselves: ‘What are the feelings that unite us with this saying and its deep cosmic meaning?’ That deep cosmic meaning in which countless men feel the word ‘peace’ resounding, at a time when peace keeps away from a very large part of our earth. How should we think of these Christmas words at such a time? There is one thought, which, in connection with this verdict, sounding through the world, must concern us far more deeply at this present epoch than at any other time—one thought. Nations are facing each other in enmity. Much blood has saturated our earth. We see and feel countless dead around us at this time. The atmosphere of sensation and feeling around us is interwoven with infinite sorrow. Hate and aversion are heard murmuring through the spiritual realm and might easily testify how very far removed men still are in our day from that love which He wishes to announce Whose birth is celebrated on Christmas Eve. One thought, however, arises: we think how opponents can face each other, enemy face enemy, how men can mutually bring death to one another and how they can all pass through the same Gate of Death with the thought of Christ Jesus, the Divine Light-Bringer. We recall how, in the whole earth, over which war, suffering and discord are spread abroad, these men can still be one at heart, however greatly they may otherwise be disunited, who in the depths of their hearts are united in their connection with Him Who entered the world on the day we commemorate at Christmas. We see how through all enmity, aversion and hatred, one and the same feeling may everywhere penetrate the human soul at this time: out of the blood and hatred may spring the thought of an inner union with One, with Him Who has united the hearts through something higher than anything which can ever separate mankind on earth. Thus the thought of Christ Jesus is a thought of immeasurable depth of feeling, a thought of infinite greatness uniting mankind, however disunited it may be as regards all that is going on in the world. If we grasp the thought in this way, we shall want to comprehend it still more deeply at the present time. We shall feel how much there is that can become strong and powerful within human evolution if connected with this thought—this thought which must develop in order that many things may be acquired by human hearts and souls in a different way from the present tragic method of learning them.
That He may teach us all over the earth really to experience in the truest sense of the words the utterance of the Christmas Eve saying, which transcends all that separates men from one another. This it is which he who really feels himself united with Christ Jesus solemnly vows anew at Christmas time. There is a tradition in the history of Christianity which repeatedly appears in later times and for centuries became a custom in certain Christian regions. In olden times representations of the Christian Mysteries were organised chiefly by the Christian Churches for believers in many different regions. And in the remotest times these representations began by reading, occasionally even by enacting, the story of Creation as it occurs at the beginning of the Bible. There was first shown just at Christmas time, how the Cosmic Word sounded forth from the depths of the Cosmos and how out of the Cosmic Word Creation gradually arose: how Lucifer appeared to man, and how men thereby began their earth-existence in a manner different from what was originally destined for them before the approach of Lucifer. The entire story of the temptation of Adam and Eve was brought forward, and it was then shown how man was, as it were, embodied in the Old Testament history. Then as time went on there was added that which was presented in more or less detail in the performances which evolved during the fifteenth to the eighteenth centuries in the countries of Central Europe (of which we have just seen one small example). Very little now remains of the grand thought which united the beginning of the Old Testament at this Christmas Eve festival with the secret history of the Mystery of Golgotha. Only this one thing remains, that in our calendar, before the actual Christmas Day comes the day of Adam and Eve. This has its origin in the same thought. But in olden times, for those who through deeper thinking, through deeper feeling, or through a deeper knowledge, were to grasp the Mystery of Christmas and the Mystery of Golgotha, with the help of their teachers, there was exhibited also again and again a great comprehensive thought: the thought of the Origin of the Cross. The God Who is introduced to man in the Old Testament gives to man, as represented by Adam and Eve, this commandment: ‘Ye may eat of all the fruits of the garden, but not of the tree—not of the fruits which grow on the Tree of the Knowledge of Good and Evil.’ Because they did eat of this they were driven from the original scene of action of their being. But the tree—as was shown in many different ways—came by some means into the line of generations, into the original family from which proceeded the bodily covering of Christ Jesus. And it so came about that (as was shown at certain times) when Adam, the man of sin, was buried, there grew out of his grave the tree which had been removed from Paradise. Thus the following thoughts are aroused: Adam rests in his grave: the man who was led astray by Lucifer and passed through sin, rests in his grave. He has united himself with the Earth-body. But from his grave sprouts the tree which can now grow out of the earth, with which Adam’s body is united. The wood of this tree descends to the generations to which Abraham and David belong. And from the wood of this tree, which stood in Paradise and which grew forth from Adam’s grave, was made the Cross upon which Christ Jesus hung. That is the thought which again and again was made clear by their teachers to those who had to understand the Mystery of Golgotha and its secrets from a deeper point of view. A deep meaning lies in the fact that in olden times profound thoughts were expressed in such pictures. And even at the present day this is still the case, as we shall presently see. We have made ourselves acquainted with the thought of the Mystery of Golgotha which reveals to us that the Being Who passed through the body of Jesus has poured out over the Earth and into the Earth’s aura what He was able to bring to the Earth. That which the Christ brought to the Earth is since united with the whole body of the Earth. The Earth has become quite different since the Mystery of Golgotha. In the Earth-aura there lives what the Christ brought out of the heavenly heights to the Earth. If we unite this spiritually with that old picture of the tree, it shows us the whole connection from another point of view. The Luciferic principle drew into man as ho began his earthly career. Man as he now is belongs to the Earth, through his union with the Luciferic principle. He forms part of the Earth. And when we lay his body in the earth, this body is not merely that which anatomy sees, but is at the same time the outer mould of what man is in his inner being within his earthly nature. Spiritual Science makes it quite clear to us that what goes through the gates of death into the spiritual worlds is not the only part of man’s being, but that man through his whole activity, through his deeds, is united with the Earth. He is really united with the Earth as are those events which the geologists, mineralogists and zoologists, connect with the Earth. We might say that that which binds man to the Earth is at first concealed from the human individuality on going through the gates of death. But we surrender our external form in some manner to the Earth. It enters the Earth-body. It carries in itself the imprint of what the Earth has become through Lucifer’s entering the Earth evolution. That which man accomplishes on the Earth bears the Luciferic principle in it. Man brings this Luciferic principle into the Earth-aura. There springs forth and blossoms from man’s deeds and activities not only that which was originally intended for man but that which has mingled with the Luciferic principle. This is in the Earth-aura. And when we now see on the grave of the man Adam led away by Lucifer, that tree of the Knowledge of Good and Evil, which through the Luciferic temptation has become different from what it originally was, we then see everything that man has become through forsaking his original state, when he submitted to the Luciferic temptation and brought something into the Earth’s evolution not previously determined. We see the tree grow out of what the physical body is for the Earth, that which has been stamped in its Earth form, and causes man to appear in a lower sphere on the Earth than the one originally destined for him, which would have been his if he had not succumbed to Lucifer. There grows out of the whole Earth existence of man something which has entered human evolution through the Luciferic temptation. While we seek knowledge, we seek it in another way than that originally destined for us. That however allows us to recognise that what grows out of our earthly deeds is different from what it would have been according to the original Divine decree. We form an earth existence other than the one laid down by the original Divine Will. We mingle something else with it; something else, concerning which we must form quite definite conceptions if we want to understand it. We must form such ideas as these, if we wish to understand correctly. We must say to ourselves as follows: I am placed in the Earth evolution. What I give to the Earth evolution through my deeds bears fruit. It bears the fruit of knowledge which comes to me through my participation in the knowledge of good and evil on the Earth. This knowledge lives on in the evolution of the Earth and is present therein. When, however, I behold this knowledge it becomes in me something different from what it would have been originally, it becomes something which I must alter if the Earth’s goal and task are to be reached. I see something grow out of my Earth deeds which must become different. The tree grows up, the tree which becomes the Cross of earth existence. It becomes something to which man must acquire a new relation, for the old relation does no more than allow the tree to grow. The tree of the Cross, that Cross that grows out of the Luciferically tainted Earth evolution, springs up out of Adam’s grave, out of the man-nature which Adam acquired after the fall. The tree of knowledge must become the stem of the Cross because man must unite himself anew with the correctly recognised tree of knowledge as it now is in order to reach the Earth’s goal and task. Let us now ask—and here we touch a significant Mystery of Spiritual Science: How does the case stand with those principles which we have learnt to recognise as the principles of human nature? Now we all know that the highest member of human nature is the Ego. We learn to utter ‘I’ at a definite time of our childhood. We enter into relation with the Ego from the time to which in later years memory carries us back. This we know through various lectures and books upon Spiritual Science. Up to that time the Ego worked formatively upon us, up to the moment when we have a conscious relation to our Ego. The Ego is present in our childhood, it works within us, but at first only builds up our physical body. It first creates the supersensible forces in the spiritual world. After passing through conception and birth, it still works for a time—lasting for some years—on our body, until that becomes an instrument capable of consciously grasping the Ego. A deep mystery is connected with this entry of the Ego into the human bodily nature. We ask a man we meet how old he is, and he gives as his age the years which have passed since his birth. As has been said, we here touch a certain mystery of Spiritual Science that will become ever clearer and clearer in the course of the near future, but to which I shall now merely refer. What a man gives as his age at a definite time of his life, refers only to his physical body. All he tells us is that his physical body has been so many years evolving since his birth. The Ego takes no part in this evolution of the physical body but remains stationary. It is a Mystery difficult to grasp, that the Ego, from the time to which our memory carries us back, really remains stationary: it does not change with the body, but stands still. We have it always before us, because it reflects back to us our experiences. The Ego does not share our Earth journey. Only when we pass through the gates of death we have to travel back again to our birth along the path we call Kamaloka in order to meet our Ego again and take it on our further journey. Thus the Ego remains behind. The body goes forward through the years. This is difficult to understand because we cannot grasp the fact that something remains stationary in time, while time itself progresses. But this is actually the case. The Ego remains stationary, because it does not unite with what comes to man from the Earth-existence, but remains connected with those forces which we call our own in the spiritual world. There the Ego remains; it remains practically in the form in which it was bestowed on us by the Spirits of Form. The Ego is retained in the spiritual world. It must remain there, otherwise we could never, as man, fulfil our original task on Earth and attain the goal of our Earth-evolution. That which man here on Earth has undergone through his Adam-nature, of which he left an imprint in the grave when he died in Adam, that belongs to the physical body, etheric and astral body and comes from these. The Ego waits; it waits with all that belongs to it the whole time man remains on Earth, ever looking forward to the further evolution of man, beholding how man recapitulates when he has passed through the gates of death, and retraces his path. This implies that as regards our Ego we remain in a certain respect behind in the spiritual world. Man will have to become conscious of this, and humanity can only become conscious of it because at a certain time the Christ descended from those worlds to which mankind belongs, out of the spiritual worlds Christ descended, and in the body of Jesus prepared, in the twofold manner we already know, that which had to serve Him as a body on Earth. When we understand ourselves aright, we continually look back through our whole Earth life to our childhood. There, in our childhood, precisely the spiritual part of us has remained behind. And humanity should be educated to look back on that to which the spirit from the heights can say: ‘Suffer the little children to come to Me !’ Not the man who is bound to the Earth, but the little child. Humanity should be educated to this, for the Feast of Christmas has been given to it, that Feast which has been added to the Mystery of Golgotha, which need otherwise only have been bestowed on humanity as regards the three last years of the Christ life, when the Christ was in the body of Jesus of Nazareth. It shows how Christ prepared for Himself this human body in childhood. This is what should underlie our feelings at Christmas: the knowledge of how man, through what remains behind in heavenly heights during his years of growth, has really always been united with what is now coming. In the figure of the Child man should be reminded of the Human-Divine, which he left behind in descending to Earth, but which has now again come to him. Man should be reminded by the Child of that which has again brought his child-nature to him. This was no easy task, but in the very way in which this Festival of the Cosmic Child, this Christmas Festival, was developed in Central Europe, we see the wonderful, active, sustaining force within it. What we have seen today is only one of many Nativity Plays. There have remained from olden times a number of so-called Paradise Plays which were produced at Christmas and in which the story of Creation is enacted. In connection with the representation of today, which is merely a pastoral play, there has also remained behind the Play of the Three Kings offering their gifts. A great deal of this was recorded in numerous plays which for the most part have now disappeared. About the middle of the eighteenth century the time begins in which they disappear in country districts. But it is wonderful to trace their existence. In West Hungary, about 1850, Karl Julius Schröer, made a collection of Christmas Plays such as-these in the neighbourhood of Pressburg. Other people made similar collections in other places. But what Schröer then discovered of the customs connected with the performance of these plays may sink deeply into our hearts. These plays were there in manuscript in certain families of the villages and were regarded as something especially sacred. With the approach of October preparations were always begun to perform this play at Christmas before the people of the place. The well-behaved youths and maidens were sought out and during this time of preparation they ceased to drink wine or alcohol. They might no longer romp and wrestle on Sundays. They had really to lead what is called a holy life. And thus a feeling prevailed that a certain moral tone of the soul was necessary in those who devoted themselves at Christmas to the performance of such plays, for they could not be performed in the quite worldly atmosphere. They were performed with all the simplicity of the villagers, but profound seriousness prevailed in the entire performance. In all the plays collected by Schröer and earlier by Weinhold and others in many different regions, there is everywhere this deep earnestness with which the Christmas Mystery was approached. But this was not always so. We need only go back two centuries further to find something else which strikes us in the highest degree as peculiar. The very manner in which these Christmas plays became part of the fife of the central European villages in which they arose and gradually evolved, shows us how powerfully the Christmas thought worked there. It was not immediately taken up in the manner just described; the people did not always approach it with holy awe, with deep earnestness, with a living feeling of the significance of the occurrence. In many regions it was begun by erecting a manger before the side altar of some church. This was in the fourteenth or fifteenth century; but it goes back to still earlier times. A manger was erected, a stall with an ox and an ass, the Child and two figures representing Joseph and Mary. Thus at first it was attempted with simple art; later an attempt was made to bring more life into it, but on the spiritual side. That is, priests took part; one priest represented Joseph and another Mary. In earlier times they spoke their parts in the Latin tongue, for in the old churches great stress was laid on this—it was considered very important that the spectators should understand as little as possible of the matter and should only behold the external acting. But this could no longer continue to please, for there were among the spectators those who wanted to understand something of what was being enacted before them. Gradually it became customary to recite certain parts in the dialect used in the district. Finally the wish arose in people to participate, to take part in the experiences themselves. But the thing was still quite strange to them. We must remember that in the twelfth and thirteenth centuries there was not as yet the knowledge of the Holy Mysteries, of the Mystery of Christmas, for instance, which we today regard as a matter of course. We must remember that although the people year in and year out attended Mass, and at Christmas the Midnight Mass, they did not possess the Bible, which was only there for the priests to read; they were only acquainted with a few extracts from the Holy Scripture. And it was at first really to acquaint them with what had once occurred that these things were dramatised in this fashion for them by the priests. The people first learnt to know of them in this way. Something must now be said which I must ask you not to misunderstand, but it may be brought forward because it expresses purely historical truth. It was not that the participation in the Christmas plays proceeded from some mysterious influence or anything of that nature; what attracted the people was rather the desire to take part in what was presented before them and to draw nearer to it. At last they were permitted to share in it. Things had to be made more comprehensible to the laity. And this clearer understanding progressed step by step. At first the people understood absolutely nothing about the child lying in the manger. They had never seen such a thing as a child in a manger. Earlier when they were not allowed to understand anything, they accepted it: but now they wanted to share in it, it had to be made comprehensible to them. And so a cradle was brought and as the people passed, each one took part by rocking the child for a moment. Thus similar details were developed in which they took part. Indeed there were even districts in which all was quite serious at first, but when the child was brought, they made a tremendous uproar, everyone screaming and showing by dancing and shouting the pleasure they felt in the birth of the child. It was then received in a mood that felt a passion for movement and a desire to experience the story. But in this story lay something so great and mighty that, out of this quite profane feeling there gradually evolved that holy awe of which I have already spoken. The subject itself impressed its holiness on a performance which could not at first have been called in the least holy. Precisely in the Middle Ages the holy story of Christmas had first to conquer mankind. And it conquered the people to such an extent that in the performance of their plays, they desired to prepare their fives with this moral intensity. What was it that thus overcame the feelings, the soul of man? It was