The Rudolf Steiner Archive

In material science it is customary—with the exception of a few circles who in modern times have come to a different explanation—to represent our present solar system as having developed out of a kind of nebula which embraced a space as far as the orbit of Neptune, that is, as far as the orbit of the outermost planet of our solar system. And then, it is supposed, through a condensing process, our sun and the planets moving round it gradually formed. As we have said, there are now a few exponents -who have a somewhat different view; but they too do not bring forward anything essential for us who take a spiritual view. So our sun and the planets circling round it are supposed to have formed themselves into globes. In connection with this a neat little comparison has always been made use of in the schools, and it is still employed to-day, to show by ocular demonstration how a whole planetary system can originate through rotation. Some oily liquid is taken, which, when placed in water takes a globular form. Then a small disc is cut and inserted through the equatorial line of this oily ball so that it is divided into two halves. This is then rotated by means of a pin stuck through the centre of the disc, and one sees at first one drop separate itself and circle as a separate body round the large globe, then a second and a third drop, and finally a large drop remains in the centre around which many smaller ones revolve. “A planetary system in miniature!” says the experimenter. Then he says: Why should not our solar system originate from that primeval nebula in this way, if we can now imitate it in this miniature solar system? Usually this comparison seems to be extremely illuminating and people now understand how once upon a time Saturn, Jupiter, Mars, Earth, Venus, Mercury separated from that primeval nebula. But the whole affair, not only the comparison but the whole idea, proceeds from the emptiness of all present-day thinking, for the persons in question, otherwise quite learned men, who put for-ward this illustration in such an illuminating manner, forget only one thing, namely, that they themselves are present and turn the pin. Now self forgetfulness is very good in certain realms of life, but in this case, if the experimenter is forgotten, the most important thing is forgotten, for without him the drop of oil would never rotate at all. The learned person who believes in such a superstition—this superstition is called the Kant-Laplace system—should at least be logical in his thinking, he should at least presume that some sort of being must have sat on a gigantic stool in space at that time and set a gigantic axis in motion. But human thought has gradually become so accustomed to consider only the material, that the contradiction in such a comparison is no longer noticed. As a matter of fact, there is a certain truth in this so-called Kant-Laplace system, although the truth is different from the materialistic explanation of the matter. There is a certain truth in it because to spiritual vision everything contained in our present solar system actually appears as having proceeded from such a primeval nebula; only to him who can really investigate historically it is clear that the good in the Kant-Laplace hypothesis comes from occult traditions. This was forgotten when the word “occultism” became something of which one was afraid, as children are of the chimney-sweep. That which really took place did not happen without the influence of spiritual beings and powers. Matter can do nothing unless spiritual beings are behind it.

It would take us too far to-day if, linking on to what was said yesterday, we were to explain the whole of our solar system. Leaving the planets such as Jupiter, Saturn, etc., out of our present study, let us only keep in mind what is of special importance to human life and human evolution.

At one time there was, in fact, such a nebula; and in this all the parts of our solar system were as if dissolved. But, bound up with this nebula, so that they belonged to it, were all the beings mentioned in the course of our observations yesterday. For example, all the beings who passed through the human stage in the twenty-four Rounds were connected with this cosmic nebula. Other beings too were bound up with it. They all dwelt in this nebula which, if not thought of in connection with these beings, is a fantastic abstraction. In the way the materialistic chemist imagines this nebula, it is impossible; it exists only in thought, there is no reality. In reality, the nebula only exists because it is inhabited by a number of spiritual beings. For when this nebula again became visible, there were connected with it all the beings who once inhabited ancient Saturn, who then passed through the various stages of evolution through Sun and Moon right on up to Earth, when after a long intermediate pause the Earth-nebula arose, so to speak. The other beings also with whom we became acquainted on the Sun, were connected with this nebula. It is the whole choir of these beings, who filled the nebula, who produced the movements. For it is beings who create their field of work.

For example, there were beings who needed a dwelling place quite different from that of man if they were to undergo the evolution suited to them. The men who lived upon the ancient Moon as the ancestors of the present men had only physical body, etheric and astral bodies. With these three members of their being they came out of the so-called pralaya again like a plant from the seed. Thus when the entire system began it was unsuitable for the beings who had brought with them the germs for the present man. Had the speed of development been maintained which our solar system had at the beginning when it came forth from the cosmic twilight, man would have been unable to find the path of his evolution. It would have been as if you were now to be born and then in a very short time become old. If the speed of evolution natal to the Sun had been maintained, man would have grown old quickly; he would be unable to take the slow course through the decades which he now actually does; after a short time he would have white hair, he would be old almost before he was a child.

But this was not to be. There were beings who needed a quicker tempo. These only went through a part of evolution with man, then they took out the heavenly body which now stands as the sun in the heavens and made it their dwelling place. They drew out the substance of the sun together with their own being. For the sun which sends its light to us to-day is inhabited by spiritual beings, just as our earth is. With every sunbeam descending to the earth come the actions of those spiritual beings who in the course of the evolutions of Saturn, Sun and Moon had progressed so far that they were able to participate in the rapid development taking place on the present sun. High, exalted beings were connected with this sun existence at the beginning of our earth development. These separated from the earth; and that which then remained you must imagine as if you had mixed together the present moon and earth in a great cauldron, and this mingled earth and moon circled round the sun for a time.

Thus before we reached the point described yesterday as human incarnation, we have first to recognize the separation of the sun from the earth, that is, the present earth plus the present moon. Upon the sun remained the beings who are the spiritual directors of earthly events. When they came over from the ancient Moon there were seven such beings; in Genesis they are called Elohim, Spirits of Light. For a time they went through their evolution together with the earth, then they drew forth the sun so that they could now work upon the earth from the sun. These Elohim, these Spirits of Light, were seven in number. Six of them united their existence with the actual cosmic sun, and one, known in the Old Testament as Jehovah, separated from them and remained at first united with the earth. He guided and directed the earthly evolution from within, while the others worked upon it from without. That was the position for a time. But after what was pointed out yesterday concerning the ancient Moon, you will understand that with the withdrawal of the sun was connected a condensation of all that emerged as earth plus moon. There came a period in the earth's evolution when not only the substance, but all beings, underwent a coarsening. For example, the beings who later became man, who at that time were very soft and delicate, underwent a coarsening through taking on horrible instincts. A coarsening of all life took place.

Evolution could not remain thus if man were to arise. A coarsening would have taken place, everything would have become more and more dense and the human beings would have stiffened into mummies, they would have become mummified. And there would very soon have been a planet upon which some-thing not exactly beautiful, but human-like mummies, statues would have collected. The earth would have become mummified. A different event had to take place. Through the government of Jehovah, as cosmic spirit, that which you now see as the moon as the burnt-out moon-dross in the heavens, was separated from the whole mass of earth plus moon. Not only were the grossest substances separated but also the grossest beings. Hence only through the withdrawal of the sun it was brought about that man did not proceed too quickly in his evolution, and through the withdrawal of the moon it was brought about that he did not develop towards a condition of drying up, densification, or mummification.

Thus the earth was separated from the whole mass, and now the course of human evolution was guided on the earth under the influence of these two heavenly bodies—that is, of course, of their beings, the six sun Spirits and the moon Spirit, who had separated himself for the salvation of man. And it was so guided that on the whole these two forces were balanced. Through the exit of both the sun-forces and the moon-forces, exactly the right tempo for human development was attained.

Now in order to understand this more clearly, imagine a man as if influenced only by the sun. You know that man goes through his evolution upon the earth in many, many incarnations. Man began with his first incarnation, then took on a new body over and over again, until he goes through his last incarnation. He passes through a series of incarnations, as a result of which he develops slowly and rises from one incarnation to the next. Men trod the surface of our earth as true spiritual infants. Since the separation of sun and moon from our earth they have risen to the present stage. All these souls will return in different bodies up to the end of the earth's evolution. Now if man were influenced by the sun alone he would have to pass through in a single incarnation all that he now goes through in so many. The right tempo comes into the many incarnations through the balancing of the forces between the sun and moon from without.

Modern man was gradually shaped during the period which followed the withdrawal of sun and moon; the first germs of the present-day man were then created. That was at a time when man moved upon this earth in quite a different way from that in which he moves now. You must not imagine that when the moon had just gone forth man moved upon this earth in a fleshly form as he does now. There appear again all the forms which had previously been there, as a repetition; and when the earth was liberated from the sun and moon it looked approximately like the old Moon, even softer. And if a being with eyes organized like those of the present day had looked at the earth he would not yet have been able to see man. On the other hand, certain other beings were there who were not sufficiently mature to await a later time. These had to take bodily form while the stage of evolution was still incomplete; so that some time after the moon's departure from the earth certain forms of the lower animals could already be seen physically condensed. Man had not yet descended, nor yet the higher mammals. Man was still a spirit being. He floated as a spirit round the earth and took into himself the finest substances from the environment of the earth. Then gradually he densified so far that he could descend to where the earth had already become solid and islands had formed.

Thus we see that the first human beings appeared comparatively late in the earth's evolution and at that time they had a very different constitution from the present human being. I cannot describe to you the forms of those men which first crystallized, so to speak, out of the spirit. Although you have already heard much that is difficult to believe, you would be greatly shocked if I were to describe to you the grotesque forms of the bodies in which your souls were then incarnated. You would not be able to bear such a description. However, at a later date, when these things which are only now beginning to come to the consciousness of man through Anthroposophy, when they more and more penetrate men's consciousness, this will have to be made known, and it will have a tremendous result, it will be extremely important to the whole life of man. For only when man learns how his body has developed, how the organs he now possesses have gradually developed out of entirely different forms, will he feel that remarkable relationship existing between the organs in the human body which to-day are apparently far apart. He will then see the correspondence between certain organs, for example, between the appendix and the windpipe, which in their earlier form grew together in those remarkably formed beings. All that to-day is man is the previous form unrolled as it were, the previous form unfolded in the most varied ways. Organs which to-day are separated formerly grew together. They have, however, kept their relationship, and very frequently this relationship is manifested in illnesses. It is seen that when a certain organ is diseased another one is of necessity involved. Hence those who really study medicine will have to make many discoveries, of which the present medical age, which is only a collection of notes, does not dream; then only will physicians really learn something about the true nature of man. All this is merely to point out how entirely different was man's earlier form.

The solid parts have only been built into this human form gradually. There were originally no bones in the human body, even when it had already descended. The bones were developed from soft cartilaginous structures which traversed the human body like cords. These in their turn originated from quite soft substances, and these soft substances from fluid substances, these from airy, the airy from etheric and the etheric from astral which had densified from spiritual substantiality. If you trace it back you will find that everything material has originated from the spiritual. Everything is in archetype in the spiritual world. It was only the Atlantean epoch that the bones, formerly merely indicated, actually developed in man.

We must now more closely examine Lemurian humanity in order the better to understand the writer of the Apocalypse. I need only indicate that following the first period, when the moon had separated from the earth and man descended, he was of a very different nature as regards his will power from what he became later. At that time the will of man worked magically—by his will he could work upon the growth of flowers. When he exerted his will he could make a flower shoot up quickly, a capacity which can only be acquired to-day by an abnormal process of development. Hence at that time the natural surroundings depended upon how the will of man was constituted. If it was good it worked soothingly upon the billowing waters, upon the storm and upon the fiery structures which were then all around, for the earth was to a great extent of a volcanic nature. Man worked soothingly upon all this through a good will and destructively through all evil will. Whole islands could be destroyed by evil will. Thus the human will was in complete correspondence with its environment. The tracts of land upon which man then lived were destroyed essentially by the evil will of man, and only a small part of mankind was saved (we have here to distinguish between race-development and soul-development) who lived on into the epoch which we may describe in so far as words can express clairvoyant perception.

After this catastrophe by fire we come to the Atlantean epoch when the human race developed essentially on a continent which now forms the bed of the Atlantic Ocean, between the present Europe and America. At that time man lived under very different physical conditions. At the beginning of the Atlantean epoch he was a structure which perceived in quite a different way from the present man; we have already indicated this in the first lecture and again later; to-day we shall again point out this different kind of vision of the man of that epoch. He still had a kind of spiritual vision, because the construction of his body was different from what it is now. The etheric body was not yet so firmly bound up with the physical body. The etheric body of the head extended far beyond the physical body. Only towards the last third of the Atlantean epoch did the projecting etheric body draw in and take the form of the present physical human head. Since the form of the ancient Atlantean was so very different from that of present man and his members so differently joined together, his whole life of consciousness, his whole soul life was also different. And here—if we wish to understand the Apocalyptist—we must touch upon a very important, but a very mysterious, chapter.

If you were to enter this ancient Atlantis, you would find that it was surrounded not by such pure air as the present earth but by air saturated with volumes of mist, with water. This air became clearer and more transparent the further Atlantis developed, but the mists were densest where the more advanced Atlantean civilization referred to developed. The thickest mists were there, and from these developed the foundations of the later civilizations. Atlantis was covered far and wide by those mists. A division of rain and sunshine such as we have to-day did not then exist. Hence in ancient Atlantis that which you know as the rainbow could not appear. You might search the whole of Atlantis and you would not find it. Only when the condensation of the water led to flooding, when the great flood spread itself over the earth, could the rainbow originate physically. And this is a point where from Spiritual Science you will gain the greatest respect for the religious records. For when you are told that after the flood, Noah, the representative of those who then saved the human race, sees the rainbow first appear, this is really an historical event. After the flood humanity saw the first rainbow; previously it was not physically possible. Here you will see how profound, how literally true the religious records are. To-day many are distressed when one says that the religious records are literally true. Many quote a saying which is true; it is quoted, however, by lazy people, not as a true statement but from indolence. It is the saying: “The letter killeth but the spirit giveth life.” From this they deduce the right to take no notice at all of what stands in the records, to have no longer the will to recognize what is actually there, for it is the “dead letter” they say. And so they like to let their spirit shine and concoct all sorts of fantasies. These persons may indeed be very clever in their explanations, but that is not the point; the point is that we ought really to see in the records what is contained in them. “The letter killeth but the spirit giveth life” has the same significance in mystical language as the saying of Goethe, “He who has not this, this dying and becoming, is but a sad guest upon the dark earth.” This saying does not mean: “If you wish to lead some one to a higher knowledge you must slay him,” but it means that just through the culture of the physical world man must uplift himself to spirituality. So also the letter is the body of the spirit, and we must first have and understand it, then we may say that we can find the spirit in it. The letter, the understood letter, must then die so that the spirit may be resurrected from it. This saying is not an injunction to fancy anything you please about what is contained in the religious records. When we recognize the true significance of this rainbow as we have represented it, something like deep respect for the religious records invades our soul, and we get an idea of how, through the deepening of the understanding by the teachings of Anthroposophy, man first attains to true and real feelings and advances to a true understanding of the religious records by an act of will.

We will now look back into ancient Atlantis. We have already said that man then lived in a different state of consciousness and that his memory was different from what it is now; but the difference is much more considerable. If we go far back not merely into the later period of Atlantis but to the beginning, we then find the human consciousness very different from that which we possess to-day.

Let us once more consider the present consciousness. During the day a person uses his senses. At night he goes to sleep. On the bed lie the physical body and the etheric body; the astral body and the “I” withdraw. The sphere of consciousness darkens. The man of to-day sees nothing and hears nothing. Then again in the morning when the astral body and the “I” re-enter the physical body and etheric body, physical objects again confront him. How was it in the early Atlantean epoch? Let us take the moment when in the morning man plunged into the physical body and etheric body; at that time he did not have a physical world around him such as we have to-day. All the present objects which are now seen with clear outlines were then seen as if surrounded with an aura, with coloured edges, quite indistinct. In ancient Atlantis the appearance was somewhat similar to what is now seen when in the evening there is a dense fog and you cannot see the street lamps clearly, but surrounded by coloured edges. Thus it was in early Atlantis. All objects were seen indistinctly, not with clear outlines and surfaces as to-day, everything was as if enveloped in coloured mist. Only gradually have clear outlines developed. Had we looked at a rose in the first portion of Atlantis it was as if a cloudy structure arose and in the middle something red. Only gradually did the external colour appear to be laid on the surface; only later did objects obtain sharp outlines.

Hence you see that the physical world surrounding man was quite different in ancient Atlantis. It was also different when at night he rose out of his physical body when—shall we say—he went to sleep. Really it was not sleep in the present sense. However, the entire world of the misty physical formations remained below, and a spiritual world arose. Possessing no sharp outlines man lived within a spiritual world. Spiritual beings were his companions. In the first portion of the Atlantean epoch day and night alternated in such a way that when man plunged into his physical body he had only hazy, indistinct pictures of the physical world; but when at night he left the physical body he was able to live spiritually, although somewhat indistinctly, among spirits; he moved among spirits. And above all, man's entire life of feeling was also different in the Atlantean epoch. At that time when he went out of his physical body and etheric body, he did not feel fatigue and the need for rest. Neither did he find rest. He had to enter into the spiritual world; that was then his sphere of activity. On the other hand, when the morning came, he felt the need for rest and sought out his resting-place, which was his own body. There he lay peacefully. He crept into his own body and rested during the day.

Thus in the first period of Atlantis it was entirely different from what it is now. During the Atlantean epoch, man gradually passed from the very opposite conditions into those of the later period. This came about more and more as the etheric body was driven into the physical body. This occurred during the last third of the Atlantean epoch. Before this event man felt himself as a waking being above in the spiritual world; but as yet he did not say to himself “I,” he did not possess self-consciousness. When he withdrew from the physical body and etheric body in order to go into the brilliance of the night, he felt himself to be a member of the spirituality which was above, he felt himself safely hidden, so to speak, in his group-soul. It always became bright around him during the night; but he felt himself dependent. Just as our finger belongs to our “I,” so man felt that he belonged to the group-souls which are seen spiritually as the four heads of the Lion, Eagle, Bull and Man, described in the Apocalypse of John. Man felt himself transposed into one such group-soul. And only when, snail-like, he was in his bodily shell did he feel that he possessed something of his own. For the circumstance that man became an independent being resulted from his being able to envelop himself in his body. He had, however, to pay for this confinement in his body by the gradual obscuration of the spiritual world, until it completely withdrew. In its place the world which he saw below when he was in the physical body became brighter and clearer. In this way it gradually dawned upon him that he was an “I,” that he had self-consciousness within him. He learned to say “I” to himself.

If we wish to characterize what took place at that time we must imagine man creeping out of his “snail-shell,” as it were, into the spiritual world. There he is among spiritually divine beings. There resounds to him from without the name of what he is. One group heard the word which in the original language was the word for that group; another group heard a different word. Man could not name himself from within; his name sounded into him from without. When he thus crept out of the “snail-shell” of his body he knew what he was, because this knowledge was poured into his soul. Now when in his body he learned to perceive the physical environment, he learned to feel himself as “I,” he learned to feel within himself the divine power which previously was poured into him, he learned to feel God within him. The God nearest to him, who pointed to his “I,” he called Jehovah. This God was the “I”-leader, and man felt the power of this God arising within his “I.”

External events were connected with this. When the first Atlantean thus descended into his physical body and looked out into space, he did not see an actual rainbow; in the place where the sun later emerged, he saw something like a circle formed of colour; the sun did not yet penetrate in power, but acted through the mist; though hindered and held back by the fog, its forces influenced the earth. It appeared very gradually. All that we have described as the awakening of external consciousness was connected with the emergence of the sun from the mist. That which was up above where the other six spirits had their abode, who together with Jehovah had to guide the earth evolution, gradually emerged and shone down upon the earth in deeds.

What had taken place in man? When previously he rose out of his body, when it was night, so to speak, his soul and spirit entered into the inner astral brilliance to which the external sun is not necessary. This brilliance surrounded him. It was the same light which later shone down physically from the sun, from mighty spiritual beings. As he gradually enclosed himself in his physical consciousness, the door of inner vision was closed. Darkness surrounded him when at night he left his physical and etheric bodies and entered the spiritual world. To the extent to which he confined himself, to the same extent arose the external light which represents the deeds of the spiritual beings of the sun; the light of the spiritual beings shone externally upon the earth. Man prepared himself to look upon the external light as something material. The light shone in his then darkened inner being, but the light was not then comprehended by his darkness. This is a world-historical event. Man bought his self-consciousness at that time through spiritual darkening. In this way man grew out of the brilliance connected with the group-souls. But it was only the very first dawning of the individuality. It was a long, long time before he really grew possessed of it. The last portion of the Atlantean epoch passed away and the flood came.

The post-Atlantean epoch began. The ancient Indian civilization passed away. True self-consciousness had not yet developed. Then came the Persian and Babylonian-Egyptian ages. Man gradually matured so as to develop self-consciousness within him. At length came the fourth age. At this stage something of tremendous importance took place for which all that had gone before was the preparation. Imagine yourself now uplifted from the earth to a distant star and gifted with spiritual vision, looking down to the earth from that distant star. You would then see that this earth as physical body is not only physical body, but that an etheric body and an astral body belong to it, just as with man. The earth has all this too. You would see the earth surrounded by its aura and from that star you would be able to follow the development of the earth's aura for thousands of years. You would see this earth surrounded by all sorts of colours; in the centre the physical kernel and around it the aura floating in various forms and colours; and in this spiritual atmosphere of the earth you would see the most varied structures. You would see these colours and forms change in various ways in the course of thousands of years; but there would come a moment, a moment of great importance, when the whole aura assumes a different form and colour. Seen from outside the earth then appears in a new light; and this takes place extremely quickly, so that one has to say: From this moment a fundamental trans-formation of the earth has taken place; its aura has changed completely. When is this? It is the moment when upon Golgotha the blood flowed from the wounds of the Redeemer. This moment is an extremely important one, the most important moment in the whole of the earth's evolution! The moment when the blood flows from the wounds of the Redeemer is the same as that in which the aura of the earth shapes itself anew. An entirely new power enters in, the power which gives the most important impulse to the earth's evolution, for which all that we have considered up to now was only the preparation.

To the chemist the blood of Golgotha is the same as any other blood; but in reality it is quite different. It signifies that the substance of the blood flows down to the earth, and that the spirit corresponding to it fills the aura of the earth with new impulses and new forces which have significance for the future evolution of humanity. From there the forces which change the earth stream forth, from there they stream through man. Only a small part of what flowed in at that moment has been realized up to now. Ever more and more man will learn to understand what the earth has become through that moment of Golgotha, and what man can develop towards in that consciousness which he has gained since Atlantis. What, then, has man gained since Atlantis? Two things: the “I”-consciousness and the faculty of sight in the external world. That which previously was open to him, the spiritual world, has been closed. Truly these earlier men saw what the later myths relate—Woden, Mercury, Jupiter, Zeus. They saw all these beings at night; they were then among them. This door to the spiritual beings has closed. In its place man gained the world now surrounding him. The spirits have withdrawn from him; all that he was able to see at that time has disappeared. Formerly he saw the Divine when he slipped out of the snail-shell of his physical body. He had now to see the Divine within the body if it were to appear before him. This means nothing else than that we must receive the Divine in bodily visible shape because human consciousness has become adapted to physical vision, and for this reason the Divine Itself had to assume bodily physical form. Therefore the Divine appeared once on the earth in a fleshly body. It had to appear in this form because man had advanced to this stage of perception it had to be presented in this way to his perception so that he could understand it. And all the appearances which had previously taken place at other stages of evolution had to be united in that greatest event in the earth's history, which will throw light on the whole future and which we shall now unveil from the Apocalypse; in that event which physically looks as if drops of blood stream down to the earth, but spiritually as if something rises up which changes the aura of the earth. The force which then flowed in will work together with the earth throughout the whole future. The earth-soul, the spirit of the whole earth, was then inoculated with something new. The Christ principle united with the earth at that time and the earth has become the body of this Christ principle. So that the statement is literally true, “He who eats my bread treads me underfoot.” When man eats the bread of the earth he eats the body of the earth and this is the body of the earth-spirit which, as the Christ-Spirit, since the event on Golgotha, is united with the earth. And man walks upon the earth-body, he treads this body underfoot. All can be understood literally if only we are able first of all to comprehend the text in the right way.

To such a man as the writer of John's Gospel, all that he knew, all that he could grasp with spiritual vision, was a summons to understand the greatest event in the earth's evolution. Of all that he was able to stream through spiritual vision he said, “I must use it in order to understand Christ and His work.” It was the intention of the writer of the Apocalypse to use all his occult knowledge in order to explain the Event of Golgotha. Whatever he could learn from occult science was regarded by him as a road to wisdom, helping him to understand this event which he has placed before us in such a wonderful way, and regarding which we shall see what it signified for him.

We will now continue with the interpretations that we have linked to the Wrangell brochure “Science and Theosophy”. We left off at the chapter “Essence of Jesus' Teaching”, according to which the essence of Jesus' teaching is said to consist of “the raw message that the creator and ruler of the universe, to the human being whom he created in his image, is a loving Father, that love for God and fellow man is the highest moral commandment, that the soul of man is immortal and that after death a fate is prepared for it which corresponds to the moral behavior of man during his life.

We had to point out that it is indeed possible to describe the teaching of Jesus in this way, but that the essence of Christianity in the spiritual-scientific sense is not captured if one does not become aware of the facts that are present in the appearance of the Christ in Jesus of Nazareth and in the Mystery of Golgotha, which must be understood by anyone who gradually wants to find their way into the essence of Christianity. These facts belong to the essence of Christianity. As I have often said, Christianity is not just a doctrine, but encompasses a reality. To understand this reality, which can be expressed as the “mystery of Golgotha”, is part of understanding the essence of Christianity.

Then attention is drawn to the fact that the various religions have caused a conflict between faith and science: “The obvious aberrations into which the organized Christian communities, the historical churches, have fallen, have brought their dogmas into opposition to some firmly established scientific achievements, thereby causing the conflict between faith and knowledge, religion and science, which has been corroding the spiritual life of European culture. This situation explains the interest that has turned to other religious systems that claim not only to be in harmony with science, but to expand it. Among these teachings, Theosophy deserves special attention. Since H.P. Blavatsky drew the attention of European culture to this teaching, which originated in India, it has found various representations.

From the spiritual scientific point of view, it must be pointed out in particular that what spiritual science is for modern humanity must not be described as a doctrine originating in India, but that it has formed purely out of itself, out of the impulses of the present cycle of development. And when outsiders repeatedly point out a relationship between our spiritual science and Indian teachings, it is only because the concept of repeated earthly lives is so foreign to the Occident that everyone who hears about repeated earthly lives immediately thinks of India, because there this teaching has become a dogma within religious beliefs. It is important to emphasize again and again that our spiritual-scientific content is built up out of the needs of the counterweight itself and is not a doctrine that comes from here or there, but is to be grasped and understood out of itself.

Finally, it must also be said with regard to Blavatsky that she was initially quite independent of any orientalizing cultural trend with her teachings, as expressed in the “Entschleierte Isis”, for example; that what she wrote in the early days belongs entirely to European intellectual culture. It was only through various complications that Blavatsky felt more and more drawn to the Indian. As a result, she imposed a kind of Indian vignette on the current that originated with her and swore by her, which in turn must be removed because it would be impossible to accomplish even the slightest thing in modern culture with any old religious system. This is extraordinarily important and remains so for our consideration of the particularly interesting chapter in our brochure in which the theosophical teachings are summarized. The chapter is entitled: “The Nature of the Theosophical Teachings.” Here Mr. von Wrangell does not describe what spiritual science is as such, but rather what he has found in the literature of the various world views that call themselves theosophical. I will read this chapter and then we will link our considerations to it. So:

The Nature of the Theosophical Teachings

The most essential assumptions common to the various presentations and conceptions of Theosophy can be expressed as follows.

1. There are other spiritual worlds besides the one perceptible to our five senses, with each higher world having an effect on the lower ones.

2. There are people who have other means of perception in addition to the usual five senses, so-called “occult senses”.

3. Thoughts, feelings, impulses of will, in short, what we call “spiritual phenomena” in human experience, are - even if they have not expressed themselves in the sense world as words or deeds - living entities capable of producing effects in the spiritual worlds and indirectly in the sense world.

4. The soul life of every human being leaves imperishable traces in the higher worlds, which in their totality are called the “Akasha Chronicle” by secret researchers and can be investigated by some qualified people (initiates).

5. The living human being is not a simple being consisting of the living body, but the physical body is only the tool by which the actual essence of the human being, his indestructible “I”, can enter into a relationship with the physical world. These relationships are mediated by intermediate links: firstly, the “etheric body”, which is the carrier of unconscious, vegetative life and forms the material substances of the body according to its own laws; secondly, the “astral body”, carrier of desires, passions, instincts.

6. The human “ego”, the seat of self-awareness, is endowed with freedom, i.e. it can guide its desires, impulses, thoughts, etc., setting them a goal and direction.

7. Depending on whether the ego utilizes the external possibilities offered to it in life in accordance with the eternal laws and the purpose of the world as a whole, or neglects to do so, it shapes its “karma,” i.e., the measure of satisfaction or torment due to it in the world as a whole.

8. After physical death, the immortal “I” of man passes through various spiritual worlds, carrying with it the sum of the eternal values that it has gained in earthly life. After a period of time that is different for each individual, the “ego” begins the return journey from the higher worlds to the lower ones, enriched by the insights gained in those worlds, and begins a new life on earth through re-embodiment, which takes shape according to its karma and the aspirations of its changed “ego”.

9. World affairs are regulated in accordance with the purpose of the whole by spiritual beings who intervene in events either favorably or unfavorably, according to their nature or volitional direction.

10. These beings are hierarchically structured according to their sphere of activity and power and, like everything in the world, are subject to evolution from lower to higher levels.

11. The supreme law of all world events is “free sacrifice out of love”. The Godhead, following this law, sacrificed Itself through manifestation in the outer world by endowing the spiritual beings that originated from It with the ability of free impulses of will. The Cosmos, brought into being through this act, is left to its own development.

12. This development leads through eons from unconscious to conscious comprehension of the supreme law of the world and through realization of it to the reunification of the individual with the whole.

We will now go through the individual points. In point 1, it says: “There are other spiritual worlds besides the one perceivable by our five senses, and each higher world has an effect on the lower ones.” We can agree with this. Under 2. it says: there are so-called occult senses. - I already said yesterday that it is necessary to emphasize that spiritual science stands on the standpoint that through special treatment of ordinary abilities, spiritual perceptual abilities can also be developed in man, and that in today's cycle of development, these methodically developed abilities are of primary importance. One can also find such abilities in man that still come from earlier times. They can be awakened, since they are present in almost every person, but they must be developed in the way described in “How to Know Higher Worlds”. It is therefore not good to say it as Mr. von Wrangell says, but one should say: It is possible that man, just as he develops his five senses through prenatal development and continues to develop them in extra-maternal existence, he also develops inner powers in the purely spiritual; develops abilities to see purely spiritual worlds. Such abilities are conscious transformations of older abilities, which were appropriate for earlier epochs on earth, and which awaken in every person already by themselves, either through external influence or during systematic training through the methods described in “How to Know Higher Worlds”. The expression “occult senses” should be avoided, because one cannot say that a person acquires occult senses, but rather that it is a completely different way of perceiving. What organizes what are called lotus flowers should not be called senses, but at most sensory faculty.

In point 3, it says: “Thoughts, feelings, volitional impulses, in short, what we call ‘spiritual phenomena’ in human experience, are - even if they have not expressed themselves in the sense world as words or deeds - living entities capable of effect in the spiritual worlds and indirectly in the sense world.” Now, this has often been described in great detail, especially recently, when I described the transition from the perception of thoughts to the experience of living thoughts. And it would be even better if one were to say: That which appears in man as thoughts, feelings and impulses of will is, as it appears to man in the soul, the image of entities of the higher worlds, the elemental world and the still higher worlds, so that we actually have the true reality in what we initially have as thoughts, feelings and impulses of will, in the same way that one has the true reality in sensory perceptions. It lies behind the one as well as behind the other.

The 4th point is: «The soul life of every human being leaves imperishable traces in the higher worlds, which in their totality are called the 'Akasha Chronicle' by secret researchers and can be explored by some qualified people (initiates).» This has often been described, and it is of particular importance to take into account the fact that when one enters the Akasha world, one enters a living world and not a world of dead images.

Then, in point 5, it is pointed out that a person consists of different aspects of his being. You know this much better than it is stated here.

Regarding point 6, about freedom, we have often said that people are led towards freedom on their path, that people become more and more free.

Point 7 is about karma, which you also know very well.

Point 8 is: “After physical death, the immortal ‘I’ of man passes through various spiritual worlds, carrying with it the sum of the eternal values that it has gained in earthly life. After a period of time that is different for each individual, the “I” begins the return journey from the higher worlds to the lower ones, enriched by the insights gained in those worlds, and, through re-embodiment, begins a new life on earth, which takes shape according to its karma and the aspirations of its changed “I”. — You can experience to a certain extent what is said about this in the lecture cycle “The Inner Nature of Man and Life between Death and a New Birth”.

Point 9: “World affairs are governed, in accordance with the purpose of the whole, by spiritual beings who intervene in events in a promoting or inhibiting way, depending on their nature and volitional direction.” — You are familiar with this too.

Point 10 reads: “These entities are hierarchically structured according to their sphere of activity and power and, like everything in the world, are subject to development from lower to higher levels.” — It is not good when everything is generalized again in this way. The idea of development also has a limited validity. I have often said that it is necessary to form new thoughts when ascending into the higher worlds. Thus, one can say that when ascending into the higher worlds, one first penetrates regions in which time still plays a role; but then one comes to regions that can be described as regions of duration. In these, time no longer plays a role. One can only speak of the fact that the law of development applies only as a symbolic, as I have done in my “Secret Science”.

Point 11 reads: “The highest law of all world happenings is ‘free sacrifice out of love’. The Godhead, following this law, has sacrificed Itself through manifestation in the outer world by endowing the spiritual entities that originated from It with the faculty of free will impulses. The Cosmos, brought into being through this act, is left to its own development.

Now Mr. von Wrangell tries to recapitulate and characterize the points mentioned, saying:

All secret researchers in European culture agree on these basic teachings: H.P. Blavatsky, Mrs. A. Besant, Leadbeater, Dr. Hartmann, Dr. R. Steiner, among others. The same teachings are also said to apply in the Indian secret schools from which H.P. Blavatsky took them.

But here we now know that spiritual science – as it presents itself in its purity to the world, little by little – must not be mixed with other things, for it can truly fulfill its mission only if it takes into account the essentials of Western culture and therefore also of Western science. But this cannot be said of such personalities as the late Dr. Franz Hartmann. Nor has the form which Theosophy has taken under the leadership of Mrs. Besant or even under Leadbeater anything to do with Western culture, as it is now making its self-evident cultural demands.

And here I may well refer those who, as seekers, are beginning to develop a certain interest in our spiritual science and attach great importance to our spiritual science breaking away from what otherwise often prevails in the world as Theosophy, to a very nice and dear article written by Dr. Rittelmeyer in the journal “Christianity and Contemporary Life”. The reason I mention this article is not that Dr. Rittelmeyer says a few things about me in it. Those who know me better are aware that I am not mentioning this for that reason, but because the article speaks of our work with a certain loving understanding and characterizes it with loving attention to one side or the other. It seems important to me to highlight one passage from this article, which I received this morning:

It is therefore important for those who, from within Western culture, are interested in what spiritual science seeks to be, that we do not want to reheat ancient Indian teachings, but that we want to create something out of the spiritual world that is suitable for our own time cycle.

Perhaps I may still refer you to the article. I can do so with reservation; because after the many things that are said about our movement and my writings, something can be said that does not complain, but responds with some understanding. The article is in issue 10 of the journal “Christianity and Contemporary Life” from October 1915, which is published in Nuremberg, Ebnergasse 10, bookstore of the Association for Inner Mission. As I said, do not misunderstand this reference when you read the article. But since I have said that it would be good to get to know the ideas that connect the outside spiritual life with us, it might interest you if something were to appear that does the opposite of what usually happens with our movement. The article is called: “Two Buildings of the German Future (Dornach and Elmau).” Elmau was founded by Dr. Müller. In this article, particular attention is paid to the differences between the Dornach and Elmau buildings. Perhaps I may read this passage. There is another passage I am not allowed to read because it mentions me too much; but perhaps I may read the following:

What Rittelmeyer is saying here is that those of us at Elmau want to keep the old ways alive, while we here want to create something new. We can be quite satisfied with that. It is very gratifying that there are some people who have an understanding of the spiritual science movement, while it is so denigrated in such an unpleasant way by those who do not want to educate themselves about it.

Now Mr. von Wrangell continues:

The occult abilities, similar to the sensory abilities in the earthly life of man, are said to be of very different degrees. The highest degree of initiation that can be attained at present enables a person, in an awakened state and in full possession of his mental faculties, to go with his ego at will into higher spiritual worlds, even into that world where the Akasha Chronicle provides information about the past of the whole world and of every single human being.

So on the whole, one can very much agree with the presentation. It is only necessary to know what our spiritual scientific movement wants in particular and to keep this clearly in mind. It is indeed necessary not to be confused with others who also deal with the spiritual worlds, but who mix everything together and speak of a deepening into the divine and so on. It is important to keep this clearly in mind.

This is followed by the chapter:

Secret teachings

The results of the knowledge gained by the secret researcher were previously only communicated in secret schools, but are now partially revealed in writings and lectures accessible to everyone. These communications naturally bear the stamp of the personality of the secret researcher in form and content. Since they are based on occult perceptions, their truth can only be independently verified by people who possess the same degree of occult gifts and the same power of judgment. For from the perceptions gained in the spiritual world, judgments must first be drawn and these conclusions must be translated into the language of the earthly sense world in order to be able to communicate them to fellow human beings.

On the other hand, it should be noted that although the content of the spiritual worlds can only be explored in the presence of the abilities that have been mentioned, anyone can actually check what has been explored. This is because the world that everyone can observe is, in a sense, a reflection of the spiritual world, which can be seen through the ability of spiritual perception. And if someone just looks at the world around them with truly open eyes and asks themselves: Does what the secret researcher has discovered in the world of spiritual reality correspond to what happens in life, then they can judge everything without developing occult abilities. It is not because one cannot judge when one says that one must “trust” the researcher of secrets, but because one does not want to engage in a test. What is said about spiritual science proves itself in life and in the world, and everyone can test it. He who says he cannot test is basically saying: I do not want to get involved in whether spiritual teachings can be tested in life and in the world; I do not want to get involved in this alert observation, I want to sleep with my intellect and my judgment. And because people like to sleep with their intellect and their judgment, that is why they say: You cannot test.

But again and again I would like to impress upon the world, so to speak, that it is important that spiritual science is not accepted on authority, but can be tested by what happens in the sensual world. Just because science still observes sensually, it does not engage in a spiritually alert contemplation of life. Therefore, one does not see the correctness of what the spiritual researcher says. And that is why I try not to rely on an authority, not to claim a belief, but I try again and again, through this or that in external science, in philosophical directions of striving, to show how people stand before the spiritual world and just do not want to admit to themselves that they should go further. One need not rely on authority, but only have open eyes, then the striving in spiritual science proves to be a genuine and necessary one in our time.

On the other hand, one must be clear about the fact that much of what is called spiritual science is likely to bar the mind of man from the real spiritual world. This is the case with world views that otherwise mean well, for example Eucken's. But it blinds people by speaking of spirit in words, words, words, that describe nothing other than what the physical soul reflection gives. Therefore, one need not be unjust. You will see that in my book “The Riddles of Philosophy” I have shown that what is said about people like Eucken cannot be called unjust. But one must also know that the wrong spiritual science obscures the view of the right one. It is infinitely more convenient to speak of the spiritual in Eucken's way than to concern oneself with the real spiritual that can be investigated.

The next chapter:

Difference between sense science and spiritual science

In this respect they differ essentially from the truths that can be gained by means of the ordinary senses, for here the testing of the facts can be undertaken by countless people and the logical chain of these is subject to the judgment of each one. In the case of occult knowledge, the most important criterion for the credibility of the communications of a secret researcher is the moral value of his personality.

— Not that is the important thing, but the important thing is that he stands on the ground of true spiritual striving, that he endeavors to lead people into the spiritual world in the right way. If one sees the paths that lead into ordinary science and can thus imagine the possibility of how it is to be passed on, then one gets a basis that is not met with the objection that one simply believes the spiritual researcher as a decent human being.

If there are reasons to doubt his truthfulness, then his occult communications are of course of little value.

- It would be as if, when someone has achieved something in ordinary science, we were to make our personal approval of his research dependent on his personality.

If you have no confidence in his judgment in ordinary life, it is highly unlikely that he should prove it under the infinitely difficult conditions, for example, of researching the Akasha Chronicle.

— One can indeed investigate whether what has been discovered from the Akasha Chronicle is in line with life.

But even with unusual occult gifts, with the highest development of the intellect, with the full impartiality of the researcher, it is not likely that people who are never infallible in earthly things should be so in unearthly ones.

- One should not speak of infallibility at all, but only of the fact that the spiritual researcher presents things from a certain point of view. But that has basically nothing to do with the way we relate to the secret researcher's messages.

One is therefore compelled to confront the secret investigator's communications with much sharper criticism than is required of any witness of earthly perceptions.

— So do not confront it with rejection or criticism. Most of what is achieved is rejection or criticism; if one were to reject 72:7 criticism, so much rejection would not come out.

A more or less reliable sense of probability must guide the inner agreement of the various messages, but above all, trust in the person of the secret researcher.

- So we must not have false ideas about this trust. On the other hand, what comes next is particularly important:

If his communications from those worlds, inaccessible to most people, contradict what has been proven by means of sensory perception, then no unbiased person will hesitate as to which communication deserves preference. If, for example, I really know all the facts that speak for the earth rotating freely in space, and a secret researcher tells me that he has learned from occult perceptions that the earth does not rotate, but that the fixed stars move around the earth, a person of sound mind will pay no attention to such occult research.

— Thus, occult science must agree with external science; and if it does not agree, it must indicate why and try to come into line with science.

Of course, such a contradiction can only refer to facts of the sensory world, and not to transcendental questions that lie beyond all sensory experience.

Nevertheless, even transcendental questions can be considered.

Thus, to cite another example, an astronomer who considers the Kant-Laplace hypothesis about the origin of the solar system to be probable cannot tell the secret researcher, who communicates a completely different cosmogony, as in the first case, that his assertion is erroneous, because the rotation of the Earth is considered proven by every healthy person, whereas the formation of the solar system from a nebula, according to the Kant-Laplace hypothesis, can be considered probable, but not proven.

— Mr. von Wrangell is quite right. I have always pointed out the inadequacy of the Kant-Laplace hypothesis that the world formed out of a primeval nebula, which is demonstrated to children in school by the well-known experiment. You pour a drop of oil on water, pierce it with a needle to which a piece of a map is attached, turn it, move this needle and then see how the individual drops split off. If you forget yourself, you have the process of the formation of a world system. But when you do this experiment, you have to point out that the teacher is there, turning the pin, because otherwise you also forget the teacher, the great one who turns the world system.

It is therefore, and this is my deepest conviction, in a dispute between really proven facts of the sensory world and the results of occult research, that victory will always remain on the side of science.

— There will be no victory, but when the facts of sensory science have been reliably researched and on the other hand the facts of spiritual science have been reliably researched, they will agree.

When some occultists express the view that there is nothing certain in earthly science, this is only possible for those who are only familiar with sciences at second hand, but not with the foundations in question.

However, the leading Theosophists in Europe at the time, Mrs. A. Besant, Dr. R. Steiner and others, claim that there is no contradiction between their occult research and the certain results of earthly science, and Dr. Steiner in particular is well qualified to judge about the methods of the exact sciences through his extensive and thorough knowledge of them. Whether the secret researcher is mistaken in detail may be left open, and in my opinion it is not of great importance, because if such a contradiction were proven, it seems to me that the question of whether the basic teachings of Theosophy correspond to the truth or not is not affected. All these teachings relate to spheres that lie beyond sense experience and can therefore be neither confirmed nor refuted by science, which is based exclusively on sense perceptions.

This is important because it shows that anyone who professes to be a scientist comes to the conclusion that a spiritual world view is necessary on the basis of his scientific convictions, and that one is necessarily led to it if one is a scientific person in our time.

The next chapter is headed:

Theosophy – a religion

The theosophical teachings claim to provide information about the purpose and goal of the world as a whole and of the individual human life, and thus to be a religious worldview.

My dear friends, it is necessary that we realize that the actual spiritual science, our spiritual scientific movement, really has nothing to do with religion, that it does not want to be a religious movement. Let us be clear about the fact that in relation to religious life, spiritual science can give nothing other than an inner relationship of the human soul with Christ. That is the religious moment, that is the religious element, but that is Christianity. The humanities recognize that Christianity is the fulfillment of the religious striving of humanity, that new religions will neither take place nor be able to take place. One should get to know the spiritual facts and for that, the humanities is a new instrument, but does not want to found a new religion. It does not want to set itself up as a new movement alongside Christianity, but only presents the research, just as Copernicus made his discovery.

But how was it in those days? In the 15th century, Copernicus came and gave what he had to give, but the Catholic Church did not allow people to believe in the Copernican doctrine until 1822. And Luther said: “The new astrologer, Copernicus, wants to prove that the earth moves and not the sky, the sun and the moon.” Now think how long it took before Copernicus was recognized. When people come along and say that it is a fantasy to teach repeated lives on earth, that is understandable, but it is not for us to teach people as if it were a matter of founding a new religion. Christianity is the synthesis, the confluence of world religions. Through spiritual science, we want to learn to understand Christian truths better than we can understand them without spiritual science. But we do not want to leave it in our heads that we are dealing with a new religion, with a new religious worldview, in theosophy. Spiritual science must defend itself against this. It wants to be science and thereby also deepen religious life. But religious life is also deepened by Copernicanism. In the nineties, the Catholic theologian Müllner, whom I mentioned when reciting Delle Grazie's poems, said about Galilei: “The one who is truly Christian and understands the religious relationship of the human soul to the divine worlds can only experience a deepening of religious life by exploring the world more closely, and not a threat.

It must be emphasized again and again that it is a weakness to resist what is brought by spiritual science in terms of deepening the religious. Imagine if someone had told Kolurmbus: not discover America, because there might be other people, other gods. Imagine what a weakness it would be not to stand so firmly on the ground of Christianity as to be able to say: Whatever will be discovered, the ground of Christianity is so strong that it will hold firm! Therefore, it is nothing but proof of the weakness of those who say that we must reject spiritual science. To them we must say: It is not Christianity if you believe that your teachings could be overthrown by spiritual science. Copernicus did not overthrow either, on the contrary, religious life was deepened by him. It is weak and timid cowardice that imposes the fight from the external, official, so-called Christian point of view, against what spiritual science wants.

This is the point of view we must take against those who come to us with their feeble, timid objections to Theosophy.

[The chapter “Theosophy - a Religion” is read to the end:] It seems doubtful whether any solution to the world riddle can fully satisfy the critically educated person of the present day in terms of its intellectual justification. It will always be a matter of how far the mind and soul of the person are satisfied by the solution to the great eternal questions that presents itself to him. Since it is not possible to prove this intellectually, the feeling for the greater or lesser probability of one or the other solution must also be taken into account.

We want to compare some of the world views as they present themselves to the educated person of European culture from this point of view.

In the following chapters, Wrangell compares materialism, agnosticism, and occultism with each other, and then has a chapter on re-embodiment and karma. He then comes to Lessing's view of reincarnation and a recapitulation of the whole train of thought. There is no longer enough time to discuss the final chapters. We will therefore continue the discussion tomorrow at seven o'clock, because we still have a few important things to say about the final chapters.

Yesterday I mentioned the four principal parts of the present socialistic programme. As you will remember, these four parts 1) The socialisation of industrial concerns. 2) The production is to be governed by the demand. 3) The conditions of work and of pay are to be regulated democratically. 4) Profits of any kind go to the commnity.

Attention has already been drawn to a few things showing that the currents of feeling and opinion which called into life this fourfold programme contain certain facts which are not entirely out/off from the human being, as is the case with the materialistic conceptien of history and the theory of an economic struggle among the different social classes, for these aro conclusions arrived at by the social-democratic mentality. Spiritual impulses, spiritual potentialities, now influence the development of things contained above all in the views and aspirations of the proletariat. It will indeed be fatal if we fail to acquire the required insight into the strength of the impulses which influence the development of modern socialistic thinking and of modern socialistic aims. We might say: What most strikes us in socialistic thought and in socialistic aims is the absolute lack of confidence in any sort of help or cooperation to b e gained from man's moral, ethical impulses: when socialists set about to organise the social structure, they show an absolute distrust in the power o f ethical impulses. This distrust is a sediment, as it were, or proletarian thinking and willing; the proletariat simply does not believe that the ruling classes can in any way contribute moral impulses, or even spiritual impulses, towards the solution of the social problem.

We should not allow ourselves to be deceived by such things, particularly not by the phrases which socialists sometimes use. Particularly when socialists criticize the mistakes of the ruling classes, they like to condemn their moral shortcomings. But whenever the socialistic proletariat considers in a fully conscious way the source of its hopes for the future, it merely says: Even if the ruling classes were guided by moral impulses when striving to improve the social conditions of the proletariat, they could not succeed. A real improvement can only, result from a class struggle, from a struggle between different economic interests and the economic forces as such. It is most important to realise this. For even the last remnant of trust in the moral forces of the ruling classes still extant to-day, will disappear.

We should bear in mind that the capitalistic foundation, of which I have spoken to you yesterday, will gradually lead the so-called intelligentsia, the intellectual loaders of modern humanity, to an ever growing lack of confidence in the power of moral or spiritual impulses. This will spread more and more. For in the depths of their hearts, even the middle classes do not attribute much importance to the real power of moral impulses. They do, of course, talk a lot of such moral impulses, but the way in which things manifest themselves, shows that their words often contain a more or less conscious untruthfulness. Do not let us forget one of the most fatal facts in the development of modern humanity, a fact which we have already considered from various aspects. It may be characterized as follows: On the one hand, there is a certain confidence inthe science dealing with the external phenomena of Nature, a science which is, as it were, devoid of morality, devoid of spirituality. Our contemporaries wish to develolp natartal science in such a way that there is no connection between the ideas relating to Nature and those relating to the moral order of the world.

A characteristic fact is, for instance, the following one: The Roman Catholic Church, some of whose priests are really very learned men, emphasizes that the scientists in its ranks should concentrate their attention exclusively upon physical facts, and that they should in no way attempt to mingle spiritual or moral things with the so-called causal science dealing with external phenomena.

Take, on the other hand, all the books dealing with moral, ethical or spiritual questions, written by men who are looked upon as authorities. These books undoubtedly contain many unctious or not unctious, pathetic or not pathetic impulses and ideals which seek to arouse compassion or abhorrence. But try to form an opinion by consulting one of these books and asking ourselves: What can be gained to-day from these modern books on ethics and other spiritual subjects, in regard to the burning problems of the present, which we designate as the social questions, the social riddles?—Nothing, truly nothing, can be gained from such books! That which constitutes ethical thought has, in a certain way, withdrawn from the impulses which influence social life in ordinary everyday existence. Again and again you may find in books on ethical life ideas relating to benevolence, tolerance, love… love is a very favourite subject and similar things. But the way in which they are dealt with, do not enable them to exercise any influence upon human beings. The moral concepts which are advanced in such an abstract way have no moral force and contain no moral impulses.

We therefore have, on the one hand, a rhetoric dallying with,ethical subjeats, so that no moral impulse can take hold of men. The economic order which thus results, cannot exercise any ethical influence, but works upon the foundation of the causality which can be found in Nature, and it aims to bring into the economic structure of human life nothing but this causality of Nature. Do you find in the words or writings of modern men, belonging to the so-called intellectual circles, anything which can influence humanity in such a way that ethical requirements become at the same time social-economic requirements?—The most essential point which should be borne in mind to-day, is that a straight path must lead from the field of ethics, religion and spirituality, to the most common, daily questions of economic life, of national-economic and social life.

This path must not be ignored, if greater misfortune than that of the past years is not to befall humanity. In regard to such things, the modern proletarian' party, from the extreme, right to the extreme left, has taken over the inheritanoe of the capitalistic bourgeoisie, in the way in which it, has,developed during the past centuries. The characteristic trait of the bourgeoisie is that it has completely severed man's personal aspirations from the economic structure of life, from the development of capital, and quite independenly of any traditional religion or sectarian. movement of modern times, it cultivates at the same time a soul-life which is entirely separated from the interests of daily life; the middle classes think that it is a superior attitude to separate soul-life from the concerns of daily life, and so they completely lose that survey of life which is so badly needed to-day.

I have, for instance, come across members of the Anthroposophical Society, who said: Can we admit into our Society a man who works in a brewery, for such person contributes to the fact that people drink beer!—Now I am not speaking either for or against the drinking of beer, but the point from which these members set out, was that they were against beer drinking. In similar cases one can only say: You do not see further than your own nose, and this “nose-judgment” induces you to see, or not to see, that person who has a comparatively unimportant situation in a brewery. But let us consider real facts. You are the owner of shares, including all kinds of bank shares. Do you realise how much beer you brew with your shares and bank papers? But this does nut trouble you, for you do not see further than your own nose!

But, I do not intend to blame anyone for his opinions; the essential point is to draw attention to the lack of consistency and insight contained in such a manner of thinking. The greatest misfortune of our time is that love of ease leads people into this disconnected, incoherent way of thinking and they remain in it, because they do not wish to throw a bridge which leads from ethics religion and spirituality to the other side, constituting real life in its immediate form—the social and economic dethands, the social riddles as such, which now face us.

Indeed, many things have to be learned in this direction. You will remember that I have emphasized again and again that when we deal with social matters, the most essential thing to be borne in mind to-day is the spiritual aspect. Education, schools, spiritual life in general—these are the most important questions.

If we look more deeply into things, we may even say: So long as spiritual life continues to be dependent upon the political community (you already know that in future the social organism will consist of three communities, or parts), so long as the spiritual community, or spiritual life, is obliged to depend upon a merely political.structure which absorbs it, no solution can be reached and people will continue meddling about with social questions! Schools must be quite independent, spiritual matters must be dealt wits quite independently of economic or political life: this is :the essential point.

There is really not much time to reflect over those things and to set them right, and very soon it may be too late. Something can only be achieved if man's innermost being can still be reached, if the wild instincts which have become unfettered can still be controlled. But try to preach to-day to those men whose wild instincts have become unfettered in the social chaos of the present time—try to preach to them, and you will find that they will only laugh at you!

It is our earnest endeavour again and again to appeal to the hearts and souls of men, that they may listen to that which is so sorely needed. Even as the development in the direction of capitalism has in the past centuries utterly confused the activities connected with spiritual interests, and consequently with the world as such, so the spiritual science of Anthroposophy seeks to bring light and order into these things.

Let us consider the first point in the four-fold socialistic ideal: Industrial concerns, production, is to become common property, communal property.—But the essential point here, depends above all upon spiritual questions, upon a clear insight into certain answers to spiritual questions. What can spiritual science offer to human souls, if it is not only taken as an abstract, dry theory? Spiritual science can offer human souls three things:—In the first place, not a mere faith in a divine-spiritual element, but a conception of it, though it may perhaps only be one transmitted through thoughts, but it is a conception of the spiritual worlds which is accessible to sound common sense. Instead of a confused, often pantheistic and unclear manner of speaking of the spiritual world, the spiritual science of Anthropesophy transmits a real conception of the spiritual world, speaks of definite structures of spiritual Beings, of a hierarchical order within the spiritualal world; it transmits ideas of the spiritual world which are just as concrete as the ideas relating to the mineral, vegetable and animal kingdoms of the physical world. In the course of development during the past centuries, these spiritual ideas were completely pushed aside. Consider how much importance is attributed to-day to faith without any concepts. The spiritual science of Anthroposophy is characterised by the fact that it transmits a conception of the spiritual world.

A second thing which spiritual science offers to those who do not only take it as a dry and lifeless theory but who allow their heart and soul to be touched by it, a second thing which spiritual science can give is the following: people really learn to respect and prize the human being, they acquire a boundless feeling of respect and appreciation of man: if a spiritual conception of life, as set forth, for instance, in my Occult Science, is not only grasped theoretically through the intellect, but with the whole soul, can it then it lead to anything but a genuine respect and appreciation of the human being. Consider that the whole cosmos is contemplated from the standpoint that man has his place within it. After all, it is man whom we consider, when we speak not only of the evolution of the Earth, but of the Moon, Sun and Saturn stages of development.

Compare in this respect, anthroposophical spiritual science with the ordinary natural science of modern times. The latter leads to hypotheses such as that of Kant-Laplace. Compared with spiritual science, which goes back to the Moon, Sun and Saturn stages of development, natural science does not go far back; it only reaches back to a certain stage of earthly development. Man has been lost long ago in that philosophical-scientific madness-designated as the Kant-Laplace theory! He is no longer contained in this theory; there we have a grey nebula, and this insane theory, which is now looked upon as science, speaks of this fog, of this nebula.

Against this fact, that even in the earthly sphere natural science can no longer find the human being, stands the conception of Spiritual science, which goes in search of the human being in the whole cosmos. This is possible, even if we pursue such things with intellectual thoughts, even if we study such things in a purely theoretical way. But those who do not only study spiritual science theoretically, but to whom such studies are an earnest amd deeply human concern, will obtain through such a contemplation of the world a boundless feeling of respect and of appreciation for the human being as such.

The modern scientific conception which turns its attention merely towards physical things, cannot appreciate the human being as such. Spititual science remains within reality, and it considers the external physical things as semblance. For if we remain standing by the external reality, we do not have the corrective of which spiritual science disposes, by contemplating the cosmic human being and thus arriving at a feeling of respect for man, in contrast to the statements concerning man which are sometimes advanced by the upholders of a physical-sensory conception. This materialistic conception cannot lead us to respect and appreciate man, for in that case it would have to deny its own theories. It would have to appreciate and respect the single empirical human being, the everyday man, that is to say, the facts which, it known about him… but this would not do!

In the first place, spiritual science is therefore the path loading to a spiritual conception, in contrast to mere faith; it is the path leading to a genuine appreciation of man, in contrast to that indifference towards man which necessarily results from a purely materialistic conception.

Then there is a third thing: In the cosmos there are of course objects and processes which are outside the human being. How does spiritual science observe these objects and processes outside man? It observes them all in relation to man. Spiritual science considers the mineral, vegetable and animal kingdoms in relation tb man. This enables one to appreciate that which exists besides, or
one might say, beneath the human being in the physical world outside. Take a feeling which is a truly spiritual-scientific one, a feeling which Christian Morgenstern drew out of spiritual science and to which he gave poetic expression: The human being feels himself at the top of the physical kingdoms of the earth: Below him is the anjmal kingdom, then the vegetable kingdom and the mineral kingdom. But if the vegetable kingdom were able to have feelings and thoughts in regard to the mineral kingdom, what would it say? “I bow down reverently before thee, o stone, for to thee I owe my existence. Although thou art below me in the hierarchical order of Nature, I could not exist without the soil which thou givest me.” Similarly the animal would have to bow down reverently before the plant and say: “I owe my existence to thee". And so on, throughout the higher kingdoms. Each higher kingdom bows down reverently before the lower kingdom.

Spiritual science thus renders it possible to consider also the remaining world in relation to man. It can look upon it in the right relationship to the human being. Whenever spiritual science can influence spiritual life, it exercises its influence in three directions:—

1) Through spiritual contemplation;

2) throdgh a Sense of respect and appreciation for man;

3) through a right appreciation of everything in the world by considering it in relation to man.