the sight of the Child, of that which remains holy in man whilst his other three bodies unite with the Earth evolution. Even though in some districts at different times the story of Bethlehem took on grotesque forms, yet it lay in human nature to evolve this holy regard for the child-nature, which is connected with what entered into the development of Christianity from the very beginning. And that is the consciousness of the necessity of a reunion of what remains stationary in man when he commences his Earth evolution, with what has connected itself with Earth-man, so that man gives over to the Earth the wood from which the cross must be made with which man has to form the new union. In the more remote times of Christian development in Central Europe, nothing but the conception of Easter was popularised, and only in the manner described was the conception of Christmas gradually developed. For what appears in ‘Heliand,’ for instance, was composed by various individuals, but never became popular. The observance of Christmas grew into a popular custom as described, and it shows in a manner really startling how man acquired the thought of the union with the child-nature, that pure and noble childlike character that appeared in a new form in the Jesus-Child. When we so grasp the power of this thought that it lives in the soul as the only conception in our existence capable of uniting all men, then we have the true Christian conception. This Christ-Thought becomes mighty in us, it becomes something which must grow strong within us if the further Earth evolution is to proceed aright. Let us remember here how far removed man is in his present Earth-existence from what is really contained in the depths of the Christ-Thought. A book by Ernst Haeckel has recently appeared called Thoughts about Life, Death, Immortality and Religion, in Connection with the World-War. Now a book by Ernst Haeckel certainly springs from a deep love of truth, certainly the deepest truth is sought for in it. The following may give some idea of what the book is intended to convey. It sets out to indicate what now transpires on the Earth, how the nations are at war with each other, living in hate, how countless deaths take place every day. All these thoughts which obtrude so painfully on mankind are mentioned by Haeckel, but naturally with the underlying thought of considering the world from his own point of view. We have said that Haeckel may, even by Spiritual Science, be considered a profound investigator. His point of view may indeed lead to other results, but leads to what can be observed in the newer phases of Haeckel’s evolution. Now Haeckel forms thoughts on the world-war. He too remarks how much blood is flowing, how greatly we are encompassed by death. And he asks: ‘Can the thoughts of religion endure by the side of this? Can one anyhow believe (he asks) that some wise Providence—a kindly God—rules the world, when one sees so many dying every day through mere chance (so he says)? They do not perish from any cause attributable to a wise cosmic ordering, but through the accident of meeting a possible shell. Have these thoughts of the wisdom of Providence any meaning in the face of this? Must not just such events as these prove that man is nothing more than what external materialistic history of evolution declares and that all earth existence is fundamentally directed not by a wise Providence but by chance? In the face of this, can there be any other thought than that of resignation (continues Haeckel), of saying: ‘We give up our bodies and pass out into the thought of the cosmic all?’ But if one questions further, (though Haeckel does not put the question), if this! all’ is nothing but the play of endless atoms, has the life of man any meaning in earth-existence? As said above, Haeckel does not pursue the question, but in his Christmas book he gives the answer: ‘These very events which touch us so painfully show us that we have no right to believe that a good Providence or wise cosmic ruling or anything of the kind moves and Eves in the whole world. So we must be resigned—we must put up with things as they are!’ And this is a Christmas book! A book nobly and honourably planned. But this book is based on the remarkable prejudice that it is useless to seek for a meaning to the earth. That it is denied to humanity to seek in a spiritual way for a meaning! If we only observe the external course of events we do not see this meaning. Then it is as Haeckel says. And at that it has to remain, that is, that this life has no meaning! That is his opinion. A purpose may not be sought. But perhaps someone else may say: The events now taking place show us, for the very reason that, if we look at them externally and point only to the fact that numberless bullets are ending the lives of men today, they appear without purpose—those very events show us that we must seek more deeply to find the purpose. We must not simply seek a purpose in that which happens on the Earth alone, when these human souls forsake the body, but we must investigate the life that now begins for them when they pass through the gate of death. In short, another man may say: ‘Just because no meaning can be found in the external, it must be sought elsewhere, in the supersensible.’ Is that anything else than to take the same thought into another—quite different—domain? Haeckel’s science may lead those who think as he does today to deny all meaning to Earth-existence. It may seem to prove, from what happens so painfully today, that the Earth-life as such has no meaning. But if we grasp it in our way—as we have often done before—then this very same science becomes a starting point for showing what deep and mighty purpose can be discovered by us in the world phenomena. For this, however, there must be the spiritual active in the world; we must be able to unite ourselves with the spiritual. For man in the sphere of erudition does not yet understand how to let that power work on him which has so wonderfully conquered the hearts and souls that on beholding the Christmas Mystery, out of a profane comprehension, there has arisen a holy understanding. Because the learned cannot yet grasp this and cannot yet unite the Christ-Impulse with what they see in the external world, it is impossible for them to find a real true meaning in the Earth. And so we must say: The Science of which man is so proud today—and rightly so—with all its immense progress is not in itself in a position to lead man to any satisfactory philosophy. It can just as easily lead to a lack of sense and meaning as to a meaning for the Earth, just as in any other domain. Let us consider science in the later centuries, especially in the nineteenth and up to the present day—evolving so proudly all its wonderful laws, and let us look at what surrounds us today. It has all been produced by science. We no longer burn, as Goethe did, a night-light. We bum something else and illumine our rooms in a very different fashion. All that possesses our souls today, as the result of our science has arisen through the immense progress of which man is so proud, so justly proud. But how does this science work? It works beneficially when man evolves what is good. But today, just through its very perfection, it produces invincible instruments of murder. Its progress serves the cause of destruction as well as that of construction. Just as on the one side that science of which Haeckel is a follower may lead either to sense and meaning or to nonsense and lack of meaning, so, in spite of its greatness, it may serve both destruction and construction. And if it depended on science alone what was produced, then, from the same sources from which it constructs, science would bring forth ever more and more fearful instruments of destruction. Science itself has no direct impulse to bring humanity forward! If this could be realised, science would then, and then only, be valued in the right way. We should then know that in the evolution of man there must be something more than man can reach by means of science. What is this science of ours? In reality none other than the tree growing out of Adam’s grave; and the time is drawing near when man will recognise this. The time will come when man will know that this tree must become the wood which is the Cross of humanity and which can only become a blessing when on it is crucified and properly united with it, that which lies on the further side of death, yet lives already here in man. That it is to which we look up in the Holy Christmas Eve, if we feel this Mystery of the sacred Festival aright—and that is what can be represented in childlike fashion, and yet is the cloak of the greatest Mysteries. Is it not really wonderful that in this simple way it could be brought home to people that something had appeared which, though it cannot extend beyond childhood, yet governs a man during his whole Earth-life? It is related to that to which man, as a supersensible being, belongs. Is it not wonderful that this, which is in the highest degree invisible and supersensible, could approach so near to those simple human souls through simple pictures such as these? Indeed those who are learned will also have to follow the same path as those simple souls. There was even a time when the Child was not represented in the cradle nor in the manger, but when the sleeping child was placed upon the Cross I The Child sleeping on the Cross! A wonderful, profound picture, which expresses the whole thought I wished to lay before your souls today. Cannot this thought in reality be very simply stated? Indeed it can! Let us just seek the origin of those impulses which today oppose each other so terribly in the world. Whence do they originate? Whence originates all that today is in such bitter conflict, all that makes life so difficult for humanity? It all originates in what we become in the world after the time of our earliest recollection. Let us go back beyond that time, let us go right back to the point when we are called the little children who may enter the kingdom of heaven. We do not find it then, there was then nothing in the human soul of what today is strife and hatred. In this simple way the thought can be expressed and today we must visualise spiritually that there is in the human soul an original condition rising above all human strife and disharmony. We have often spoken of the old Mysteries, which were intended to awaken in the nature of man that which allowed him to perceive the supersensible; and we have said that the Mystery of Golgotha represents on the stage of history clearly for all mankind, the story of the supersensible Mystery. Now that which unites us with the true Christ-Thought is within us, it is really in us—to enable us to have moments in our life (this is to be taken literally not symbolically) moments when, in spite of everything we may be in the external world, we can yet make that which we have received as children alive within us, moments in which we behold man in his development between birth and death, and can feel the child-nature in ourselves. In my public lecture on Johann Gottlieb Fichte, I might have added a few words more—perhaps they might not have been thoroughly understood then, they would, however, have explained many things which dwelt in this particularly devout person. I might have said why he became such a very special person; it was because, in spite of his age, he retained more than most people of the child-nature. There is more of the child-nature in such men than in others. Men like these, men who retain more of their child-nature, keep their youth and do not grow old as do others. This is really the secret of many great men, that they can in a sense remain children—speaking relatively, of course, for they have had to lead the life of men. The Christmas Mystery appeals to the child-nature within us. It points us to the vision of the Divine Child that is destined to take up the Christ—and to which we look up as to something over which the Christ, Who went through Golgotha for the salvation of the Earth, already hovers. Let us be conscious of this when we give over the imprint of our higher man, our physical body, to the Earth. This is not a mere physical event, for something spiritual takes place. But this spiritual event only takes place aright because the Christ-Being, by going through the Mystery of Golgotha, has flowed into the aura of the Earth. We do not behold the entire Earth in its completeness unless we visualise also the Christ, Who, since the Mystery of Golgotha, is united with it. We may pass Him by, as we pass by anything supersensible if we are merely equipped in a materialistic sense; but we cannot pass Him by if the Earth is really to have for us a true and actual purpose. Everything rests upon our being able to awaken in ourselves that which opens our gaze to the spiritual world. Let us make this Christmas Festival what it should be to us, a Festival which not merely serves the past—but also the future; that future which is gradually to bring forth the birth of the spiritual life for the whole of humanity. We must unite ourselves with the prophetic feeling, with the prophetic premonition, that such a birth of the spiritual life in man must be accomplished, that a mighty Christmas must work to influence the future of humanity, a bringing to birth of that which in the thoughts of man gives a meaning to the Earth, that meaning which became the objective of the Earth when the Christ-Being united Himself with the Earth-aura, through the Mystery of Golgotha. Let us meditate at Christmas on the thought how from the depths of darkness light must enter human evolution. The old light of the spiritual life which was gradually dying out before Golgotha had to pass away and has now to arise anew, it must since Golgotha be born again through the consciousness in the human soul that this soul of man is connected with what the Christ had become to the Earth through the Mystery of Golgotha. When more and more men arise who can thus grasp Christmas in the sense of Spiritual Science, it will become a force in the hearts and souls of men which has a meaning for all times, whether in such times as men give themselves over to feelings of happiness, or when they must feel sorrow and pain such as we feel today, when we think of the great misery of our time. Concerning the vision of the spiritual which gives meaning to the Earth, it has been expressed in beautiful words which I will put before you today: (Here follows a rough translation):
And in another small poem:
It is true men do not always know how to understand those who lead them to a vision of the spiritual which gives a meaning to the Earth. The materialists are not alone in this. Others, who believe themselves to be no materialists because they continually repeat, ‘God, God,’ or ‘Lord, Lord,’ too often do not know what to make of these guides to the spiritual. For what could one make of a man who says:
who sees Divine Life in everything? He might be reproached with holding the world away from him, with denying its existence. Such a man might be accused of denying the existence of the world. His contemporaries accused him of denying God, of being an atheist, and drove him away from the High School on that account. For the words I have just quoted were written by Johann GottEeb Fichte. He is a case in point. When there Eves on in a human soul aU through his earthly life that which dwells as an impulse from the Mystery of Golgotha and the notes of which may be heard in the Christmas Mystery, a way is then opened in which we can find that consciousness in which our own ego flows in union with the Earth-Ego. For the Earth-Ego is the Christ. In this way something is developed in man which must become greater and greater if the Earth is to achieve that evolution for which it was destined from the beginning of aU things. And so from the spirit of our Spiritual Science we have today tried to transform the Christmas thought into an impulse; and while looking up to it from that which is now going on around us, we shall try not to behold a want of purpose in the Earth-evolution, but rather in the midst of sorrow and pain, even in strife and hatred, to see something which finally helps man a step forward. More important than the search for the causes of what happens today is this: that we should turn our gaze to the possible effects, to those effects which we must conceive as bringing healing to mankind. That nation or people will do the right thing which is able to fashion something healing for mankind in the future, from what springs up out of the blood-saturated Earth. But this healing can only come about when man finds his way to the spiritual worlds: when he does not forget that not only a transitory but an eternal Christmas exists, an everlasting bringing to birth of the Divine Spiritual in the physical Earth-man. Especially today let us retain the holiness of this thought in our souls, and keep it there, even beyond the Christmas season, during the time which can be for us in its external course, a symbol of the evolution of fight. Darkness, the most intense Earth-darkness prevails at this time of the year. But we know that when the Earth lives in the deepest outer darkness, the Earth-soul experiences its light, its greatest time of growth begins. The spiritual time of awakening coincides with Christmas and with this spiritual awakening should be united the thought of the spiritual awakening of the earth-evolution through Christ Jesus. For this reason the Christmas Festival was placed just at this particular time. In this cosmic and at the same time earthly and moral sense let us fill our souls with the thoughts of Christmas and then, strengthened and invigorated with this moral thought, let us, as far as we can, turn our gaze on everything around us, desiring what is right for the progress of events and especially as regards the present occurrences. And as we begin at once to make active within us the strength we have been able to acquire from this Christmas Festival, let us conclude once more by turning to the Guardian Spirit of those who have to take a difficult part in the great events of the times.
And for those who have already passed through the gates of death while fulfilling the severe tasks given to man as a result of the great demands of our present time, let us repeat those words again in a slightly altered form:
And may the Spirit Who passed through the Mystery of Golgotha, that Spirit Who, for the progress and salvation of the Earth, has made Himself known in the Mystery of Christmas, which men will gradually learn to understand better and better, may He be with you in the severe tasks that lie before you. |
202. Search for the New Isis, the Divine Sophia: The Quest for the Isis-Sophia
24 Dec 1920, Dornach Tr. Unknown Rudolf Steiner |
---|
This is how we must look upon the content of the Christmas festival. For many modern people Christmas is nothing more than a festival for giving and receiving presents, something which they celebrate every year through habit. |
Ask yourselves whether the feelings in your hearts and souls when you stand before the Christmas tree and open the presents which are given out of habit, and the Christmas cards containing the usual phrases—ask yourselves whether feelings are living in you that can raise humankind to an understanding of the meaning of its evolution on earth! |
We should learn to say to ourselves: If we can manage to work together in love on the great tasks, then, and only then, do we understand Christmas. If we cannot manage this, we do not understand Christmas. Let us remember that when we do sow discord, this discord hinders us in understanding the one who appeared among human beings on the first Christmas on earth. |
202. Search for the New Isis, the Divine Sophia: The Quest for the Isis-Sophia
24 Dec 1920, Dornach Tr. Unknown Rudolf Steiner |
---|
In the festival of Christmas something is given to Christendom that directs the thoughts of all circles of Christian people straight to the very deepest questions presented by the evolution of humankind upon earth. Regard the evolution of history from whatever point of view you will, take into consideration historical events in order to understand human evolution, to penetrate the meaning of human evolution on earth—in all history you will find no thought as widely understandable or having as much power to lift the soul to this mystery of human evolution as the thought of the Mystery of Golgotha, as the thought that is contained in the festival of Christmas. When we look back upon the beginning of human evolution on earth, and follow it through the thousands of years that preceded the Mystery of Golgotha, we find that, although the achievements of the peoples in all the various nations were so great, nevertheless, in reality all these achievements constituted only a kind of preparation—they were a preparatory step toward what took place for the sake of humankind at the Mystery of Golgotha. Furthermore, we find we can only understand what has happened since the Mystery of Golgotha when we remember that the Christ who went through the Mystery of Golgotha has played an active role in the evolution of humanity ever since. Many things in human evolution may at first appear incomprehensible. However, if we investigate them without narrow-minded superstition, for example the kind of superstition that believes that unknown gods should come to the aid of human beings without their active involvement, and that such aid should come just where human beings consider it necessary—if we leave aside such views, we find that even the most painful events in the course of world history can show us the significance and meaning that the evolution of the earth has acquired through the fact that Christ went through the Mystery of Golgotha. It is appropriate for us to study this Mystery of Golgotha—and the mystery of Christmas belongs to it—from a point of view which can reveal, as it were, the meaning of all of earthly humanity. We know how intimate the connection is between what takes place in the moral-spiritual sphere of human evolution and what takes place in nature. And with a certain understanding of this link between nature and the world's moral order we can approach also another relationship with which we have been concerned for many years—namely, the relationship of Christ Jesus to that being whose outer reflection appears in the sun. The followers and representatives of the Christian impulse were not always so hostile toward the recognition of this connection between the mystery of the sun and the mystery of Christ as the decadent present-day representatives of Christianity so often are. Dionysius the Areopagite, whom we have often mentioned, calls the sun God's monument, and in Augustine we continually find such allusions. Even in Scholasticism we find such references to the fact that the outwardly visible stars and their movements are images of the divine-spiritual existence of the world. However, we must understand the mystery of Christmas in a far wider context, if we wish to understand what should concern us most of all in view of the important tasks of the present age. I would like to remind you of something which I have repeatedly brought forward in various ways in the course of many years. I have told you: We look back into the first post-Atlantean age, which was filled with the deeds and experiences of the ancient Indian people; we look back into the ancient Persian epoch of post-Atlantean humanity, into the Egypto-Chaldean, and into the Greco-Latin. We come then to the fifth epoch of the post-Atlantean humanity, our own. Our epoch will be followed by the sixth and by the seventh. And I have drawn your attention to the fact that the Greco-Latin, the fourth epoch of post-Atlantean humanity, stands, as it were, in the middle, and that there are certain connections (you can read of this in my little book The Spiritual Guidance of the Individual and Humanity) between the third and the fifth epochs, that is, between the Egypto-Chaldean epoch and our own. Furthermore there is also a certain connection between the ancient Persian epoch and the sixth, and between the ancient Indian and the seventh epoch of post-AtIantean humanity. Specific things repeat themselves in a certain way in each of these epochs of life. I once pointed out that the great Kepler, the successor of Copernicus, had a feeling that his solar and planetary system was repeating, of course in a way appropriate to the fifth post-Atlantean age, what had lived as the world picture behind the Egyptian priest mysteries. Kepler himself expressed this in a certain sense very radically when he said that he had borrowed the vessels of the ancient Egyptian teachers of wisdom in order to carry them over into the new age. Today, however, we will consider something which stood, in a sense, at the center of the view found in the cultic rituals performed by the priests in the Egyptian mystery religion; we will consider the mysteries of Isis. In order to call up before our minds the spiritual connection between the mystery of Isis and that which also lives in Christianity, we need only look with the eyes of the soul upon Raphael's famous picture of the Sistine Madonna. The Virgin is holding the child Jesus, and behind her are the clouds, representing a multitude of children. We can imagine the Virgin receiving the child Jesus descending through the clouds, through a condensation, as it were, of the thin cloud substance. Created out of an entirely Christian spirit, this picture is, after all, nothing more than a kind of repetition of what the Egyptian mysteries of Isis revered when they portrayed Isis holding the child Horus. The motif of that earlier picture is in complete harmony with that of Raphael's picture. Of course, this fact must not tempt us to a superficial interpretation, common among many people since the eighteenth century and throughout the nineteenth century right up to our own days—namely, to see the story of Christ Jesus and all that belongs to it as a mere metamorphosis, a transformation, of ancient pagan mysteries. From my book Christianity As Mystical Fact you already know how these things are to be understood. However, in the sense explained in that book we are permitted to point out a spiritual congruence between what appears in Christianity and the old pagan mysteries. The main content of the mystery of Isis is the death of Osiris and Isis's search for the dead Osiris. We know that Osiris, the representative of the being of the sun, the representative of the spiritual sun, is killed by Typhon, who, expressed in Egyptian terms, is none other than Ahriman. Ahriman kills Osiris, throws him into the Nile, and the Nile carries the body away. Isis, the spouse of Osiris, sets out on her search and finds him over in Asia. She brings him back to Egypt, where Ahriman, the enemy, cuts the body into fourteen parts. Isis buries these fourteen parts in various locations, so that they belong to the earth for ever after. We can see from this story how Egyptian wisdom conceived of the connection between the powers of heaven and the powers of earth in a deeply meaningful way. On the one hand, Osiris is the representative of the powers of the sun. After having passed through death he is, in various places and simultaneously, the force that ripens everything that grows out of the earth. The ancient Egyptian sage imagines in a spirit-filled way how the powers which shine down from the sun, enter the earth and then become part of the earth, and how, as powers of the sun buried in the earth, they then hand over to the human being what matures out of the earth. The Egyptian myth is founded upon the story of Osiris—how he was killed, how his spouse Isis had to set out on her search for him, how she first brought him back to Egypt and how he then became active in another form, namely, from out of the earth. One of the Egyptian pyramids depicts the whole event in a particularly meaningful way. The Egyptians not only recorded what they knew as the solution to the great secrets of the universe in their own particular writing, they also expressed it in their architectural constructions. They built one of these pyramids with such mathematical precision that the shadow of the sun disappeared into the base of the pyramid at the spring equinox and only reappeared at the autumn equinox. The Egyptians wanted to express in this pyramid that the forces which shine down from the sun are buried from spring to fall in the earth where they develop the forces of the earth, so that the earth may produce the fruit which humankind needs. This, then, is the idea we find present in the minds and hearts of the ancient Egyptians, On the one hand, they look up to the sun, they look up to the lofty being of the sun and they worship him. At the same time, however, they relate how this being of the sun was lost in Osiris, and was sought by Isis, and how he was found again so that he is then able to continue working in a changed way. Many things which appeared in the Egyptian wisdom must be repeated in a different form during our fifth post-Atlantean age. Humankind must increasingly come to understand from a spiritual-scientific point of view the mysteries of the Egyptian priests in a form appropriate to our own age, in a Christian sense. For the Egyptians, Osiris was a kind of representative of the Christ who had not yet arrived on earth. In their own way they looked upon Osiris as the being of the sun, but they imagined this sun being had been lost in a sense, and must be found again. We cannot imagine that our being of the sun, the Christ, who has passed through the Mystery of Golgotha could be lost to humankind, for he came down from spiritual heights, united himself with the man Jesus of Nazareth, and from then onwards remains with the earth. He is present, he exists, as the Christmas carol proclaims each year anew: “Unto us a Saviour is born.” It thereby expresses the eternal, not the transitory nature of this event. Jesus was not only born once at Bethlehem, but is born continuously; in other words, he remains with the life of the earth. What Christ is, and what he means for us, cannot be lost. But the Isis legend must show itself as being fulfilled in another way in our time. We cannot lose the Christ and what he, in a higher form than Osiris, gives us; but we can lose, and we have lost, what is portrayed for our Christian understanding standing at the side of Osiris—Isis—the mother of the saviour, the divine wisdom, Sophia. If the Isis legend is to be renewed, then it must not simply follow the old form—Osiris, killed by Typhon-Ahriman and carried away by the waters of the Nile, must be found again by Isis in order that his body, cut into pieces by Typhon-Ahriman, may be sunk into the earth. No, in a sense, we must find the Isis legend again, the content of the mystery of Isis, but we must create it out of imagination, suited to our own times. An understanding must arise again of the eternal cosmic truths, and it will when we learn to think and compose imaginatively, as the Egyptians did. But we must find the right Isis legend. The Egyptian was permeated by luciferic powers, as were all human beings who lived before the Mystery of Golgotha. If luciferic powers are within the human being and stir the inner life, moving and weaving through it, the result will then be that ahrimanic powers will appear as an active force outside the human being. Thus the Egyptians, who were themselves permeated by Lucifer, rightly see a picture of the world in which Ahriman-Typhon is active. Now, we must realize that modern humanity is permeated by Ahriman. Ahriman moves and surges within human beings, just as Lucifer moved and surged within the Egyptian world. However, when Ahriman works through Lucifer, then human beings see their picture of the world in a luciferic form. How does the human being see this picture of the world? This luciferic picture of the world has been created, it is here. It has become increasingly popular for modern times and has taken hold of all circles of people who want to consider themselves progressive and enlightened. If the mystery of Christmas is to be understood, we must bear in mind that Lucifer is the power wanting to retain the world-picture of an earlier stage. Lucifer is the power trying to bring into the modern world-conception that which existed in earlier stages of human development. He wants to give permanence to what existed in earlier periods. All that was moral in earlier stages also exists of course today. (The significance of morality always lies in the present, where, like seeds for the future, it provides the basis for the creation of worlds yet to come.) But Lucifer strives to separate morality as such, all moral forces, from our world picture. He allows the laws of natural necessity alone to appear in our picture of the external world. Thus the impoverished human being of modern times is presented with a wisdom of the world in which the stars move according to purely mechanical necessity, in which the stars are devoid of morality, so that the moral meaning of the world's order cannot be found in their movements. This, my dear friends, is a purely luciferic world picture. Just as the Egyptians looked out into the world and saw Ahriman-Typhon as the one who takes Osiris away from them, so too, we must look at our luciferic world picture, at the mathematical-mechanical world picture of modernday astronomy and other branches of natural science, and realize that the luciferic element holds sway in this world picture, just as the typhonic-ahrimanic element held sway in the Egyptian world picture. Just as the ancient Egyptians saw their outer world picture in an ahrimanic-typhonic light, so modern human beings, because they are ahrimanic, see it with luciferic characteristics. Lucifer is present, he is working there. Just as the Egyptians imagined Ahriman-Typhon working in wind and weather, in the storms of winter, so modern human beings, if they wish to truly understand the world, must imagine that Lucifer appears to them in the sunshine and in the light of the stars, in the movements of the planets and of the moon. The world picture of Copernicus, Galileo, and Kepler is a luciferic construction. Precisely because it arose from and corresponds to our ahrimanic forces of knowledge, its content—please distinguish here between method and content—is a luciferic one. When the Mystery of Golgotha took place, the divine Sophia, the wisdom that enables us to see into the world with understanding, worked in a twofold way. Divine wisdom, heavenly wisdom, worked in the revelation to the poor shepherds in the fields, and in the revelation to them because of our new knowledge. We do not lack Christ; but the knowledge of Christ, the Sophia of Christ, the Isis of Christ is lacking. This is what we should engrave in our souls as a content of the mystery of Christmas. We must realize that since the nineteenth century even theology has come to look upon Christ merely as the man from Nazareth. That means that theology is completely permeated by Lucifer. It no longer sees into the spiritual background of existence. External natural science is luciferic; theology is luciferic. Of course if we are speaking of the inner aspect of the human being as you can see from my previous words we could just as well say that in this theology the human being is ahrimanic. Then in the same way we must say of the Egyptians that they were luciferic, just as we say of them that their perception of the external world was ahrimanic. Modern human beings must understand the mystery of Christmas in a new way. They must realize that they must first of all seek Isis, in order that Christ may appear to them. The cause of our misfortunes and the problems of modern civilization is not that we have lost Christ, who stands before us in a far greater glory than Osiris did in the eyes of the Egyptians. It is not that we have lost him and need to set out in search of him, armed with the force of Isis. No, what we have lost is the knowledge of Christ Jesus, insight into his being. This is what we must find again with the power of the Jesus Christ who is in us. This is how we must look upon the content of the Christmas festival. For many modern people Christmas is nothing more than a festival for giving and receiving presents, something which they celebrate every year through habit. Like so many other things in modern life the Christmas festival has become an empty phrase, And it is just because so many things have become nothing more than a phrase that modern life is so full of calamities and chaos. This is in truth the deeper reason for the chaos in our modern life. If in this our community, we could acquire the right feelings for everything which has become mere phrases in the present age, and if these feelings could enable us to find the impulses needed for the renewals that are so necessary, then this community, which calls itself the anthroposophical community, would be worthy of its existence. This community should understand the terrible significance for our age that such things as the Christmas festival are carried forward as a mere phrase. We should be able to understand that in the future this must not be allowed, and that these things must be given a new content. Old habits must be left behind and new insights must take their place. If we cannot find the inner courage needed to do this, then we share in the lie which keeps up the yearly Christmas festival merely as a phrase, celebrating it without our souls feeling and sensing the true significance of the event. Are we really lifted up to the highest concerns of humanity when we give and receive presents every year out of habit at this festival of Christ? Do we lift ourselves up to the highest concerns of humanity when we listen to the words—which have also become a phrase—spoken by the representatives of the various religious communities! We should forbid ourselves to continue in this inner hollowness of our Christmas celebrations. We should make the inner decision to give such a festival a content which allows the highest, worthiest feelings to pass through our souls. Such a festival celebration would raise humankind to the comprehension of the meaning of its existence. Ask yourselves whether the feelings in your hearts and souls when you stand before the Christmas tree and open the presents which are given out of habit, and the Christmas cards containing the usual phrases—ask yourselves whether feelings are living in you that can raise humankind to an understanding of the meaning of its evolution on earth! All the problems and misfortune of our time are due to this—we cannot find the courage to lift ourselves above the empty phrases of our age. But it must happen, a new content must [be]come content which can give us entirely new feelings that stir us powerfully, just as those people were stirred who were true Christians in the first Christian centuries, and who felt the Mystery of Golgotha and the appearance of Christ as the highest which humankind could experience upon the earth. Our souls must again acquire something of this spirit. Oh, the soul will attain to altogether new feelings if it feels committed to experience the new Isis legend within modern humanity. Lucifer kills Isis and then places her body into the infinity of space, which has become the grave of Isis, a mathematical abstraction. Then comes the search for Isis, and her discovery, made possible through the inner force of spiritual knowledge. In place of the heavens that have become dead, this knowledge places what stars and planets reveal through an inner life, so that they then appear as monuments to the spiritual powers that weave with power through space. We are able to look at the manger today in the right way only if we experience in a unique way what is weaving with spiritual power through space, and then look at that being who came into the world through the child. We know that we bear this being within us, but we must also understand him. Just as the Egyptians looked from Osiris to Isis, so we must learn to look again to the new Isis, the holy Sophia. Christ will appear again in his spiritual form during the course of the twentieth century, not through the arrival of external events alone, but because human beings find the power represented by the holy Sophia. The modern age has had the tendency to lose this power of Isis, this power of Mary. It has been killed by all that arose with the modern consciousness of humankind. And the confessions have in part exterminated just this view of Mary. This is the mystery of modern humanity: Fundamentally speaking, Mary-Isis has been killed, and she must be sought, just as Osiris was sought by Isis in Asia. But she must be sought in the infinite spaces of the universe with the power that Christ can awaken in us, if we devote ourselves to him in the right way. Let us picture this rightly, let us immerse ourselves in this new Isis legend which must be experienced, and let us fill our souls with it. Then we will experience in a true sense what humankind in many of its representatives believes, that this new legend fills the holy eve of Christmas, in order to bring us into Christmas day, the day of Christ. This anthroposophical community could become a community of human beings united in love because they feel the need, common to them all, to search. Let us become conscious of this most intimate task! Let us go in spirit to the manger and bring to the Child our sacrifice and our gift, which lie in the knowledge that something altogether new must fill our souls, in order that we may fulfill the tasks which can lead humankind out of barbarism into a truly new civilization. To achieve this, of course, it is absolutely necessary that in our circles we are prepared to help one another in love, so that a real community of souls arises in which all forms of envy and the like disappear, and in which we do not look merely each at the other, but together face the great goal we have in common. The mystery brought into the world by the Christmas child also contains this—that we can look at a common goal without discord because the common goal signifies union in harmony. The light of Christmas should actually shine as a light of peace, as a light that brings external peace, only because first of all it brings an inner peace into the hearts of human beings. We should learn to say to ourselves: If we can manage to work together in love on the great tasks, then, and only then, do we understand Christmas. If we cannot manage this, we do not understand Christmas. Let us remember that when we do sow discord, this discord hinders us in understanding the one who appeared among human beings on the first Christmas on earth. Can we not pour this mystery of Christmas into our souls, as something which unites our hearts in love and harmony? If we do not properly understand what spiritual science is, then we will not be able to do this. Nothing will come of this community if we merely bring into it ideas and impulses we have picked up here and there from all corners of the world, where cliches and routine hold sway. Let us remember that our community is facing a difficult year, that all our forces must be gathered together, and let us celebrate Christmas in this spirit. Oh, I would like to find words that could speak deeply into the heart of each one of you on this evening. Then each one of you would feel that my words contain a greeting which is at the same time an appeal to kindle spiritual science within your hearts, so that it may become a power that can help humanity which is living under such terrible oppression. Beginning with such points of view, I have gathered the thoughts which I wished to speak to you. Be assured that they are intended as a warm Christmas greeting for each one of you, as something which can lead you into the new year in the very best way. In this spirit, accept my words today as they were intended, as an affectionate Christmas greeting.