Unless the above-mentioned three conditions arise, any demand) as for instance the socialisation of industrial concerns, must remain an empty unsubstantial requirement. Unless the three above-mentioned conditions arise, which determine man's position in relation to the world, to his fellow-men. and to spirituality, no true impulse can penetrate into the social life of men and it will be impossible to arrange, anything within it.

In the same way it will be impossible to materialise the second point of the socialistic programme: That the demand should govern production. Demands, or the market-requirements, do not constitute anything which can be noted down statistically, it is nothing stable which can govern other processes. In real life, the demand continually fluctuates and changes. Can anyone, for instance, determine the demand for electric railways in 1840? This is a demand which was conjured up by the cultural process. itself. If production is to be ruled by some existing demand, if no initiative is to be left-to-it it will stagnate. A true relationship between production and demand can only be established if the social organism has a threefold structure. In that case, a living cooperation will regulate of its own accord, as it were, the relation betweea demand and production, and this also applies to the other impulses within the social organism.

Let us take the third; point, that conditions of work and pay be settled democratically. Here it is essential to beqr in mind that a democracy is useless unless it is based upon true respect of the human being, and this feeling of reverence for man can only be impressed upon the soul by spiritual science. Democracy contains the seed of its own decay, if it does not contain at the same time a genuine feeling of respect and reverence for the human being.

Then the fourth point, that any excess value should be handed over to the community. My dear friends, one can say that there one detects the absolutely impossible way of thinking in such a direction. What is surplus value? In the eyes of the marxistic proletariat, surplus values, or profits, are something impossible which must be eliminated. To abolish profits, they wish to establish a socialistic order. An essential point within such socialistic order, is the abolition of surplus values, of profits. But one of its ideals is that these profits should be handed over to the community. This represents, in fact, one of its ideals. Why? Because surplus values will be there, and this very fact throws its shadow upon the socialistic programme. It is the shadow which unquestionably darkens tbe programme. And this throws its whole darkness upon the whole theory.

Modern humanity thus sways in a fearful darkness; light can fall upon it only if men overcome their love of ease, and pass over from faith to a spiritual conception, from man's purely empirical position in the world to that other position which calls forth a real feeling of reverence and. respect for the human being; from a mere devouring of things, etc. to that true appreciation of the things which exist in the universe in addition to man, which can only arise if one can place everything in relation to man, through Anthroposophy.

My dear friends, you can therefore realise how closely the fate of spiritual-scientific aims is connected with the social problems of the present time. An earnest need arises in the souls of those who take spiritual science seriously, a need even greater than that of spreading spiritual science: it is that of calling up in the hearts of mon the feeling how necessary it is, particularly for the most important and justified requirements of the present, to spread the ideas, feelings and will impulses which can only arise out of spiritual science. But we shall continuo to speak of these things.

VERSES BY RUDOLF STEINER

(Discovered among his papers)
Original Text in German

Du selbst, orkennender, fühlender, wollender Mensch,
Du bist das Rätsel der Welt.
Was sie verbirgt,
In dir wird es offenbar, es wird
In deinem Geiste Licht,
In definer Seele Wärme,
Und deines Atoms Kraft
Sie bindet dir die Leibeswesenheit
An Seelenwelten,
An Geistesreiche.
Sie führt dich in den Stoff,
Dass du, dich menschlich findest,
Sie führt dich in den Geist,
Pass du dich geistig nicht verlierest.

(TRANSLATION OF ABOVE)

Thou, o cognising, feeling and, willing man
T hou art the riddle of the world!
What it conceals,
Reveals itself in thee, and becomes
Light in thy spirit,
Warmth in thy soul,
And the power of thy breath
Binds thy bodily being
To soul-worlds
And spirit-realms.
It loads thee into substance,
That thou mightst find thyself
As man,
It leads thee into spirit,
That thou mightst never lose
Thyself as spirit.

Dear attendees! After yesterday's lecture, which I was allowed to give here, some of the listeners may perhaps be astonished that one can speak of spiritual science or theosophy as a way of life. For what I tried to explain yesterday, as the fundamental, the basic principle of the study of the spiritual worlds, presupposes a vigorous, patient, long-lasting exercise of the human soul. Only through this can what was spoken of yesterday be achieved: that the soul becomes so strong and powerful within itself that it can feel itself to be a spiritual being and actually leave the physical body, thus living in such a way that, in the true sense of the word, the soul itself becomes a spiritual being among other spiritual beings in its experience, that it enters a new world in this spiritual world.

That was the purpose of yesterday's paths. If we allow ourselves to be guided very briefly once more by the soul, what has emerged is that the human soul is capable of doing spiritual chemistry; that it is capable of extracting itself as a spiritual-soul being from the context in which it stands in everyday life with the body, just as one is capable of extracting hydrogen from water. And we have seen that by vigorously continuing the exercises we characterized yesterday, the soul really does come to know its physical body first as something external, like the other things, but to know itself as being lifted out and transferred into a spiritual world. And in the further progress of the soul's practice, it turns out that the soul also leaves what it experiences in a soul-like way in everyday life – which only brings back the memory of its life to the point where our ordinary memory, as at a point in our childhood, emerged before our self-awareness – but that then this inner content of the soul changes and that what comes out can be called the spiritual core of the human being , which, when it is experienced, contains the eternal part of the human being, which passes through the gate of death and of which one can then know from real knowledge that he [the human being] goes through repeated earthly lives, that he leads a life alternating between a life on earth that runs between birth and death, and a life in the spiritual world that runs between death and a new birth.

Now it could be said: Is it not in the nature of things that this leaving of the physical body, this experiencing oneself as a spiritual-soul being in a completely different world, which can only be achieved after great efforts, that it is perhaps suitable for few people in the present, [that] therefore not everyone can become a soul researcher? Is it therefore not unnecessary to make that which only a few can really do, that which only a few can know, into common knowledge? One could object: How can someone who does not become a spiritual researcher themselves have any understanding of the messages that are given to them by the spiritual researcher about processes, conditions and entities in the spiritual world? For individuals, for a few people, one might say, the attainment of spiritual science may be a life asset; but for those who do not want to go this way, who do not reach a certain point on the path described yesterday, for them spiritual science cannot be a life asset. And yet! Even to the abstract thought it must appear as if that which can be attained in the indicated way must be a real inner good.

In today's lecture, the term “theosophy” is used. One could say that spiritual science is a theosophical world view. For this has always been understood to mean a world view that gives the human soul certainty and knowledge that the deepest, innermost core of our being can be reached, and thus it turns out that in its essence we experience that as the root of our existence, is connected with the root of all existence in the world, with the divine-spiritual existence of the world. Through our essential core, we ourselves are rooted in the divine-spiritual. This is what is meant by the term theosophy. And a theosophical world view does not just want to say that one can sense and believe that the human being is connected in his nature to the divine spiritual world, but it wants to say that the human being can also recognize this connection, that he can penetrate to this point within himself where he is connected to the divine spiritual that permeates and interweaves the world. And from the consciousness of this cognizable connection, a theosophical world view wants to create strength and hope for life.

Thus, a theosophical world view should actually be a true asset in life. But even if someone has gained the conviction through the path of the soul described yesterday that one can recognize how our soul is connected to its source, it might still seem as if only those who are able to undertake such research of the soul themselves can have a real awareness, a consciousness of this connection. But it is not so. This must be emphasized again and again: the conditions, processes and beings of the spiritual world can only be investigated by the method described yesterday. Only by going out of our physical body ourselves through the application of the described method and being among spirits, can we recognize the spiritual foundations of the world. But once they have been recognized by the spiritual researcher, the person to whom they are communicated need not be a spiritual researcher himself to find them understandable and comprehensible, to apply them in the fullest sense in life, to permeate life with them.

To be able to research something in the spiritual world, one must be a spiritual researcher, just as one must be a painter to be able to paint a picture. But once the picture is there, it would be sad if only the painter could understand it. And so it is with what can be found through spiritual research. If it is presented in the right way, then the human soul is attuned to truth and not to error. And just as we can understand the picture that the painter, who can paint, has painted, so we can understand and grasp everything that the spiritual researcher has to say and put it at the service of life, without being a spiritual researcher ourselves.

However, in our present time, it is still a long way before this can be achieved for a wider circle of people. For there is much that stands in the way of the modern soul if it wants to understand what the spiritual researcher has to say to the world. Today, people come from an admirable scientific culture. It has equipped him with habits of thought directed towards the external. Today, man is not accustomed to living in the very different concepts that the spiritual researcher brings out of the realm of the spiritual world.

But this will change when people's habits of thought have recognized that what stands in the way of spiritual research is prejudice. Then people will find that the descriptions of spiritual science can be understood by everyone. Just as chemistry, physics and any other science cannot be used to benefit life, even though not everyone can become a chemist, physicist or whatever, and people use what comes from chemistry and physics without being chemists and physicists, it is certainly true that what the spiritual researcher has to say can be put into the service of life, can become part of our soul, can penetrate the soul.

But then the concepts and ideas that the spiritual researcher has to give directly from the spiritual world have a different effect on the soul than the external concepts and ideas. And only when one has considered what spiritual research can be as a theosophical world view does one come to realize what a valuable asset this spiritual science is. Of course, one might say: When the spiritual researcher speaks of a vital good, this spiritual science cannot give bread and external goods at first. But what it has, it gives; and what it gives is food for the soul, but such food for the soul as it gives is more and more needed by souls due to the particular configuration that our life has taken on in our time.

Now, in order to understand the essence of spiritual science, we must first think of one thing. That is, spiritual research differs from ordinary research in the sensory world in that the human being allows himself to be passively impressed by the truth through the other sciences; that the human being must devote himself and the world transmits the truth to him from the outside. In spiritual research, however, the soul must be active from the very beginning, developing inner energy.

We have seen how the soul must ascend in three ways to the purely supersensible states, processes and entities. By placing itself in these states, it develops an inner facial expression, a purely spiritual mimicry. One cannot merely let what the states of the spiritual world are shine in from the outside. One must unite with it; one must become so one with it that one expresses it in oneself, but expresses it in one's soul, emancipated from the body. Thus, as a spiritual researcher, one enters the spiritual world. As long as one remains passive, it says nothing. Only when one expresses what it has to communicate, when the inner spiritual expression is an expression of what one experiences, only then does it speak. And the gesture, the movement of the soul, it enters into the spiritual world, but again actively, not by living into it as in the outer science, by speculating, but by letting thoughts live within you, you grasp the processes of the spiritual world. Only by imitating them with your own spiritual being can you become aware of them. And the third way was that the human being penetrates through spiritual physiognomy by immersing himself in the spiritual being and raising up the forces in himself from his depths that make him similar in his spiritual and mental state to the moments when he wants to immerse himself in a spiritual being, this spiritual being.

Thus the spiritual researcher enters the spiritual world in three ways: through spiritual facial expressions, through spiritual gestures and postures, and through spiritual physiognomy, but always actively, always in activity. And what he brings forth from the spiritual world must be formulated in concepts. And here we arrive at the point where it turns out that it is actually more difficult to communicate the insights of the spiritual world than it is to communicate the insights of the physical world. A person in our time claims that spiritual science also expresses itself externally in exactly the same way as external science expresses itself. Now, external science expresses itself in such a way that it presupposes the object it wants to recognize. And only afterwards does it want to give the concepts about it. And it does right from its point of view. The spiritual researcher actively immerses himself in the spiritual world and he must himself become an expression of what he experiences in the threefold way as described; and his concepts are formed in such a way that they arise within him vividly, and testify to their truth not as an image, but through their content and their power. The external researcher communicates what he has seen, what he has observed. The spiritual researcher is different: He gives conceptual expression to that which he has experienced, that which has become a part of himself, that which he has struggled to understand; these concepts must be fluid and must illuminate each other so that the concepts are like living beings. But they are such that they arise out of what the deepest essence itself is.

When the spiritual researcher forms his concepts and presents them to the public, these concepts contain information that he can only experience by bringing together the depths of the human soul with the foundations of the world, insofar as they are accessible to us, with the spiritual foundations of the world, so that his concepts are drawn from the depths of the soul. And these depths of the soul are present in every human soul. The spiritual researcher speaks of something that is present in every human soul. When he has researched it and expresses it, he expresses it in such a way that he lets a sound ring out with which the strings of the soul can resonate, to which it can bring full understanding because it is precisely the sound of one's own being.

But these concepts, these ideas, these feelings, in which the spiritual researcher must clothe what he experiences, have the effect of impressing the innermost part of our soul so that it feels drawn to them, because the concepts are active and lead to activity. One cannot understand spiritual science with a casual mind that does not want to be alive within itself. It can only be understood by trying to follow it with the living life and activity of the concepts. Thus spiritual research arises from the activity of the soul and at the same time challenges it to be understood, the activity of the soul.

From this we see that when we respond to spiritual research, we awaken the active power of the soul. It appeals to everything in our soul that wants to be active. The centuries-old scientific education of people has, however, pushed this active power of the soul into the background. But when a force is stretched to its highest degree, the counterforce asserts itself. And anyone who can look into the depths of today's souls knows that the souls long to get out of mere looking and observing, to do what calls for the innermost activity. In this way, the human being learns to feel and experience that he is in the midst of the spiritual world, but not as an understanding being that participates in its life.

Thus, the concepts and ideas and feelings of spiritual science are themselves the educators of the soul, which they seek to guide to participate in the reasons for existence in which we are rooted. First of all, this is realized in the fact that our thinking is oriented – and we can truly speak of an inner soul-good that permeates us through the understanding we bring to the ideas of spiritual research – that our thinking habits, our way of understanding, our soul mood is seized. And while it is otherwise possible to experience that in our presence, especially with well-meaning thinkers, there is something about the orientation of thinking that leaves much to be desired, spiritual science, the messages of spiritual research, can really bring people to orient his thinking in such a way that he imbues this thinking with habits that have a certain natural tendency towards truthfulness; that have a tendency not to get involved in the contradictions of life; to notice how thinking must penetrate into external things. The education of our thinking, the sharpening of our thinking, is what will emerge first when spiritual science enters into our cultural life.

I would like to give an example that can really show what the sharpness of thinking is like in our time. Let us assume that a very important thinker of the present day, who is regarded in the broadest circles today as an astute mind, has done many things that are noticed by those who have trained their thinking in what thinking must not do. There is a recent book by a thinker in which two assertions are found, separated by thirty or forty pages. The thinker in question wants to explain in what sense people today can still be Christians. And one approaches the soul of today's free-thinking people in a pleasing way when one says – and he says it –: Today we must go beyond the demon stories told in the Bible. All right, he may be of that opinion. Thirty pages later, however, one reads the remarkable sentence in the same book: When the spiritual and the physical touch in the soul, then demonic powers arise. You tell that to someone, and he can say: Well, the second time he didn't mean it like that, then he meant it figuratively. Yes, my dear audience, that is precisely the point: people are allowed to use such phrases and are not aware of the grotesque way in which they contradict all orderly thinking.

But people do not notice this today. And we are only on the way to our thinking being corrupted by mere passivity in this direction. This is how it is for those who can see through and observe things. In another famous book, you can read today - there is talk of combating a certain philosophical school of thought - that an author uses the image: This philosophy moves like a clown who pulls up the ladder he has climbed up to him and falls down. The book is quite witty, but I would like to ask you how the clown is supposed to pull the ladder up to him. You only think and write something like that when your thinking is disoriented. But today we are only at the beginning; such books are full of impossible thinking.

But since external culture is, as it were, the imprint of what people think, our culture must gradually be permeated by disordered thinking, unless this thinking is educated in such a way that it can respond with a fine feeling for what can and cannot be said. What can be said must be felt as connected with the essence and weaving of reality. Through orientated thinking, we can become familiar with reality, and this will be the fruit of spiritual science. Everyone will notice that this fruit of spiritual science harmonizes our lives; that it pours something into the soul that is able to bring this life into harmony with reality. In this way, spiritual science already has an educational and training effect on our thinking, making it inwardly active and alive.

And something else results from this. Those who gradually absorb what educated thinking in spiritual science can form in them will feel within themselves the independence of their inner being, the wisdom, the spirituality of their actual core. And there would be no materialism and no monism if one were to really engage in truly trained, energetic, inwardly self-gathering thinking. The strengthening and invigoration of our soul is the fruit of what we have for our thinking from spiritual science.

But spiritual science also brings forth as a second fruit of life that which belongs to the field of self-knowledge. Just as a diseased organism sometimes cannot endure the freshest air, but it can be seen from this that the organism is not healthy, so it can also be seen by some people in relation to spiritual science that they cannot tolerate it, that it makes an impression on them, this spiritual science, that it is fantasy, illusion. One will gradually come to realize that this is a form of self-knowledge; that from it one can see how one should struggle upwards in the soul in order to be able to understand what the spiritual researcher can obtain from the depths of the world.

How far you are from self-knowledge can be recognized by measuring yourself against the demands that the spiritual researcher places on the soul. Therefore, no one should be deterred if they notice that, through spiritual science, their thinking is at first somewhat numbed, disturbed, or their memory no longer seems as coherent to them as it used to. All these are transitional phenomena. We must recognize ourselves in this and say to ourselves: We must struggle to bear the stronger demands in the soul. But then this spiritual science will communicate its healthy spiritual life to us all the more.

And if we go further, we may find that perhaps even today spiritual science is not universally respected as a valuable possession because its value is not so immediately apparent. Nowadays, material goods are of course valued much more than spiritual goods because people do not really understand how material goods depend on spiritual goods. But if many a person could really ask himself out of a certain realization of things – and we can hear this question in our time from many souls who do not quite know how to begin with this or that, who lack a healthy direction in life, who lack the ability to give themselves direction and strength out of a powerful inner being – if many a person could ask himself: Where does all this come from?

These things affect even our physical well-being. Today more than ever, we have to speak of the nervousness of our age, of how unbalanced people are, how they lack balance. Where does this lack of balance come from? Ultimately, it is rooted in the soul. An example of this: that which can most lead to an external feeling of unease, to all possible symptoms of nervousness, to everything else that makes our social life so difficult, what can lead to this is spiritual barrenness, emptiness of the soul, a non-connection of the soul with what spiritual research wants to give, what spiritual research wants to fill the soul with.

Of course, there are some people today who say they have no need for the concepts of spiritual science. That is certainly true. But that is only in their conscious mind. In the depths of the soul there is always a longing for the sources of existence. And what we do not give to the soul asserts itself in it as emptiness, desolation, doubt. And, not overnight, but over decades, what is missing in the soul, what is present as chaos in the soul, pours out into the physical organization. We are no longer up to life. We can no longer pour the soul's strength into the physical because the soul is empty. Because people have become accustomed to paying attention to outward appearances in a natural way over the centuries, they have become estranged from that which can permeate the soul with spiritual content. A great many unhealthy symptoms, which go as far as the physical body and make people unable to cope with life, stem from this. And it will get worse and worse if spiritual science does not intervene and give the soul what it craves without knowing it with the higher consciousness.

Have we not seen that in our time – I do not want to say that there is pessimism in general, but that it has been examined in a peculiar way? If one speaks of pessimism in general, one would have to mention all sorts of misunderstandings. One could mention that some older religions also contain pessimism. But that is not the point, but rather the way in which one tries to support pessimism in our time. This support shows something very peculiar. Perhaps some of you will see what I am about to say as a curiosity. In our time, Kant has found followers. And one of these followers has written Studies in a Psychology of Pessimism. He undertook a strange investigation that takes a completely objective, passive scientific approach to the human being and seeks to examine whether life contains more suffering, more unpleasantness than pleasure, happiness, etc. This professor [Kowalewski] first tried to determine whether this is really the case by asking schoolchildren. He had the children write down what they call happiness in life and what they call suffering in life. They wrote down the following as suffering: illness, death, flooding. As for pleasure, they wrote down: ice cream, playing, gifts. We should not be surprised at the quality of this zest for life. But for the positive researcher, it depends on numerical relationships, and Kowalewski did indeed not just come up with ordinary numbers, but difficult integral terms. His reasoning about pessimism is therefore not easy to read. He was able to determine that in 39 cases suffering was emphasized, in 25 to 27 cases pleasure. So one can conclude from the children's minds that life offers more of the painful than of the pleasurable. And he thought: That doesn't quite go into the positive, you have to do it differently. He also used the diary of a well-known contemporary philosopher. He always wrote down when he felt pleasure and when he felt suffering. And when Professor Kowalewski looked through this diary, he found that suffering outweighed pleasure. So he had the second piece of evidence. But he went further, he was looking for something more certain. He observed people who walk quickly and people who walk slowly. When you are sad, he says, you walk slowly; when you are happy, you walk quickly. That is the professor's premise. And lo and behold, it turns out that there is a far greater number of sad, slow walkers. And so a book has been written in which these numerical relationships have been expressed in mathematical integral forms, and one can say, so to speak, equipped with these: Well, if you examine the external life, the pessimistic world view turns out to be justified, because the external life contains much more of the fatal, the sorrowful, than of the beneficial, the pleasurable. Science has now proved that!

Now there is no need to smile at such ideas. I am not going to talk about the value of such research, in what way it characterizes certain sciences. I just want to ask: What is actually being looked at here? Well, it is what touches man from the external world, what makes an impression on man, for nothing else can be investigated with such methods. No attention is paid to what man is capable of opposing to the impressions from outside, in the way of the unity and self-contained nature of his inner being.

I would like to quote something else that Mechnikov said in his 'Contributions to Optimism'. He talks about someone who was a friend of his, a person who was very nervous, who experienced the disinclination of life in the deepest sense. He could no longer hear a carriage rattle. He could not hear that someone was ringing his bell. He could not see that many people were coming to meet him. And many other things as well. You can imagine what was unbearable for this person. In the end, he knew of no other way to save himself than through morphine, in order to have a sense of stability within himself. Often he was close to taking such a large morphine dose that he could find death. He was also close to death more often, but was saved again and again. Then Mechnikov continued: So that was the man, but it got better and better with his pessimism. And actually Mechnikov says quite rightly why this is so: his external perception, so to speak, became more and more dulled; the outside world no longer made such a strong impression on him as it had done before.

Now we ask ourselves: What led to a greater balance of the soul in this person? That he became duller to the impressions of the outside world, that he was able to close himself off to these impressions. But throughout his life, his inner being was weak. But it can never be a matter of weakening us for everything beautiful and sublime that may come from the world, not to become nervous, but only for what I would like to express as follows: Could not man have had the same earlier, if a strong inner being, permeated with soul substance, had opposed the perceptions of the outer world? But that is precisely what spiritual science strives for: to make man strong within himself against the changing impressions of the outside world; so that we need not become dull to the world, and yet stand securely in the world.

Then it will no longer be necessary to examine the questions of a better or worse life according to purely external things. Kowalewski has done an even more precise experiment and a careful analysis has shown that we have every reason to approach the outside world when we are confronted with it as being much richer in suffering than in pleasure. He did the following. He says: Let us assume that we are examining the sense of taste. Now he has established – in external science you need concepts; where the spirit is absent, you need concepts and words – he called what makes a taste impression in us in the smallest amount of any substance the 'gustie'; and so he established what the gustie is of quinine, which makes an unpleasant impression; sugar makes a pleasant impression. And so he had a number of people take quinine and sugar together to see how much of each was needed to balance it out. And lo and behold, he found that almost twice as much sugar gusti had to be used than quinine gusti if the sugar gusti was to balance the quinine gusti. That means that, in terms of taste, we have to double the pleasant if we want to eliminate the unpleasant.

What I am reflecting on is that we cannot measure something that has an impact on our lives. And the mistake is that one does not take into account that one is actually not at all suited to assess the sugar level in the right way in relation to one's outer life. We take it for granted, but we estimate the quinine level quite strongly. As is well known, we are very much affected by the disease, but we rarely feel the full extent of our desire for health. And this is connected with the mistakes that are made in such investigations.

But we can also fill our health, which must gradually become boring to us when the soul emptiness remains, with what comes to us from the spiritual world, and we can hold out, so to speak, what flows in from the spiritual world to us, which can always hold and carry us, against the obviousness of the disaffection of the outer world. One should not treat a pessimistic mood by asking: Is the world good or bad? but in such a way that one says to oneself: The person who does not find the strength to stand securely in the world has not drawn enough from the spiritual world. What the person of whom Mechnikov speaks acquires through the deadening of his outer organization flows into our soul as a true asset of life when we take up spiritual-scientific concepts and ideas. Just as the most important things for the development of the soul of the spiritual researcher himself flow from the soul's harmony, so the soul's harmony and balance flow out again as a vital asset from the communications of spiritual research.

And we can cite another thing. We have now spoken of the influences of spiritual science on our thinking and imagining, on our minds. We can also speak of an influence on our will, on the initiative of our actions. The fact that we receive such concepts from the spiritual researcher, which are brought down from the spiritual worlds, means that these concepts also penetrate into our soul in such a way that they are suitable for pointing our soul to what is independent in it from the external sense world.

But now, how much arises in our will as a result of external stimulation? I see something that stimulates me. Perhaps I see a flower, I pick it; I am stimulated by it. I do something in life in one way or another. Once the educators taught me something; as a result, the skill arose in me for this or that. If we examine our will, we find external stimuli everywhere. This is precisely what characterizes the will in everyday life: it is stimulated from the outside to a greater extent than is usually believed. Even people who believe themselves to be the freest are dependent on this or that stimulus. They believe they act freely, but they only act according to what has been exerted as a stimulus from the outside world. In particular, we can often see that when people resist this or that in the name of the freedom of their soul, they are in fact resisting because of their stubbornness, their lack of freedom, and not because of the freedom of their mind. In short, the will is rooted everywhere, so to speak, in the external world.

When we take in spiritual science, what flows from its insights has a strengthening and invigorating effect on this will in particular. It works in such a way that this will in the soul becomes independent. But when it does that, we feel it as a force in the soul, as something that can only receive stimulation from within. We are enriched in our soul when we strengthen our will in this way. The external causes no longer affect that part of our inner being that we have acquired through our own will. We withdraw from external causes with our will. When someone becomes more and more deeply involved in spiritual science, they feel their will growing stronger. They can say: “I can now want more than I could before.” But this can only be achieved through devotion to spiritual science.

But if there is no external stimulus for the will, where must impulses come from? Again, what arises as new will not remain in rest, in inactivity, if it receives impetus from within. There is only one thing that no longer compels: what we call love in the broadest sense. This means that the motives of our will must be warmed through by love through the influence of spiritual science. We learn to recognize more and more the deep meaning of the word:

[duty]: where one loves what one commands oneself,

where that which leads us to action leads us entirely through our love for the task at hand, and we strive to accomplish it with the strength of soul with which we strive to accomplish everything that arises from love. With this, we have gained a beautiful fruit of spiritual science as a treasure for life. We have achieved the transformation of our will into the will to love. The treasure of the will to love grows ever greater when spiritual science becomes our life's treasure. Again, it is not something that provides us with material goods. But this will to love is a strengthening, valuable good for our external security in life, which we will see grow and grow as we properly penetrate into spiritual science through the concepts and ideas of spiritual science.

And again, a piece of self-knowledge can be linked to it. We often hear that people think highly of themselves when it comes to their will to love. But this is not the case. For when people, in wise self-observation, become aware of how the ideas and concepts of spiritual science make them aware of the selfishness and lack of love that still exists in them, spiritual science is once again the beautiful corrective, the genuine guide to self-knowledge. On the one hand, it gives us the will to love; on the other hand, it makes us aware of how much we still lack of this will to love. Thus, spiritual science is also the highest form of life, which can be described by the word self-education.

And further, spiritual science leads us beyond what the concepts borrowed from the external world can give us. It leads us to what the spiritual researcher finds by going out of his body with his soul and connecting with the roots of the world from which he, spirit from spirit, is taken. It thus leads us to what is deepest in our soul.

More and more one will see, as I also tried to explain yesterday - through the parable at the end - that science, which is built according to the pattern of external science, must stop at a certain point if it wants to become a worldview. I could explain this for many ideas that are important life ideas. I will explain it for only one idea now. Let us suppose that some philosopher, who at first wants nothing to do with spiritual science, Lotze, a man of spirit - I will stick to my habit of quoting those whom I consider worthy of opposition, those whom I regard as authorities - Lotze, who has written a book, 'Microcosm', which contains many significant works on philosophy, has also tried to present a philosophy of religion. But he arrives only at a conception of truth, at a recognition of such a conception of truth, which is won according to the pattern of those conceptions and ideas that are far removed from outer reality, that are won passively. Lotze therefore attempts to win a philosophy of religion by building it up in the sense of outer science. And, lo and behold, Lotze goes as far as is humanly possible. From his presuppositions he arrives at the assumption of a spiritual being, a divine being, that permeates and pervades the world, that is creatively active. He arrives at being able to conceive of the laws of nature as shaped and spiritualized by a unified divine essence. But every time a religious philosophy of this kind seeks to show how that which is shaped according to the pattern of external truth, like a natural law, is connected with the moral commandments, with that which, as inner impulses, inspires us in life, then it must come up against a duality for which it knows no connection. On the one hand, there are laws that operate with rigid, cold necessity. Where, in this whole system of natural laws, does that which lives in us as our moral impulses arise, as that which drives us to be noble in our human existence, that which permeates us with morality? Where does it spring from out there? If philosophy is to become a way of looking at life, then this question becomes relevant. It takes on significance. If philosophy is to become a regulator of our view of life, pointing out that on the one hand there is the world of necessity, and on the other the world of moral commandments, which, however, lives in us as if cut off from the world - how is it rooted in the world? As long as we remain with the passive concept of truth, we will never be able to bridge this gap, because there is a relationship between necessary truth and its legitimacy and moral truth and its legitimacy that cannot be seen in the external world, that cannot be passively grasped. The relationship between the natural order and the moral order cannot be grasped any more than the relationship between a mother and her child can be grasped through natural laws alone. The father could be there without the child being there. If the child is there, the child emerges from the father, but the father could be without a child. There is no necessity in the father, yet the father leads to the child. Perhaps one of the most significant conceptions and ideas of Christianity is that the relationship of the one God to the God who is to permeate our innermost being is presented in our morality as the relationship of the Father to the Son, the Christ. Theosophy or spiritual science shows us that there is a relationship between the moral world order and the natural-law necessity and world order, such as that of the Son to the Father.