|
165. The Ancient Christmas Plays and a Forgotten Spiritual Current in Humanity: Lecture One
26 Dec 1915, Dornach Rudolf Steiner |
---|
We have let two Christmas plays pass before our soul. We may perhaps raise the thought: Are the first and second Christmas plays dedicated in the same sense to the great human cause that is so vividly before our soul these days? |
I will try to reproduce this 12th-century Christmas carol so that we can see how the simple man also grasped the full greatness of Christ and related it to the whole of cosmic life: He is mighty and strong, who was born at Christmas. |
So that is in the language of the people: He is mighty and strong Who was born at Christmas... |
165. The Ancient Christmas Plays and a Forgotten Spiritual Current in Humanity: Lecture One
26 Dec 1915, Dornach Rudolf Steiner |
---|
We have let two Christmas plays pass before our soul. We may perhaps raise the thought: Are the first and second Christmas plays dedicated in the same sense to the great human cause that is so vividly before our soul these days? The two plays are fundamentally different, quite different from each other. One can hardly imagine two plays that are more different and yet are dedicated to the same subject. When we consider the first play, we see in all its parts the most wonderful simplicity, childlike simplicity. There is depth of soul, but it is breathed through and lived through everywhere with the most childlike simplicity. The second play moves on the heights of outer physical existence. It is immediately associated with the thought that the Christ Jesus enters the world as a king. He is confronted with the other king, Herod. Then it is shown that two worlds open up before us: the one that, in the good sense, develops humanity further, the world that Jesus Christ serves, and the other world that Ahriman and Lucifer serve, and which is represented by the devilish element. A cosmic, a cosmic-spiritual picture in the highest sense of the word! The connection between the development of humanity and the writing on the stars is immediately apparent. Not the simple, primitive clairvoyance of shepherds, which finds a “shine in the sky” that can be found in the simplest of circumstances, but the deciphering of the writing on the stars, for which all the wisdom of past centuries is necessary and from which one unravels what is to come. That which comes from other worlds shines into our world. In the states of dreaming and sleeping, that which is to happen is guided and directed; in short, occultism and magic permeate the entire play. The two plays are fundamentally different. The first one comes to us, one may truly say, in childlike simplicity and innocence. Yet how infinitely admonishing it is, how infinitely sensitive. But let us first consider only the main idea. The human being who is to prepare the vessel for the Christ enters the world. Its entrance into the world is to be presented, to be demonstrated, that which Jesus is for the people into whose circle of existence he enters. Yes, my dear friends, this idea, this notion, has by no means conquered those circles so readily, within which such plays have been listened to with such fervor and devotion as this one. Karl Julius Schröer, of whom I have often spoken to you, was one of the first collectors of Christmas plays in the 19th century. He collected the Christmas plays in western Hungary, the Oberufer plays, from Bratislava eastwards, and he was able to study the way in which these plays lived and breathed among the people there. And it is very, very significant when you see how these plays were handed down from generation to generation in handwritten form, and how, not when Christmas was approaching, but when Christmas was approaching in the distant past, those who were found suitable for this in the village prepared to perform these plays. Then one sees how closely connected with the content of these plays was the whole annual cycle of life of the people in whose village circles such plays were performed. The time in the mid-19th century, for example, when Schröer collected these plays there, was already the time when they began to die out in the way they had been played until then. Many weeks before Christmas, the boys and girls in the village who were suitable to represent such games had to be found. And they had to prepare themselves. But the preparation did not consist merely of learning by heart and practicing what the play contained in order to represent it; rather, the preparation consisted in the fact that these boys and girls changed their whole way of life, their external way of life. From the time they began their preparations, they were no longer allowed to drink wine or consume alcohol. They were no longer allowed to fight on Sundays, as is usually the case in the village. They had to behave very modestly, they had to become gentle and mild, they were no longer allowed to beat each other up, and they were not allowed to do many other things that were otherwise quite common in villages, especially in those times. In this way, they also prepared themselves morally through the inner mood of their souls. And then it was really as if they were carrying something sacred around in the village when they performed their plays. But this only came about slowly and gradually. Certainly, in many villages in Central Europe in the 19th century there was such a mood, the mood that at Christmas these plays were something sacred. But one can only go back to the 18th century and a little further, and this mood becomes more and more unholy. This mood was not there from the beginning, when these games came to the village, not at all from the beginning, but it only emerged and established itself over time. There were times, one does not even have to go back that far, when one could still find something different. There you could find the village gathering here or there in Central Europe, and a cradle in which the child lay, in which a child lay, not a manger, a cradle in which the child lay, and with it, indeed, the most beautiful girl in the village – Mary must have been beautiful! – but an ugly Joseph, an ugly-looking Joseph! Then a scene similar to the one you saw today was performed. But above all: when it was announced that the Christ was coming, the whole community appeared, and each person stepped on the cradle. Above all, everyone wanted to have stepped on the cradle and rocked the Christ Child, that was what it was all about, and they made a tremendous racket, which was supposed to express that the Christ had come into the world. And in many such older plays, there is a terrible mockery of Joseph, who has always been depicted as an old man in these times, who was laughed at. How did these plays, which were of this nature, actually come into the people? Well, we must of course remember that the first form of the greatest, most powerful earthly idea, the appearance of Christ Jesus on earth, was the idea of the savior who had passed through death, of the one who, through death, won for the earth what we call the meaning of the earth. It was the suffering of Christ that first came into the world in early Christianity. And to the suffering Christ, after all, sacrifices were offered in the various acts that took place in the cycle of the year. But only very slowly and gradually did the child conquer the world. The dying savior first conquered the world, only slowly and gradually did the child conquer it. We must not forget that the liturgy was in Latin and that the people understood nothing. Only gradually did people begin to see something more in the sacrifice of the Mass, which was fixed for Christmas, besides the sacrifice of the Mass that was celebrated three times at Christmas. Perhaps not without good reason – if not for him personally, then for his followers – the idea of showing the mystery of Jesus to the faithful on Christmas night is attributed to Francis of Assisi, who, out of a certain opposition to the old forms and spirit of the church, held his entire doctrine and his entire being. And so we gradually, slowly see how the believing community at Christmas should be offered something that was connected with the great mystery of humanity, with the coming down of Christ Jesus to earth. At first, a manger was set up and figures were merely made. It was not acted out by people, but figures were made: the infant Jesus and Joseph and Mary – but in three dimensions. Gradually, this was replaced by priests dressing up and acting it out in the simplest way. And it was only in the 13th or 14th century that the mood began to develop within the communities that could be described as people saying to themselves: We also want to understand something of what we see, we want to penetrate into the matter. And so people began to be allowed to play individual parts in what was initially only played by the clergy. Now, of course, one must know life in the middle of the Middle Ages to understand how that which was connected with the most sacred was at the same time taken in such a way as I have indicated. At that time it was entirely possible out of a sense of accommodation, so that the village community, the whole community, could say: I too rocked a little with my foot at the cradle where Christ was born! — out of the accommodation of this mood. It could be expressed in this and in many other ways, in the singing that accompanied it, which at times intensified to the point of yodeling, in all that had taken place. But that which was alive in the matter had in itself the strength, one might almost say, to transform itself out of a profane, out of a profanation of the Christmas idea, into the most sacred itself. And the idea of the child appearing in the world conquered the holy of holies in the hearts of the simplest people. That is the wonderful thing about these plays, of which the first was one that was not simply there as it now appears to us, but became so: piety first unfolding in the mood out of impiety, through the power of that which they represent! The Child had first to conquer hearts, had first to find entrance into hearts. Through that which was holy in Itself, It sanctified hearts that at first encountered It with rudeness and untamedness. That is the wonderful thing about the developmental history of these plays, how the mystery of Christ still has to conquer hearts and souls piece by piece. And tomorrow we will take a closer look at some of what has been conquered step by step. Today I would just like to say: it is not without reason that I noticed how admonishingly even the simplest thing is presented in the first game. As I said, slowly and gradually that which came into the world with the mystery of Christ entered into the hearts and souls of human beings. And it is actually the case that the further one goes back in the tradition of the various mysteries of Christ, the more one sees that the form of expression is an elevated one, a spiritually elevated one. I would like to say that the further back one goes, the more one enters into a “cosmic utterance”. We have already incorporated some of this into our reflections, and in the previous Christmas lecture I showed how Gnostic ideas were used to understand the deep mystery of Christ. But even if we follow this or that even in the later periods of the Middle Ages, we find that, as late as the Middle Ages, something is present in the Christmas poems of that time that was later absent: an emphasis on the early Christian idea that Christ descends from the heights of the spirit. We find it in the 11th and 12th centuries when we bring such a Christmas carol before our soul:
Such was the tone that resonated from those who had still understood something of the cosmic significance of the mystery of Christ. Or there was another Christmas poem from the middle of the Middle Ages, a little later than the Carolingian period: The Son of God, begotten from eternity, the invisible and without end, Through whom heaven and earth were built, and all that dwells there was created, Through whom the days and hours of the course pass by and return; Whom the angels in the heavenly castle always praise in fully harmonious singing, Has, free from all original sin, clothed himself with a weak body, Which he took from Mary, the Virgin, to destroy the guilt of the first father Adam, As well as the lust of the mother Eve. Today's glorious day of lofty splendor testifies that now the son, The true sun, dispelled the old darkness of the world with the beam of light. Now the night is illuminated by the light of that new star, Which once amazed the sky-wise gaze of the magicians, And see, that glow shines for the shepherds, who were dazzled By the lofty radiance of the heavenly inhabitants. O Mother of God, rejoice, for at your birth you are attended by a host of angels, Singing God's praises. O Christ, you are the only Son of the Father, who for our sake took on the nature of man. Please revive your own, who are imploring you here. O Jesus, hear the pleas of those whom you have deigned to take care of, so that you, O Son of God, may share your divinity with them. This is the tone that, I would say, sounds from the heights of more theologically colored scholarship down to the people. Now we also hear a little of the sound that rang out at Christmas from the people themselves, when a soul was found that expressed the people's feelings:
That is the prayer that the simple man said and understood. We have read the descent, now we have the ascent. I will try to reproduce this 12th-century Christmas carol so that we can see how the simple man also grasped the full greatness of Christ and related it to the whole of cosmic life: He is mighty and strong, who was born at Christmas. This is the Holy Christ. Everything that is there praises him, except for the devil, who, through his great arrogance, was sent to hell. There is much filth in hell – “much” is the old word for great, mighty – there is much filth in hell. He who has his home there, who is at home in hell, must realize: the sun never shines there, the moon does not help, nor do the bright stars. There everyone who sees something must say to himself how nice it would be if he could go to heaven. He would very much like to be in heaven. In the kingdom of heaven stands a house. A golden path leads to it. The columns are marble, that is, made of marble, adorned with precious stones. But no one enters there who is not completely pure from sin. Anyone who goes to church and stands there without envy may well have a higher life, for there are always young ones, that is, when he has finally ended his life. Remember, I once introduced the word “younger” from the ether body here. Here you have it in the vernacular! So when he is given “young” to the angelic community, he can certainly wait for it, because in heaven life is pure. — And now he who prays this Christmas carol says: I have unfortunately served a man who walks around in hell, who has developed my certain deed. Help me, holy Christ, to be released from his captivity, that is, to be released from the prison of the evil one. So that is in the language of the people:
|
187. How Can Humanity Find the Christ Again?: The Entrance of Christianity into the Course of Earth Evolution
24 Dec 1918, Dornach Tr. Alan P. Shepherd, Dorothy S. Osmond Rudolf Steiner |
---|
In what ways, dear friends, was it connected? The meaning that Christmas conceals is revealed later in the Easter conception. What then is the important aspect of Easter that really intensifies the meaning of Christmas? |
The light illumines what we may call the birth of Christianity, the Christmas of Christianity. Along with the Easter meaning of anthroposophical spiritual science may this its Christmas meaning be understood. |
My dear friends, let us feel something of this Christmas mood that is to enter our souls from spiritual science! I would like at this moment to begin Christmas solemnly, by expressing the wish—as my soul's innermost holy Christmas greeting—that you may experience the mood of consecration that wills to receive the new Christ-revelation. |
187. How Can Humanity Find the Christ Again?: The Entrance of Christianity into the Course of Earth Evolution
24 Dec 1918, Dornach Tr. Alan P. Shepherd, Dorothy S. Osmond Rudolf Steiner |
---|
The mood of the present time is not likely, perhaps, to create in many people that depth of inner feeling of which legends and sagas speak when they refer to the Christmas Holy Nights, when the soul that is prepared for it is able to have some experience of the spiritual world. You know one such impressive legend from the performances given here, that of Olaf &Åsteson. Many similar things point to Christmas time in the same way. It is clear, not only to a more thoughtful student of the human heart, but to anyone who observes in the external world the general spirit of our time, that a Christmas mood, a Christmas impulse, must now be sought anew by mankind. What lives in the celebration of Christmas, in the thought of Christmas, must take hold of the human soul in a new way. Just think, dear friends—in order to realize the broader aspects of our contemporary religious and spiritual mood—how little inclination there is at this time to contemplate the Christ as such, to direct the eyes of the soul to Him. People often believe they are speaking about the Christ, and yet you will find they have made hardly any distinction between Christ and God the Father except in name. While it is true that for many believers the Christ still stands at the center of their religious creed and that beside Him all else of a divine nature loses its luster, nevertheless we have seen for some time now the rise of a theology that has really lost the Christ, that speaks of a God in general even when Christ is meant. The specific quality that is essential when the human heart looks up to Christ needs to be found again. And perhaps the most worthy celebration of the Christmas Festival at this time is actually to inscribe in our souls how mankind can find the Christ again. Many historical facts of the evolution of mankind will first have to be considered—in the spiritual scientific sense—if a true impulse is to be reawakened that will lead human souls to Christ. The Christmas Festival can not only remind us, as is intended, of the entrance of Jesus into earth life, but it can also point to the birth of Christianity itself, the entrance of Christianity into the course of earth evolution. And so let us today direct our spiritual vision primarily to what might be called the Christmas of Christianity itself, the entrance, the birth, of Christianity within the sphere of the earth. The external facts are known, of course, but our knowledge of them needs to be intensified. Christianity came into the world in the person of Christ Jesus, into the midst of the adherents of the Old Testament. We can observe the phenomena that occurred among these people when Christianity was born. We see how they were externally divided into two separate currents, that of the Pharisees and that of the Sadducees. It is necessary to view all these things henceforth in a new light. When we consider the general course of development of an individual or of humanity itself—indeed, the course of the entire earth—this will become increasingly clear to us if we conceive it as a continual balancing between luciferic and ahrimanic forces. But that is merely the designation we use; there has always existed among the deeper natures of humanity a consciousness of the actual existence of Lucifer and Ahriman and of the condition of balance between them. Fundamentally, the contrast of the Pharisaic element and the Sadducean element in the ancient Hebrew evolution was nothing else than the contrast of ahrimanic and luciferic elements. Jesus, coming into external earth life, entered the balancing stream. He entered earthly existence at that place for which the most important designation up to the time of the Mystery of Golgotha was that Solomon's Temple had been built there. In a certain sense we can only understand the nature of Solomon's Temple if we are able to perceive it in contrast to the Christianity then being born. It is well-known how quickly after Christianity came into being Solomon's Temple was destroyed, so far as external existence is concerned. This memorial of the earlier evolution out of which the spirituality of Christianity arose was destined to exist no longer at the place from which that spirituality streamed forth. The nature of Solomon's Temple and the nature of Christianity present a strong contrast. Solomon's Temple embraced in marvelous, magnificent, sometimes gigantic symbols all that was contained in the world conception of the Old Testament. It was an image of the entire universe so far as this could be represented by the ancient world conception, in its conformity to law, in its inner structure, in its permeation by divine-spiritual beings. It was nonetheless an image of the universe that in a certain sense and in one direction was extraordinarily one-sided. That is to say, the Temple was a spatial image of the universe, an image that made use of spatial forms and spatial relations to express the mysteries of the universe. But for those who viewed it in the spirit of the Old Testament, its symbolism was endowed with life. We see, on the one hand, in the Judaism of the Pharisees and Sadducees, the externalization of what had been given to humanity through the Old Testament; on the other hand, we see in the symbolism of Solomon's Temple the means of deepening the life of Old Testament humanity. It might be said that what has flowed into the entire Old Testament revelation came to expression in these two directions: one outward, exoteric, in the Judaism of the Pharisees and Sadducees; the other esoteric, through what was represented in the mysterious symbols of Solomon's Temple. And from this exotericism and esotericism sprang what became Christianity. This Christianity was at first, at the time of its birth, unknown to the world at large, to that world in which lived the spirituality of the humanity of that time, namely, the Greek world. Within the expanding Roman empire in which the Mystery of Golgotha was being prepared through the birth of Jesus, it was not known what a momentous Event had taken place among the Jewish people. Nothing was known of the significant Event that constitutes the meaning of the earth. Nevertheless, although the humanity of that time allowed it to pass unnoticed outwardly, the most sublime Event of our earth evolution, inwardly the Christianity that was coming into being was connected with what was then considered the whole world. In what ways, dear friends, was it connected? The meaning that Christmas conceals is revealed later in the Easter conception. What then is the important aspect of Easter that really intensifies the meaning of Christmas? It is the contemplation of the Savior of mankind Who died on the cross: the cross with the dead God. The intention and the deed originated in humanity: to put to death the God Who had appeared in their midst. The profound magnitude, the full power, of this thought should again enter into human souls. Contemplation of the deed by which the God Who appeared on earth was killed by men: this should be put into language by which it can be understood. Let us try to do this, at least from one point of view. When we look upon the Mystery of Golgotha, we find it to be a great world-historical confluence of spiritual streams that had been present in the ancient Mysteries. (You know this from my book, Christianity as Mystical Fact.) What had taken place in the ancient Mysteries as the sacrificial rite, the rite of initiation, what had taken place in the temple with, one might say, limited importance, was now set out on the great stage of world history; it now took place in the realm of our entire earth existence. In a certain sense, the initiation of humanity itself was brought out of the temples and presented as historical event before the whole world. Now let us ask: what were the thoughts of someone permitted to take part in the initiation rites of the ancient Mysteries—when these still possessed their true significance? Through his preparatory instruction such a person knew with certainty that what is directly apparent in the external world of the senses, and what can be comprehended by the human intellect, is a world of mere phenomena, a world of appearance. He knew that what a human being experiences immediately in his environment during his waking hours between birth and death is only the outer view, the phenomenal display, of an inner reality, and that in ordinary life this inner reality is concealed. In the Mystery rite itself such a person sought true reality in what streamed to him, as it were, from the depths of existence, in what could be drawn out and separated from the merely phenomenal, illusory existence. Someone who took part in the ancient Mysteries could always say to himself: When I walk through the world and see external nature, it is illusion. When I experience this or that in the world, it is illusion. When I do any kind of work for the world, it is illusion. But when I am permitted to take part in the holy acts of the Mysteries in the Temple, then something happens that is truth, not illusion. Something is drawn forth, so to speak, out of the illusory existence of the world and transformed into a sacramental act; and this act contains exact truth in contrast to the illusion. If we wish to be quite clear concerning this view of the Mysteries, we must compare it to the view prevailing today in our materialistic age. We must understand that all that is called reality today in this age of materialism was regarded as illusion in the conceptions belonging to the Mysteries; while, for example, the sacramental act performed as the initiation rite, which most people today consider “fantastic”, was esteemed by those acquainted with the Mysteries as the only reality in life. Such an act, therefore, was not performed at random, but at certain times when it was believed that something of the true nature of things might push through the phenomena of outer life and, as it were, be captured through the act. It has often been mentioned that one such important rite consisted in showing the sacrifice of the God, the death of the God, and His resurrection after three days. This pointed to the fact that to someone who penetrates more deeply into the external world, death can reveal the true nature of this world, that reality must be sought beyond death. Think of all this entering human souls from the content of the Mysteries at the beginning of our Christian era, expressing the most important fact in world phenomena! Someone in that era pondering on the course of our earth evolution would have been able to say: “In ancient times it was possible for man to learn something about the divine-spiritual world through atavistic initiation science. It was formerly revealed to man out of earth evolution itself. That time is now past. The time has come when nothing more can be drawn from the content of this world to guide us to the divine-spiritual world. This world has lost its divine-spiritual life.” That is what such a soul would have said. Where must one look for the meaning of evolution for earth-humanity? Where was the real meaning of the earth at the time when Christianity came into being? Where was the expression of what was willed in man's innermost being at that time? At Golgotha on the cross. It was Death! What formerly had gushed forth from earth evolution for human salvation, was itself dead. To the soul that penetrated more deeply into cosmic reality, an earth impulse, the most profound of all earth impulses, was given at the time of the birth of Christianity, in the contemplation of the dead God. Only when experienced in this way does the full magnitude appear of the matter with which we are here concerned. The ancient world conception, the ancient world-wisdom had flowed into Solomon's