But this relationship can only be understood by going beyond what can be given in passive terms to what can be grasped in the spiritual world; which stands before us in such a way that Goethe can coin the words - he looked to Kant, who tried to set limits to human knowledge, who wanted to regard as mere belief that which is moral world order ; he called it an “adventure of reason” that should not be undertaken. Goethe, who had to reject the kind of world view that Kant represents; he said that if one could truly rise to the upper regions through virtue and faith in the moral order, then one should bravely endure the adventure of reason and also go up with the whole soul to a higher world.

Then, at the same time, something is poured into the natural order as well as into the moral order that is as communal as that which exists between father and son, because nature, if we look at it as it is, could exist without morality, like the father without a son. Only when we look at what has really happened do we find the right relationship between father and son.

So we have to go to what has really happened in the world, and there we come to the very core of Christianity.

I wanted to give you an example of how religious concepts, which the human mind needs to feel its connection with what pulses through the world as divine-spiritual, how the human being can be strengthened in his religious life through spiritual science. For spiritual science shows him that one can really still grasp and understand that which, according to a great philosopher such as Kant, one should only assume and only be able to believe.

Our time, however, is living into an epoch in which it is once again quite clear to the spiritual researcher how souls are increasingly longing not only to accept religious deepening based on the authority of faith, but also to be able to recognize as we recognize nature, that which binds people together with the Divine-Spiritual in the cosmos outside.

Another asset for life will be that the newly awakening religious needs - for they will awaken, the religious needs appropriate to our time - will give these spiritual scientific concepts of inner support, of being set within, again.

The spiritual researcher himself is familiar with all the objections that can be made. If someone wants to say, for example: Now you have presented spiritual science as a special bringer of love. Doesn't Christianity do that for itself? — Yes, of course. The person who says that is fully convinced of it, and perhaps from his point of view he is quite right. But one could give him an answer, which I once had to give to a clergyman who said to me: Yes, what spiritual science says about Christianity, at least in many respects one can certainly go along with that. But one thing strikes me. The way you speak, you only speak to a few educated people who fulfill certain conditions. But we speak to all people. And that must be a true teaching that speaks to all people. I replied, “Pastor, have you found that all people go to church with you?” He could not say that. You see, I said, I want to speak to those who do not go to church with you, because they also have a living yearning for an understanding of Christianity. The fact shows that you are not speaking for them. So you are not speaking correctly for all people. And we do not have the right to say: something is right because we like it; we have to observe the facts. You may think you can dress your teaching in words that will appeal to everyone, but what we think is not always right, the facts must speak. For those who do not go to church but still long for an understanding of Christianity, we must also speak.

Of course, Christianity also speaks of love, but the point is not just to talk about the way to love; the point is to find the way that is the right way for a particular time. You must not be so selfish as to say: I want nothing to do with such a way to love, because the old way is good enough for me. That is egoism, which does not want to pay attention to the longings and tendencies of the souls that are touched by what will touch more and more souls in the future. But it is these souls that need the new paths, and the number of these souls will grow. The spiritual-scientific worldview wants to inspire them. It wants to give life goods of the kind that have been discussed here.

I could speak about many other life goods that can flow from spiritual science, but the principle is how spiritual science creates life goods, how spiritual science brings forth that which is immortal in us. But through this, what consciousness evokes in us is awakened and activated: You are an independent being; within you is a source through which spiritual life can bubble, which empowers you, which can give you strength, which can give you everything you need for your life.

Spiritual science is indeed gradually transformed into feelings and sensations. We not only experience immortality theoretically. From the whole structure of my lecture, you could see that the concepts of spiritual science bring to life and resonate within us what the spiritual researcher explores. This is particularly the case with one of the most important questions in life, the question of immortality.

If you delve deeper into spiritual science, you will receive a spiritual doctrine of immortality, a teaching about the core of the human being that can be clothed in concepts and ideas so that we not only know about immortality, but feel within us what is immortal in us. We become like a plant that could feel how the germ grows within it into a new plant. We feel what passes through the gate of death; we learn to experience it. And the time will come when principles such as those set forth in my book 'The Education of the Child from the Point of View of Spiritual Science' will be applied to the education of the child, when the soul will be so stimulated that it will live on in us, that we will have acquired a feeling through the concepts we have absorbed, that we will know: by living towards death, you develop more and more what your eternal part is. In the second half of life, when we see wrinkles forming on our skin and our hair turning gray, we will feel how all this is like the fading blossoms of plants, but how there is something in us that is emerging ever stronger, overcoming what fades away in us. And as we live towards a new life, we will feel that life. Old age will not be filled with an empty hope, but with the experience of what is felt within as a reality, which will be carried through death into the realm of the spiritual. This, however, will give certainty in life. It will dispel all superficiality, all incoherence of the spirit, all chaos in life. Thus, in addition to the other possessions of life, there will be a particularly intimate possession for our soul.

Just as I have pointed out that with the insights of spiritual science from the depths of human inner and outer perception, one can feel in harmony with all those who, in the right sense, have sensed the significance of human soul life and its relationship to the whole spiritual world through the whole development of humanity, so I would like to conclude by speaking of a thinker who is often forgotten today; a sincere, courageous thinker who, in a small booklet, which is really what is written on its title page, a “Dietetics of the Soul” - I would like to remind you of this dear connoisseur of the human soul, of Feuchtersleben.

The human soul cannot deny that ultimately its happiness consists only in the expansion of its innermost being and possessions.

Yes, the soul's true happiness and, we may add, the soul's true spiritual possessions consist in the expansion of the soul's inner being and possessions. And if spiritual science is what I tried to present yesterday and today, then it is indeed entirely that which, with all its impulses, strives for the expansion of the soul's inner being and possessions. And truly, with what spiritual science gives, one feels oneself standing within what the best minds of humanity have longed and thirsted for, because the soul needs it for its inner spiritual nourishment. Therefore, one is in harmony with such a fine, delicate soul as Feuchtersleben, one that nevertheless thinks and feels on a grand scale. And to sum up, if one wants to collect together in a general feeling what spiritual science can give as its best, one may say: spiritual science gives life's goods; it promotes the genuine, true happiness of the soul. It is held in the sense in which Feuchtersleben's saying is meant:

The human soul cannot hide the fact that its happiness ultimately consists only in the expansion of its innermost being and possession.

Question & Answer: Question: Can you slap children on the hand?

Rudolf Steiner: That is not so easy to answer. Such questions take on a new significance and importance in our time. There is not always a simple answer to a simple question. Simplicity is convenient, but even a clock is not simple. The universe is even less simple, with less power in it than in a clock. Spiritual science does not make things more comfortable, but through it one sees into areas that are indispensable for shaping life. Then one finds that simple things are complicated. Spiritual science gets one used to taking things more precisely, taking things more seriously. Farm children are quite properly tapped on the knuckles, with proper taps, decorated with an iron ring, but they have not become nervous. City children, who have never been tapped on the knuckles, are often nervous. Life is complicated. What is achieved in one nature through something is not always achieved in the other nature through it.

Goethe is right when he says, “One thing is not suitable for all”; we must take people as individuals and not judge abstractions. We cannot say that one thing or another is generally harmful or useful. Spiritual science will lead us from the abstract to the concrete, to an immediate understanding of immediate, concrete life. Then one will find that the question of nervousness will not have much to do with it; but much more important is the question of education from the spiritual-scientific point of view. Then one can completely dispense with what is indicated here. But this education requires much more of the activity of the soul of the educator, who is able to find his way into every soul.

Beating is usually required by the nature of the educator, not the person being educated. In general, it can be said that corporal punishment is not particularly recommended as a means of education, regardless of whether it is on the fingers or elsewhere.

Question: Is clairvoyance possible while awake? [...]

Rudolf Steiner: As a rule, one cannot see the physical-sensory world and the spiritual world at the same time. The physical world is then like a sinking, and simultaneous seeing is usually caused by bringing something like a having [raising?] of the soul into the spiritual vision. What matters is not the state, but the fact that one is so present in the spiritual vision with one's ego, with one's consciousness, that one does not experience it as if in a trance, but consciously. Only then can one seek the connection between the two worlds. It is said that matter does not appear to be present when this state occurs. Yes, it was said yesterday that one has a picture in front of oneself and that one must first learn to read these pictures. You cannot relate them to reality as in the physical world, but must first learn to read them.

Question: Is the concept of God actually set aside in Theosophy, or at least not emphasized as it is in the Christian religion?

Rudolf Steiner: That is a strange question, because theosophy is named after the concept of “God” or “Theos”. It is as if one speaks of Selters water, from which the watery, liquid part has been completely removed. Such objections can only be made if one has not studied the subject. We do not have the immodesty to constrict God into a limited concept; in him we live and move and have our being, and so do our concepts. One can only gradually become familiar with the divine. Most of the time, such a question only wants to say: I do not want any other Christianity than I have always understood. Question: Should flawlessness be achieved?

Rudolf Steiner: That is an abstraction. Questions are often asked about the beginning and end of the world and so on, but the human being can only gradually ascend to understanding. The concepts that are usually brought up are usually as unsuitable as possible. Spiritual science places us in life and keeps us from abstract speculation. Through theosophy, morality is also led into the concrete.

Question: Is there not a danger for the theosophist of being withdrawn from his fellow human beings by the cult of the ego?

Rudolf Steiner: Where there is strong light, there is also strong shadow. There must be a transformation into the will to love, so that the ego is sought much more outside than inside.

Question: Christ's suffering and death is only an archetype for us, since we have to atone for our mistakes later anyway.

Rudolf Steiner: I first have to familiarize myself with this question. It is based on a misunderstanding of the idea of karma. One then says: Why should I help a person who is in need and misery? One should help him first, that is written on his karmic account and has a further effect. How I can help one person, I can help two, three, five, fifty, a hundred, a thousand, and a mighty being like the Christ can help all people in karma.

Question: How can I be released from a sin of thought that I cannot make amends for because the person concerned has since died?

Rudolf Steiner: This must be balanced out in the further course of life. One must not judge this from a merely earthly point of view. We are not dissatisfied with our fate from a higher point of view. Between death and birth, we would be very dissatisfied if we did not have the suffering that flows from our deeds; we do not feel it as suffering at all, but as a relief to be able to balance it out; we strive to balance it out. There is a completely different state between birth and death than between death and a new birth.

Question: What influence does anesthesia have on the finer bodies?

Rudolf Steiner: Wherever it is possible to avoid anesthesia, it should be avoided. Normally, the soul and spirit leave the body during sleep; with anesthesia, they are forced out, that is, they are subjected to force. If it is necessary, it should be used, of course. Question: Does a stillborn child have an ego?

Rudolf Steiner: No more than a corpse. It may have been an attempt at incarnation of the ego before it died in the mother's body.

Question: We have often heard about the effects of karma. What about the cruel punishments in the Middle Ages?

Rudolf Steiner: It is like an account book. The punishment is, so to speak, on the debit side and balances with the other side. There is no need for an absolute balance to be there immediately when a punishment occurs. The soul would not even be satisfied with that after death, because it wants to balance.

Question: Some of the Theosophists look unusual in their hairstyles and clothing. A stranger can feel uncomfortably touched!

Rudolf Steiner: This is certainly not a result of the spiritual current! One must be tolerant of the tastes of others; this is perhaps one of the assets of Theosophy. If you want to wear what you like, why shouldn't others be allowed to do the same? Hopefully it doesn't happen too often that Theosophists become Theosophists through hairstyles and clothing. And, ladies, wearing what you like is something that other women do too, and the Theosophists don't say anything, even if they don't always like it.

Question: [Is there a] sense of self after death?

Rudolf Steiner: Self-awareness is rooted in what remains after death. Only after death we have other tools for perception. Eyes and ears fall off. The soul produces other tools. [The] sense of self is preserved, indeed with a much more intense character. Other theosophists are said to have stated that after death there is only consciousness but no self-awareness? This may be stated in some books, but it has nothing to do with the spiritual science referred to here.

Question: On the other hand, the seer of Prevorst: the people she speaks of still show remorse.

Rudolf Steiner: This does not exclude self-awareness.

The other questions are not of a nature that would be suitable for answering here.

Verse for Thursday. My dear sisters and brothers! To protect ourselves against the raids of Lucifer and Ahriman we must know them and learn to distinguish between them. Lucifer is in mystical esoterics such as we find in Meister Eckhart, Ruysbroek, Tauler and Suso. Lucifer is in this pure devotion to the divine, in this pure, noble striving towards the spiritual in a good way, and one can say that he was pious in the souls of these mystics.

But as soon as a personal note flows into this pure striving and this devotion, as soon as a mystic would enjoy this, it would amount to a luciferic infringement. We must watch that nothing like this comes into our striving. It's relatively easy to be wakeful in mystical immersion, but more difficult in visionary perception. Lucifer is in this too. He puts all kinds of illusions before a mystic that are hard to distinguish from real visions. Something subjective gets mixed into all vision, for instance, someone sees certain apparitions, deceptive figures or the like repeatedly. One has to direct one's attention to this. One must be wakeful here also. If one sees eyes or faces or if one imagines them one isn't exposed to error as easily; one thereby gets the strength to ward off Lucifer. It's no reproach to say that bad qualities live in man's subconsciousness; they must be there, it's something that goes with earth life. A man may already have attained a certain degree of holiness, and yet drives are slumbering in his subconsciousness that would horrify him if he saw them. The greatest watchfulness and wakefulness must hold sway here also.

Lucifer is at work in all emotional and visionary things, in mystical immersion, also in all enthusiasm and in artistic activity, in what an artist creates and in what creates in the artist.

Some materialists may only express themselves in material things outwardly. Then if one has the good fortune to look into their souls one finds a deep religious striving, a longing for the divine. Lucifer is the instigator here also.

Ahriman works in everything that has to do with the will. He approaches us in everything that becomes manifest as gesture in words or writing, in everything that appears as mediumistic writing, whether it's acquired or natural, or if one feels compelled to write something. Whereas Lucifer brings about appearances of figures, heads of light, etc., that are created by a medium. If one feels that one is forced to write something one can counteract this by stopping and by not giving in to the inspirations that one thinks that one is feeling or perceiving; one opposes these whisperings with the firm will not to follow them. One acquires undreamed of forces in occult life through this effort of the will.

Ahriman is in what we say, in words that we form and transmit to other men. As soon as the ear hears sounds, the larynx emits sounds and words are put into writing Ahriman comes and hardens the sound, word or writing. That's why it's important to strengthen the soul and to check one's thoughts in the most subtle way.

Swedenborg's visions, dreams and world view are permeated with Ahriman and so is what Kant took from Swedenborg's writings.

People keep on asking: Should I think that what I see, hear or feel there is of importance? Is it true? Certainly one should attach importance to it, certainly it's true, every little thing in occult life is important and is true. The main thing is to know what's behind it. We should pay great attention to everything and watch and be awake. And we should acquire a certain tact so that we don't chatter about such experiences. One should try to find out whether Lucifer or Ahriman is at work in them. Something that can often happen to us is that as we're walking down the street we see someone in a vision and then a few minutes later we actually run into him. When we have this premonition of his coming we may have something to tell him, so we speed up our steps in order not to miss him. But this isn't permissible; we shouldn't use occult abilities for our own advantage in physical life.

If spiritists conjure up Goethe's spirit and thereby want to prove the soul's immortality, since they think that it's the soul as it's living now, then this might not be the case. It could be Goethe's soul as it was in say 1819 and that Lucifer is creating an illusion here. One has to press forward to Goethe's real soul, which has progressed, and then one has a real proof of immortality.

People often approach esoteric exercises with much frivolity. Some start to do them but soon stop due to laziness, half-heartedness, etc. But what breathing is for the body, meditations are for the soul. If one would stop breathing Ahriman would immediately intervene as the master of death. A soul must get to the point where it doesn't have to force itself to do meditations; it shouldn't want to live without them. One shouldn't wish and yearn to press into spiritual worlds before the soul is sufficiently strengthened. Quiet and peacefulness in the soul is the main condition. That's the only way that the soul can become strong enough to find the middle path between Lucifer and Ahriman.

That's very difficult, my dear sisters and brothers. But then we must remember what's said at the beginning of John's Gospel and later in chapter 8:12-14. When we stand in the tumult and chaos of the spiritual world and visions and figures come from all sides and we don't know how to get in or out and are torn this way and that, then we should place

In the beginning was the word

before our souls, or

I am the light of the world. He who follows me will not walk in darkness but will have the light of life.

Then everything will dissipate and we'll be able to see what's right and true. We should repeatedly place the rosicrucian formula

EDN
ICM
PSSR

before us in this sense. And also we will be increasingly able to find the right thing on this difficult path if we think of the simple but profound verse with which our esoteric lessons are closed: In the spirit lay the germ of my body ...

During these last days we have taken leave of a dear friend and loyal collaborator who has left the physical plane, Herman Joachim. He could be seen here in our circle practically every week during the war years. When we contemplate the event of death of someone near to us—filled with sentiments engendered by knowledge which we seek through spiritual science—we may find through this event also our own relation to the spiritual world. We look back on the one hand to the time we were privileged to share with him, but we also look forward into that world which is receiving the soul of the one with whom we were together. We remain united with him, for the bonds that bind us together are spiritual and cannot be severed through the event of physical death.

The name Herman Joachim is like a beacon, throwing its light far and wide, ahead of the one we have lost as far as the physical plane is concerned. It is a name that is very much connected with the development of art in the 19th century; particularly in the sphere of aesthetic interpretation of music. Indeed there is no need for me to explain here what this name stands for in recent cultural achievements. However, if Herman Joachim—who has gone into the spiritual world with all his incomparable and beautiful qualities—had come among us as someone unknown, even then, those whose good fortune it was to know him and share with him their endeavours, would have counted him among the most valuable personalities of their lives. The strength of his personality, the greatness and radiance of his soul would ensure it.

There came to expression in his human relationships with others a cultural artistic quality of a high order, passed on to him from his father. One could say that on the one hand this artistic influence came to expression in everything Herman Joachim thought and did, but it was carried and enhanced by the spirituality of his own will, his own feelings and by his striving for spiritual insight. While his father's great influence held sway in the blood so was there something in Herman Joachim's spiritual makeup which had a beautiful beginning in his life by the fact that Herman Grimm—this distinguished and unique representative of Central European cultural life—held his hand in blessing over him when a child. For Herman Grimm was godfather to Herman Joachim. I was very pleased to learn this as you will understand after the many things I have said, especially in this circle, in appreciation of Herman Grimm's contributions to cultural life in recent times. When a dear friend of his, the unique personality Walter Robert Tornow died, Herman Grimm wrote: “He departs from the society of the living and is received into the society of the dead. One feels one ought to announce to the dead just who it is that joins their ranks.” Herman Grimm did not intend these words to apply only to the one for whom he spoke them. He meant them in the sense that they express a feeling which is present in human beings in general, when someone near departs from the physical into the spiritual world.

When we look back to characteristic experiences which we were privileged to share with someone who has died, then these experiences become windows through which we can follow the further life of a now infinite being. For every human individuality is an infinite being and the experiences we shared can be compared to windows through which we look out on an unlimited landscape. However there are moments in a human life which are of special significance, it is then possible to look deeper into a human individuality. In such moments the secrets of the spiritual world reveal themselves with particular power. It is also in such moments that much of what in ordinary life is the goal of noble, intense striving, is revealed in comprehensive thought pictures permeated with feeling.

I venture to describe a moment of this kind because I consider it symptomatic of Herman Joachim. He had been connected with our movement for years when in Cologne, not long after we had become personally acquainted, we had a conversation. During this conversation it was revealed to me how this man had related his innermost soul to the spiritual powers which live and weave through the cosmos.—Perhaps I can put it in these words: I was able to recognize that he had discovered that there is an important link between responsible human souls and those Divine-spiritual powers whose wisdom governs worlds. In significant moments of his life an individual may come face to face with these powers. In such moments when he puts to himself the question: How do I unite with the world-guiding spiritual powers that are revealed to my inner sight? How can it become possible for me to think of myself as a responsible link in the world's spiritual guidance which, in my innermost self, I know I am meant to be?—Thus it was revealed to me what Herman Joachim consciously felt and experienced with all the deep seriousness of his being in such moments when man's relation to the spiritual world becomes manifest to him.

Herman Joachim had gone through many difficulties. When this endless calamity under which we all suffer broke out^* it brought him great hardship. He was in Paris where he had lived for years and where he had found his dear life companion. But now his duty obliged him to return to his former profession as a German officer. Nevertheless it was a duty with which he also had a deep inner connection. He had already fulfilled his task as officer on important occasions, doing his duty not only with expertise but with compassion and self-sacrifice. There are many who have grateful memories because they have benefitted from the true humaneness and social friendliness with which he fulfilled his calling. For myself I often remember the conversations we had during these three years of grief and human suffering, conversations in which he revealed himself as a man who was able to follow with far-reaching understanding the events of our time. There was no question of his objective judgement being clouded by thoughts of either hatred or love for the one or the other side. His intelligent assessment made him fully aware of the gravity of the situation facing us all. Nevertheless, because of his trust in the spiritual guidance of the world he was full of hope and confidence.

Herman Joachim belongs to those who accept spiritual science in a completely matter-of-fact way as something self-evident; while at the same time this matter-of-factness protects them from superficial surrender to anything of a spiritualistic nature. Such souls are not easily led astray into what can be the greatest danger: fanciful illusions and the like. After all, such illusions have their roots in a certain self-indulgent egoism. Herman Joachim had no inclination whatever towards egotistical mysticism but all the more towards great ideals, towards powerful, effective ideas of spiritual science.

He was always concerned about what each individual can do in his own situation in life, to make spiritual science effective. As a member of the Freemasons he had looked carefully into the nature of masonic practices and had resolved to do all he could to bring the life of spiritual knowledge into masonic formalism. His high position within Freemasonry enabled him to make his own, to an exceptional degree, all the profound but now formalized and rigidified knowledge accumulated over centuries. Just because of his high position he saw the possibility to bring the life and spiritual power which can only come from spiritual science into this rigidified knowledge. His aim was to enable it to enter rightly into the stream of human culture. Anyone who is aware how hard he worked towards this goal during these difficult years, how he pursued it with earnestness and integrity; anyone who realizes the strength of his will and the volume of his work in this sphere will also know how much the physical plane has lost with Herman Joachim.—I am often reminded in cases like this of someone, regarded as belonging to the intelligentsia, who is recorded as saying: No man is irreplaceable; if one goes, another steps forward to take his place. It is obvious that such an expression reveals a gross ignorance of real life; for real life shows in fact the opposite. The truth is rather that in regard to what a man accomplishes in life no one can be replaced. This truth strikes us all the more in exceptional cases such as the present one. The death of Herman Joachim strongly reminds us of the working of karma in human life. Only an understanding of human karma, the comprehension of the great karmic questions of destiny, enables us to come to terms with the death of someone, at a comparatively early age, leaving behind an important and necessary life task.

I have followed day by day the soul of our dear friend slowly leaving this realm, in which he was to accomplish so much, and entering another realm where we can find him only through the strength of our spirit, a realm from which he will be an even stronger helper than before. During this time of taking leave I was strongly aware of something else; namely, that human beings themselves demand the necessity of karma; demand it with all their inner courage and strength of spirit. It becomes evident to one's inner sight when experiencing a death of this kind. In these circumstances things must often be spoken of which can be spoken of only in our circles, but then, it is also within our spiritual movement, that human beings can find the great strength which reaches beyond death, the strength that encompasses both life and death.

Herman Joachim's soul stands clearly before me. So it stood clearly before me when, out of his own free will, he took on a spiritual task. And it comes vividly before me how he is taking hold of this task now. His death is revealed to me as something he freely chose because, from that other world his soul is able to work more actively and with stronger forces; forces more appropriate to what is necessary. Under these circumstances one may even speak of the death of an individual as a necessity, as a duty, at a quite specific moment. I know that not everyone will find what I am saying a consoling or a strengthening thought; but I also know that there are souls today to whom these thoughts can be a support when they are faced with the kind of difficulties which in our time must be endured with pain and sorrow, difficulties that one comes up against when trying to solve important and necessary tasks, difficulties that arise from the fact that we are in the physical world, incarnated in physical bodies in a materialistic environment. Yet in all our pain and sorrow we may gradually come to value the thought that death, as far as the physical plane is concerned, was chosen by someone in order to be better able to fulfill his task.

We may balance this thought against the pain which our dear friend, the wife of Herman Joachim, is suffering. We may balance it against the pain we ourselves feel over our dear friend, we may attempt to enoble our pain by thinking of him in the light of a sublime thought such as the one I have just put before you. This thought may not ease or tone down the pain, but its spiritual insight can shine like a sun into the pain and illumine our understanding for the necessity that governs man, the necessity of human destiny. Thus the event of the death of someone near to us can become an experience which brings us into contact with the spiritual world. For if our thoughts about him strengthen our soul's propensity towards the realms in which the departed sojourns then we shall not lose him; we shall remain actively united with him. Furthermore, if we grasp the full implication of the thought that someone who loved his life more than most, nevertheless accepted death because of an iron necessity, then that thought will truly express our spiritual-scientific view of the world. If we honor our friend in this way we shall remain united with him. And his life companion, left here on the physical plane, shall know that we remain united with her in thoughts of the loved one; that we, her friends, remain close to her.

The death of our dear friend Herman Joachim is one of several bereavements suffered within our society during this difficult time, one which was for me especially sad, one I have not yet been able to speak about. The great personal loss and close involvement prevents me from touching on many aspects of this bereavement.

A great many of those present will remember with love a dear and loyal member whom we have also lost from the physical plane in recent months, Olga von Sivers, the sister of Marie Steiner. She was not a personality one would come to know immediately at first encounter; she was a thoroughly modest and unassuming person. But my dear friends, setting aside the pain Marie Steiner and I suffer over this irreplaceable loss I venture to say something else about Olga von Sivers. She belongs to those among us who, from the beginning, went straight to the root of our anthroposophically oriented spiritual science. She took it up with deep understanding and warmth of soul. When Olga von Sivers devoted herself to such matters she did so with her whole being for that was her nature. And she was indeed a human being in the fullest sense as everyone connected with her will know. She strongly rejected everything which nowadays, as a kind of mystical Theosophy, distorts man's inner path and leads spiritual life into wrong channels. She had a keen sense of discernment when it came to distinguishing between those spiritual impulses which belong to our time and advance man's inner progress; and others which arise from quite different impulses. The latter are often disguised as theosophical or other mystical striving. Olga von Sivers is an outstanding example of someone taking hold, in a fundamental way, of the spiritual truths which we in our movement especially strive to attain. Despite her full participation in our work it was not in her nature to neglect or disregard in any way the many and often difficult duties imposed upon her by external life. She absorbed the content of spiritual science from the start with complete understanding and was able to pass it on to others. Whenever this was granted her she undertook the task in exemplary fashion. She knew how to endow the ideas she conveyed to others with the kindness and enormous good will of her nature.

Her work continued also when she was separated from us by the frontiers which today so often and so cruelly come between human beings who are close to one another. But no frontiers prevented her from working for our cause also in regions which are now, in Central Europe, considered to be enemy country. She knew tragic experiences, all the horror of this frightful war in which she carried out truly humanitarian work right up to her last illness. She never thought of herself but was always working for others whom the horrors of war had brought into her care. She carried on this Samaritan work in the noblest sense, permeating all she did with the fruits of what she herself had accomplished within our spiritual movement. Although she is closely related to me I venture to speak with deep feeling about this aspect of Olga von Sivers, who, ever since the founding of our movement was a self-sacrificing member. To Marie Steiner and myself it was a beautiful thought that she should be physically with us once more when better times had replaced our bleak present. But here too iron necessity decided otherwise.

This again is a case when death of someone near can clarify and illumine life if we seek to understand it with spiritual insight. Certainly there are things in our society which are open to criticism, often they are things which the society itself brings to light. But we also see all around us other things which are direct results of the strength that flows through our Anthroposophical Movement, things which belong to our most beautiful, loftiest and significant experiences. Today I venture to speak of examples of this kind.

Many of you will also remember someone who, though she did not belong to this branch, I would nevertheless like to remember today because, together with her sisters she often did appear here and will be known to many of you: our Johanna Arnold who not long ago went from the physical plane into the spiritual world. One of her sisters who was equally a loyal and devoted member of our movement died two years ago.

I have in these days been working on a pamphlet to answer the spiteful attacks on our movement by professor Max Dessoir, and I constantly come across statements to the effect that I know nothing of science and that my supporters have to renounce all thoughts of their own.—Well, a personality like Johanna Arnold is a living proof that such statements coming from this ignorant professor are utter lies. Johanna Arnold's deep devotion to spiritual science contributed to the nobility of her life and also to the nobility with which she died. She is indeed a living proof that the most valuable people are among those who recognize and cultivate spiritual science. Her life brought many trials but it was also a life that developed strength of personality and brought out all the greatness of her soul. During the years in our movement she was a vigorous supporter in her branch and neighbouring circles. She did in fact, together with others, a most valuable work throughout the Rhine region. One of the others was Frau Maud Künstler who also died recently. She too was much appreciated and was also intimately connected with our movement.

Not only in her work within our movement did Johanna Arnold give evidence of her strong vigorous character. At the age of seven she, with great courage, saved her older sister from drowning. Part of her life was spent in England. She gave ample proof that not only is life a great teacher but it can also make a soul strong and powerful. Moreover in her case life revealed to her the divine spiritual for which the human soul longs. Through her inner mobility and strength Johanna Arnold became a benefactress to the Anthroposophists whose leader she was. To us who saw the extent of her commitment to our movement she became a dear friend. During these last years since the beginning of this dreadful war—in her attempt to understand what is happening to mankind—Johanna Arnold would ask me significant questions. She was constantly occupied with the thought as to the real meaning of this most difficult trial of the human race and concerned about what each one of us can do in order to go through it in a positive way. None of the daily occurrences of the war escaped her notice. But she was also able to see them in their wider context, bringing them into relation with mankind's spiritual evolution in general. In her attempt to solve the riddle of mankind she made a close study of Fichte, Schelling, Hegel and Robert Hamerling.

There are indeed many examples in our movement which can show how spiritual science affects man's whole life, his way of working, his inner development. And Johanna Arnold is a living proof, if such is required, that it is a blatant lie to say that individual thought must be renounced in our movement. She was looked up to as an example by those who knew her, not only through her devotion and loyalty to our spiritual-scientific movement but also because she sought through earnest independent thinking, to fathom the secrets of man's existence.—I am personally grateful to all those who so beautifully expressed their appreciation at the funeral of our friend. Her sister who is with us today has witnessed within a short time the death of Johanna Arnold as well as that of another sister; to her we would say that we shall remain united with her in loyal thoughts of those who have gone from her side into the spiritual world. We shall cherish their memory and retain a living connection with them.

These thoughts concerning departed friends, linked as they are with sorrowful experiences, also belong to our studies—using the word here free from all pedantry. We know that for the human soul there is survival and new beginning, but does the same apply to the many hopes and expectations we witness that come to nothing especially in our times? Why is it, we may ask, that even those who have a measure of insight into mankind's evolution nurture unjustified hopes and expectations? The answer is that we must nurture them, for they are forces, effective forces. Any doubt we may have as to whether they will be fulfilled should not prevent us from cherishing them because while we do they act as forces and produce effects whether they are fulfilled or not. We must accept it if, for the time being, they come to nothing. How gladly we set our hopes on many a person when he shows the first signs of warm understanding for the spiritual world. One has such hopes despite the fact that in our materialistic age they are often shattered. In recent lectures I have described deeper reasons as to why such hopes are shattered.

In this connection we must be clear that what we call human courage, which we see today in such abundance in many spheres of external life, is very seldom found in relation to spiritual life. This is why the personalities I spoke of today are really models even in regard to more external aspects of our society and movement. It is dawning on many people today that materialism will not do. But what I have often referred to as man's love of ease prevents them from committing themselves to spiritual science. Yet nothing else can save human civilization from plunging into disaster. There are people who are often quite near the point of crossing the threshold into spiritual science; that they do not is basically due to indolence. It is love of ease that prevents them from making their soul receptive and pliable enough to grasp ideas that quite concretely explain the spiritual world. There are many today who enthuse in general about the mystical unity of worlds, vaguely declaring that science alone does not explain everything; faith must come to its aid. But the courage to penetrate earnestly into the descriptions and explanations of the spiritual world that lies at the foundation of the sense world, that courage is greatly lacking.

Last winter I spoke about Hermann Bahr, about his path of knowledge. His latest books, “Expressionism” and the novel “Ascension,” suggested that he was at the point of becoming conscious of the spiritual world. There is no doubt that despite his vacillations and changes of direction he was at last striving towards the spirit. But his very latest writing which he has just sent me is very curious. Its title is “Reason and Knowledge”^* and it deals with the way modern humanity, in contrast to former times, relies more on reason when seeking spiritual insight, when trying to understand the World Order. Hermann Bahr begins by asking what reason has achieved. In the 18th Century, striving to develop reason was synonymous with so-called enlightenment which also played a decisive role in the 19th Century. He begins by saying that: “Before the war the West imagined that its peoples shared a feeling of community. They were cosmopolitans or else ‘good’ Europeans. There was the glittering world of millionaires, there were the dilettante and the aesthetes and also the international set, the uprooted vagabonds, spending their lives in sleeping cars and in grand hotels by the sea. And there were the proud communities of scientists and artists. Furthermore we had people's rights, we had humanitarianism. Internationally we shared the fruits of industry, commerce, money, thoughts, taste, morals and humour. All the nations in the West had aims and goals in common. They even thought they had also a means in common by which to attain these shared goals: the means of human reason! The hope was that, through united effort and human reason, mankind would attain what was perhaps beyond the reach of single individuals: ultimate truth. We have been robbed of all this by the war; it has all vanished.”

Thus Hermann Bahr, looking at the state of the world, concludes that modern man places a one-sided emphasis on reason. He recalls an interesting episode in Goethe's life. In Bohemia Goethe observed a strangely shaped mountain, the Kammerbühl and he concluded that the mountain must be of volcanic origin. He was convinced it had been formed in an ancient volcanic eruption. But others did not share his view; they presumed the mountain had originated through sedimentation which had been driven upwards by the force of water. Goethe was unable to convince these people that his assumption was the right one. He felt an inner impulse which convinced him that the mountain was of volcanic origin. The others were equally certain it had come about through sedimentation. This argument suggested to Hermann Bahr that impulses, quite different from reason, influence man's judgments; he saw them as impulses at work behind reason. Hermann Bahr concedes that not everyone is a Goethe; nevertheless, it seems to him that while people think they are following reason they are in fact determined by impulses. Earlier, in the Middle Ages, people were exhorted to have faith, to base their thoughts about the world on faith. But faith has become a mere phrase, it has lost its influence except in aspects of life in which science plays no role. Thus to Hermann Bahr man seems to be determined by his impulses. He asks: What kind of impulses are at work in modern man? He goes on to enumerate some impulses and emotions which delude people into believing they are following solely their reason. He says that Americans for example have a particularly strong impulse towards pragmatism. They want what is useful and practical, hence the famous pragmatism of William James.¹⁴ However Hermann Bahr now asks: What has come of this urge toward the useful? He is of the opinion that: “there are two main urges in Western man.” He then points to the much quoted expression that in the Middle Ages science was the handmaid of Theology; looking at modern culture he concludes that reason is certainly not the handmaid to Theology, rather has it become the handmaid of Greed. He then goes into still deeper problems; the individual, he says, cannot exist by himself, he must live in a community. This community is the State in which the individual has his place. This observation inevitably leads Hermann Bahr to ask if, here again, are not emotions the determining factors within the various States? At this point he attempts to link a spiritual element to the individual human soul. This spiritual element he tries to find first in Goethe and Kant; and he finally comes to the following thought: We see inner impulses at work in our lower life, impulses which draw reason along with them. It is therefore not reason which proves to us whether something is true or untrue. We judge things according to our inner impulses, according to what we want them to be. Thus Goethe wanted the Kammerbühl to be of volcanic origin while his opponents wanted it produced by sedimentation. Hermann Bahr came to the conclusion that there must be impulses in man other than those which stem from the lower nature. This thought brings him to the idea of Genius. What is done by a genius is also done out of impulse, but not a lower one. A genius is someone who is influenced by an element of a cosmic nature. However, the word genius almost makes Hermann Bahr split hairs. He consults Grimm's dictionary to get to the bottom of what the word Genius means; he familiarizes himself with what Goethe, Schiller, the Romantics and others, meant by it. He comes to see that the word genius cannot be applied indiscriminately. For example, if it is used to denote the highest impulse in the pursuit of knowledge then all professors would claim to be geniuses and there would be as many of them to venerate as there were professors. Hermann Bahr had no wish for that, so he looks for another way out. He comes to the conclusion that Goethe was quite right in applying the word genius only to a few special individuals. If applicable only to a few then it cannot be considered as an impulse for scientific endeavour. In short Hermann Bahr reaches a point where he senses that the soul of man has a connection with the spiritual world. He says: “You may tear me to pieces but I cannot explain the logical connection between the impact on the human soul of the hymn: ‘Veni Creator Spiritus’ (‘Come Holy Ghost’) and the meaning of genius in the Goethean sense. The connection is there and is sublime, powerful and real, yet I cannot explain it.”

However, there is one thing that Herman Bahr does want to explain; namely, that relying merely on reason does not help; reason as such, he says, does not lead man to truth. He rejects what in the age of enlightenment had been seen as the supremacy of reason, had been seen as reason's ability to explain everything observed and investigated. He wants to dethrone reason for in his view it has become subservient to external trade and technology and it simply follows man's impulses.

One thing these inner impulses of man do demonstrate is how a man like Hermann Bahr is able to reach the portal of spiritual science and then, because of lack of initiative to get to grips with spiritual science he holds back. He remains at the point of view that reason on its own is helpless, faith must step in to guide it. Thus the impulses that are to guide man must come, not from his lower nature but from God. He must receive them through faith. Knowledge must be guided by faith, reason alone can attain nothing. Hermann Bahr makes great effort to find confirmation of this idea. For example he makes an interesting reference to Friedrich Heinrich Jacobi¹⁵ who in a letter once expressed the perceptive idea that when it comes to the human soul's ability to grasp truth it is as if it were capable of elasticity, of expansion. This is a very ingenious idea of Jacobi's. I expressed the same thing somewhat differently in my Philosophy of Freedom where I spoke of an organism of thought, wherein one thought grows out of the preceding one. Whenever one arrives at the "elasticity" of man's inner nature, thinking continues, through its own power, the line of thought. When this happens one is experiencing the power of the spirit in one's own soul. Both Jacobi and Hermann Bahr point to the fact that something of a spiritual nature lives and acts in the human soul. What is so remarkable about Hermann Bahr is that he attempts to find in man the higher, the divine man, by demonstrating that reason is subservient to faith. In so doing he denies validity to the very impulse, i.e., reason that governs modern scientific endeavour.

One impulse Hermann Bahr does not discover: the Christ impulse which lives, or at least can live, in modern man. He points to Christ in only one place—two other places where he mentions Christ have no significance—and what he says there does not come from him but is a quotation from Pascal.¹⁶ It comes from Cascali “Pensus” when he says that “we human beings only know ourselves through Jesus Christ; that we know life and death only through Jesus Christ; through ourselves alone we know nothing either of our life or our death; nothing of either God or ourselves.”—Here Pascal is pointing to an impulse that comes from within man yet does not stem from himself; i.e. the Christ impulse. To understand it a sense of history is needed, for it has only been on earth since the Mystery of Golgotha.

Thus Hermann Bahr gets no further than Harnack and others. He comes as far as the idea of a universal God who speaks through nature, but not to a living understanding of Christ. This, once more, is an example of someone who is striving for truth yet cannot find the Christ and is unaware that he does not find Him. Hermann Bahr is at pains to show that throughout the evolution of the world man's striving is in evidence. He says beautiful things about Greek and Roman culture and even about Mohammed. The only thing he leaves out is the Mystery of Golgotha. He speaks of Christianity only in a reference to St. Augustine. But no amount of preoccupation with reason and the like can lead to Christ; it can lead only to a universal God. Christ, the God who descended from cosmic heights into earthly life, lives in us as truly as our own highest being lives in us. As Pascal indicated, we can attain knowledge of life and death; of God and ourselves only through being permeated by Christ. This truth can be recognized and understood only through spiritual science.

Goethe did pave the way to spiritual science. But when Hermann Bahr—in order to justify why he finally turned to faith—tries to explain the value of all kinds of statements by Goethe, all he says is: “It will not be necessary for me to testify that I acknowledge the teaching of the Vatican and the views of Goethe and Kant.” Here we see the influence of an external power which at present clearly indicates its intention to increase that power. Yet people remain deaf and blind to the signs of the times; they let what can explain the signs of the times pass them by. Hermann Bahr in his own way is well able to read these signs. He knows of the many things that induce modern man to say things like: “It will not be necessary for me to testify that I acknowledge the teachings of the Vatican and the views of Goethe and Kant.” It is a supreme example of how indolence can make a man come to a standstill in his endeavour. I love Hermann Bahr and have no wish to say anything against him. I only want to indicate what in such a characteristic way can influence a talented and significant personality of our time.

It is easy enough to blame reason, much can be said against it. It can be accused of not leading man to truth. However, blaming reason simply shows that the matter has not been thought through. Sufficient exploration will reveal that it is only when reason is permeated by Ahriman that it leads away from truth. Similarly if faith is permeated by Lucifer it also leads away from truth. Faith is in danger of being saturated with Lucifer, reason with Ahriman. But neither faith nor reason as such lead to untruth or error. In the religious sense they are gifts of God to man. When they follow their rightful path they will lead to truth, never to either error or untruth. Deeper insight reveals how Ahriman comes to insinuate himself into reason and bring about confusion. This knowledge can be obtained however, only by penetrating into the actual spiritual world. To do this requires one to make the effort to grasp the ideas, the descriptions which depict the spiritual world. If man persists in living in arid abstractions he sins against reason and remains ignorant of the fact that through the development of reason in the fifth post-Atlantean epoch man's ‘I’ is to enter the consciousness soul. People talk about man's relation to the spirit like the blind talk about colors. However, no matter how much the ignorant accuse one of contradictions—when speaking from the point of view of spiritual science—it is essential, as already explained, to stand by the results obtained when the spirit is investigated by spiritual means. One has a personal responsibility for the spirit.

This is the kind of responsibility I was able to speak about earlier in connection with special personalities whose example illustrates man's greatness when he feels responsible, not only for his actions, but also for his thoughts and feelings. By contrast you here have someone with no feeling of responsibility; without trying to discover what the present needs, he links onto influences in man's evolution which belong in the past. Consequently Hermann Bahr can say: “If anyone is interested in the path that led me to God, he may refer to my publication ‘Taking Stock’ and ‘Expressionism’ but I must ask the reader not to generalize my personal experiences; they have helped me but may not necessarily help others” and “Should the reader come upon any passage which deviates from the fundamental issue I must ask him to balance it against my good intentions. Any unfortunate ambiguous phrase caused by negligence is against my will and to my regret.” In other words if one simply accepts whatever decree that goes out from the Vatican there is no need to be personally responsible for one's actions.

It may be a good thing when someone openly and sincerely makes such a confession. However what it implies could not be further from the attitude of anthroposophically orientated spiritual science. What Hermann Bahr is confessing actually expresses a fundamental condition demanded by that spiritual stream which is again trying to assert itself. A condition one could sum up by saying: “The authority of the Vatican decrees what the world in general should believe and profess. And I concede from the start that what as a single individual I hold dear, my belief, my view of things are not the concern of the world in general. I may add my voice but only to the extent it finds approval with the Vatican.”

I do not know to what extent it is still fashionable to make confessions of this kind. What I do know is that spiritual science must rest on its own independent research and take full responsibility for that research. It must also accept disillusions and shattered hopes no matter how often they occur, also when they are, as in the case of Hermann Bahr, completely unexpected.

• *. The first World War
• *. “Vernunft and Wissenschaft”
• 14. William James 1842–1910 American Philosopher, founder of Pragmatism
• 15. Friedrich Heinrich Jacobi 1743–1819 Philosopher and Novelist.
• 16. Blaise Pascal 1623–1662 French Natural Philosopher

THE STUDY of Spiritual Science should always go hand in hand with practical experience of how the mind works. It is impossible to get entirely clear about many things that we discussed in the last lecture unless one tries to get a kind of living grasp of what thinking involves in terms of actualities. For why is it that among the very persons whose profession it is to think about such questions, confusion reigns, for example, as to the relation between the general concept of the “triangle-in-general” and specific concepts of individual triangles? How is it that people puzzle for centuries over questions such as that of the hundred possible and the hundred real thalers cited by Kant? Why is it that people fail to pursue the very simple reflections that are necessary to see that there cannot really be any such thing as a “pragmatic” account of history, according to which the course of events always follows directly from preceding events? Why do people not reflect in such a way that they would be repelled by this impossible mode of regarding the history of man, so widely current nowadays? What is the cause of all these things?

The reason is that far too little trouble is taken over learning to handle with precision the activities of thinking, even by people whose business this should be. Nowadays everyone wants to feel that he has a perfect claim to say: “Think? Well, one can obviously do that.” So they begin to think. Thus we have various conceptions of the world; there have been many philosophers—a great many. We find that one philosopher is after this and another is after that, and that many fairly clever people have drawn attention to many things. If someone comes upon contradictions in these findings, he does not ponder over them, but he is quite pleased with himself, fancying that now he can “think” indeed. He can think again what those other fellows have thought out, and feels quite sure that he will find the right answer himself. For no one nowadays must make any concession to authority! That would deny the dignity of human nature! Everyone must think for himself. That is the prevailing notion in the realm of thought.

I do not know if people have reflected that this is not their attitude in other realms of life. No one feels committed to belief in authority or to a craving for authority when he has his coat made at the tailor's or his shoes at the shoemaker's. He does not say: “It would be beneath the dignity of man to let one's things be made by persons who are known to be thoroughly acquainted with their business.” He may perhaps even allow that it is necessary to learn these skills. But in practical life, with regard to thinking, it is not agreed that one must get one's conceptions of the world from quarters where thinking and much else has been learnt. Only rarely would this be conceded to-day.

This is one tendency that dominates our life in the widest circles, and is the immediate reason why human thinking is not a very widespread product nowadays. I believe this can be quite easily grasped. For let us suppose that one day everybody were to say: “What!—learn to make boots? For a long time that has been unworthy of man; we can all make boots.” I don't know if only good boots would come from it. At all events, with regard to the coining of correct thoughts in their conception of the world, it is from this sort of reasoning that men mostly take their start at the present day. This is what gives its deeper meaning to my remark of yesterday—that although thought is something a man is completely within, so that he can contemplate it in its inner being, actual thinking is not as common as one might suppose. Besides this, there is to-day a quite special pretension which could gradually go so far as to throw a veil over all clear thinking. We must pay attention to this also; at least we must glance at it.

Let us suppose the following. There was once in Görlitz a shoemaker named Jacob Boehme. He had learnt his craft well—how soles are cut, how the shoe is formed over the last, and how the nails are driven into the soles and leather. He knew all this down to the ground. Now supposing that this shoemaker, by name Jacob Boehme, had gone around and said: “I will now see how the world is constructed. I will suppose that there is a great last at the foundation of the world. Over this last the world-leather was once stretched; then the world-nails were added, and by means of them the world-sole was fastened to the world-upper. Then boot-blacking was brought into play, and the whole world-shoe was polished. In this way I can quite clearly explain to myself how in the morning it is bright, for then the shoe-polish of the world is shining, but in the evening it is soiled with all sorts of things; it shines no longer. Hence I imagine that every night someone has the duty of repolishing the world-boot. And thus arises the difference between day and night.” Let us suppose that Jacob Boehme had said this.

Yes, you laugh, for of course Jacob Boehme did not say this; but still he made good shoes for the people of Görlitz, and for that he employed his knowledge of shoe-making. But he also developed his grand thoughts, through which he wanted to build up a conception of the world; and for that he resorted to something else. He said to himself: My shoe-making is not enough for that; I dare not apply to the structure of the world the thoughts I put into making shoes. And in due course he arrived at his sublime thoughts about the world. Thus there was no such Jacob Boehme as the hypothetical figure I first sketched, but there was another one who knew how to set about things. But the hypothetical “Jacob Boehmes”, like the one you laughed over—they exist everywhere to-day.

For example, we find among them physicists and chemists who have learnt the laws governing the combination and separation of substances; there are zoologists who have learnt how one examines and describes animals; there are doctors who have learnt how to treat the physical human body, and what they themselves call the soul. What do they all do? They say: When a person wants to work out for himself a conception of the world, then he takes the laws that are learnt in chemistry, in physics, or in physiology—no others are admissible—and out of these he builds a conception of the world for himself. These people proceed exactly as the hypothetical shoemaker would have done if he had constructed the world-boot, only they do not notice that their world-conceptions come into existence by the very same method that produced the hypothetical world-boot. It does certainly seem rather grotesque if one imagines that the difference between day and night comes about through the soiling of shoe-leather and the repolishing of it in the night. But in terms of true logic it is in principle just the same if an attempt is made to build a world out of the laws of chemistry, physics, biology and physiology. Exactly the same principle! It is an immense presumption on the part of the physicist, the chemist, the physiologist, or the biologist, who do not wish to be anything else than physicist, chemist, physiologist, biologist, and yet want to have an opinion about the whole world. The point is that one should go to the root of things and not shirk the task of illuminating anything that is not so clear by tracing it back to its true place in the scheme of things. If you look at all this with method and logic, you will not need to be astonished that so many present-day conceptions of the world yield nothing but the “world-boot”. And this is something that can point us to the study of Spiritual Science and to the pursuit of practical trains of thought; something that can urge us to examine the question of how we must think in order to see where shortcomings exist in the world.

There is something else I should like to mention in order to show where lies the root of countless misunderstandings with regard to the ideas people have about the world. When one concerns oneself with world-conceptions, does one not have over and over again the experience that someone thinks this and someone else that; one man upholds a certain view with many good reasons (one can find good reasons for everything), while another has equally good reasons for his view; the first man contradicts his opponent with just as good reasons as those with which the opponent contradicts him. Sects arise in the world not, in the first place, because one person or another is convinced about the right path by what is taught here or there. Only look at the paths which the disciples of great men have had to follow in order to come to this or that great man, and then you will see that herein lies something important for us with regard to karma. But if we examine the outlooks that exist in the world to-day, we must say that whether someone is a follower of Bergson, or of Haeckel, or of this or that (karma, as I have already said, does not recognise the current world-conception) depends on other things than on deep conviction. There is contention on all sides!

Yesterday I said that once there were Nominalists, persons who maintained that general concepts had no reality, but were merely names. These Nominalists had opponents who were called Realists (the word had a different meaning then). The Realists maintained that general concepts are not mere words, but refer to quite definite realities. In the Middle Ages the question of Realism versus Nominalism was always a burning one, especially for theology, a sphere of thought with which present-day thinkers trouble themselves very little. For in the time when the question of Nominalism versus Realism arose (from the eleventh to the thirteenth centuries) there was something that belonged to the most important confessions of faith, the question about the three “Divine Persons”—Father, Son and Holy Ghost—who form One Divine Being, but are still Three real Persons. The Nominalists maintained that these three Divine Persons existed only individually, the “Father” for Himself, the “Son” for Himself, and the “Holy Ghost” for Himself; and if one spoke of a “Collective God” Who comprised these Three, that was only a name for the Three. Thus Nominalism did away with the unity of the Trinity. In opposition to the Realists, the Nominalists not only explained away the unity, but even regarded it as heretical to declare, as the Realists did, that the Three Persons formed not merely an imaginary unity, but an actual one.

Thus Nominalism and Realism were opposites. And anyone who goes deeply into the literature of Realism and Nominalism during these centuries gets a deep insight into what human acumen can produce. For the most ingenious grounds were brought forward for Nominalism, just as much as for Realism. In those days it was more difficult to be reckoned as a thinker because there was no printing press, and it was not an easy thing to take part in such controversies as that between Nominalism and Realism. Anyone who ventured into this field had to be better prepared, according to the ideas of those times, than is required of people who engage in controversies nowadays. An immense amount of penetration was necessary in order to plead the cause of Realism, and it was equally so with Nominalism. How does this come about? It is grievous that things are so, and if one reflects more deeply on it, one is led to say: What use is it that you are so clever? You can be clever and plead the cause of Nominalism, and you can be just as clever and contradict Nominalism. One can get quite confused about the whole question of intelligence! It is distressing even to listen to what such characterisations are supposed to mean.

Now, as a contrast to what we have been saying, we will bring forward something that is perhaps not nearly so discerning as much that has been advanced with regard to Nominalism or to Realism, but it has perhaps one merit—it goes straight to the point and indicates the direction in which one needs to think.

Let us imagine the way in which one forms general concepts; the way in which one synthesizes a mass of details. We can do this in two ways: first as a man does in the course of his life through the world. He sees numerous examples of a certain kind of animal: they are silky or woolly, are of various colours, have whiskers, at certain times they go through movements that recall human “washing”, they eat mice, etc. One can call such creatures “cats”. Then one has formed a general concept. All these creatures have something to do with what we call “cats”. But now let us suppose that someone has had a long life, in the course of which he has encountered many cat-owners, men and women, and he has noticed that a great many of these people call their pets “Pussy”. Hence he classes all these creatures under the name of “Pussy”. Hence we now have the general concept “Cats” and the general concept “Pussy”, and a large number of individual creatures belonging in both cases to the general concept. And yet no one will maintain that the general concept “Pussy” has the same significance as the general concept “Cats”. Here the real difference comes out. In forming the general concept “Pussy” which is only a summary of names that must rank as individual names, we have taken the line, and rightly so, of Nominalism; and in forming the general concept “Cats” we have taken the line of Realism, and rightly so. In one case Nominalism is correct; in the other. Realism. Both are right. One must only apply these methods within their proper limits. And when both are right, it is not surprising that good reasons for both can be adduced. In taking the name “Pussy”, I have employed a somewhat grotesque example. But I can show you a much more significant example and I will do so at once.

Within the scope of our objective experience there is a whole realm where Nominalism—the idea that the collective term is only a name—is fully justified. We have “one”, “two”, “three”, “four”, “five”, and so on, but it is impossible to find in the expression “number” anything that has a real existence. “Number” has no existence. “One”, “two”, “three”, “five”, “six”,—they exist. But what I said in the last lecture, that in order to find the general concept one must let that which corresponds to it pass over into movement—this cannot be done with the concept “Number”. One “one” does not pass over into “two”. It must always be taken as “one”. Not even in thought can we pass over into two, or from two into three. Only the individual numbers exist, not “number” in general. As applied to the nature of numbers, Nominalism is entirely correct; but when we come to the single animal in relation to its genus, Realism is entirely correct. For it is impossible for a deer to exist, and another deer, and yet another, without there being the genus “deer”. The figure “two” can exist for itself, “one”, “seven”, etc., can exist for themselves. But in so far as anything real appears in number, the number is a quality, and the concept “number” has no specific existence. External things are related to general concepts in two different ways: Nominalism is appropriate in one case, and Realism in the other.

On these lines, if we simply give our thoughts the right direction, we begin to understand why there are so many disputes about conceptions of the world. People generally are not inclined, when they have grasped one standpoint, to grasp another as well. When in some realm of thought somebody has got hold of the idea “general concepts have no existence”, he proceeds to extend to it the whole make-up of the world. This sentence, “general concepts have no existence” is not false, for when applied to the particular realm which the person in question has considered, it is correct. It is only the universalising of it that is wrong. Thus it is essential, if one wants to form a correct idea of what thinking is, to understand clearly that the truth of a thought in the realm to which it belongs is no evidence for its general validity. Someone can offer me a perfectly correct proof of this or that and yet it will not hold good in a sphere to which it does not belong. Anyone, therefore, who intends to occupy himself seriously with the paths that lead to a conception of the world must recognise that the first essential is to avoid one-sidedness. That is what I specially want to bring out to-day. Now let us take a general look at some matters which will be explained in detail later on.

There are people so constituted that it is not possible for them to find the way to the Sprit, and to give them any proof of the Spirit will always be hard. They stick to something they know about, in accordance with their nature. Let us say they stick at something that makes the crudest kind of impression on them—Materialism. We need not regard as foolish the arguments they advance as a defence or proof of Materialism, for an immense amount of ingenious writing has been devoted to the subject, and it holds good in the first place for material life, for the material world and its laws.

Again, there are people who, owing to a certain inwardness, are naturally predisposed to see in all that is material only the revelation of the spiritual. Naturally, they know as well as the materialists do that, externally, the material world exists; but matter, they say, is only the revelation, the manifestation, of the underlying spiritual. Such persons may take no particular interest in the material world and its laws. As all their ideas of the spiritual come to them through their own inner activity, they may go through the world with the consciousness that the true, the lofty, in which one ought to interest oneself—all genuine reality—is found only in the Spirit; that matter is only illusion, only external phantasmagoria. This would be an extreme standpoint, but it can occur, and can lead to a complete denial of material life. We should have to say of such persons that they certainly do recognize what is most real, the Spirit, but they are one-sided; they deny the significance of the material world and its laws. Much acute thinking can be enlisted in support of the conception of the universe held by these persons. Let us call their conception of the universe: Spiritism. Can we say that the Spiritists are right? As regards the Spirit, their contentions could bring to light some exceptionally correct ideas, but concerning matter and its laws they might reveal very little of any significance. Can one say the Materialists are correct in what they maintain? Yes, concerning matter and its laws they may be able to discover some exceptionally useful and valuable facts; but in speaking of the Spirit they may utter nothing but foolishness. Hence we must say that both parties are correct in their respective spheres.

There can also be persons who say: “Yes, but as to whether in truth the world contains only matter, or only spirit, I have no special knowledge; the powers of human cognition cannot cope with that. One thing is clear—there is a world spread out around us. Whether it is based upon what chemists and physicists, if they are materialists, call atoms, I know not. But I recognize the external world; that is something I see and can think about. I have no particular reason for supposing that it is or is not spiritual at root. I restrict myself to what I see around me.” From the explanations already given we can call such Realists, and their concept of the universe: Realism. Just as one can enlist endless ingenuity on behalf of Materialism or of Spiritism, and just as one can be clever about Spiritism and yet say the most foolish things on material matters, and vice versa, so one can advance the most ingenious reasons for Realism, which differs from both Spiritism and Materialism in the way I have just described.