Temple; but it no longer held anything of what had made it great. Something new had to enter world evolution. And so in the course of time the destruction of Solomon's Temple and the rise, the birth, of Christianity exactly coincided. Solomon's Temple: a spatial symbolic image of the content of the cosmos; Christianity, comprehended as a time-phenomenon: a new image of the cosmos. Christianity is not something that appears as a spatial image, as in the case of Solomon's Temple; one only understands Christianity if one grasps it in images of time. One must see that earth evolution proceeded as far as the Mystery of Golgotha; then the Mystery of Golgotha intervened; then, through the Christ pouring Himself into humanity, evolution moves on in this way or that. Its deeper content is not to be equated in the remotest degree with anything appearing in spatial images, not even in the gigantic, magnificent spatial images of Solomon's Temple. Nevertheless, Solomon's Temple, as also the inner aspect of Pharisaic and Sadducean life, contained the soul of the world consciousness of that time. The soul of the world consciousness two thousands years ago was to be found in Old Testament Judaism. Into this soul was laid the seed of Christianity, a new seed that, while growing out of all that may be expressed in space, can only be expressed in time. The becoming following the existing: that is the inner relation of Christianity that was then being born to the soul element of the world of that time, to Judaism that was embodied in Solomon's Temple, which later collapsed. Christianity was born into the soul of ancient Judaism. As Christianity sought the soul in Judaism, so it sought the spirit in Hellenism. The Gospels themselves, as transmitted to the world (I refer only to what has been handed down), have in the main passed through the Greek spirit. The thoughts through which the world could think Christianity are the spiritual wisdom of Greece. The first apologia of the Church Fathers appeared in the Greek tongue. Just as Christianity was born into the soul that for the humanity of that time lived in Judaism, so it was born into the spirit provided by Hellenism. Romanism furnished the body. It was Romanism that at that time could provide an external organization for concepts of empire. Judaism soul, Hellenism spirit, Romanism body—body, of course, in the sense that the social structure of humanity is body. Romanism is in reality the forming of external inclinations and institutions; the thoughts concerning external institutions live within them. It is the corporeal element in historical existence, the corporeal element in historical development. Just as Christianity was born into the soul of Judaism and into the spirit of Hellenism, so it was born into the body of the Roman Empire. Superficial people even think that everything contained in Christianity can be explained out of Judaism, Hellenism and Romanism. In the same way, indeed, that materialistic natural scientists believe that everything in a human being is inherited from parents, grandparents, etc., ignoring the fact that the soul comes from spiritual regions and only puts on the body as a garment: so these superficial people like to say that Christianity consists of what in actual fact it has only put on as an outer garment. The essence of Christianity entered the world, of course, with Christ Jesus Himself; but this Christianity was born into the Jewish soul, into the Greek spirit, and into the body of the Roman Empire. That, in a sense, is the birth of Christianity itself, viewed in the light of Christmas thought. It is important not to accept these facts as mere external theories, but to relate them deeply to our thought of Christmas, to learn what their significance really is in relation to the newborn Impulse that is now entering world evolution with the Spirits of Personality—as I explained here recently.3 Indeed, dear friends, anything new that purposes to enter into the course of world evolution must first struggle through what remains of the old. This is precisely the mystery of world-becoming, that on the one hand there is a normal, progressive evolution; on the other hand, retarded luciferic and ahrimanic forces interfere with it and modify it, but also in a certain sense support it as it advances. I have often called attention to the fact that we cannot escape this ahrimanic-luciferic force; we must look straight at it calmly, and face it consciously. On no account must we simply submit to these things unconsciously. From world impulses shadows remain behind that continue to have an effect even after something new has come into existence; but their luciferic and ahrimanic character must be recognized. This ahrimanic-luciferic element must accompany evolution, but it must not be accepted in an absolute sense; its luciferic- ahrimanic character must be perceived. Something shadowlike has remained behind from Solomon's Temple, something shadow-like also from Hellenism, and something shadow-like from the Roman Empire. Nearly two thousand years ago it was self-evident that from these three—soul, spirit, and body—Christianity was born. But soul, spirit, and body could not immediately disappear; they remained in a certain way as after-effects. Now is the time when this fact must be clearly understood and when the completely unique character of the Christ Impulse itself must be realized. A shadow remains behind from the most important extract of the esoteric Old Testament, from the Mystery of Solomon's Temple; a shadow remains from Hellenism; also one from the Roman Empire. We must learn to distinguish the shadows from the light. It will be mankind's task from this present time into the immediate future to differentiate between the shadows and the light in the right way. We see the shadow of the Roman Empire in Roman Catholicism. This is not Christianity; it is the shadow of the ancient Roman Empire into which Christianity had to be born. In its forms there continues to live what had to be built up at that time as a framework for Christianity. But we must learn—humanity must learn—to distinguish the shadow of the old Roman Empire from Christianity. The essence of Christianity is not to be found in the organization of the Catholic Church, or indeed of any of the Christian churches. One sees in their hierarchical aspect what existed and developed in the Roman Empire from Romulus to the Emperor Augustus. The illusion arises only because Christianity was born into this body. In this sense Solomon's Temple has also remained as a shadow. The Mysteries of Solomon's Temple have—with a few exceptions—been completely absorbed into the Masonic and other secret societies of the present time. As the Roman Church is the shadow of the ancient Roman Empire, so what continues to exist in these societies—however strongly they assert to the contrary, even to the extent of excluding Jews—is the shadow of ancient Judaism, the shadow of the esoteric Jehovah-worship. Again the shadow must be distinguished from the light. Just as the shadow expressed in the perpetuation of the Roman Empire in the Catholic Church, in the churches generally, must be distinguished from the light shining in Christianity, so the element into which Christianity had to be born as soul must be distinguished from the shadow that continues to work in societies founded on symbolism that is reminiscent of Solomon's Temple. These things must be recognized. They must be looked at in the right way. And they must be illuminated in our time by the new revelations of which we have been speaking during these days. The Greek spirit into which Christianity had to be born—in spite of all the beauty of Hellenism, in spite of its esthetic and other important content, in spite of the influence it has upon us—has left its shadow as the modern world conception of the cultured humanity that has brought this fearful catastrophe4 upon mankind. When Hellenism existed with its world conception, it was something different. Everything, dear friends, is right in its own time. If something is taken in an absolute sense, and carried on after it has become antiquated, it then becomes the shadow of itself. And the shadow is not the light; it may change suddenly into the opposite of the real thing. Aristotelianism still shows something of the greatness of ancient Greece. Aristotle in modern raiment is materialism. Christianity was born into the Jewish soul, the Greek spirit, the Roman body; but the three have left their shadows behind. The challenge sounds through our time, like the call of an angel's trumpet, to perceive the true facts, to look through the shadows to the light. Truly, anyone who ponders over this present moment in time, who considers impartially, without prejudice, what has brought about the fearful, distressing events of recent years, surely cannot help wondering whether some sort of light can be sought that would shine into the darknesses of earth in a different way from those lights which most people still wish to regard as the only ones. One should find the will to look for a way through the shadows to the light. For the shadows will assert themselves. They will become effective through people who perhaps have endured little themselves of the great suffering of humanity at the present time, who have no sympathy, or very little, for the terrible agony that has flashed through the world, agony that is itself proof that many of the thoughts which have appeared were destined to be shipwrecked. One who tries to examine with deeper understanding what is really not difficult to see today, one who has the resolute will to look without prejudice at what is happening today among men, will feel an impulse to seek the light. He should attach some importance to this impulse in his soul, not listen to those who—depending on the place they occupy—wish only to defend one of the ancient shadows, but listen to his own soul; it will speak clearly enough if only he does not let its voice drown under the external assertions of the shadows. If today one looks compassionately at what has happened, what is happening, and what will happen, one will be able to see a strange figure standing before men: a distortion of the truly human form, in garments woven of shadows, a figure uniting in itself in its thoughts, sensations, feelings, and will-impulses what has put humanity on a wrong track and gives every promise of taking it farther on the wrong track. Deep within what is happening outwardly dwell those three shadow-thoughts that have been described. Whoever learns to see that figure in garments woven of shadows, has prepared himself in the right way to look at something else: to look at the tree that can illuminate even today's darkness with its lights. Whoever is pure in heart and does not allow himself to be misled by the threefold shadow-existence—antiquated symbolism, antiquated ecclesiasticism, antiquated materialistic science—will see what wills to shine in the darkness as a real Christmas tree, and lying beneath it the Christ-Jesus Child, illuminated anew by the Christmas light. This is the real aim of our anthroposophically-oriented science of the spirit: to seek the Christmas light, so that the Jesus Child, Who entered the world first to work and then to be understood, may gradually be understood; to illuminate in a modest way the greatest of all events in earth existence. This is the goal of our anthroposophical spiritual science within the religious currents of humanity. People will not understand the light that this spiritual science wants to recognize as its Christmas light unless they have the will really to penetrate the threefold shadow-existence of our time. The times are serious. And whoever lacks the will to take them seriously will perhaps not be able in this incarnation to see what should truly be perceptible at this time to every human being of good will, there for the healing of the many wounds that otherwise mankind will still have to suffer. People of good will should take notice of what may be seen when the anthroposophical science of the spirit enkindles the Christmas light. The light is truly small, and he who professes it remains humble. He does not wish to extol it to the world as something special, for he knows that now it appears small and insignificant, and many men and many generations must still come, to help what now burns dimly to become brighter. But even though the light is weak, it shines on something whose effect within human earthly evolution is not weak, something that is working powerfully as the deepest meaning of human evolution. The light illumines what we may call the birth of Christianity, the Christmas of Christianity. Along with the Easter meaning of anthroposophical spiritual science may this its Christmas meaning be understood. May many, many souls look forward in this spirit to the profound experience of the Christmas Holy Nights. They will then be able to feel that already a call is sounding through the world to contemplate the appearance of Jesus, who awaited here on earth that moment when He was to meet death, in order in His spirit-life after death to give a new meaning to mankind and to earth evolution. My dear friends, let us feel something of this Christmas mood that is to enter our souls from spiritual science! I would like at this moment to begin Christmas solemnly, by expressing the wish—as my soul's innermost holy Christmas greeting—that you may experience the mood of consecration that wills to receive the new Christ-revelation. I assume that you too are beginning Christmas with that earnestness of which I endeavored to speak today, an earnestness appropriate to the present condition of the world. In this spirit, my dear friends, I wish you with all my heart a holy, solemn Christmas!
|
165. The Golden Legend and a German Christmas Play
19 Dec 1915, Berlin Tr. Harry Collison Rudolf Steiner |
---|
That He may strengthen us, That He may invigorate us, That He may teach us all over the earth really to experience in the truest sense of the words the utterance of the Christmas Eve saying, which transcends all that separates men from one another. This it is which he who really feels himself united with Christ Jesus solemnly vows anew at Christmas time. |
Very little now remains of the grand thought which united the beginning of the Old Testament at this Christmas Eve festival with the secret history of the Mystery of Golgotha. Only this one thing remains, that in our calendar, before the actual Christmas Day comes the day of Adam and Eve. |
The very manner in which these Christmas plays became part of the life of the central European villages in which they arose and gradually evolved, shows us how powerfully the Christmas thought worked there. |
165. The Golden Legend and a German Christmas Play
19 Dec 1915, Berlin Tr. Harry Collison Rudolf Steiner |
---|
Let us on this day in particular, turn our hearts with special devotion to those who are without on the scene of action, and who have to devote their lives and souls to the great task of the age; and let us say:
And for those who have already passed through the portal of death in consequence of the severe duties demanded of them in these times, we will repeat the same words in a slightly altered form:
And may that Spirit Whom we seek in our spiritual strivings, the Spirit who went through the Mystery of Golgotha for the sake of the freedom and progress of humanity, the Spirit Whom we must specially bear in mind to-day, may He be with you in your severe tasks. Let us call to mind the decree ringing forth from the depths of the Mystery of the Earth's evolution. ‘Revelation of the Divine in the heights of existence and peace to men on earth who are permeated by good will.’ And as Christmas Eve approaches, we must (this year in particular) ask ourselves: ‘What are the feelings that unite us with this saying and its deep cosmic meaning?’ That deep cosmic meaning in which countless men feel the word ‘peace’ resounding, at a time when peace keeps away from a very large part of our earth. How should we think of these Christmas words at such a time? There is one thought, which, in connection with this verdict, sounding through the world, must concern us far more deeply at this present epoch than at any other time—one thought. Nations are facing each other in enmity. Much blood has saturated our earth. We see and feel countless dead around us at this time. The atmosphere of sensation and feeling around us is interwoven with infinite sorrow. Hate and aversion are heard murmuring through the spiritual realm and might easily testify how very far removed men still are in our day from that love which He wishes to announce Whose birth is celebrated on Christmas Eve. One thought, however, arises: we think how opponents can face each other, enemy face enemy, how men can mutually bring death to one another and how they can all pass through the same Gate of Death with the thought of Christ Jesus, the Divine Light-Bringer. We recall how, in the whole earth, over which war, suffering and discord are spread abroad, these men can still be one at heart, however greatly they may otherwise be disunited, who in the depths of their hearts are united in their connection with Him Who entered the world on the day we commemorate at Christmas. We see how through all enmity, aversion and hatred, one and the same feeling may everywhere penetrate the human soul at this time: out of the blood and hatred may spring the thought of an inner union with One, with Him Who has united the hearts through something higher than anything which can ever separate mankind on earth. Thus the thought of Christ Jesus is a thought of immeasurable depth of feeling, a thought of infinite greatness uniting mankind, however disunited it may be as regards all that is going on in the world. If we grasp the thought in this way, we shall want to comprehend it still more deeply at the present time. We shall feel how much there is that can become strong and powerful within human evolution if connected with this thought—this thought which must develop in order that many things may be acquired by human hearts and souls in a different way from the present tragic method of learning them.
That He may teach us all over the earth really to experience in the truest sense of the words the utterance of the Christmas Eve saying, which transcends all that separates men from one another. This it is which he who really feels himself united with Christ Jesus solemnly vows anew at Christmas time. There is a tradition in the history of Christianity which repeatedly appears in later times and for centuries became a custom in certain Christian regions. In olden times representations of the Christian Mysteries were organised chiefly by the Christian Churches for believers in many different regions. And in the remotest times these representations began by reading, occasionally even by enacting, the story of Creation as it occurs at the beginning of the Bible. There was first shown just at Christmas time, how the Cosmic Word sounded forth from the depths of the Cosmos and how out of the Cosmic Word Creation gradually arose: how Lucifer appeared to man, and how men thereby began their earth-existence in a manner different from what was originally destined for them before the approach of Lucifer. The entire story of the temptation of Adam and Eve was brought forward, and it was then shown how man was, as it were, embodied in the Old Testament history. Then as time went on there was added that which was presented in more or less detail in the performances which evolved during the fifteenth to the eighteenth centuries in the countries of Central Europe (of which we have just seen one small example). Very little now remains of the grand thought which united the beginning of the Old Testament at this Christmas Eve festival with the secret history of the Mystery of Golgotha. Only this one thing remains, that in our calendar, before the actual Christmas Day comes the day of Adam and Eve. This has its origin in the same thought. But in olden times, for those who through deeper thinking, through deeper feeling, or through a deeper knowledge, were to grasp the Mystery of Christmas and the Mystery of Golgotha, with the help of their teachers, there was exhibited also again and again a great comprehensive thought: the thought of the Origin of the Cross. The God Who is introduced to man in the Old Testament gives to man, as represented by Adam and Eve, this commandment: ‘Ye may eat of all the fruits of the garden, but not of the tree—not of the fruits which grow on the Tree of the Knowledge of Good and Evil.’ Because they did eat of this they were driven from the original scene of action of their being. But the tree—as was shown in many different ways—came by some means into the line of generations, into the original family from which proceeded the bodily covering of Christ Jesus. And it so came about that (as was shown at certain times) when Adam, the man of sin, was buried, there grew out of his grave the tree which had been removed from Paradise. Thus the following thoughts are aroused: Adam rests in his grave: the man who was led astray by Lucifer and passed through sin, rests in his grave. He has united himself with the Earth-body. But from his grave sprouts the tree which can now grow out of the earth, with which Adam's body is united. The wood of this tree descends to the generations to which Abraham and David belong. And from the wood of this tree, which stood in Paradise and which grew forth from Adam's grave, was made the Cross upon which Christ Jesus hung. That is the thought which again and again was made clear by their teachers to those who had to understand the Mystery of Golgotha and its secrets from a deeper point of view. A deep meaning lies in the fact that in olden times profound thoughts were expressed in such pictures. And even at the present day this is still the case, as we shall presently see. We have made ourselves acquainted with the thought of the Mystery of Golgotha which reveals to us that the Being Who passed through the body of Jesus has poured out over the Earth and into the Earth's aura what He was able to bring to the Earth. That which the Christ brought to the Earth is since united with the whole body of the Earth. The Earth has become quite different since the Mystery of Golgotha. In the Earth-aura there lives what the Christ brought out of the heavenly heights to the Earth. If we unite this spiritually with that old picture of the tree, it shows us the whole connection from another point of view. The Luciferic principle drew into man as he began his earthly career. Man as he now is belongs to the Earth, through his union with the Luciferic principle. He forms part of the Earth. And when we lay his body in the earth, this body is not merely that which anatomy sees, but is at the same time the outer mould of what man is in his inner being within his earthly nature. Spiritual Science makes it quite clear to us that what goes through the gates of death into the spiritual worlds is not the only part of man's being, but that man through his whole activity, through his deeds, is united with the Earth. He is really united with the Earth as are those events which the geologists, mineralogists and zoologists, connect with the Earth. We might say that that which binds man to the Earth is at first concealed from the human individuality on going through the gates of death. But we surrender our external form in some manner to the Earth. It enters the Earth-body. It carries in itself the imprint of what the Earth has become through Lucifer's entering the Earth evolution. That which man accomplishes on the Earth bears the Luciferic principle in it. Man brings this Luciferic principle into the Earth-aura. There springs forth and blossoms from man's deeds and activities not only that which was originally intended for man but that which has mingled with the Luciferic principle. This is in the Earth-aura. And when we now see on the grave of the man Adam led away by Lucifer, that tree of the Knowledge of Good and Evil, which through the Luciferic temptation has become different from what it originally was, we then see everything that man has become through forsaking his original state, when he submitted to the Luciferic temptation and brought something into the Earth's evolution not previously determined. We see the tree grow out of what the physical body is for the Earth, that which has been stamped in its Earth form, and causes man to appear in a lower sphere on the Earth than the one originally destined for him, which would have been his if he had not succumbed to Lucifer. There grows out of the whole Earth existence of man something which has entered human evolution through the Luciferic temptation. While we seek knowledge, we seek it in another way than that originally destined for us. That however allows us to recognise that what grows out of our earthly deeds is different from what it would have been according to the original Divine decree. We form an earth existence other than the one laid down by the original Divine Will. We mingle something else with it; something else, concerning which we must form quite definite conceptions if we want to understand it. We must form such ideas as these, if we wish to understand correctly. We must say to ourselves as follows: I am placed in the Earth evolution. What I give to the Earth evolution through my deeds bears fruit. It bears the fruit of knowledge which comes to me through my participation in the knowledge of good and evil on the Earth. This knowledge lives on in the evolution of the Earth and is present therein. When, however, I behold this knowledge it becomes in me something different from what it would have been originally, it becomes something which I must alter if the Earth's goal and task are to be reached. I see something grow out of my Earth deeds which must become different. The tree grows up, the tree which becomes the Cross of earth existence. It becomes something to which man must acquire a new relation, for the old relation does no more than allow the tree to grow. The tree of the Cross, that Cross that grows out of the Luciferically tainted Earth evolution, springs up out of Adam's grave, out of the man-nature which Adam acquired after the fall. The tree of knowledge must become the stem of the Cross because man must unite himself anew with the correctly recognised tree of knowledge as it now is in order to reach the Earth's goal and task. Let us now ask—and here we touch a significant Mystery of Spiritual Science: How does the case stand with those principles which we have learnt to recognise as the principles of human nature? Now we all know that the highest member of human nature is the Ego. We learn to utter ‘I’ at a definite time of our childhood. We enter into relation with the Ego from the time to which in later years memory carries us back. This we know through various lectures and books upon Spiritual Science. Up to that time the Ego worked formatively upon us, up to the moment when we have a conscious relation to our Ego. The Ego is present in our childhood, it works within us, but at first only builds up our physical body. It first creates the super-sensible forces in the spiritual world. After passing through conception and birth, it still works for a time—lasting for some years—on our body, until that becomes an instrument capable of consciously grasping the Ego. A deep mystery is connected with this entry of the Ego into the human bodily nature. We ask a man we meet how old he is, and he gives as his age the years which have passed since his birth. As has been said, we here touch a certain mystery of Spiritual Science that will become ever clearer and clearer in the course of the near future, but to which I shall now merely refer. What a man gives as his age at a definite time of his life, refers only to his physical body. All he tells us is that his physical body has been so many years evolving since his birth. The Ego takes no part in this evolution of the physical body but remains stationary. It is a Mystery difficult to grasp, that the Ego, from the time to which our memory carries us back, really remains stationary: it does not change with the body, but stands still. We have it always before us, because it reflects back to us our experiences. The Ego does not share our Earth journey. Only when we pass through the gates of death we have to travel back again to our birth along the path we call Kamaloka in order to meet our Ego again and take it on our further journey. Thus the Ego remains behind. The body goes forward through the years. This is difficult to understand because we cannot grasp the fact that something remains stationary in time, while time itself progresses. But this is actually the case. The Ego remains stationary, because it does not unite with what comes to man from the Earth-existence, but remains connected with those forces which we call our own in the spiritual world. There the Ego remains; it remains practically in the form in which it was bestowed on us by the Spirits of Form. The Ego is retained in the spiritual world. It must remain there, otherwise we could never, as man, fulfil our original task on Earth and attain the goal of our Earth-evolution. That which man here on Earth has undergone through his Adam-nature, of which he left an imprint in the grave when he died in Adam, that belongs to the physical body, etheric and astral body and comes from these. The Ego waits; it waits with all that belongs to it the whole time man remains on Earth, ever looking forward to the further evolution of man, beholding how man recapitulates when he has passed through the gates of death, and retraces his path. This implies that as regards our Ego we remain in a certain respect behind in the spiritual world. Man will have to become conscious of this, and humanity can only become conscious of it because at a certain time the Christ descended from those worlds to which mankind belongs, out of the spiritual worlds Christ descended, and in the body of Jesus prepared, in the twofold manner we already know, that which had to serve Him as a body on Earth. When we understand ourselves aright, we continually look back through our whole Earth life to our childhood. There, in our childhood, precisely the spiritual part of us has remained behind. And humanity should be educated to look back on that to which the spirit from the heights can say: ‘Suffer the little children to come to Me!’ Not the man who is bound to the Earth, but the little child. Humanity should be educated to this, for the Feast of Christmas has been given to it, that Feast which has been added to the Mystery of Golgotha, which need otherwise only have been bestowed on humanity as regards the three last years of the Christ life, when the Christ was in the body of Jesus of Nazareth. It shows how Christ prepared for Himself this human body in childhood. This is what should underlie our feelings at Christmas: the knowledge of how man, through what remains behind in heavenly heights during his years of growth, has really always been united with what is now coming. In the figure of the Child man should be reminded of the Human-Divine, which he left behind in descending to Earth, but which has now again come to him. Man should be reminded by the Child of that which has again brought his child-nature to him. This was no easy task, but in the very way in which this Festival of the Cosmic Child, this Christmas Festival, was developed in Central Europe, we see the wonderful, active, sustaining force within it. What we have seen to-day is only one of many Nativity Plays. There have remained from olden times a number of so-called Paradise Plays which were produced at Christmas and in which the story of Creation is enacted. In connection with the representation of to-day, which is merely a pastoral play, there has also remained behind the Play of the Three Kings offering their gifts. A great deal of this was recorded in numerous plays which for the most part have now disappeared. About the middle of the eighteenth century the time begins in which they disappear in country districts. But it is wonderful to trace their existence. In West Hungary, about 1850, Karl Julius Schröer, made a collection of Christmas Plays such as these in the neighbourhood of Pressburg. Other people made similar collections in other places. But what Schröer then discovered of the customs connected with the performance of these plays may sink deeply into our hearts. These plays were there in manuscript in certain families of the villages and were regarded as something especially sacred. With the approach of October preparations were always begun to perform this play at Christmas before the people of the place. The well- behaved youths and maidens were sought out and during this time of preparation they ceased to drink wine or alcohol. They might no longer romp and wrestle on Sundays. They had really to lead what is called a holy life. And thus a feeling prevailed that a certain moral tone of the soul was necessary in those who devoted themselves at Christmas to the performance of such plays, for they could not be performed in the quite worldly atmosphere. They were performed with all the simplicity of the villagers, but profound seriousness prevailed in the entire performance. In all the plays collected by Schröer and earlier by Weinhold and others in many different regions, there is everywhere this deep earnestness with which the Christmas Mystery was approached. But this was not always so. We need only go back two centuries further to find something else which strikes us in the highest degree as peculiar. The very manner in which these Christmas plays became part of the life of the central European villages in which they arose and gradually evolved, shows us how powerfully the Christmas thought worked there. It was not immediately taken up in the manner just described; the people did not always approach it with holy awe, with deep earnestness, with a living feeling of the significance of the occurrence. In many regions it was begun by erecting a manger before the side altar of some church. This was in the fourteenth or fifteenth century; but it goes back to still earlier times. A manger was erected, a stall with an ox and an ass, the Child and two figures representing Joseph and Mary. Thus at first it was attempted with simple art; later an attempt was made to bring more life into it, but on the spiritual side. That is, priests took part; one priest represented Joseph and another Mary. In earlier times they spoke their parts in the Latin tongue, for in the old churches great stress was laid on this—it was considered very important that the spectators should understand as little as possible of the matter and should only behold the external acting. But this could no longer continue to please, for there were among the spectators those who wanted to understand something of what was being enacted before them. Gradually it became customary to recite certain parts in the dialect used in the district. Finally the wish arose in people to participate, to take part in the experiences themselves. But the thing was still quite strange to them. We must remember that in the twelfth and thirteenth centuries there was not as yet the knowledge of the Holy Mysteries, of the Mystery of Christmas, for instance, which we to-day regard as a matter of course. We must remember that although the people year in and year out attended Mass, and at Christmas the Midnight Mass, they did not possess the Bible, which was only there for the priests to read; they were only acquainted with a few extracts from the Holy Scripture. And it was at first really to acquaint them with what had once occurred that these things were dramatised in this fashion for them by the priests. The people first learnt to know of them in this way. Something must now be said which I must ask you not to misunderstand, but it may be brought forward because it expresses purely historical truth. It was not that the participation in the Christmas plays proceeded from some mysterious influence or anything of that nature; what attracted the people was rather the desire to take part in what was presented before them and to draw nearer to it. At last they were permitted to share in it. Things had to be made more comprehensible to the laity. And this clearer understanding progressed step by step. At first the people understood absolutely nothing about the child lying in the manger. They had never seen such a thing as a child in a manger. Ear her when they were not allowed to understand anything, they accepted it: but now they wanted to share in it, it had to be made comprehensible to them. And so a cradle was brought and as the people passed, each one took part by rocking the child for a moment. Thus similar details were developed in which they took part. Indeed there were even districts in which all was quite serious at first, but when the child was brought, they made a tremendous uproar, everyone screaming and showing by dancing and shouting the pleasure they felt in the birth of the child. It was then received in a mood that felt a passion for movement and a desire to experience the story. But in this story lay something so great and mighty that, out of this quite profane feeling there gradually evolved that holy awe of which I have already spoken. The subject itself impressed its holiness on a performance which could not at first have been called in the least holy. Precisely in the Middle Ages the holy story of Christmas had first to conquer mankind. And it conquered the people to such an extent that in the performance of their plays, they desired to prepare their lives with this moral intensity. What was it that thus overcame the feelings, the soul of man? It was the sight of the Child, of that which remains holy in man whilst his other three bodies unite with the Earth evolution. Even though in some districts at different times the story of Bethlehem took on grotesque forms, yet it lay in human nature to evolve this holy regard for the child-nature, which is connected with what entered into the development of Christianity from the very beginning. And that is the consciousness of the necessity of a reunion of what remains stationary in man when he commences his Earth evolution, with what has connected itself with Earth-man, so that man gives over to the Earth the wood from which the cross must be made with which man has to form the new union. In the more remote times of Christian development in Central Europe, nothing but the conception of Easter was popularised, and only in the manner described was the conception of Christmas gradually developed. For what appears in ‘Heliand,’ for instance, was composed by various individuals, but never became popular. The observance of Christmas grew into a popular custom as described, and it shows in a manner really startling how man acquired the thought of the union with the child-nature, that pure and noble childlike character that appeared in a new form in the Jesus-Child. When we so grasp the power of this thought that it lives in the soul as the only conception in our existence capable of uniting all men, then we have the true Christian conception. This Christ-Thought becomes mighty in us, it becomes something which must grow strong within us if the further Earth evolution is to proceed aright. Let us remember here how far removed man is in his present Earth-existence from what is really contained in the depths of the Christ-Thought. A book by Ernst Haeckel has recently appeared called Thoughts about Life, Death, Immortality and Religion, in Connection with the World-War. Now a book by Ernst Haeckel certainly springs from a deep love of truth, certainly the deepest truth is sought for in it. The following may give some idea of what the book is intended to convey. It sets out to indicate what now transpires on the Earth, how the nations are at war with each other, living in hate, how countless deaths take place every day. All these thoughts which obtrude so painfully on mankind are mentioned by Haeckel, but naturally with the underlying thought of considering the world from his own point of view. We have said that Haeckel may, even by Spiritual Science, be considered a profound investigator. His point of view may indeed lead to other results, but leads to what can be observed in the newer phases of Haeckel's evolution. Now Haeckel forms thoughts on the world-war. He too remarks how much blood is flowing, how greatly we are encompassed by death. And he asks: ‘Can the thoughts of religion endure by the side of this? Can one anyhow believe (he asks) that some wise Providence—a kindly God—rules the world, when one sees so many dying every day through mere chance (so he says)? They do not perish from any cause attributable to a wise cosmic ordering, but through the accident of meeting a possible shell. Have these thoughts of the wisdom of Providence any meaning in the face of this? Must not just such events as these prove that man is nothing more than what external materialistic history of evolution declares and that all earth existence is fundamentally directed not by a wise Providence but by chance? In the face of this, can there be any other thought than that of resignation (continues Haeckel), of saying: ‘We give up our bodies and pass out into the thought of the cosmic all?’ But if one questions further, (though Haeckel does not put the question), if this ‘all’ is nothing but the play of endless atoms, has the life of man any meaning in earth-existence? As said above, Haeckel does not pursue the question, but in his Christmas book he gives the answer: ‘These very events which touch us so painfully show us that we have no right to believe that a good Providence or wise cosmic ruling or anything of the kind moves and lives in the whole world. So we must be resigned—we must put up with things as they are!’ And this is a Christmas book! A book nobly and honourably planned. But this book is based on the remarkable prejudice that it is useless to seek for a meaning to the earth. That it is denied to humanity to seek in a spiritual way for a meaning! If we only observe the external course of events we do not see this meaning. Then it is as Haeckel says. And at that it has to remain, that is, that this life has no meaning! That is his opinion. A purpose may not be sought. But perhaps someone else may say: The events now taking place show us, for the very reason that, if we look at them externally and point only to the fact that numberless bullets are ending the lives of men to-day, they appear without purpose—those very events show us that we must seek more deeply to find the purpose. We must not simply seek a purpose in that which happens on the Earth alone, when these human souls forsake the body, but we must investigate the life that now begins for them when they pass through the gate of death. In short, another man may say: ‘Just because no meaning can be found in the external, it must be sought elsewhere, in the super-sensible.’ Is that anything else than to take the same thought into another—quite different—domain? Haeckel's science may lead those who think as he does to-day to deny all meaning to Earth-existence. It may seem to prove, from what happens so painfully to-day, that the Earth-life as such has no meaning. But if we grasp it in our way—as we have often done before—then this very same science becomes a starting point for showing what deep and mighty purpose can be discovered by us in the world phenomena. For this, however, there must be the spiritual active in the world; we must be able to unite ourselves with the spiritual. For man in the sphere of erudition does not yet understand how to let that power work on him which has so wonderfully conquered the hearts and souls that on beholding the Christmas Mystery, out of a profane comprehension, there has arisen a holy understanding. Because the learned cannot yet grasp this and cannot yet unite the Christ-Impulse with what they see in the external world, it is impossible for them to find a real true meaning in the Earth. And so we must say: The Science of which man is so proud to-day—and rightly so—with all its immense progress is not in itself in a position to lead man to any satisfactory philosophy. It can just as easily lead to a lack of sense and meaning as to a meaning for the Earth, just as in any other domain. Let us consider science in the later centuries, especially in the nineteenth and up to the present day—evolving so proudly all its wonderful laws, and let us look at what surrounds us to-day. It has all been produced by science. We no longer burn, as Goethe did, a night-light. We burn something else and illumine our rooms in a very different fashion. All that possesses our souls to-day, as the result of our science has arisen through the immense progress of which man is so proud, so justly proud. But how does this science work? It works beneficially when man evolves what is good. But to-day, just through its very perfection, it produces invincible instruments of murder. Its progress serves the cause of destruction as well as that of construction. Just as on the one side that science of which Haeckel is a follower may lead either to sense and meaning or to nonsense and lack of meaning, so, in spite of its greatness, it may serve both destruction and construction. And if it depended on science alone what was produced, then, from the same sources from which it constructs, science would bring forth ever more and more fearful instruments of destruction. Science itself has no direct impulse to bring humanity forward! If this could be realised, science would then, and then only, be valued in the right way. We should then know that in the evolution of man there must be something more than man can reach by means of science. What is this science of ours? In reality none other than the tree growing out of Adam's grave; and the time is drawing near when man will recognise this. The time will come when man will know that this tree must become the wood which is the Cross of humanity and which can only become a blessing when on it is crucified and properly united with it, that which lies on the further side of death, yet fives already here in man. That it is to which we look up in the Holy Christmas Eve, if we feel this Mystery of the sacred Festival aright—and that is what can be represented in childlike fashion, and yet is the cloak of the greatest Mysteries. Is it not really wonderful that in this simple way it could be brought home to people that something had appeared which, though it cannot extend beyond childhood, yet governs a man during his whole Earth- life? It is related to that to which man, as a super-sensible being, belongs. Is it not wonderful that this, which is in the highest degree invisible and super-sensible, could approach so near to those simple human souls through simple pictures such as these? Indeed those who are learned will also have to follow the same path as those simple souls. There was even a time when the Child was not represented in the cradle nor in the manger, but when the sleeping child was placed upon the Cross! The Child sleeping on the Cross! A wonderful, profound picture, which expresses the whole thought I wished to lay before your souls to-day. Cannot this thought in reality be very simply stated? Indeed it can! Let us just seek the origin of those impulses which to-day oppose each other so terribly in the world. Whence do they originate? Whence originates all that to-day is in such bitter conflict, all that makes life so difficult for humanity? It all originates in what we become in the world after the time of our earliest recollection. Let us go back beyond that time, let us go right back to the point when we are called the little children who may enter the kingdom of heaven. We do not find it then, there was then nothing in the human soul of what to-day is strife and hatred. In this simple way the thought can be expressed and to-day we must visualise spiritually that there is in the human soul an original condition rising above all human strife and disharmony. We have often spoken of the old Mysteries, which were intended to awaken in the nature of man that which allowed him to perceive the super-sensible; and we have said that the Mystery of Golgotha represents on the stage of history clearly for all mankind, the story of the super-sensible Mystery. Now that which unites us with the true Christ-Thought is within us, it is really in us—to enable us to have moments in our life (this is to be taken literally not symbolically) moments when, in spite of everything we may be in the external world, we can yet make that which we have received as children alive within us, moments in which we behold man in his development between birth and death, and can feel the child-nature in ourselves. In my public lecture on Johann Gottlieb Fichte, I might have added a few words more—perhaps they might not have been thoroughly understood then, they would, however, have explained many things which dwelt in this particularly devout person. I might have said why he became such a very special person; it was because, in spite of his age, he retained more than most people of the child-nature. There is more of the child-nature in such men than in others. Men like these, men who retain more of their child-nature, keep their youth and do not grow old as do others. This is really the secret of many great men, that they can in a sense remain children—speaking relatively, of course, for they have had to lead the life of men. The Christmas Mystery appeals to the child-nature within us. It points us to the vision of the Divine Child that is destined to take up the Christ—and to which we look up as to something over which the Christ, Who went through Golgotha for the salvation of the Earth, already hovers. Let us be conscious of this when we give over the imprint of our higher man, our physical body, to the Earth. This is not a mere physical event, for something spiritual takes place. But this spiritual event only takes place aright because the Christ-Being, by going through the Mystery of Golgotha, has flowed into the aura of the Earth. We do not behold the entire Earth in its completeness unless we visualise also the Christ, Who, since the Mystery of Golgotha, is united with it. We may pass Him by, as we pass by anything super-sensible if we are merely equipped in a materialistic sense; but we cannot pass Him by if the Earth is really to have for us a true and actual purpose. Everything rests upon our being able to awaken in ourselves that which opens our gaze to the spiritual world. Let us make this Christmas Festival what it should be to us, a Festival which not merely serves the past—but also the future; that future which is gradually to bring forth the birth of the spiritual life for the whole of humanity. We must unite ourselves with the prophetic feeling, with the prophetic premonition, that such a birth of the spiritual life in man must be accomplished, that a mighty Christmas must work to influence the future of humanity, a bringing to birth of that which in the thoughts of man gives a meaning to the Earth, that meaning which became the objective of the Earth when the Christ-Being united Himself with the Earth-aura, through the Mystery of Golgotha. Let us meditate at Christmas on the thought how from the depths of darkness light must enter human evolution. The old light of the spiritual life which was gradually dying out before Golgotha had to pass away and has now to arise anew, it must since Golgotha be born again through the consciousness in the human soul that this soul of man is connected with what the Christ had become to the Earth through the Mystery of Golgotha. When more and more men arise who can thus grasp Christmas in the sense of Spiritual Science, it will become a force in the hearts and souls of men which has a meaning for all times, whether in such times as men give themselves over to feelings of happiness, or when they must feel sorrow and pain such as we feel to-day, when we think of the great misery of our time. Concerning the vision of the spiritual which gives meaning to the Earth, it has been expressed in beautiful words which I will put before you to-day: (Here follows a rough translation):—
And in another small poem:—
It is true men do not always know how to understand those who lead them to a vision of the spiritual which gives a meaning to the Earth. The materialists are not alone in this. Others, who believe themselves to be no materialists because they continually repeat, ‘God, God,’ or ‘Lord, Lord,’ too often do not know what to make of these guides to the spiritual. For what could one make of a man who says:
Who sees Divine Life in everything? He might be reproached with holding the world away from him, with denying its existence. Such a man might be accused of denying the existence of the world. His contemporaries accused him of denying God, of being an atheist, and drove him away from the High School on that account. For the words I have just quoted were written by Johann Gottlieb Fichte. He is a case in point. When there lives on in a human soul all through his earthly life that which dwells as an impulse from the Mystery of Golgotha and the notes of which may be heard in the Christmas Mystery, a way is then opened in which we can find that consciousness in which our own ego flows in union with the Earth-Ego. For the Earth-Ego is the Christ. In this way something is developed in man which must become greater and greater if the Earth is to achieve that evolution for which it was destined from the beginning of all things. And so from the spirit of our Spiritual Science we have to-day tried to transform the Christmas thought into an impulse; and while looking up to it from that which is now going on around us, we shall try not to behold a want of purpose in the Earth-evolution, but rather in the midst of sorrow and pain, even in strife and hatred, to see something which finally helps man a step forward. More important than the search for the causes of what happens to-day is this: that we should turn our gaze to the possible effects, to those effects which we must conceive as bringing healing to mankind. That nation or people will do the right thing which is able to fashion something healing for mankind in the future, from what springs up out of the blood- saturated Earth. But this healing can only come about when man finds his way to the spiritual worlds: when he does not forget that not only a transitory but an eternal Christmas exists, an everlasting bringing to birth of the Divine Spiritual in the physical Earth-man. Especially to-day let us retain the holiness of this thought in our souls, and keep it there, even beyond the Christmas season, during the time which can be for us in its external course, a symbol of the evolution of light. Darkness, the most intense Earth-darkness prevails at this time of the year. But we know that when the Earth lives m the deepest outer darkness, the Earth-soul experiences its light, its greatest time of growth begins. The spiritual time of awakening coincides with Christmas and with this spiritual awakening should be united the thought of the spiritual awakening of the earth-evolution through Christ Jesus. For this reason the Christmas Festival was placed just at this particular time. In this cosmic and at the same time earthly and moral sense let us fill our souls with the thoughts of Christmas and then, strengthened and invigorated with this moral thought, let us, as far as we can, turn our gaze on everything around us, desiring what is right for the progress of events and especially as regards the present occurrences. And as we begin at once to make active within us the strength we have been able to acquire from this Christmas Festival, let us conclude once more by turning to the Guardian Spirit of those who have to take a difficult part in the great events of the times.
And for those who have already passed through the gates of death while fulfilling the severe tasks given to man as a result of the great demands of our present time, let us repeat those words again in a slightly altered form:
And may the Spirit Who passed through the Mystery of Golgotha, that Spirit Who, for the progress and salvation of the Earth, has made Himself known in the Mystery of Christmas, which men will gradually learn to understand better and better, may He be with you in the severe tasks that he before you. |
157a. The Golden Legend and a German Christmas Play
19 Dec 1915, Berlin Tr. Harry Collison Rudolf Steiner |
---|
That He may strengthen us, That He may invigorate us, That He may teach us all over the earth really to experience in the truest sense of the words the utterance of the Christmas Eve saying, which transcends all that separates men from one another. This it is which he who really feels himself united with Christ Jesus solemnly vows anew at Christmas time. |
Very little now remains of the grand thought which united the beginning of the Old Testament at this Christmas Eve festival with the secret history of the Mystery of Golgotha. Only this one thing remains, that in our calendar, before the actual Christmas Day comes the day of Adam and Eve. |
The very manner in which these Christmas plays became part of the life of the central European villages in which they arose and gradually evolved, shows us how powerfully the Christmas thought worked there. |
157a. The Golden Legend and a German Christmas Play
19 Dec 1915, Berlin Tr. Harry Collison Rudolf Steiner |
---|
Let us on this day in particular, turn our hearts with special devotion to those who are without on the scene of action, and who have to devote their lives and souls to the great task of the age; and let us say:
And for those who have already passed through the portal of death in consequence of the severe duties demanded of them in these times, we will repeat the same words in a slightly altered form:
And may that Spirit Whom we seek in our spiritual strivings, the Spirit who went through the Mystery of Golgotha for the sake of the freedom and progress of humanity, the Spirit Whom we must specially bear in mind to-day, may He be with you in your severe tasks. Let us call to mind the decree ringing forth from the depths of the Mystery of the Earth's evolution. ‘Revelation of the Divine in the heights of existence and peace to men on earth who are permeated by good will.’ And as Christmas Eve approaches, we must (this year in particular) ask ourselves: ‘What are the feelings that unite us with this saying and its deep cosmic meaning?’ That deep cosmic meaning in which countless men feel the word ‘peace’ resounding, at a time when peace keeps away from a very large part of our earth. How should we think of these Christmas words at such a time? There is one thought, which, in connection with this verdict, sounding through the world, must concern us far more deeply at this present epoch than at any other time—one thought. Nations are facing each other in enmity. Much blood has saturated our earth. We see and feel countless dead around us at this time. The atmosphere of sensation and feeling around us is interwoven with infinite sorrow. Hate and aversion are heard murmuring through the spiritual realm and might easily testify how very far removed men still are in our day from that love which He wishes to announce Whose birth is celebrated on Christmas Eve. One thought, however, arises: we think how opponents can face each other, enemy face enemy, how men can mutually bring death to one another and how they can all pass through the same Gate of Death with the thought of Christ Jesus, the Divine Light-Bringer. We recall how, in the whole earth, over which war, suffering and discord are spread abroad, these men can still be one at heart, however greatly they may otherwise be disunited, who in the depths of their hearts are united in their connection with Him Who entered the world on the day we commemorate at Christmas. We see how through all enmity, aversion and hatred, one and the same feeling may everywhere penetrate the human soul at this time: out of the blood and hatred may spring the thought of an inner union with One, with Him Who has united the hearts through something higher than anything which can ever separate mankind on earth. Thus the thought of Christ Jesus is a thought of immeasurable depth of feeling, a thought of infinite greatness uniting mankind, however disunited it may be as regards all that is going on in the world. If we grasp the thought in this way, we shall want to comprehend it still more deeply at the present time. We shall feel how much there is that can become strong and powerful within human evolution if connected with this thought—this thought which must develop in order that many things may be acquired by human hearts and souls in a different way from the present tragic method of learning them.
That He may teach us all over the earth really to experience in the truest sense of the words the utterance of the Christmas Eve saying, which transcends all that separates men from one another. This it is which he who really feels himself united with Christ Jesus solemnly vows anew at Christmas time. There is a tradition in the history of Christianity which repeatedly appears in later times and for centuries became a custom in certain Christian regions. In olden times representations of the Christian Mysteries were organised chiefly by the Christian Churches for believers in many different regions. And in the remotest times these representations began by reading, occasionally even by enacting, the story of Creation as it occurs at the beginning of the Bible. There was first shown just at Christmas time, how the Cosmic Word sounded forth from the depths of the Cosmos and how out of the Cosmic Word Creation gradually arose: how Lucifer appeared to man, and how men thereby began their earth-existence in a manner different from what was originally destined for them before the approach of Lucifer. The entire story of the temptation of Adam and Eve was brought forward, and it was then shown how man was, as it were, embodied in the Old Testament history. Then as time went on there was added that which was presented in more or less detail in the performances which evolved during the fifteenth to the eighteenth centuries in the countries of Central Europe (of which we have just seen one small example). Very little now remains of the grand thought which united the beginning of the Old Testament at this Christmas Eve festival with the secret history of the Mystery of Golgotha. Only this one thing remains, that in our calendar, before the actual Christmas Day comes the day of Adam and Eve. This has its origin in the same thought. But in olden times, for those who through deeper thinking, through deeper feeling, or through a deeper knowledge, were to grasp the Mystery of Christmas and the Mystery of Golgotha, with the help of their teachers, there was exhibited also again and again a great comprehensive thought: the thought of the Origin of the Cross. The God Who is introduced to man in the Old Testament gives to man, as represented by Adam and Eve, this commandment: ‘Ye may eat of all the fruits of the garden, but not of the tree—not of the fruits which grow on the Tree of the Knowledge of Good and Evil.’ Because they did eat of this they were driven from the original scene of action of their being. But the tree—as was shown in many different ways—came by some means into the line of generations, into the original family from which proceeded the bodily covering of Christ Jesus. And it so came about that (as was shown at certain times) when Adam, the man of sin, was buried, there grew out of his grave the tree which had been removed from Paradise. Thus the following thoughts are aroused: Adam rests in his grave: the man who was led astray by Lucifer and passed through sin, rests in his grave. He has united himself with the Earth-body. But from his grave sprouts the tree which can now grow out of the earth, with which Adam's body is united. The wood of this tree descends to the generations to which Abraham and David belong. And from the wood of this tree, which stood in Paradise and which grew forth from Adam's grave, was made the Cross upon which Christ Jesus hung. That is the thought which again and again was made clear by their teachers to those who had to understand the Mystery of Golgotha and its secrets from a deeper point of view. A deep meaning lies in the fact that in olden times profound thoughts were expressed in such pictures. And even at the present day this is still the case, as we shall presently see. We have made ourselves acquainted with the thought of the Mystery of Golgotha which reveals to us that the Being Who passed through the body of Jesus has poured out over the Earth and into the Earth's aura what He was able to bring to the Earth. That which the Christ brought to the Earth is since united with the whole body of the Earth. The Earth has become quite different since the Mystery of Golgotha. In the Earth-aura there lives what the Christ brought out of the heavenly heights to the Earth. If we unite this spiritually with that old picture of the tree, it shows us the whole connection from another point of view. The Luciferic principle drew into man as he began his earthly career. Man as he now is belongs to the Earth, through his union with the Luciferic principle. He forms part of the Earth. And when we lay his body in the earth, this body is not merely that which anatomy sees, but is at the same time the outer mould of what man is in his inner being within his earthly nature. Spiritual Science makes it quite clear to us that what goes through the gates of death into the spiritual worlds is not the only part of man's being, but that man through his whole activity, through his deeds, is united with the Earth. He is really united with the Earth as are those events which the geologists, mineralogists and zoologists, connect with the Earth. We might say that that which binds man to the Earth is at first concealed from the human individuality on going through the gates of death. But we surrender our external form in some manner to the Earth. It enters the Earth-body. It carries in itself the imprint of what the Earth has become through Lucifer's entering the Earth evolution. That which man accomplishes on the Earth bears the Luciferic principle in it. Man brings this Luciferic principle into the Earth-aura. There springs forth and blossoms from man's deeds and activities not only that which was originally intended for man but that which has mingled with the Luciferic principle. This is in the Earth-aura. And when we now see on the grave of the man Adam led away by Lucifer, that tree of the Knowledge of Good and Evil, which through the Luciferic temptation has become different from what it originally was, we then see everything that man has become through forsaking his original state, when he submitted to the Luciferic temptation and brought something into the Earth's evolution not previously determined. We see the tree grow out of what the physical body is for the Earth, that which has been stamped in its Earth form, and causes man to appear in a lower sphere on the Earth than the one originally destined for him, which would have been his if he had not succumbed to Lucifer. There grows out of the whole Earth existence of man something which has entered human evolution through the Luciferic temptation. While we seek knowledge, we seek it in another way than that originally destined for us. That however allows us to recognise that what grows out of our earthly deeds is different from what it would have been according to the original Divine decree. We form an earth existence other than the one laid down by the original Divine Will. We mingle something else with it; something else, concerning which we must form quite definite conceptions if we want to understand it. We must form such ideas as these, if we wish to understand correctly. We must say to ourselves as follows: I am placed in the Earth evolution. What I give to the Earth evolution through my deeds bears fruit. It bears the fruit of knowledge which comes to me through my participation in the knowledge of good and evil on the Earth. This knowledge lives on in the evolution of the Earth and is present therein. When, however, I behold this knowledge it becomes in me something different from what it would have been originally, it becomes something which I must alter if the Earth's goal and task are to be reached. I see something grow out of my Earth deeds which must become different. The tree grows up, the tree which becomes the Cross of earth existence. It becomes something to which man must acquire a new relation, for the old relation does no more than allow the tree to grow. The tree of the Cross, that Cross that grows out of the Luciferically tainted Earth evolution, springs up out of Adam's grave, out of the man-nature which Adam acquired after the fall. The tree of knowledge must become the stem of the Cross because man must unite himself anew with the correctly recognised tree of knowledge as it now is in order to reach the Earth's goal and task. Let us now ask—and here we touch a significant Mystery of Spiritual Science: How does the case stand with those principles which we have learnt to recognise as the principles of human nature? Now we all know that the highest member of human nature is the Ego. We learn to utter ‘I’ at a definite time of our childhood. We enter into relation with the Ego from the time to which in later years memory carries us back. This we know through various lectures and books upon Spiritual Science. Up to that time the Ego worked formatively upon us, up to the moment when we have a conscious relation to our Ego. The Ego is present in our childhood, it works within us, but at first only builds up our physical body. It first creates the super-sensible forces in the spiritual world. After passing through conception and birth, it still works for a time—lasting for some years—on our body, until that becomes an instrument capable of consciously grasping the Ego. A deep mystery is connected with this entry of the Ego into the human bodily nature. We ask a man we meet how old he is, and he gives as his age the years which have passed since his birth. As has been said, we here touch a certain mystery of Spiritual Science that will become ever clearer and clearer in the course of the near future, but to which I shall now merely refer. What a man gives as his age at a definite time of his life, refers only to his physical body. All he tells us is that his physical body has been so many years evolving since his birth. The Ego takes no part in this evolution of the physical body but remains stationary. It is a Mystery difficult to grasp, that the Ego, from the time to which our memory carries us back, really remains stationary: it does not change with the body, but stands still. We have it always before us, because it reflects back to us our experiences. The Ego does not share our Earth journey. Only when we pass through the gates of death we have to travel back again to our birth along the path we call Kamaloka in order to meet our Ego again and take it on our further journey. Thus the Ego remains behind. The body goes forward through the years. This is difficult to understand because we cannot grasp the fact that something remains stationary in time, while time itself progresses. But this is actually the case. The Ego remains stationary, because it does not unite with what comes to man from the Earth-existence, but remains connected with those forces which we call our own in the spiritual world. There the Ego remains; it remains practically in the form in which it was bestowed on us by the Spirits of Form. The Ego is retained in the spiritual world. It must remain there, otherwise we could never, as man, fulfil our original task on Earth and attain the goal of our Earth-evolution. That which man here on Earth has undergone through his Adam-nature, of which he left an imprint in the grave when he died in Adam, that belongs to the physical body, etheric and astral body and comes from these. The Ego waits; it waits with all that belongs to it the whole time man remains on Earth, ever looking forward to the further evolution of man, beholding how man recapitulates when he has passed through the gates of death, and retraces his path. This implies that as regards our Ego we remain in a certain respect behind in the spiritual world. Man will have to become conscious of this, and humanity can only become conscious of it because at a certain time the Christ descended from those worlds to which mankind belongs, out of the spiritual worlds Christ descended, and in the body of Jesus prepared, in the twofold manner we already know, that which had to serve Him as a body on Earth. When we understand ourselves aright, we continually look back through our whole Earth life to our childhood. There, in our childhood, precisely the spiritual part of us has remained behind. And humanity should be educated to look back on that to which the spirit from the heights can say: ‘Suffer the little children to come to Me!’ Not the man who is bound to the Earth, but the little child. Humanity should be educated to this, for the Feast of Christmas has been given to it, that Feast which has been added to the Mystery of Golgotha, which need otherwise only have been bestowed on humanity as regards the three last years of the Christ life, when the Christ was in the body of Jesus of Nazareth. It shows how Christ prepared for Himself this human body in childhood. This is what should underlie our feelings at Christmas: the knowledge of how man, through what remains behind in heavenly heights during his years of growth, has really always been united with what is now coming. In the figure of the Child man should be reminded of the Human-Divine, which he left behind in descending to Earth, but which has now again come to him. Man should be reminded by the Child of that which has again brought his child-nature to him. This was no easy task, but in the very way in which this Festival of the Cosmic Child, this Christmas Festival, was developed in Central Europe, we see the wonderful, active, sustaining force within it. What we have seen to-day is only one of many Nativity Plays. There have remained from olden times a number of so-called Paradise Plays which were produced at Christmas and in which the story of Creation is enacted. In connection with the representation of to-day, which is merely a pastoral play, there has also remained behind the Play of the Three Kings offering their gifts. A great deal of this was recorded in numerous plays which for the most part have now disappeared. About the middle of the eighteenth century the time begins in which they disappear in country districts. But it is wonderful to trace their existence. In West Hungary, about 1850, Karl Julius Schröer, made a collection of Christmas Plays such as these in the neighbourhood of Pressburg. Other people made similar collections in other places. But what Schröer then discovered of the customs connected with the performance of these plays may sink deeply into our hearts. These plays were there in manuscript in certain families of the villages and were regarded as something especially sacred. With the approach of October preparations were always begun to perform this play at Christmas before the people of the place. The well- behaved youths and maidens were sought out and during this time of preparation they ceased to drink wine or alcohol. They might no longer romp and wrestle on Sundays. They had really to lead what is called a holy life. And thus a feeling prevailed that a certain moral tone of the soul was necessary in those who devoted themselves at Christmas to the performance of such plays, for they could not be performed in the quite worldly atmosphere. They were performed with all the simplicity of the villagers, but profound seriousness prevailed in the entire performance. In all the plays collected by Schröer and earlier by Weinhold and others in many different regions, there is everywhere this deep earnestness with which the Christmas Mystery was approached. But this was not always so. We need only go back two centuries further to find something else which strikes us in the highest degree as peculiar. The very manner in which these Christmas plays became part of the life of the central European villages in which they arose and gradually evolved, shows us how powerfully the Christmas thought worked there. It was not immediately taken up in the manner just described; the people did not always approach it with holy awe, with deep earnestness, with a living feeling of the significance of the occurrence. In many regions it was begun by erecting a manger before the side altar of some church. This was in the fourteenth or fifteenth century; but it goes back to still earlier times. A manger was erected, a stall with an ox and an ass, the Child and two figures representing Joseph and Mary. Thus at first it was attempted with simple art; later an attempt was made to bring more life into it, but on the spiritual side. That is, priests took part; one priest represented Joseph and another Mary. In earlier times they spoke their parts in the Latin tongue, for in the old churches great stress was laid on this—it was considered very important that the spectators should understand as little as possible of the matter and should only behold the external acting. But this could no longer continue to please, for there