Again, there may be other persons who speak as follows. Around us are matter and the world of material phenomena. But this world of material phenomena is in itself devoid of meaning. It has no real meaning unless there is within it a progressive tendency; unless from this external world something can emerge towards which the human soul can direct itself, independently of the world. According to this outlook, there must be a realm of ideas and ideals within the world-process. Such people are not Realists, although they pay external life its due; their view is that life has meaning only if ideas work through it and give it purpose. It was under the influence of such a mood as this that Fichte once said: Our world is the sensualised material of our duty. [Note 2] The adherents of such a world-outlook as this, which takes everything as a vehicle for the ideas that permeate the world-process, may be called Idealists and their outlook: Idealism. Beautiful and grand and glorious things have been brought forward on behalf of this Idealism. And in this realm that I have just described—where the point is to show that the world would be purposeless and meaningless if ideas were only human inventions and were not rooted in the world-process—in this realm Idealism is fully justified. But by means of it one cannot, for example, explain external reality. Hence one can distinguish this Idealism from other world-outlooks:

We now have side by side four justifiable world-outlooks, each with significance for its particular domain. Between Materialism and Idealism there is a certain transition. The crudest kind of materialism—one can observe it specially well in our day, although it is already on the wane—will consist in this, that people carry to an extreme the saying of Kant—Kant did not do this himself!—that in the individual sciences there is only so much real science as there is mathematics. This means that from being a materialist one can become a ready-reckoner of the universe, taking nothing as valid except a world composed of material atoms. They collide and gyrate, and then one calculates how they inter-gyrate. By this means one obtains very fine results, which show that this way of looking at things is fully justified. Thus you can get the vibration-rates for blue, red, etc.; you take the whole world as a kind of mechanical apparatus, and can reckon it up accurately. But one can become rather confused in this field. One can say to oneself: “Yes, but however complicated the machine may be, one can never get out of it anything like the perception of blue, red, etc. Thus if the brain is only a complicated machine, it can never give rise to what we know as soul-experiences.” But then one can say, as du Bois-Reymond once said: If we want to explain the world in strictly mathematical terms, we shall not be able to explain the simplest perception, but if we go outside a mathematical explanation, we shall be unscientific. The most uncompromising materialist would say, “No, I do not even calculate, for that would presuppose a superstition—it would imply that I assume that things are ordered by measure and number.” And anyone who raises himself above this crude materialism will become a mathematical thinker, and will recognize as valid only whatever can be treated mathematically. From this results a conception of the universe that really admits nothing beyond mathematical formulae. This may be called Mathematism.

Someone, however, might think this over, and after becoming a Mathematist he might say to himself: “It cannot be a superstition that the colour blue has so and so many vibrations. The world is ordered mathematically. If mathematical ideas are found to be real in the world, why should not other ideas have equal reality?” Such a person accepts this—that ideas are active in the world. But he grants validity only to those ideas that he discovers outside himself—not to any ideas that he might grasp from his inner self by some sort of intuition or inspiration, but only to those he reads from external things that are real to the senses. Such a person becomes a Rationalist, and his outlook on the world is that of Rationalism. If, in addition to the ideas that are found in this way, someone grants validity also to those gained from the moral and the intellectual realms, then he is already an Idealist. Thus a path leads from crude Materialism, by way of Mathematism and Rationalism, to Idealism.

But now Idealism can be enhanced. In our age there are some men who are trying to do this. They find ideas at work in the world, and this implies that there must also be in the world some sort of beings in whom the ideas can live. Ideas cannot live just as they are in any external object, nor can they hang as it were in the air. In the nineteenth century the belief existed that ideas rule history. But this was a confusion, for ideas as such have no power to work. Hence one cannot speak of ideas in history. Anyone who understands that ideas, if they are there are all, are bound up with some being capable of having ideas, will no longer be a mere Idealist; he will move on to the supposition that ideas are connected with beings. He becomes a Psychist and his world-outlook is that Psychism. The Psychist, who in his turn can uphold his outlook with an immense amount of ingenuity, reaches it only through a kind of one-sidedness, of which he can eventually become aware.

Here I must add that there are adherents of all the world-outlooks above the horizontal stroke; for the most part they are stubborn fold who, owing to some fundamental element in themselves, take this or that world-outlook and abide by it, going no further. All the beliefs listed below the line have adherents who are more easily accessible to the knowledge that individual world-outlooks each have one special standpoint only, and they more easily reach the point where they pass from one world-outlook to another.

When someone is a Psychist, and able as a thinking person to contemplate the world clearly, then he comes to the point of saying to himself that he must presuppose something actively psychic in the outside world. But directly he not only thinks, but feels sympathy for what is active and willing in man, then he says to himself: “It is not enough that there are beings who have ideas; these beings must also be active, they must be able also to do things.” But this is inconceivable unless these beings are individual beings. That is, a person of this type rises from accepting the ensoulment of the world to accepting the Spirit or the Spirits of the world. He is not yet clear whether he should accept one or a number of Spirits, but he advances from Psychism to Pneumatism to a doctrine of the Spirit.

If he has become in truth a Pneumatist, then he may well grasp what I have said in this lecture about number—that with regard to figures it is somewhat doubtful to speak of a “unity”. Then he comes to the point of saying to himself: It must therefore be a confusion to talk of one undivided Spirit, of one undivided Pneuma. And he gradually becomes able to form for himself an idea of the Spirits of the different Hierarchies. Then he becomes in the true sense a Spiritist, so that on this side there is a direct transition from Pneumatism to Spiritism.

These world-outlooks are all justified in their own field. For there are fields where Psychism acts illuminatingly, and others where Pneumatism does the same. Certainly, anyone who wishes to deliberate about an explanation of the universe as thoroughly as we have tried to do must come to Spiritism, to the acceptance of the Spirits of the Hierarchies. For to stop short at Pneumatism would in this case mean the following. If we are Spiritists, then it may happen that people will say to us: “Why so many spirits? Why bring numbers into it? Let there be One Undivided Spirit!” Anyone who goes more deeply into the matter knows that this objection is like saying: “You tell me there are two hundred midges over there. I don't see two hundred; I see only a single swarm.” Exactly so would an adherent of Pneumatism stand with regard to a Spiritist. The Spiritist sees the universe filled with the Spirits of the Hierarchies; the Pneumatist sees only the one “swarm”—only the Universal Spirit. But that comes from an inexact view.

Now there is still another possibility: someone may not take the path we have tried to follow to the activities of the spiritual Hierarchies, but may still come to an acceptance of certain spiritual beings. The celebrated German philosopher, Leibnitz, was a man of this kind. Leibnitz had got beyond the prejudice that anything merely material can exist in the world. He found the actual, he sought the actual. (I have treated this more precisely in my book, Riddles of Philosophy.) His view was that a being—as, for example, the human soul—can build up existence in itself. But he formed no further ideas on the subject. He only said to himself that there is such a being that can build up existence in itself, and force concepts outwards from within itself. For Leibnitz, this being is a “Monad”. And he said to himself: “There must be many Monads, and Monads of the most varied capabilities. If I had here a bell, there would be many monads in it—as in a swarm of midges—but they would be monads that had never come even so far as to have sleep-consciousness, monads that are almost unconscious, but which nevertheless develop the dimmest of concepts within themselves. There are monads that dream; there are monads that develop waking ideas within themselves; in short, there are monads of the most varied grades.”

A person with this outlook does not come so far as to picture to himself the individual spiritual beings in concrete terms, as the Spiritist does, but he reflects in the world upon the spiritual element in the world, allowing it to remain indefinite. He calls it “Monad”—that is, he conceives of it only as though one were to say: “Yes, there is spirit in the world and there are spirits, but I describe them only by saying, ‘They are entities having varying powers of perception.’ I pick out from them an abstract characteristic. So I form for myself this one-sided world-outlook, on behalf of which as much as can be said has been said by the highly intelligent Leibnitz. In this way I develop Monadism.” Monadism is an abstract Spiritism.

But there can be persons who do not rise to the level of the Monads; they cannot concede that existence is made up of being with the most varied conceptual powers, but at the same time they are not content to allow reality only to external phenomena; they hold that “forces” are dominant everywhere. If, for example, a stone falls to the ground, they say, “That is gravitation!” When a magnet attracts bits of iron, they say: “That is magnetic force!” They are not content with saying simply, “There is the magnet,” but they say, “The magnet presupposes that supersensibly, invisibly, a magnetic force is present, extending in all directions.” A world-outlook of this kind—which looks everywhere for forces behind phenomena—can be called Dynamism.

Then one may say: “No, to believe in ‘forces’ is superstition”—an example of this is Fritz Mauthner's Critique of Language, where you find a detailed argument to this effect. It amounts to taking your stand on the reality of the things around us. Thus by the path of Spiritism we come through Monadism and Dynamism to Realism again.

But now one can do something else still. One can say: “Certainly I believe in the world that is spread out around me, but I do not maintain any right to claim that this world is the real one. I can say of it only that it ‘appears’ to me. I have no right to say more about it.” There you have again a difference. One can say of the world that is spread out around us. “This is the real world,” but one can also say, “I am clear that there is a world which appears to me; I cannot speak of anything more. I am not saying that this world of colours and sounds, which arises only because certain processes in my eyes present themselves to me as colours, while processes in my ears present themselves to me as sounds—I am not saying that this world is the true world. It is a world of phenomena.” This is the outlook called Phenomenalism.

We can go further, and can say: “The world of phenomena we certainly have around us, but all that we believe we have in these phenomena is what we have ourselves added to them, what we have thought into them. Our own sense-impressions are all we can rightly accept. Anyone who says this—mark it well!—is not an adherent of Phenomenalism. He peels off from the phenomena everything which he thinks comes only from the understanding and the reason, and he allows validity only to sense-impressions, regarding them as some kind of message from reality.” This outlook may be called Sensationalism.

A critic of this outlook can then say: “You may reflect as much as you like on what the senses tell us and bring forward ever so ingenious reasons for your view—and ingenious reasons can be given—I take my stand on the point that nothing real exists except that which manifests itself through sense-impressions; this I accept as something material.”

This is rather like an atomist saying: “I hold that only atoms exist, and that however small they are, they have the attributes which we recognize in the physical world”—anyone who says this is a materialist. Thus, by another path, we arrive back at Materialism.

All these conceptions of the world that I have described and written down for you really exist, and they can be maintained. And it is possible to bring forward the most ingenious reasons for each of them; it is possible to adopt any one of them and with ingenious reasons to refute the others. In between these conceptions of the world one can think out yet others, but they differ only in degree from the leading types I have described, and can be traced back to them. If one wishes to learn about the web and woof of the world, then one must know that the way to it is through these twelve points of entry. There is not merely one conception of the world that can be defended, or justified, but there are twelve. And one must admit that just as many good reasons can be adduced for each and all of them as for any particular one. The world cannot be rightly considered from the one-sided standpoint of one single conception, one single mode of thought; the world discloses itself only to someone who knows that one must look at it from all sides. Just as the sun—if we go by the Copernican conception of the universe—passes through the signs of the Zodiac in order to illuminate the earth from twelve different points, so we must not adopt one standpoint, the standpoint of Idealism, or Sensationalism, or Phenomenalism, or any other conception of the world with a name of this kind; we must be in a position to go all round the world and accustom ourselves to the twelve different standpoints from which it can be contemplated. In terms of thought, all twelve standpoints are fully justifiable. For a thinker who can penetrate into the nature of thought, there is not one single conception of the world, but twelve that can be equally justified—so far justified as to permit of equally good reasons being thought out for each of them. There are twelve such justified conceptions of the world.

Tomorrow we will start from the points of view we have gained in this way, so that from the consideration of man in terms of thought we may rise to a consideration of the cosmic.

(Representation of a scene from Faust, Part II, Act II High-vaulted, narrow Gothic Room—Laboratory.)

It is to be hoped that the scenes just witnessed may have effect and meet with a really intelligent reception in the widest circles today. For these scenes contain many germs of the evolution within which also flows the stream of Spiritual Science. We can say that, in writing these scenes out of his long and varied experience, Goethe foreshadowed much that like a seed will spring up through Spiritual Science. These scenes from the second part of “Faust” stand before our souls not only as a record of cultural history, but also as an expression of deep knowledge. To help us to a full understanding in our approach to this deepest manifestation of Goethe's spirit we may now call to our aid the already familiar ideas of Spiritual Science. For, in these ideas, all that Goethe's inner imagination develop out of the experiences of his time is formulated and brought to full consciousness.

In the first of these two scenes, above all, we have an important document of cultural history. Goethe had been matured by all that he had absorbed from natural science, and by the deepening of all his concepts through his studies and mysticism as well as what he received from Grecian art. And, at the very time when he was giving form to the ideas thus living in him, the spirits of men were seeking with infinite enthusiasm for knowledge to grapple with the highest problems of existence. Something that should not, cannot, surprise people in our circle is the fact that a really intensive striving towards the spiritual world should actually promote caricatures of itself. Both mystical striving and the deeper striving after philosophical knowledge produce their caricatures. In Goethe's immediate circle a really important endeavor, that might be described as both philosophical and theosophical, was developing at the time when the scenes were living in unfolding in Goethe's mind. It was then that Johann Gottlieb Fichte was teaching with an immense enthusiasm for knowledge. From the brief account given in my book, and from what is said about Fichte both in the development of the “Riddles of Philosophy” and in the more recent “Riddles of Man,” you can see by all that is said there about him how he strove an elemental way to formulate the divine spiritual dwelling in man's innermost soul, in such a way that, by developing this in his soul, man may become conscious of his divine spiritual origin. Fichte tried to grasp the full life of the ego in the soul of man, the active, creative ego, and also the ego filled with God. By this means he sought to feel the union of the inner human life with the whole life of the cosmos. And out of this enthusiasm he spoke. It is very easy to understand how such a spiritual thrust should meet with opposition. Naturally Fichte could not then speak in the concrete way of Spiritual Science, the time was not yet ripe for this. We might say that he tried by abstract, all-round concepts, to give life to the feeling that can then be wakened to full life in man by the impressions of Spiritual Science. Hence his language has often much about it that is abstract; this is penetrated, however, by living feeling and experience. And for what Fichte had to say to be taken seriously at all, the strong impression was needed that a personality such as his could produce. He often expressed himself strangely and in paradox—to even greater degree than is necessary in Spiritual Science, for, to those unaccustomed to it, what is true often appears foolish. This is why such a great spirit as Fichte, who had at that time to express the truth in abstract form, was thought ridiculous.

On the other hand, those who had been strongly impressed by Fichte might easily have exaggerated things, as happens often in life. Then came caricatures of him, caricatures of others as well who, inspired by the same convictions were also teaching in Jena at the time. Among these was Schelling who, striving like Fichte, actually fought his way—as I have often stressed—to a very deep conception of Christianity, even to a very deep conception of the Mystery of Golgotha. This conception gradually developed into a kind of Theosophy then expressed—though without being understood by his contemporaries—in his “Philosophy of Manifestation.” It was embodied too in the treatise on human freedom and other subjects akin to it written round Jakob Boehme. It was already living in his discourse on Bruno, or on the Divine and Natural Principle of Things, and lived especially in his splendid treatise on the Mysteries of the Samothracian Divinities, where he gave a picture of what in his opinion had dwelt in those old Mysteries. Then there were such spirits as Friedrich Schlegel, who energetically applied to the different branches of human knowledge what to those more philosophically constituted natures sought to charm from the heart of the world order. Hegel had begun to formulate his philosophy. And all this had been going on around the Goethe. These men sought to penetrate beyond what is relative in the world, beyond all that controls mankind in day-to-day life, to the Absolute, to what is not merely the background of the relative. Thus, Fichte tried to penetrate beyond the ordinary, everyday ego to the absolute ego, anchored in the Godhead, and weaving its web in eternity. Thus Schelling and Hegel sought to press through to absolute Being.

All this was naturally taken at the time in various ways. Today, particularly, when Spiritual Science can penetrate our hearts, we are able to form a very clear idea of the frame of mind of men like Fichte, Schelling, Hegel, when on talking about all that was so vividly before their spiritual eye people remained apathetic—apathetic and hostile. One can understand, too, how the youthful Fichte, meeting antiquated pedants in Jena, who each in their own way of thought they knew everything, might sometimes flare up. Fichte often flared up, not only when he was banished from Jena but also when he saw that, giving of his best, it found no entrance into any heart, any soul; for they all thought themselves wiser with their old traditional knowledge and ideas. So we can understand that when such a spirit as Fichte was faced with the pundits of Jena and had to deal with them, that he was driven to declare that everyone over thirty should be put to death!—It was a spiritual struggle of the first magnitude raging at that time in Jena, and everything going on there was vilified. Kotzebue, a poetaster who nevertheless had his public, wrote a very interesting and witty dramatic pamphlet—witty because it describes a type of young graduate educated at Jena, who when he goes home to his mother speaks in the empty phrases he learnt there. These are all given word-for-word in the pamphlet that is called “Hyperborean Ass or the New Education”. All this appears no doubt, very witty but it is really nothing more than a vulgar attack on a fine effort. We must not, of course, confuse it with what Goethe sought to denounce—the caricaturing of what is great—for we must be clear from the correspondence between Goethe and Fichte and between Goethe and Shelling, that Goethe was well able to appreciate the spirit striving after the Absolute. Although we did not find Goethe elaborating into a system any occult principles, yet we can say that he was a spiritual dwelling wholly within the aura of the occult, and knowing that what lives in the progress of good in world-evolution may incline on the one hand to the ahrimanic, on the other to the luciferic. He does not use these particular expressions but that is of no importance; he knew that actually the pendulum of world-evolution is always swinging between the ahrimanic and the luciferic. And Goethe wished to work everything out from its very depths, and everywhere to show how, fundamentally, even the striving after the highest may at the same time be dangerous. What is there that may not be so? It stands to reason that all that is best may be dangerous. And how dangerous the best may be when Ahriman and Lucifer take a hand in things, was precisely the problem Goethe had so vividly in mind.

Thus he had his Faust in mind—the Faust who strove after the deepest secrets of existence, who was to be the realisation of what stood ever before Goethe's soul, namely, the direct perception of the living and spiritual in all nature and in all history. Goethe himself was striving to find again the spiritual secrets of the early Greek days. He wanted to unite himself with all that was alive and creative in a past epoch—in the fourth post-Atlantean epoch. This is what he wanted to put into form in the striving of his Faust after what was still living in Helen. Goethe sought the paths by which he could lead Faust to Helen. But he was quite conscious of the danger here. However justifiable, however high-minded, the striving might be, because it could so easily lead into luciferic channels it meant danger.

Thus Goethe first showed us Faust being drawn into the luciferic channel, paralyzed by the sudden appearance of Helen, paralyzed by association with the spiritual. Faust has called up Helen from the ‘realm of the Mothers’, at first having her before him only as a spiritual force. He is paralyzed by what he experiences spiritually. Inwardly he is filled with what he has absorbed. He lives in a living, spiritual element of ancient Greece but through it becomes paralyzed.

And in this condition we find him when Mephistopheles has brought him back to his cell, to his laboratory, paralyzed by his contact with the spiritual element of the past:

“Whom Helen paralyzes, use
Not likely to regain their reason.”

as Mephistopheles says. We see, too, how a certain rift has arisen between Faust, who has been drawn into the luciferic channel, and Mephistopheles. Whether the experience is altogether conscious or not, Faust with his soul, through luciferic impulse, has entered a different spiritual channel from that of Mephistopheles. They are now separated as if by the limits of their consciousness.

Faust is dreaming—as ordinary language would have it. He knows nothing of his old world in which he is presently living. But Mephistopheles is in it, through him everything ahrimanic also comes to life. Thus, in this sense we have essentially the two worlds clashing, and this is in accordance with truth. This collision is made clear to us, and it is remarkable how deeply Goethe, in his instinctive way, goes deeper than what is Spiritual Science. This collision is made clear to us through the unsuspecting Famulus now introduced, who imperturbably swings like a pendulum between the tremendous dangers surrounding him.

We may regard him as representing the type of man who is the victim of an unimaginative, unobservant nature, from which, often, he cannot escape. He sees nothing of what goes on around him. It is in the sense that we must understand all he says.

The whole milieu in which we now find ourselves is changed by Mephistopheles meeting with his former pupil who has now taken his degree. It looks as if he were right outside the picture I have just given you; however, he represents a caricature of it. He has been infused with all that the Kant-Fichte-Schelling-Hegel philosophy was able to give, and by Schlegel's interpretation of it all; but he takes this in a very narrow, egoistic sense. We may ask why he does so? This is indeed a pertinent question. Why has the graduate become what we now see? Is it possible that in him Goethe was wishing perhaps to make fun of the Jena philosophy he so much appreciated? Most certainly not! But in his opinion the student who had received from Mephistopheles the precept Eritus sicut Deus, scientes bonum et malum, would have been on this philosophical channel:

“Follow the ancient saw, follow the snake, my cousin,
God's image as thou art, thou'lt rue the way thou'st chosen.”

This impulse of the one-time student received from the Mephistopheles himself. Mephistopheles cannot complain if this old student gives him occasion to say: “How crude thou art, my friend, thou scarcely know'st” for he himself has planted all that in his soul, it is a seed of his sowing. This matured scholar has indeed taken the advice and followed Mephistopheles' cousin, the famous snake. And to begin with he has no qualms; they will come later. He is not made uneasy by the thought of his affinity with God, that he clearly refers to when announcing that he has created the world, it is he who has fashioned it.—This indeed has been accepted as the Kantian philosophy by many caricature-lovers, and even today it is still widely accepted.

Yes, my dear friends, we may indeed get to know people who take the philosophy of Kant even more egoistically than this scholar. We once knew a man who was so infected with this philosophy of Kant and Fichte that he did actually believe he had created the whole world. It had become an idée fixe with him that he had created it. I said to him at the time: Why, yes, certainly an an idea, as your idea, you have created the world, but there is something to be added to the idea. You created the idea of your own boots, but it was the shoemaker who made those boots of yours. You cannot say you made your own boots, though you may have created the idea of them.—Fundamentally, every genuine refutation, even Schopenhauer's philosophy of The World as Idea, is based on this problem of the shoemaker. Those things, however, are not always seen in the right light.

Thus the scholar meeting Mephistopheles in this way, is to some extent his victim. Philosophers have striven after the Absolute. In this man the striving after the Absolute has become a caricature. Mephistopheles has to caution him:

“Pray don't go home quite absolute.”

We see the connection with the spiritual culture of that time represented by Goethe in a very witty way. It is because the scenes are based on living reality that they are so vivid and so extraordinarily dramatic. Goethe strove again and again lead men beyond the ideas that savour rather of the tavern, ideas so often heard, such as: Ah, we should like to keep to what is good and to flee from Lucifer and Ahriman, have nothing to do with them.—It is because Goethe does not like these notions that he sometimes makes Mephistopheles quite sympathetic and kindly. For how pleasant it all is when the scholar, becoming altogether too absolute, the good Mephistopheles turns his chair round from this one scholar to the general public, to the younger pit-goers, looking there, as Goethe imagined it, for sympathy. And he makes Mephistopheles speak not merely like a devil but in a very apt way, because he knows how much of what belongs to Mephistopheles must be mixed with life for life to thrive at all, and how unwholesome are the ideas which, in the way we have shown, smell of the tavern. It is quite worth-while for once to reflect how Goethe himself did not remain cold with the coldness of the apathetic crowd. For this reason he makes his Mephistopheles expressed itself rather heatedly about the people who, as he observes, receive his wise maxims so indifferently. Goethe even then wanted to point out this coldness, though it was a long way from being as cold as the usual opinions and mood of soul today towards all that can penetrate to man from the spiritual life.

And now we see a genuine ahrimanic activity developing in the creation of Homunculus. It was not easy for Goethe to write a particular part of his Faust we have had before us here. Poets of a lesser degree can accomplish anything; circumstances permitting, such a poet would easily solve the problem of bringing Faust and Helen together. But Goethe was not a poet of that calibre; poetical creation was to him difficult and harassing. He had to find a way to bring Faust with all reality together with talent, with whom, as we have seen, he lived in another state of consciousness. He had to find some way, but was by no means clear how to find it. Faust had first to be taken down to the underworld, there to beg the help of Persephone in procuring him Helen in bodily form. But when Goethe wish to show Helen being fetched by Persephone, he felt that no ideas or concepts from the scene were forthcoming. For just think what was involved. Faust has got as far as reaching Helen imaginatively, in his soul's subconscious; he had, however, to reach her with those faculties natural to him in life. For that, Helen had to enter this sphere of consciousness. Therefore Goethe had to bring about, to a certain degree, Helen's embodiment. To this end he had recourse to what he knew from Paracelsus, whose works he had really studied, the treatise De Generatione Rerum being especially useful to him. There Paracelsus shows how homunculi may be produced by means of certain processes. It is easy, of course, for the modern man to say: Yes, but that was merely a mediaeval pre-possession of Paracelsus'. It is also easy for him to say: surely no one is asked to believe this phantasy of Paracelsus'.—True, as far as I'm concerned nobody need believe it. But it is well to consider that in this treatise De Generatione Rerum Paracelsus expressly assures us that by means of certain processes it is possible to produce something having indeed no body—mark that, please. Paracelsus expressly says that it has nobody, but faculties similar to those of the human soul, and rising to clairvoyance. Thus, Paracelsus was of the opinion that there were certain devices enabling men to produce a being that, without a physical body, develop a kind of understanding, a kind of intellectuality like human beings, and even something higher. It was of this that Goethe made use. Perhaps he thought to himself: Helen has entered the sphere of Faust's consciousness in a purely spiritual sense, but she must become more substantial.

This substantiality he brought about through the kind of being we have in Homunculus, who is as it were a bridge between the purely spiritual and the physical; for he himself has no physical body but a favorable moment originates from physical devices. So that we may say: The presence of Homunculus makes it possible to bring a quite spiritual Helen into the corporeal world where Faust has his home.

Now for all this Goethe naturally needed some kind of error, and this error is brought about in a roundabout way through Wagner. Through his materialistic mind Wagner is misled into the belief that Homunculus is entirely a material production. He could not have brought a real homunculus into being; for that, there would be required spiritual forces not at his disposal. These spiritual forces are supplied when Mephistopheles, the ahrimanic element, appears. For the ahrimanic impulse is given when something actually comes into being out of what Wagner has compounded. Had Wagner—either alone or perhaps with the help of the everywhere latent forces—succeeded in his experiment, it might have happened to him as it did to a man who wrote me some time ago saying that, at last, after endless effort, he had really brought little men to life in his room, but then could not get rid of them, he could not escape them. He wanted advice as to how he could save himself from these creatures, these living mechanisms, he had produced. They have since pursued him everywhere. One can well imagine what happens to the mind of such a man. There are, of course, still men today who have these adventures, just as there are still those who scoff at such things.

Through a coincidence, but only coincidence, at the time Goethe was writing the scene Johann Jakob Wagner, in Wurzburg, was maintaining that homunculi could be produced, and he gave the method for doing this. But it goes without saying that it is not true that Goethe took the name from him; for the name Wagner come from the old “Faust” then still in existence. This scene was first written down when Johann Jakob Wagner was still an infant.

It is due to Mephistopheles that, out of what Wagner has achieved, the Homunculus comes into being. But he does come into being, and is represented in the way Goethe had learnt from Paracelsus' instructions. And Homunculus does in fact immediately become clairvoyant, for he is able to see Faust's dream. he describes what Faust—more or less under the influence of Lucifer—is experiencing in another state of consciousness—how he has actually gained access to the Grecian world. In the description Homunculus we recognise the meeting of Zeus with Leda, the mother of Helen.

Thus we see how Goethe places a close juxtaposition the spiritual that lives in Faust, and Homunculus who knows how to grasp and interpret it. We see how Goethe works round to the ordinary physical world so that Helen can then enter it. And for all that is pictured later in the “Classical Walpurgis-night”, we see how Goethe tries to form the physical out of the eternal spiritual in Helen, with whom Faust has lived, while Homunculus traverses all the kingdoms of nature, and now taking to himself a physical body unites with Helen's spiritual element. By dint of Homunculus traversing the rounds of nature Helen becomes, externally on the physical plane, all that we find her in the third Act of the second Part of “Faust”. Thus Helen is born anew through Homunculus, through the metamorphosis is able to bring about in conjunction with all Faust is living through spiritually. This is what Goethe had in mind. This is why he introduces Homunculus and why he shows the relation between what Faust is, in a way, is dreaming, and what Homunculus sees.

With all this, Goethe comes very near true Occultism, that through Occultism of which I have often spoken, from which we are led away by abstract thinking and the desire to live in abstract concepts. I have often called attention to the way a certain one-sided cultivation of the principles of Christianity leads to the maturing of unreal, shadowy concepts as world-outlook, that are powerless to come to any understanding of real-life. And men stands to-day at the mercy of such concepts. On the one hand they have a purely mechanical knowledge of nature that, however, is no knowledge but merely a system out of which all life has been driven.

“Encheiresis naturae, Chemistry calls it,
Mocking itself, not knowing what befalls it.”

says Mephistopheles. This on the one hand that wants merely to copy down what happens outwardly, and on the other hand concepts drawn from any kind of spiritual source, either represented pantheistically or existing in some cloud-cuckoo-land of shadowy concepts, neither capable of entering right into life, nor of grasping its reality.

It is for this reason I have been pointing out how Spiritual Science is able to understand once again the real, actual, human being, for example, and to say: This human head is, from one point of view, only what the anatomist makes of it by describing it purely externally, but it is not merely what is outwardly the body for an abstract concept of a soul floating in cloud-cuckoo-land; this head must be understood as having undergone a transformation, a metamorphosis, from the body of a previous incarnation and is formed, as I have explained in recent lectures, out of the spheres of the entire cosmos. The essential thing for which concrete spiritual science must strive is to fit what is thus formed into the material world by means of concepts—concepts that do not float in the general and abstract. For what is most feared today by many bigotted Christian pastors, and people of that kind, with their unsubstantial abstractions of God and eternity, is precisely this living comprehension of the world, this concrete grasping of the material that is, indeed, at the same time a revelation of the spiritual. This diving into the real world with concepts is what man today will not have. And it is just this to which Goethe wants so vigorously to point. Hence he contrasts the spirit of Homunculus, the real, genuine spiritual that then lives on, though in a different way, in the consciousness of Faust, this way of beholding, he contrasts with the world as Mephistopheles would have it—a world derived from the association-forming tendency of the Christian middle-ages, in which is extinguished everything spiritual that approaches man's soul. Therefore Homunculus sees what is visible neither to Wagner not to Mephistopheles. Hence because Mephistopheles says:

“Marry, what moonshine dost thou not narrate!
Small as thou art, thou art a dreamer great.
Naught see I—”

Homunculus answers:

“No! The North thy heritage is,
Thy birth was in the misty ages,
The waste of priesthood and of chivalry.
And how should there thine eye be free?
In murkiness thou art at home.”

Goethe is consciously striving for a concrete grasp of reality.

I have drawn attention to the fact that here, in the passage of course where Homunculus is speaking to Mephistopheles, by some mischance a line has been left out. For in all the editions we read:

“No! The North thy heritage is,
Thy birth was in the misty ages,
The waste of priesthood and of chivalry.
And how should there thine eye be free?
In murkiness thou art at home.”

The rhyme to ‘home’ is missing.

“Dingy-brown stone-work, mouldered, horrid,
And Gothic-arched, ignoble, florid.”

Now there is no reason why the rhyme here should be missing; it must have happened therefore by some accident in the dictation that a line was missed that must perhaps have run like this:

“But what we make of this gloom?”

Thus Homunculus, having seen that Mephistopheles does not understand him, shows him clearly how by living in abstractions men have separated themselves from the concrete, spiritual world. This has arisen through the misty concepts that have been developed and have led to the narrowness in all the affairs of life in which Faust grew up, from which, however, he grew away. But the devil in Mephistopheles feels at home there. This is perhaps why Homunculus says:

“No! The North thy heritage is,
Thy birth was in the misty ages,”

By the ‘misty ages’ he means the Middle Ages, but with a play upon the old German name Nivelheim. (The line in German runs Im Nebelalter jung geworden.) Jung geworden (grown young) is an old expression—and a very good one. Just as one grows old in the physical world, so one grows young when one is born into the spiritual world. Thus, in the old German expression, to ‘become young’ meant to ‘be born,’ and is clear evidence that in language there was an understanding of the spiritual.

And now he looks about him in the gloom and sees all that is there:

“Dingy-brown stone-work, mouldered, horrid,
And Gothic-arched, ignoble, florid.”

Then:

“Awakens he here, new cares we've got.”

for he must be brought into a life that is fully living if he has no wish for merely abstract concepts. Faust has no desire, for example, to have ancient Greece pictured according to the humanists or philologists; he wants to live, really live, within ancient Greece, by having Helen, as its representative, appearing bodily before him.

Thus throughout this scent we see Goethe's wonderful feeling for the concrete. We may say indeed that every word of the poetry Goethe wrote in his old age came out of a profound experience of the world. And that gives weight to these words, enormous weight, and gives them also immortality. For how fine in this respect are the words here spoken by Mephistopheles—words acquiring their special colouring from this fact:

“Alack! Away! Forbear of yonder squabble
'Twixt tyranny and slavery to babble!
It irks me. Scarce 'tis ended when de novo
With the whole farce they start again ab ovo,
Yet none doth mark he is but made a fool
By Asmodeus who the strings doth pull.”

(By the devil of discord, with whom Mephistopheles feels himself thoroughly akin.)

“They fight for freedom—so themselves they flatter.” We feel ourselves transported almost into the present, for now too we fight for freedom. But Goethe retorts:

“Slaves against slaves, if you but sift the matter.”

To sum up, my dear friends, we might say: If only the time might come when all the striving of such a poem, as we find it revealed in Goethe by this scene, might be continued on into what should arise through present-day Spiritual Science, if only what lies in such a story of endeavour might take more hold on men, might find a haven in their souls—then we might indeed go forward as real men.

But instead, since the days of Goethe, the abstraction of all endeavour has made infinitely greater progress. Here is the point where the striver after Spiritual Science—whether or not he rises to Goethe's level—should try to become clear as to the difference between concrete spiritual endeavor and the spiritual endeavor that is abstract. You see, the study of Spiritual Science gives us concepts by means of which we can really immerse ourselves in reality and learn to understand it. Materialism gives no real concepts only the shadows of them. So how can materialism understand the difference we have made clear between the human head and the rest of the body? Or how can it understand the following, for example. Let us take a concept that is infinitely important.

We know that man has his physical body, his etheric body, his astral body and his ego. The animal has its physical body, etheric body and astral body. Let us look at the animal. It is interesting to watch animals when, having eaten their fill in the meadow, they lie down to digest. It is very interesting to watch this—and why? Because the animal with its astral being has withdrawn entirely into the etheric body. What then is its soul doing while the animal is digesting? The soul is taking part with infinity satisfaction in what is happening to the body. It lies there and watches itself digesting and this gives the animal immense satisfaction. It is interesting to see a cow, for instance, digesting spiritually as she lies there, to see how all the processes involved when foodstuffs are received into the stomach and utilised in the other parts of the body are inwardly visible to her. The animal looks on at these processes with inner satisfaction, because of the intimate correspondence between her astral and ether bodies. The astral is living in what the etheric body reflects of the physico-chemical processes whereby the foodstuffs are introduced into the organism. It is a whole world that the cow sees! True, this world consists only of the cow and the processes taking place within her, but truly, though all that this astral body perceives in the etheric body of the cow consist sonly of the processes within her own horizon, within her sphere, everything is so magnified that it is as large in the consciousness of the cow as our human consciousness when it reaches to the firmament. I should have to draw the processes taking place between the stomach and the rest of the cow's organism as a large sphere growing and expanding to a vast area, since at this moment for the cow there is nothing beyond the cow-cosmos—and this is of a gigantic size.

This is no jest but a fact. And the cow has a feeling of exaltation when seeing her cosmos thus, seeing herself as cosmos. Here we have an insight into the concrete nature of animals. For, man having an ego, the astral body is torn by it from that intimate union with the etheric body existing, for example, in the cow. Astral body and etheric body are torn asunder. Hence, when man digests after a meal he is deprived of the capacity to survey the whole digestive process of the cosmos. He remains unconscious of it all. Against that, the ego by its activities so restricts the impulses of the etheric body that they are only grasped by the astral body in the region of the sense organs. So that what in the animal forms a whole with the astral body is in men concentrated in the sense organs. That is why the sense-process in man is as great as in certain moments the animal process is for the animal.

It is in a measure a defect in man that, when he begins his afternoon nap, he cannot as he dreams look on at his digestion, for he would then see a whole world. But the ego tears man's astral body away from that world, and only allows him to see as cosmos what is going on in his sense organs.

I wanted to refer to this merely as an example, for from it we see that concrete Spiritual Science mut enter into the very essence of things with concepts that are not shadowy but go deep into reality. All concepts of Spiritual Science should be such that they go deep into reality. It is a characteristic phenomenon, however, of the materialistic age that it despises concepts of this nature; it will have nothing to do with them. Where knowledge of nature is concerned this leads in reality to lack of any knowledge at all. In life it leads to a much greater lack. It makes it impossible for man to have any sense of concrete concepts, concepts full of content. Hence, materialistic education is at the same time an education in shadowy concepts, empty of content. The two things run absolutely parallel—not to be able to understand reality in a spiritual way, to lack upon everything as a mechanism; and to be incapableof forming any concepts that can really enter into the connections of the world or of humanity.

And it is from this point of view that the present time must be understood, for that is precisely where the difficulties today arise. There are now, certainly, people with idealistic natures, but they are the idealists of a materialistic age, and for that reason talk in shadowy, general concepts, unable to gras reality, or at best grasping it only indirectly through emotion, and these idealists blow their own trumpets in the world as loudly as possible. While on the other hand as regards knowledge of nature the capacity to understand her is lacking, on the other hand we have the inevitable parallel phenomenon—the holding forth of shadowy concepts. And when men talk so, they are indeed not talking of anything that is unreal in itself but of what is connected in the worst possible way with the painful events of the present time.

In Goethe's day things had not gone so far, but today we are confronted with a wide-spread lack of power to see any difference at all between a shadowy and a real concept. Wagner, as pictured by Goethe, lives entirely in shadowy concepts, and Homunculus even tries to prove to him that he does so. For instance, when Wagner has anxiously asked:

“And I pray
What becomes of me when you all go away?”

Homunculus answers:

“Oh
Thou'llt stay at home, most weighty work to do.
The ancient parchments thou'llt unroll, no doubt,
The elements of life by precept single out,
And each to other fit with foresight due. Ponder
The what, more to the how thy thoughts apply.
Whillst through a portion of the world I'll wander
Belike I'll find the dot upon the i.”

When I read this passage it always makes me realise anew how it is taken straight from life, particularly the life of the pundits. For I know of a medical examination in which a young student came up before a very learned man, a historian, and as such pre-eminently an authority on old documents, and a professor of Historical Science. It was chiefly under him that the young medical student had studied. Among the questions he asked was this: Now, tell me, Mr X, in which papal Bull was the dot over the i first used? The student knew that at once and answered: Innocent IV's. Now another historian, of a different kind, was present. He wanted to play the part of Mephistopheles a little, so he said: Look here, my dear colleague, as I am the other examiner let me now ask the candidate a question. Tell me, Mr. X, when did this Innocent IV ascend the Papal Chair? The student did not know. Then when did Innocent IV die? The student did not know. Well then, tell me anything else at all you know about Innocent IV beyond the fact that in his Bulls the i was first dotted. But the candidate again could give no answer. Then the Professor who had to do with ancient documents and parchments said: But Mr. X, you seem to be a complete blockhead today. Then the other, still wishing to play Mephistopheles, replied: But, my dear colleague, is not this your favourite pupil? What can have turned him into a blockhead?

So then, the good Wagner, being different from Homunculus, was able to discover the dot over the i in his parchment. But since that time, thought that is abstract and purely conceptual has become universal and historic. Thus it has become possible for us to see the spectacle playing a profound part in the whole world-history—that, in an important affair, there appears before the world a document living entirely in shadow concepts. Nothing more unreal and less in conformity with the actual can be imagined thatn the note recently sent by Woodrow Wilson to the Senate of the United States of America. Today when it is only of use to understand the realities of the world, weakness is found in high places. Something different is needed from shadowy concepts, concepts that are mere shadows.

And here we may well ask ourselves whether suffering is to continue endlessly because in high places men of a materialistic civilisation flee reality, and can only grasp shadows instead of concepts? I know, my dear friends, that when we are comng up against events of such sadness as those of the present, there is little understanding to be found, for today there are very few men who can grasp the difference between shadowy concepts and reality. For the pure idealist—naturally idealism is always worthy of recognition—not understanding spiritual reality, will think it fine, infinitely fine, when people speak beautifully of Freedom and the Rights of Man, of International Federation and things of the kind. They do not see where the harm lies in these things; the lack of such insight is wide-spread.

So little understanding is there, that it makes us see the meaning of what Mephistophleles says after leaving Nicodemus. For, after all, many who rank today as people of importance speak as the scholar spoke, and even if they do not claim to have created the whole world, at any rate wish to govern it according to their dreary shadow concepts. Men have no wish to make progress in such things. They remain children forever, children who can believe that it is possible to rule the world with dummy concepts. Hence we can appreciate the meaning of those words of Mephistopheles:

“I see my word hath left you cold,
Ye artless bairns. Yet I'll not take it evil.
Think though, the Devil is old; grow old
If ye would understand the Devil.”

Those who believe the world can be governed by shadow concepts, do not understand anything of what Goethe is saying through the mouth of the Devil when the Devil speaks the truth.

We may take the Homunculus scene in the second Part of Goethe's Faust as a lecture on the understanding of the real, the actual, in our age that is dominated by dummy concepts. But these matters must really be taken very seriously. And for us in particular, my dear friends, it is most important to form really clear concepts about all the various pronouncements so plentiful in the world today and during many past decades, which have finally brought us to the present situation.

Tomorrow I would like to briefly return to the spiritual side of the early days of Christianity and its lasting impact. This will lead to some deeper insights into the public lectures of the last few days. Today I would like to give a kind of philosophical introduction to this, to familiarize you with some history, because it is good if we, within the spiritual science movement, also know something of how people strive in the rest of the world to get to the bottom of the world's mysteries, how they think and feel about these mysteries in the world.

If you look at the history of philosophy from the beginning to the present day, you will basically only find certain philosophical currents discussed, philosophical currents that are close to most contemporary philosophers. However, one would be quite wrong to see everything that exists in the present in terms of such more philosophical research paths in what is usually found. For example, most of you are unaware that during the 19th century, particularly in the second half of the 19th century and especially towards the end of the 19th century, there was a lively philosophical life within the Catholic Church that continues to this day. that within the Catholic Church, a very peculiar philosophical direction, differing from the other philosophy of the world, was cultivated by the learned priesthood and is cultivated by many, so that in this field one has a rich literature, at least as rich a literature as on other directions of philosophical activity. And this literature is called the literature of Neuscholastik.

A curious circumstance has led to the fact that the school, which flourished in the middle of the Middle Ages, which basically began with Scotus Erigena and then continued through Thomas Aquinas to the times of Duns Scotus, reappeared in the 19th century, and indeed out of a very specific need for knowledge, albeit one colored by religious belief. Particularly from the second third of the 19th century onwards, we see this direction of neo-scholasticism emerging in Catholic circles. In all Central and Western European languages, books upon books are being written in an attempt to understand anew what was lived in scholasticism. And if one tries to explore the inner reason why scholasticism is reviving, one must actually open up a broad view. And this is what we want to point out today.

In the lectures I have given in the last few days, I have repeatedly emphasized that one way to spiritual-scientific knowledge is through a very special treatment of thinking, of concepts, of logic; that through the influence of the exercises that lead to this development of thinking, the human being no longer thinks in his physical body, but in his ether body. Thus he not only thinks dead conceptual logic, but he lives in the activity of thinking, that is, he lives and moves in his ether body, as we can express it technically. It is a living into the etheric body when logic itself comes to life, when — as I have put it in popular terms — the statue, through which one can visualize the logic at work in ordinary life, comes to life, when the human being becomes alive in his ether body, that is, the concepts are no longer dead concepts, but those living concepts begin, of which I have said for years that the concept gains life, as if one were with one's soul in a living being. For many centuries, humanity has basically known nothing of this liveliness as the truth of concepts and ideas in external philosophy. I have tried to point out this fact in the first chapter of my “Riddles of Philosophy” that was added to the new edition.

Even in the last philosophical periods of Greek civilization, humanity actually no longer knew anything philosophically about the possible liveliness of concepts and ideas. Let us keep that in mind. Initially, the Greeks — you can read about this in my “Riddles of Philosophy” — had concepts and ideas in the same way that people today have sensory perceptions, a color, a sound or a smell. The great Plato, up to Aristotle, and even more so the older philosophers, did not believe that they had formed the concept, the thought, internally, but that they received it from things, just as one receives red or blue, that is, the sensory perceptions.

Then came the time - and I have described how this continues in cycles - when one no longer felt inwardly that the things had given one the concept, but one only felt that the concept arose in the soul. And now one did not know what to do with the concept, with the inner idea, which the Greek had still believed he received from things. Hence arose those scholastic problems, those scholastic puzzles: What does the concept mean at all in relation to things? — The Greek could not ask it that way, because he had the consciousness that things give him the concepts, so the concepts belong to things as colors belong to things. — That ceased when the Middle Ages came. Then one had to ask: What kind of relationship does something that arises in our mind have to things? And besides: the things out there are many and varied and individual, but the concepts are general, a unity. We go through the world and encounter many horses; we form the unified concept of horse out of these many horses. Every horse coincides with the concept of horse.

Today, many people, who are even less familiar with the concept than the medieval philosophers, who saw it as a sharp problem, say: Well, the concept is just not in the things themselves.

I have repeatedly mentioned a comparison that my friend, the late Vincenz Knauer, a great connoisseur of medieval philosophy, often used for those people who say: Out there is only the material of the animal, the soul makes the concept. Old Knauer would always say: People claim: The lamb is outside, but what is really there is only matter. The wolf is outside, but what is really there is only matter. The soul creates the concept of the lamb, and the soul creates the concept of the wolf. And old Knauer said: If only matter were really present, and you locked up a wolf that ate nothing but lambs, then when it had discarded its old matter it would finally be only lamb, because it would have only lamb matter in itself. But one would notice with amazement that it would still have remained the wolf, that something else must therefore be present in addition to matter.

For medieval scholasticism, this presented a significant problem, a significant enigma. The scholastics said to themselves: the concepts are the universals because they encompass many individual things. And they could not say, as today's man likes to say, that these universals are only something that has arisen in the mind of man, that has nothing to do with things. These medieval philosophers distinguished three types of universals. First, they said, universals are ante rem, before the thing, before what you see out there, so the universal “horse” is thought of before all possible sensual horses, as a thought in the deity. So said medieval scholasticism.

Then there are universals in re, in things, and specifically as essence in things, precisely what matters. The universal “wolf” is what matters, and the universal “lamb” is what matters. They are what ensures that the wolf does not become a lamb, even if it eats nothing but lambs.

And then there is a third form in which the universals exist, that is: post rem, after the things as they are in our minds, when we have considered the world and subtracted them from the things. The medieval scholastics attached great importance to this distinction, and it was this distinction that protected them from that skepticism, from that dissection, which cannot get to the essence of things, for the reason that they consider the concepts and ideas that man in his soul gains from things to be only a product of the soul and do not imagine anything about them that could have any significance for things themselves.

The particular form of this skepticism can be found in one form with Hume and in another form with Cart. There, concepts and ideas are only that which the human mind forms as ideas. Through concepts and ideas, man can no longer approach things.

For theologians who want to be philosophers at the same time, who thus want to penetrate theology philosophically, a very special difficulty has arisen and will always arise. For the theologian is dependent not only on seeing the things in the world, but also on thinking them in a certain relationship to the divine essence, and he gets into difficulties when he and which form the content of the only ideal knowledge – if one does not ascend to spiritual science – cannot himself bring these into any relationship with the Godhead, that is, think as universals ante rem, as universal concepts before the things.

Now there is something very significant connected with what I have said. There will always be people who cannot see anything in the concept that has to do with things, who only see the material in things outside, and on the other hand, there are those who can see something real in the concepts that has to do with the things themselves, that is, what is in the things and what the human mind draws out of the things, what the human mind makes out of universals in re into universals post rem.

Those who recognize that the concepts have a reality outside the human mind were called realists in the Middle Ages and later, especially in Catholic philosophy. And the view that the concepts and ideas have a real significance in the world is called realism. The other view, which assumes that concepts and ideas are fabricated only in the human mind, as it were, as words, is called nominalism, and its representatives are called nominalists.

You will easily see that the nominalists can actually see the real only in the manifold, in the multitude. Only the realists can see something real in the comprehensive, in the universal. And here we come to the point where a particular difficulty arose for the philosophizing theologians. These Catholic theologians had to defend the dogma of the Trinity, of Father, Son and Holy Ghost, the three persons in the Godhead. After the development of ecclesiastical theology, they could not help saying: the three persons are individual, complete entities, but at the same time they are supposed to be one unity! If they had been nominalists, the divinity would always have fallen apart into three persons for them. Only the realists could still think of the three persons under one universal. But for that, the universal concept had to have a reality; for that, one had to be a realist. Therefore, the realists got along better with the Trinity than the nominalists, who had great difficulties and who, in the end, when scholasticism was already coming to an end and had degenerated into skepticism, could only hide behind the fact that they said: You cannot understand how the three persons are to be one divinity; but that is precisely why you have to believe it, you have to give up understanding; something like that can only be revealed. The human mind can only lead to nominalism, it cannot lead to any kind of realism. And basically it is the Hume-Kantian doctrine that has become pure nominalism by way of phenomenalism.

The central dogma of the Trinity, of the three divine persons, thus depended on realism or nominalism, on one or the other conception of the essence of universals. You will therefore understand that when Kant's philosophy increasingly became the philosophy of Protestant circles in Europe, a reaction took hold in Catholic circles. And this reaction consisted in saying to oneself on this ground that one must now again take a close look at the old scholasticism, one must fathom what scholasticism actually meant. In short, because they could not arrive at a new way of understanding the spiritual world, they tried to reconstruct scholasticism. And a rich literature arose that set itself the sole task of making scholasticism accessible to people again.

Of course, this literature was only read by Catholic theologians, but on a large scale. And for those who are interested in everything that is going on in the intellectual culture of humanity, it is by no means useless to take a brief look at the extensive literature that has come to light. It is useful to take a look at this neoscholastic literature if only because it allows us to see how black and white can coexist in the world – please note that the word has no negative connotation here! The whole way of thinking, the whole way of looking at the world, is different in the progressive current of philosophy, which follows Kant, Fichte, Hegel, or earlier Cartesius, Malebranche, Hume, up to Mill and Spencer. It is a completely different kind of intellectual research, a completely different way of thinking about the world, than that which emerged, for example, in Gratry and the numerous neoscholastics who wrote everywhere, in France, Spain, Italy, Belgium, England, and Germany; for there is a wealth of neoscholastic literature in all countries. And all the orders of the Catholic priesthood have taken part in the discussions. The study of scholasticism became particularly lively from 1879 onwards, when Pope Leo XIII's encyclical “Aeterni patris” was published. In this encyclical, Catholic theologians were made to study Thomas Aquinas as a matter of duty. Since that time, a rich literature has emerged in the tradition of Thomism, and the philosophy of Thomas Aquinas has been thoroughly studied and interpreted. However, the whole movement had already begun earlier, so that today libraries can be filled with the many brilliant works that have emerged from this renewal of Thomism.

You can educate yourself, for example, from a book like “The Origin of Human Reason” or from many French books or, if you prefer, from numerous works by Italian Jesuits and Dominicans, with which this philosophy has been driven again. Much ingenuity has been applied to the study of scholasticism in all countries – an ingenuity that people, even those who study philosophy today, usually have no idea of, because they do not have the necessary interest to pay attention to all sides of human endeavor. The need to take a stand against Kantianism arose from this side, which, by becoming pure nominalism, especially in the second half of the 19th century, removed the ground from under Catholic theology.

I am now speaking purely historically, not to evaluate anything, not even to refute anything, or to agree with anything, but purely historically. And then one can see that basically, to this day, people are still endeavoring to understand what the concept and the thinking are actually about. In the modern age, people can no longer achieve anything with the concept in its old sense. It must be revitalized if we are to make progress. Long-term attempts must be made to understand, theoretically, with the mere concept of the image, what significance thinking has for divinity.

Others have endeavored in other ways. For example, a very significant current has emerged that is even very close to Catholicism and has been pursued by priests within Catholicism, but it has not found the favor of Catholic authority to the extent that scholasticism did. In the encyclical “Aeterni patris”, Catholic theologians were even dutifully encouraged to renew the philosophy of Thomas Aquinas, to resurrect it. Another direction has not received as much favor from the Catholic authorities: that is the direction of Rosmini-Serbati and Gioberti. Rosmini, who was born in Rovereto near Trento and died in nearby Stresa in 1855, expressed his aspirations particularly in works that were not actually published until after his death. And it is interesting to see how Rosmini wanted to work his way up by examining the real value of the concept. Rosmini came to understand that man has the concept present in his inner experience. A person who is only a nominalist stops at the fact that he experiences the concept internally and passes over the question of where the concept is present in reality. Rosmini, however, was ingenious enough to know that even if something reveals itself within the soul, this does not mean that it has reality only within the soul. And so he knew, in particular, by starting from the concept of being, that the soul, by experiencing the concepts, at the same time experiences the inner essence of things as they live in the concepts. And so Rosmini's philosophy consisted in seeking inner experiences, which for him were experiences of concepts, but in doing so he did not arrive at the liveliness of the concepts, only at the diversity of the concepts. And now he sought to specify how the concept lives simultaneously in the soul and in things. This is very clearly expressed in the work by Rosmini that was left behind and is entitled “Teosofia”. Within Catholicism, others also held a similar point of view, but Rosmini is one of the most ingenious.

Now, however, Catholic theology finds such a direction as Rosminian somewhat inconvenient and uncomfortable, because it is very difficult for this side to reconcile the concept of revelation with this theory of concepts. For the concept of revelation amounts to the fact that the highest truths must be revealed. They cannot be experienced inwardly in the soul, but must be revealed outwardly in the course of human history. Man can only approach reality with his concepts to a certain degree, and the sphere of revelations rises above this sphere of concepts. From this point of view, the scholastics had to stand. This is also compatible with what Catholicism still regards as its core today, better than the Rosminian experienced concepts. Because when you have experienced concepts, it is actually God who lives in you. And basically, Catholic theology is horrified when people claim that God lives in man. That is why Leo XIII declared Rosmini's philosophy heretical in the 1880s by a decree of his own and forbade Catholic theologians to study and teach Rosmini's philosophy unless they had permission from their superiors. For in this way, strict measures are taken within the operations of Catholic theologians. I do not know whether this is always the case without exception. In the publications of Catholic theologians of all camps, one will in any case always find the seal of the superior episcopal authority. This then means that Catholic theologians are allowed to study such a work. There are certain exceptions for those who are university teachers, but things are handled very strictly, at least in theory.

In this way, one also sees the attempt to work one's way into an understanding of the relationship between thinking and the world.

I would like to make an interjection here that is of a completely different nature. Such interjections are sometimes necessary. Many of our friends believe that they are doing our movement a great favor when they explain to Catholic theologians, for example, that we are not at all anti-Christian and that we are in fact seeking an honest concept of Christ. And in their good faith, our friends go so far as to tell this or that Catholic theologian about the way we characterize Christianity. For our friends then believe, in their – forgive me – naivety, that they can make these theologians see that we are good Christians. But they can never admit that as Catholic theologians! My dear friends, we will be much more agreeable to them if we do not seek the Christ, if we do not care about the Christ! For it is not a matter for them – this must always be borne in mind – that someone is seeking this or that concept of Christ, but for them it is a matter of the supremacy of the Church. And precisely if one had an equally good or better concept of Christ outside the Church, then one would be fought against most of all. Thus, those of our friends who are most gullible do us the greatest harm, who go to Catholic theologians and try to convince them that we are not anti-Christian. For they will say: It is even worse if a concept of Christ could take root outside the church. One must judge the things of life according to one's circumstances and not according to one's naive opinion. We will be fought against particularly sharply if the theologians should make the discovery that we understand something of the inner existence of Christianity that could make a convincing impression on a larger circle of humanity.

But it can be seen that it had become necessary to work one's way into an understanding of the concept and its relationship to reality. And here it must be said: what is contained in the writings of Rosminis is among the most brilliant things that have been accomplished in this direction in modern times. He has worked through this for all areas, and it could be of very special value if one studied Rosmini's concepts of beauty, his aesthetic concepts. Rosmini's theory of beauty, his aesthetics, is something particularly valuable that one should engage with in order to see how a modern mind works its way up to standing at the gateway to spiritual science and just not being able to enter into spiritual science. This can be studied to such an outstanding degree in Rosmini.

Thus we find that there are really spiritual currents that want to work towards an understanding of the concept, but do not come to realize that we are now living in a time when the concept must become alive if one wants to enter into reality.

So the concept has gone through a certain history. I have dealt with this history in part in my book “The Riddles of Philosophy” in that first chapter of which I spoke. But here I would like to point out something further. We can say, then, that the concept continues to develop. There was a time when the concept was a perceived concept, as color or sound was perceived. This was the case with the Greeks. Plato is just the last one to speak so realistically about the concepts that one can see how something of the understanding for such a grasp of the concepts resonates in him. With Aristotle it is already different. Then comes the Middle Ages, where one has the concept purely rationally, and where one seeks how it relates to things as a universal, and where one reaches for bridges and comes to the structure: ante rem, in re, post rem – before, in, after things.

Then comes the time when the concept is fully understood in a nominalistic way. This extends into our time. But the reaction is asserting itself, the side currents that seek the concept as an inner experience, as with Rosmini. From here (see diagram: Rosmini) one would come to the life or experience of the concept. So the concept would be chained, so to speak, to the physical body in this time (see diagram: before Plato to the Middle Ages), and now pass over to the etheric body. The concept would lead to the clairvoyant experience of the concept. But then one would have to say that the entire earlier perceived concept and the nominalistic and rational concept have developed out of an atavistic clairvoyance of the concept, and that now the way in which the concept is to be experienced is a conscious one, whereas in earlier times it was more subconscious. And indeed, if you go from Plato, from the Greek philosophers, who had the concept as a perceived one, to the echoes of Zarathustrianism, you have this atavistically grasped – or perhaps one does not need to say “atavistic” because this expression is only valid today – so dream-like, clairvoyantly experienced concept.

Thus the Near Eastern philosophies presented the concept as something that they experienced pictorially. Persian philosophy sees in the “horse in general” a being in general that is specified and differentiated from the individual horse, still something living. The Persians called this “Feruer”. This is abstracted and becomes the Platonic idea. The Persians' Feruer becomes the Platonic idea.

Abstraction is gaining more and more ground because thinking is only experienced in the physical body. We must return to the consciously experienced concept. In this field you see a wonderful cycle taking place from the old clairvoyance of the concept through what the concept had to become in the age of physical experience: the merely rational concept, the merely conceptualized concept, the merely logical concept.

I have often emphasized that logic only came into being through Aristotle, when one had the concept only as a concept. Before that, for the experienced concept, one did not need logic. And now logic comes to life, the statue of logic comes to life.

This example of the concept shows once again what can be seen in general and on a large scale. We also have to work our way into the whole course of human development in the individual, because then we understand more and more clearly the meaning underlying the spiritual current to which we belong. And we really do become more and more objective through these things, but that is also necessary. Where would we end up if objectivity were not understood at all and our dear friends were to drag everything more and more into the personal sphere! Our task must be to work objectively, and the purely personal must recede more and more.