were among the spectators those who wanted to understand something of what was being enacted before them. Gradually it became customary to recite certain parts in the dialect used in the district. Finally the wish arose in people to participate, to take part in the experiences themselves. But the thing was still quite strange to them. We must remember that in the twelfth and thirteenth centuries there was not as yet the knowledge of the Holy Mysteries, of the Mystery of Christmas, for instance, which we to-day regard as a matter of course. We must remember that although the people year in and year out attended Mass, and at Christmas the Midnight Mass, they did not possess the Bible, which was only there for the priests to read; they were only acquainted with a few extracts from the Holy Scripture. And it was at first really to acquaint them with what had once occurred that these things were dramatised in this fashion for them by the priests. The people first learnt to know of them in this way. Something must now be said which I must ask you not to misunderstand, but it may be brought forward because it expresses purely historical truth. It was not that the participation in the Christmas plays proceeded from some mysterious influence or anything of that nature; what attracted the people was rather the desire to take part in what was presented before them and to draw nearer to it. At last they were permitted to share in it. Things had to be made more comprehensible to the laity. And this clearer understanding progressed step by step. At first the people understood absolutely nothing about the child lying in the manger. They had never seen such a thing as a child in a manger. Ear her when they were not allowed to understand anything, they accepted it: but now they wanted to share in it, it had to be made comprehensible to them. And so a cradle was brought and as the people passed, each one took part by rocking the child for a moment. Thus similar details were developed in which they took part. Indeed there were even districts in which all was quite serious at first, but when the child was brought, they made a tremendous uproar, everyone screaming and showing by dancing and shouting the pleasure they felt in the birth of the child. It was then received in a mood that felt a passion for movement and a desire to experience the story. But in this story lay something so great and mighty that, out of this quite profane feeling there gradually evolved that holy awe of which I have already spoken. The subject itself impressed its holiness on a performance which could not at first have been called in the least holy. Precisely in the Middle Ages the holy story of Christmas had first to conquer mankind. And it conquered the people to such an extent that in the performance of their plays, they desired to prepare their lives with this moral intensity. What was it that thus overcame the feelings, the soul of man? It was the sight of the Child, of that which remains holy in man whilst his other three bodies unite with the Earth evolution. Even though in some districts at different times the story of Bethlehem took on grotesque forms, yet it lay in human nature to evolve this holy regard for the child-nature, which is connected with what entered into the development of Christianity from the very beginning. And that is the consciousness of the necessity of a reunion of what remains stationary in man when he commences his Earth evolution, with what has connected itself with Earth-man, so that man gives over to the Earth the wood from which the cross must be made with which man has to form the new union. In the more remote times of Christian development in Central Europe, nothing but the conception of Easter was popularised, and only in the manner described was the conception of Christmas gradually developed. For what appears in ‘Heliand,’ for instance, was composed by various individuals, but never became popular. The observance of Christmas grew into a popular custom as described, and it shows in a manner really startling how man acquired the thought of the union with the child-nature, that pure and noble childlike character that appeared in a new form in the Jesus-Child. When we so grasp the power of this thought that it lives in the soul as the only conception in our existence capable of uniting all men, then we have the true Christian conception. This Christ-Thought becomes mighty in us, it becomes something which must grow strong within us if the further Earth evolution is to proceed aright. Let us remember here how far removed man is in his present Earth-existence from what is really contained in the depths of the Christ-Thought. A book by Ernst Haeckel has recently appeared called Thoughts about Life, Death, Immortality and Religion, in Connection with the World-War. Now a book by Ernst Haeckel certainly springs from a deep love of truth, certainly the deepest truth is sought for in it. The following may give some idea of what the book is intended to convey. It sets out to indicate what now transpires on the Earth, how the nations are at war with each other, living in hate, how countless deaths take place every day. All these thoughts which obtrude so painfully on mankind are mentioned by Haeckel, but naturally with the underlying thought of considering the world from his own point of view. We have said that Haeckel may, even by Spiritual Science, be considered a profound investigator. His point of view may indeed lead to other results, but leads to what can be observed in the newer phases of Haeckel's evolution. Now Haeckel forms thoughts on the world-war. He too remarks how much blood is flowing, how greatly we are encompassed by death. And he asks: ‘Can the thoughts of religion endure by the side of this? Can one anyhow believe (he asks) that some wise Providence—a kindly God—rules the world, when one sees so many dying every day through mere chance (so he says)? They do not perish from any cause attributable to a wise cosmic ordering, but through the accident of meeting a possible shell. Have these thoughts of the wisdom of Providence any meaning in the face of this? Must not just such events as these prove that man is nothing more than what external materialistic history of evolution declares and that all earth existence is fundamentally directed not by a wise Providence but by chance? In the face of this, can there be any other thought than that of resignation (continues Haeckel), of saying: ‘We give up our bodies and pass out into the thought of the cosmic all?’ But if one questions further, (though Haeckel does not put the question), if this ‘all’ is nothing but the play of endless atoms, has the life of man any meaning in earth-existence? As said above, Haeckel does not pursue the question, but in his Christmas book he gives the answer: ‘These very events which touch us so painfully show us that we have no right to believe that a good Providence or wise cosmic ruling or anything of the kind moves and lives in the whole world. So we must be resigned—we must put up with things as they are!’ And this is a Christmas book! A book nobly and honourably planned. But this book is based on the remarkable prejudice that it is useless to seek for a meaning to the earth. That it is denied to humanity to seek in a spiritual way for a meaning! If we only observe the external course of events we do not see this meaning. Then it is as Haeckel says. And at that it has to remain, that is, that this life has no meaning! That is his opinion. A purpose may not be sought. But perhaps someone else may say: The events now taking place show us, for the very reason that, if we look at them externally and point only to the fact that numberless bullets are ending the lives of men to-day, they appear without purpose—those very events show us that we must seek more deeply to find the purpose. We must not simply seek a purpose in that which happens on the Earth alone, when these human souls forsake the body, but we must investigate the life that now begins for them when they pass through the gate of death. In short, another man may say: ‘Just because no meaning can be found in the external, it must be sought elsewhere, in the super-sensible.’ Is that anything else than to take the same thought into another—quite different—domain? Haeckel's science may lead those who think as he does to-day to deny all meaning to Earth-existence. It may seem to prove, from what happens so painfully to-day, that the Earth-life as such has no meaning. But if we grasp it in our way—as we have often done before—then this very same science becomes a starting point for showing what deep and mighty purpose can be discovered by us in the world phenomena. For this, however, there must be the spiritual active in the world; we must be able to unite ourselves with the spiritual. For man in the sphere of erudition does not yet understand how to let that power work on him which has so wonderfully conquered the hearts and souls that on beholding the Christmas Mystery, out of a profane comprehension, there has arisen a holy understanding. Because the learned cannot yet grasp this and cannot yet unite the Christ-Impulse with what they see in the external world, it is impossible for them to find a real true meaning in the Earth. And so we must say: The Science of which man is so proud to-day—and rightly so—with all its immense progress is not in itself in a position to lead man to any satisfactory philosophy. It can just as easily lead to a lack of sense and meaning as to a meaning for the Earth, just as in any other domain. Let us consider science in the later centuries, especially in the nineteenth and up to the present day—evolving so proudly all its wonderful laws, and let us look at what surrounds us to-day. It has all been produced by science. We no longer burn, as Goethe did, a night-light. We burn something else and illumine our rooms in a very different fashion. All that possesses our souls to-day, as the result of our science has arisen through the immense progress of which man is so proud, so justly proud. But how does this science work? It works beneficially when man evolves what is good. But to-day, just through its very perfection, it produces invincible instruments of murder. Its progress serves the cause of destruction as well as that of construction. Just as on the one side that science of which Haeckel is a follower may lead either to sense and meaning or to nonsense and lack of meaning, so, in spite of its greatness, it may serve both destruction and construction. And if it depended on science alone what was produced, then, from the same sources from which it constructs, science would bring forth ever more and more fearful instruments of destruction. Science itself has no direct impulse to bring humanity forward! If this could be realised, science would then, and then only, be valued in the right way. We should then know that in the evolution of man there must be something more than man can reach by means of science. What is this science of ours? In reality none other than the tree growing out of Adam's grave; and the time is drawing near when man will recognise this. The time will come when man will know that this tree must become the wood which is the Cross of humanity and which can only become a blessing when on it is crucified and properly united with it, that which lies on the further side of death, yet fives already here in man. That it is to which we look up in the Holy Christmas Eve, if we feel this Mystery of the sacred Festival aright—and that is what can be represented in childlike fashion, and yet is the cloak of the greatest Mysteries. Is it not really wonderful that in this simple way it could be brought home to people that something had appeared which, though it cannot extend beyond childhood, yet governs a man during his whole Earth- life? It is related to that to which man, as a super-sensible being, belongs. Is it not wonderful that this, which is in the highest degree invisible and super-sensible, could approach so near to those simple human souls through simple pictures such as these? Indeed those who are learned will also have to follow the same path as those simple souls. There was even a time when the Child was not represented in the cradle nor in the manger, but when the sleeping child was placed upon the Cross! The Child sleeping on the Cross! A wonderful, profound picture, which expresses the whole thought I wished to lay before your souls to-day. Cannot this thought in reality be very simply stated? Indeed it can! Let us just seek the origin of those impulses which to-day oppose each other so terribly in the world. Whence do they originate? Whence originates all that to-day is in such bitter conflict, all that makes life so difficult for humanity? It all originates in what we become in the world after the time of our earliest recollection. Let us go back beyond that time, let us go right back to the point when we are called the little children who may enter the kingdom of heaven. We do not find it then, there was then nothing in the human soul of what to-day is strife and hatred. In this simple way the thought can be expressed and to-day we must visualise spiritually that there is in the human soul an original condition rising above all human strife and disharmony. We have often spoken of the old Mysteries, which were intended to awaken in the nature of man that which allowed him to perceive the super-sensible; and we have said that the Mystery of Golgotha represents on the stage of history clearly for all mankind, the story of the super-sensible Mystery. Now that which unites us with the true Christ-Thought is within us, it is really in us—to enable us to have moments in our life (this is to be taken literally not symbolically) moments when, in spite of everything we may be in the external world, we can yet make that which we have received as children alive within us, moments in which we behold man in his development between birth and death, and can feel the child-nature in ourselves. In my public lecture on Johann Gottlieb Fichte, I might have added a few words more—perhaps they might not have been thoroughly understood then, they would, however, have explained many things which dwelt in this particularly devout person. I might have said why he became such a very special person; it was because, in spite of his age, he retained more than most people of the child-nature. There is more of the child-nature in such men than in others. Men like these, men who retain more of their child-nature, keep their youth and do not grow old as do others. This is really the secret of many great men, that they can in a sense remain children—speaking relatively, of course, for they have had to lead the life of men. The Christmas Mystery appeals to the child-nature within us. It points us to the vision of the Divine Child that is destined to take up the Christ—and to which we look up as to something over which the Christ, Who went through Golgotha for the salvation of the Earth, already hovers. Let us be conscious of this when we give over the imprint of our higher man, our physical body, to the Earth. This is not a mere physical event, for something spiritual takes place. But this spiritual event only takes place aright because the Christ-Being, by going through the Mystery of Golgotha, has flowed into the aura of the Earth. We do not behold the entire Earth in its completeness unless we visualise also the Christ, Who, since the Mystery of Golgotha, is united with it. We may pass Him by, as we pass by anything super-sensible if we are merely equipped in a materialistic sense; but we cannot pass Him by if the Earth is really to have for us a true and actual purpose. Everything rests upon our being able to awaken in ourselves that which opens our gaze to the spiritual world. Let us make this Christmas Festival what it should be to us, a Festival which not merely serves the past—but also the future; that future which is gradually to bring forth the birth of the spiritual life for the whole of humanity. We must unite ourselves with the prophetic feeling, with the prophetic premonition, that such a birth of the spiritual life in man must be accomplished, that a mighty Christmas must work to influence the future of humanity, a bringing to birth of that which in the thoughts of man gives a meaning to the Earth, that meaning which became the objective of the Earth when the Christ-Being united Himself with the Earth-aura, through the Mystery of Golgotha. Let us meditate at Christmas on the thought how from the depths of darkness light must enter human evolution. The old light of the spiritual life which was gradually dying out before Golgotha had to pass away and has now to arise anew, it must since Golgotha be born again through the consciousness in the human soul that this soul of man is connected with what the Christ had become to the Earth through the Mystery of Golgotha. When more and more men arise who can thus grasp Christmas in the sense of Spiritual Science, it will become a force in the hearts and souls of men which has a meaning for all times, whether in such times as men give themselves over to feelings of happiness, or when they must feel sorrow and pain such as we feel to-day, when we think of the great misery of our time. Concerning the vision of the spiritual which gives meaning to the Earth, it has been expressed in beautiful words which I will put before you to-day: (Here follows a rough translation):—
And in another small poem:—
It is true men do not always know how to understand those who lead them to a vision of the spiritual which gives a meaning to the Earth. The materialists are not alone in this. Others, who believe themselves to be no materialists because they continually repeat, ‘God, God,’ or ‘Lord, Lord,’ too often do not know what to make of these guides to the spiritual. For what could one make of a man who says:
Who sees Divine Life in everything? He might be reproached with holding the world away from him, with denying its existence. Such a man might be accused of denying the existence of the world. His contemporaries accused him of denying God, of being an atheist, and drove him away from the High School on that account. For the words I have just quoted were written by Johann Gottlieb Fichte. He is a case in point. When there lives on in a human soul all through his earthly life that which dwells as an impulse from the Mystery of Golgotha and the notes of which may be heard in the Christmas Mystery, a way is then opened in which we can find that consciousness in which our own ego flows in union with the Earth-Ego. For the Earth-Ego is the Christ. In this way something is developed in man which must become greater and greater if the Earth is to achieve that evolution for which it was destined from the beginning of all things. And so from the spirit of our Spiritual Science we have to-day tried to transform the Christmas thought into an impulse; and while looking up to it from that which is now going on around us, we shall try not to behold a want of purpose in the Earth-evolution, but rather in the midst of sorrow and pain, even in strife and hatred, to see something which finally helps man a step forward. More important than the search for the causes of what happens to-day is this: that we should turn our gaze to the possible effects, to those effects which we must conceive as bringing healing to mankind. That nation or people will do the right thing which is able to fashion something healing for mankind in the future, from what springs up out of the blood- saturated Earth. But this healing can only come about when man finds his way to the spiritual worlds: when he does not forget that not only a transitory but an eternal Christmas exists, an everlasting bringing to birth of the Divine Spiritual in the physical Earth-man. Especially to-day let us retain the holiness of this thought in our souls, and keep it there, even beyond the Christmas season, during the time which can be for us in its external course, a symbol of the evolution of light. Darkness, the most intense Earth-darkness prevails at this time of the year. But we know that when the Earth lives m the deepest outer darkness, the Earth-soul experiences its light, its greatest time of growth begins. The spiritual time of awakening coincides with Christmas and with this spiritual awakening should be united the thought of the spiritual awakening of the earth-evolution through Christ Jesus. For this reason the Christmas Festival was placed just at this particular time. In this cosmic and at the same time earthly and moral sense let us fill our souls with the thoughts of Christmas and then, strengthened and invigorated with this moral thought, let us, as far as we can, turn our gaze on everything around us, desiring what is right for the progress of events and especially as regards the present occurrences. And as we begin at once to make active within us the strength we have been able to acquire from this Christmas Festival, let us conclude once more by turning to the Guardian Spirit of those who have to take a difficult part in the great events of the times.
And for those who have already passed through the gates of death while fulfilling the severe tasks given to man as a result of the great demands of our present time, let us repeat those words again in a slightly altered form:
And may the Spirit Who passed through the Mystery of Golgotha, that Spirit Who, for the progress and salvation of the Earth, has made Himself known in the Mystery of Christmas, which men will gradually learn to understand better and better, may He be with you in the severe tasks that he before you. |