Somebody who hears something about anthroposophy forms an opinion very often from this or that which he hears about the matter, that he has to deal with a sect or something similar. In particular since the building has been tackled in Dornach, one has considered this building and spiritual science stereotypically as a sectarian movement. It is hard to cope with such prejudices. I would almost like to say, the more one combats them, with the bigger fierceness they appear and the more they find belief.

Today I would only like to note that the bases of spiritual science do not have anything to do with a sectarian trend or purpose. This spiritual science has not developed from any religious impulse, but it takes the point of view that that which it intends is a necessary attempt of our time, just considering the great achievements of scientific thinking. If one proves the scientific thinking proves more precisely, it seems to be incapable to tackle the riddles of humanity concerning the area of the spirit. A historical necessity is that beside these natural sciences with the same seriousness spiritual-scientific research places itself in the recent time.

Well, I only wanted to point to the fact that someone who pursues the origin of the spiritual-scientific attempts detects that it has originated in straight development from demands that the really understood natural sciences themselves put. However, going more into such requirement, as we have discussed it the day before yesterday here, it becomes apparent that this scientific direction must be insufficient by that with which it has become great just for the questions of the moral-social life I want to treat today.

One often hears from this or that side: that what natural sciences have performed must be also made fruitful for the consideration of the moral ideas.

I would like to take my starting point from something that one hears very often. Today the judgement of the human beings is challenged by the tragic, catastrophic events that concern the whole humanity in manifold way. The one needs, because of his position and occupation, to form an opinion about this or that what the sad events bring; the other will do it out of the sympathy with the destiny of the whole humanity. Just from these drastic events, it became necessary to some people to form an opinion about the social life of humanity.

There one hears very often: what can one think about this and that? How has one to judge these or those things under the influence of the today's sad events? Then one hears as answer: history teaches this and that. History is, in the end, nothing but the enumeration of that what the human beings believe to know about the course of events of the social life up to now. History is understandably that for many people from which they want to form their opinion.

Someone who experiences the events of our time with heart and head has to say to himself that these events do not have that effect on many people that they have to learn something quite new that they need in many respects not to stop at the opinions which they had four, five years ago.

Someone who stands wholeheartedly in these events has to retrain. This is maybe just one of the saddest symptoms that most people have not yet realised that they must retrain, although these sad events take place for so long time that they believe that they can just still judge certain things as well as four or five years ago. Just the signs of the times could teach much in this respect.

I would like to bring in an example of our time and another of the past. Those who deal with contemporary history know that so-called experts believed to be able to forecast when this war broke out that it could last no longer than for four to six months on account of the general economic and social conditions.

In which way the events themselves have disproved such an apparently appropriate judgement! However, one is not yet inclined to say to himself, such appropriate judgements have been disproved, and one has to retrain. In such things, one has to retrain.—One must not simply stop at the prejudice that history teaches this and that. History has taught that the war could last no longer than for four to six months; but reality has taught how little history is applicable to reality!

Another example is: in 1789, Schiller (1759-1805) as professor of history held his inaugural speech What Is and to What Purpose Does One Study Universal History?. In this speech, he said the following: the European community of states seems to have changed into a big family; the housemates may be hostile to each other, but they do no longer tear each other to pieces as I hope.—Somebody pronounced that sentence who attempted to penetrate with ingenuity into that what history teaches. He said this, briefly before the French Revolution broke out with everything that it had as result.

Well, if one even envisages longer periods which followed—how does Schiller's quotation look? Something has to follow from that what today the signs of the times teach. This is that one learns something really from them.

What forms the basis of the sentence that history teaches this?—Above all, one has to be clear in his mind that one cannot judge life after outer symptoms. Spiritual science just wants this: penetrating away from the surface into the deeper undergrounds of life. The scientific way of thinking has originated from the habitual ways of thinking of the last centuries.

This is the expression of these impulses of thought. Not only the scientific thinking, but any thinking of humanity was involved in these habitual ways of thinking, so that these habitual ways of thinking work beneficially not only in natural sciences, but that they have also to work in other areas of life. One may say, one has taken great pains to bring also that what has made natural sciences great, as line of thought into other areas of the human life. Today the sociological moral impulses should mainly occupy us. Nevertheless, the impulses have worked different there. That who can pursue the contemporary history in deeper sense knows how intimately the effects of those impulses are associated with the catastrophic events in which we live today.

Excellent thinkers have attempted to transfer the scientific way of thinking to the sociological field. I would like to mention one example of many. The great English philosopher Herbert Spencer (1820-1901) tried to apply biological concepts to the social living together. The concept of development has been applied to everything. Rightly, it has been applied also to the life of human beings.

Herbert Spencer said, one realises development in the life of the animals, of the human being; the single living being originates from the zygote and then forms the so-called ectoderm, mesoderm, and endoderm. The different organs develop from these three cell layers. Spencer now tries to apply this way of grasping a scientific process to the historical-social life, too. He transfers all those organic systems that belong to the ectoderm to the work of those human beings who belong to the military class; the human beings of the working class develop from the social endoderm, and those human beings who merchandise develop from the mesoderm. Then it is only logical if the great philosopher Spencer says, because from the ectoderm the nervous system and the brain develop, the best develops from the social ectoderm.—Of course, I will not defer to this hawkish view of the philosopher Spencer; if he says, the ruling circles of any state would have to arise necessarily from the military class because, otherwise, the state would have no nervous system, no head system.

This only as an example of directly transferring the scientific way of thinking to the social-historical life.

Someone who has a feeling for such things will realise that all these attempts show only that one cannot at all approach that which is effective in the social life with such scientific mental pictures. Why is that?

I have now to take my starting point from something that is far away and then to lead our considerations to the moral-social field. Spiritual science has just to fetch many a thing that is far away.

I would like to point out at first that people are little inclined to involve the whole life in their knowledge. What is involved in their knowledge is the wake day life. From the spiritual-scientific viewpoint one has to stress that the whole life consists of that which the human being experiences in the wake day life, and of that which positions itself in this life during sleep and dream, in which chaotic pictures surge up and down. One has formed the strangest views concerning the scientific images of sleeping and dreaming. It would be very interesting once to go into that, too. Nevertheless, I must be brief concerning these things that I would like to adduce briefly. Above all one has rather strange mental pictures of sleep. I have to bring this to your attention.

Today one is also convinced as a scientist that sleep originates from tiredness that the human being is just tired and then sleep has to come. Everybody can convince himself of the opposite if he observes a pensioner who anyhow visits a concert or a talk and falls asleep after few minutes that he does not at all fall asleep because of tiredness, but because there quite different reasons must exist.

Someone who more exactly investigates these things notices that tiredness originates more likely by sleep than sleep by tiredness. Sleeping and waking are a rhythm of life; they must alternate because one is as necessary as the other is.

I would not like to characterise this life rhythm further; but it is important that spiritual science has really to pursue this other side, the sleep with the dreams, and on the other side to note that sleep and dream extend more in the human life than one normally assumes.

Spiritual science does not at all want to take over old superstitious prejudices, for example, that dreams have any prophetic meaning for something future. However, in such old superstition a reasonable core is contained sometimes. However, one has to understand it not in such a way as one normally considers it. Recently I have pointed out in a cycle of talks how spiritual science has to envisage the problem of sleep, of dream. Against that, one has argued from psychoanalytic side that spiritual science speaks of a certain higher knowledge that one can probably compare concerning its strength with the dream images present in the consciousness that, however, psychoanalysis does the proper thing in this respect. Since it uses the dreams for investigating the human nature only in such a way that it regards the dreams, the so-called subconsciousness, only as symbolic; while , for example, I as a representative of spiritual science regard that what appears, otherwise, in the subconsciousness as real.

This is a big misunderstanding. Since it will occur to no spiritual scientist to regard the immediate contents of the dream even as symbolic. Spiritual science considers the contents of the dream not as reality, but it even shows that the contents of the dream do not have any real meaning. Against it, it says, what lives in the dream what is active in the dream, is associated with the everlasting essence of the human being.

If the human being works in the dream—if one may call it work—, a surplus of his usual consciousness works in the dream, that surplus which proves to be coherent with the everlasting essence of the human being that enters into the spiritual life after death. What lives in the dream is also that which works into our future. However, the images that the human being experiences in dream have nothing to do with that reality forming the basis of dreams.

Hence, the spiritual researcher never considers the dream in such a way that he disregards the following: if anybody dreams anything, a spiritual fact forms the basis of the dream, but the dream images may be quite different. A human being can experience the same as another in dream; but he can tell the dream quite different because his dream images have quite different meaning. What is important of the dream to the spiritual researcher? Not the dream images as those—whether one grasps them in their reality or in their symbolism—but the inner drama of the dream: how an image follows the other whether an image replaces the next, so that there is something relaxing or something frightening and the like. This inner subconscious drama makes known itself to the usual consciousness only while the subconscious experience dresses in the memories of the everyday life. That dresses in images what works there in his subconsciousness as the soul drama.

The same experience can appear in hundreds of different images. Hence, someone who gets to know a dream as a spiritual researcher knows that he does not see any contents, but the way in which the images surge up and down. In that are the essentials.

I mention this because I have to say in the context with it that—if with soul exercises the human being can behold his everlasting essence—he recognises what is real in sleep and dream. These things are processes of consciousness, and they have to be also recognised within the consciousness. The spiritual researcher who explores the consciousness in such a way, as I have given it the day before yesterday, understands that that which is so often misjudged in the recent time which no scientific way of thinking can understand is just confirmed by such psycho-physiologists like Ziehen (Theodor Z., 1862-1950) and others: the fact that the human being can have the ego-experience only because he is fixed in the life rhythm of waking and sleeping.

If one learns to recognise the soul, one also learns to recognise that the human being knows of his ego only because he is not always awake between birth and death. Imagine hypothetically the wake life extended to the whole human life between birth and death, that one could never sleep: then one would never have that abutment by which the ego becomes aware of itself in time. Because one can exchange the day consciousness with a consciousness between falling asleep and awakening that distinguishes nothing because it is vague, one has his ego-consciousness. The human being would not learn to say to himself “I” if he were not fixed in the rhythm of sleeping and waking.

It is strange how little one is inclined to go into such things. The great aesthetician Friedrich Theodor Vischer (1807-1887) got involved with a consideration of dreams. He criticised the interesting book about dream imagination by Johannes Volkelt (1848-1930) and wrote a treatise about it. There one was inclined swiftly to call him a spiritist, although he did not get involved with such things in the wrongly mystic sense. Well, what does one not do if one wants to harm a human being? However, Vischer knew that people might say long, what expresses itself in the dreams is fantastic stuff.—Indeed, it is a fantastic stuff, but in it lives the everlasting essence of the human being. If the human being is not ready to develop mental pictures of such strength with his beholding consciousness as the dream has it only, then he cannot at all behold into the everlasting of the human soul. If anyone wants to do that, he must be able to raise that what works in the dream involuntarily into the free consciousness.

Nevertheless, Vischer brought something to our attention in very interesting way that casts intense light on the human life. He showed carefully that someone who cannot understand the dream properly does also not properly understand the human affects, passions and feelings generally. Why is that? Since Vischer completely found the proper thing! Just as the soul is active in the dream, save that it lives it up in images which are memories of life, the soul is during the wake day life active in the feelings, affects, and passions. We dream in them. Somebody who can really pursue the soul life knows: the same degree of intensity and the same quality of the soul life that expresses itself in the dream expresses itself during the wake day life in all human feelings. Spiritual research shows just because it really observes the soul with its methods that the human being has his wake day life only for the outer sensory observation and imagining.

Only concerning the sense perception and imagining, we are awake, while the dream penetrates into the wake day life, so that the emotional impulses are dreamt. We keep on dreaming while we are awake and, above all, we keep on sleeping while we are awake.

We dream in our feelings while being awake. We are not more aware of that which lives in our will in our wake day consciousness than the vague sleeping consciousness is. Just, therefore, philosophers have always argued whether the will can be free or not because they cannot look into the soul activities with the usual consciousness, even if they are ever so enlightened philosophers, if the soul expresses itself in the will just as little as they look into that what the soul experiences during the deep dreamless sleep. Since the will life is not only dreamt away, it is overslept in the usual consciousness.

We do not know more about any action that we commit than what reaches from the sense perception to imagining. You can convince yourselves of the fact that scientifically thoroughly thinking psycho-physiologists have already come on this thing. Study the very significant book about psychology by Theodor Ziehen: the fact that one has to stop at the mental picture with the will impulse, and that one cannot advance farther. Then only the ready action appears which enters into the imagining again. What is between the ready action and the mental picture is dived in darkness like that which the human being has experienced between falling asleep and awakening if no dream is there.

Thus, we dream and keep on sleeping during our wake day life. The emotional impulses arise from our dream life that penetrates the waking state, our will impulses arise from our sleeping life that penetrates the wake state. That which expresses itself in the social life, in history arises from our dream life and sleeping life.

However, if one investigates these things, one needs cognitive faculties which activate the soul quite different from the usual consciousness is able to do, and which enables someone to behold the soul life as such with the soul.

I would also like to insert something today that the consciousness has to do with itself to get to the view of these things. Since the misunderstanding emerges repeatedly that the spiritual researcher does not prove his things. He proves them by the fact that he shows what the soul accomplishes to get to the view of these things. However, one cannot get to the view of the things if one applies the usual consciousness only.

Nevertheless, I would like to emphasise one thing that can be essential just for this consideration: the way of imagining which is fully justified for the scientific thoughts must become different if the human being wants to envisage what I have said now and will still say. One cannot grasp that with such a formed thinking as one applies it rightly in the usual day life. There one does not reach down, for example, to the areas in which the impulses of the social, moral, juridical, ethical life are. One needs concepts there that are much more intensely related to reality than the scientific concepts are. These distinguish themselves just by the fact that they do not at all depend on immersing in the object, in the objectivity. With these concepts, one cannot penetrate into spiritual science.

For that, it is necessary that the concepts grow together with life that they immerse in life, so that they have such experience in themselves as it proceeds in the things inside. One can attain this only while one detaches himself from the way in which one is normally related with his mental pictures to the things. However, rightly this usual consciousness has extended over the whole view of nature because only thereby the great progress of natural sciences can be reached.

If the human being enters into the spiritual-scientific consideration, his mental pictures become something else. If one looks at a tree from four sides, takes a photo from four sides, these four sides are completely different from each other and, nevertheless, you will always have the same tree. From one photograph, you cannot see how the tree is real.

In the usual life, the human being is pleased if he has one concept as a copy of any process or any being if he can pronounce a physical law purely. In spiritual science, one has to apply concepts like these photographs from four sides. One can never get a mental picture of a being or a fact of the real spiritual world if one forms one concept only. You have to form your concepts in such a way that they envisage the thing from different sides if possible, although this word is meant only symbolically. In the outer life, the human beings are pantheists, monadists, or monists or some other “ists." One believes to investigate something of reality with such a mental picture so surely. The spiritual researcher knows that that is not possible. If it concerns the spiritual area, it is not possible that you do research pantheistically, that you look at the tree only from one side. You have to form your concepts internally versatile.

However, thereby you attain the possibility to immerse really in the full life. Thereby you become realistic in your concepts as I have shown in my book The Riddle of Man. You have to become more and more realistic in your concepts. The spiritual researcher aims at this. I would like to clarify this with an example.

The naturalist is completely right if he remains with his concepts in the sphere of the usual consciousness. He will just reach something significant in his field if he takes these concepts in such a way as the usual consciousness takes them. Since there they are appropriate to grasp the sense-perceptible facts. However, if then the naturalist wants to extend these concepts beyond the sense-perceptible facts, and then he must be aware that he does no longer remain in reality.

In this context, the following example is interesting. The physicist Dewar (James D., 1842-1923) has described from that what the researcher can observe today as processes, how the final state of the earth will be after millions of years. One can develop views even as a good physicist how in the course of short periods certain relations change and then he makes a projection how after millions of years the thing looks. There the professor describes in a very interesting way that then a time may come where, for example, the milk will be solid.—I do not know how the milk will originate; this is another thing!—He describes that one coats the walls of a room with the milk protein; the milk will be such solid. Indeed, then it will be colder many hundred degrees than now. All these things are thought with great scientific astuteness, and nothing at all is to be argued against such hypotheses on scientific basis.

The spiritual researcher conceives another idea straight away because he thinks vividly, really and not in the abstract. One can take the example of a human being of fourteen years as he has changed up to the eighteenth year, and then assemble these small changes after the method of Dewar and calculate how this human organism has to be after 300 years. It is completely the same method. However, the human being does no longer live after 300 years as a physical human being. Dewar's approach is quite right, makes use of all scientific-physical chicanes. One must not consider it as wrong, but it is not realistic, does not penetrate into the real. One could also start from the changes that the human organism experiences and then ask himself, how was this 300 years ago? One will get out something very nice—but the human being did not live 300 years ago. Nevertheless, that who forms theories forms his examples after this pattern.

The fundamental idea of the Kant-Laplace theory of the primeval nebula is a wrongful thought for the spiritual researcher because the earth did not exist in the time for which the Kant-Laplace theory was established; the solar system did not exist. I have brought in this only as an example that mental pictures may be quite right, may be derived from correct bases that, nevertheless, they are not be realistic.

The spiritual researcher reaches this just with his exercises to get to realistic mental pictures with which he grasps that what one can only grasp if one immerses in reality. By such immersing one learns to recognise how the ego would be in the usual consciousness if the human being could not sleep. Just the ego-consciousness would not exist at all if the human being did not live in the temporal rhythm of sleeping and waking. One also learns to recognise by immediate view that the emotional qualities are dreamt, actually, as the will qualities are slept, actually.

However, I would now still like to touch the other side of the human consciousness briefly. What happens, if with the mentioned inner processes the human being really raises that into his consciousness what remains, otherwise, always in his subconscious what is dreamt away what is overslept If he becomes aware of that, then the human being gets to know really, for example, that what he oversleeps otherwise in his will impulses. Nevertheless, as one learns to recognise that the ego-consciousness is dependent on the sleeping life, one learns to recognise, in another way, by raising the will life into the consciousness that one would have another consciousness if one did not oversleep the will life, it is that consciousness which really the spiritual researcher develops in a way. That which wills in us and in certain respect also that which corresponds to our feeling which lives in the emotional impulses, this would work if the human being faced it like his imagining life, on him like a second person whom he has in himself. The human being would walk around with a second human being.

One may say: the developmental plan full of wisdom has arranged that the uniform consciousness is enabled which the human being needs for his life between birth and death because the will life is pushed down into sleep, and the human being is not split into two because he has to face the other constantly who wills, actually, in him. On the other side, this other human being is connected with the everlasting essence of the human being.

Hence if the spiritual researcher is really successful in bringing up the will life and the emotional life into consciousness if he strengthens his inner activity so that he cannot only enliven the sensory life and the imagining life, but also the feeling life and willing life, the world is complemented with the other side, with the spiritual side;. Then the human being experiences as a reality that we are separated from those souls that have lost their bodies by death only by our sensory life and by our imagining life. When we consciously enter into our feeling life and willing life, we enter into the same region where the dead live.

Spiritual science builds a bridge between the living souls and the dead souls in quite exact way. However, the soul life must be transformed by a quite exact approach. If in this area into which the human being enters real percepts should be done—dreams appear involuntarily—if the human being wants to bring something into his consciousness that really comes from the area of the dead, then he must face the objects in the spiritual world with arbitrary but higher mental pictures than those of the wake day consciousness are as one faces, otherwise, the objects of the sense-perceptible world. In the usual dream one cannot distinguish that what induces us to imagine and ourselves. This distinction exists if the spiritual researcher approaches the realm of the dead.

Hence, dreams that arise involuntarily have always to be taken with a grain of salt, even if they apparently bring messages from any supersensible world. The spiritual researcher can only acknowledge that as his real observation, which he causes with full arbitrariness. Hence, if the researcher wants to contact any soul that is maybe dead long since, he can thereby contact it while he causes that with his will what he experiences with the concerning soul, but not in such involuntary way, as it happens by the dream.

You see, spiritual research induces us to acknowledge that another world projects in our world that has a deep meaning for our world because our emotional and our will life belong to this world. For the world at which natural sciences looks the abstract images of the usual consciousness are sufficient. For the world of the social-moral life one needs realistic mental pictures. Mental pictures, like the Kant-Laplace theory, like those of the final state of the earth can lead to error. They may be reasonable mental pictures if one remains in the area of theoretical discussions. When one adopts abstract but not realistic scientific mental pictures in the social life, in the political structure, one works destroying, one causes disasters within this reality. Now it becomes apparent—if one wants to look at that which impels the historical life further—that one cannot look at it with scientific imagination; since the human being with wake mental pictures does not stimulate the whole history, but it is dreamt. One has to envisage this important matter even if it sounds paradoxical.

The social life does not originate from such an impulse as we grasp it with natural sciences, but it is dreamt. The human being dreams the social life. It was always interesting when Herman Grimm repeatedly said in a conversation with me, if one applies the usual concepts, the scientific concepts to history, so that they should be suitable, one does not make any progress. If one wants to grasp it, if one wants to look into the impulses that work in it, then one can do this only with imagination. Herman Grimm was not yet a spiritual researcher, he rejected these things; but he meant, one could grasp this historical life only with imagination. However, with imagination one cannot grasp it, too. Nevertheless, Grimm was at least a person who knew that one could not enter the historical life with the usual concepts.

Nevertheless, just spiritual science can do it, while it adds the Imaginative consciousness, the Inspired consciousness, and the Intuitive consciousness, the beholding consciousness to the usual consciousness. Spiritual science generates awareness of that what is dreamt away, otherwise, what is overslept.

In former centuries and millennia, people had a certain instinctive consciousness of spiritual facts—I have mentioned this already the day before yesterday. However, this instinctive consciousness had to get lost. It got lost and will get lost more and more, the more the brilliant achievements of natural sciences prove themselves in their area.

From the other side that must come again what the instinctive consciousness has lost. Hence, one may say, during the human instinct life the moral-social ideas, the ethical ideas, the juridical ideas were able to flow into the historical and social life which are dreamt; and thus humanity can still wear that out what has originated from the instinctive consciousness. However, the age has entered in which humanity must attain the consciousness in which humanity has to attain full freedom. There the old instinctive consciousness will no longer be sufficient.

We live in that epoch in which one has to bring up those forces spiritual-scientifically which are effective in the social structuring of the society, in the ethical structuring of the society, in the political life. One can never grasp what lives in the social life with the concepts that are taken generally only from the usual consciousness.

Herman Grimm was completely right—but he knew half of the matter only—if he said, why is the English historian Gibbon so significant describing the first Christian centuries especially if he describes that what perished? Why does one find in his historical representation nothing of the significant growth and becoming which the Christian impulses caused in the human development? Because Gibbon just takes the usual concepts, too. However, they can even grasp that what perishes, they can grasp the corpse only.

That which becomes which grows is dreamt away and overslept. Only spiritual science can recognise this. Because the political impulses must become conscious because they can no longer be only instinctive, they must be understood spiritual-scientifically in future.

One has just to recognise that from the signs of the times in an area which is deeply associated with the human soul; even from outer things, one can recognise such things. We take an example very widespread today. While I speak of this example, one may not believe that spiritual science wants to be one-sided, wants to side with any direction, but it takes seriously that one lights up a matter only unilaterally with any concept and hence that one does something wrong if one wants to apply this concept directly to reality. I take, for example, the materialist, the historical-sociological view most evident to some people that Karl Marx and others have given about the social and historical life of humanity. If one pursues this social-democratic approach, one pursues with Marx how he really wants to show with a certain astuteness that everything that happens in history becomes manifest by certain class conflicts that material impulses determine the structure of the historical life. One can understand what Karl Marx says in this field only if one knows that he describes realities unilaterally. However, which realities does he describe? He describes the realities which were past at that time when he wrote his books!

Indeed, from the sixteenth century on the European life begins in such a way that beside that what one tells as history class conflicts are there, material impulses are there. What appeared until the age where Karl Marx attempted to apply concepts of the usual consciousness to it, humanity had already ceased dreaming. What was reality at that time when humanity has dreamt is grasped with usual concepts. Now it becomes apparent: if the realistic method of spiritual science is not applied, one finds nothing applicable to live on from that what one wants to grasp with the usual consciousness. Karl Marx's portrayal is right for a certain one-sidedness of life, for the last centuries.

It is no longer applicable, after humanity has dreamt away, has overslept what he describes. It is actual in such a way: if one wants to attain realistic concepts, one cannot deduce them from outer experience, as natural sciences have to do. Someone who has to intervene in any position of life in the social structure must have realistic concepts. However, you cannot deduce them from life. One can deduce that only from life what the usual consciousness can grasp.

One has to live in the social life if one wants to be concerned with living concepts. One has to know the laws that prevail, otherwise, only in the subconscious, and must be able to implement them in life. All those concepts that can be effective in future in the social structure arise from the Imaginative knowledge. That is why the social attempts have remained so hopeless; they have evoked so many real mistakes because one believed to be able to understand the social concepts like the scientific ones. From Imagination, from immersing in that which is experienced, otherwise, only like in the dream those impulses can be only fetched which someone needs who has to pronounce social ideas.

Any time is a transition period. Of course, that is a trivial truth, it matters what does transition. In our time, the instinctive consciousness transitions into that consciousness in which freedom prevails. The old impulses of the instinctive consciousness—the Roman Law still belongs to it—have to be superseded by that which arises from Imagination for the social life, from Inspiration for the ethical-moral life, from Intuition for the legal life. That is not so comfortable as if one constructs legal concepts and knows because one is a clever person how the whole world should be designed. One knows this!

As a spiritual researcher, one cannot do this; everywhere one has to penetrate into reality. Today one knows very little how this happens. One does not know, that, for example, the western peoples of Europe—as peoples, not as single persons!—have certain soul characteristics, the peoples of Central Europe, of East Europe, of Asia have certain other soul characteristics that these soul characteristics are associated with that what these peoples are. Today in this catastrophic time, we see a sad event that one cannot understand with the outer consciousness. It takes place in the world in which humanity can only find its way if it looks for realistic concepts. Realistic concepts are not those, which are formed after the pattern of natural sciences or after the pattern of the wake day consciousness if it concerns the social, the moral, and the legal life.

Here in Switzerland somebody made a beginning concerning legal concepts, he tried to get out the concepts of the usual contractual relationships from the concrete reality. For the first time Roman Boos (1888-1952) attempted this in his excellent book The Whole Employment Contract According to Swiss Law.

This has to progress if we want to search the realistic concepts. There is a simple means—there would be a simple means—which would be very helpful if it were tried in its radical form to show somewhere how the concepts of the usual consciousness cannot intervene in the moral-social life. One had only to attempt to assemble a parliament whose members are just great in the area of philosophical reflection with the concepts of the usual consciousness. Such a parliament would be most suitable to delete the community in shortest time because it would see the impulses of decline only.

Those belong to the creative life who can realise what only dreams, otherwise, in the outer life and in history what has dwindled down in sleep. Hence, utopias are also so hopeless. Utopias are real in such a way, as if one wanted to apply a thoroughly thought out chess match, without considering the partner. Designing utopias means to grasp that what should live with abstract intellectual forms. Hence, a utopia must always delete a community. Since what can build up reality, works only in living Imaginations and is related to, but not the same—I asks this expressly to note—as artistic creating. One becomes aware of manifold if one just looks at this social, this moral life from the viewpoint of spiritual science.

Above all, if that what develops as social-moral ideas, as juridical ideas this way penetrates life, it can always culminate in the human freedom. You can never understand this human freedom scientifically because natural sciences do not consider the human being as a free being. However, spiritual science shows the everlasting essence of the human being about whom I have said that he is like another human being in the human being. Natural sciences show only the one, not the other human being; however, the other is the free human being and lives in the human being. However, the social-moral life, the political life, the ethical life get out the free human being. Modern approach drives out freedom, actually, everywhere already in theory.

At the end let me state the following. There have always been in the recent time such considerations of the social-moral and the state and political life that compare the state, for example, to an organism. By an excellent researcher (Rudolf Kjellén, 1864-1922, Swedish historian and politician), a sensational book has appeared, The State as Form of Life (1917). It is just an example of that what one has to overcome. Some people have attempted to compare the state with an organism. One can compare everything. Nevertheless, it matters that the comparison is a realistic one.

Well, because of the shortness of time I cannot explain the matter in detail. However, if one really compares the social-moral life to the organic life, then the comparison applies only in this respect that one must compare the single state, the single community to a cell. If one wants to compare an aggregation of cells, as it is the organism, one can only compare the whole life earth to the organism. However, one can compare if one compares properly the single state to the cell and the entire earthly life on earth possibly to an organism built up from single cells.

Then that is not at all included in this organism what develops as soul, as mind in it. However, it matters very much that spirit is added to the whole life on earth. Only such a social structure of the earth is properly thought out which considers the entire human being and not only his outer nature. As little one can enclose soul and spirit in the organism, as little one can enclose that, even if one extends the organic consideration to the whole earth, in the mere state life in which human freedom is rooted. Since human freedom overtowers the organisation.

This can produce evidence that even the reflection that brings the usual abstract consciousness in the consideration of the state life must exclude the freedom concept. Spiritual science, which envisages that life which is free of anything bodily that one cannot compare with an organism, will only be able to implement the concept of the free human soul in life.

I have made a start already in 1894 with my Philosophy of Freedom, while I tried to show how the human being really develops a free soul life that breaks away from the causal concept that thereby the human being can realise his freedom. As long as one does not realise that natural sciences completely rightly denies freedom in their area because they only deal with that where no freedom exists, one also does not realise that one cannot grasp that with natural sciences to which freedom refers. However, spiritual science reaches this, which shows that the human being has his spiritual beside his body that is an expression of his soul and his mind that one can be only grasp with the beholding consciousness.

It is still rather paradoxical today if one says that sleeping and dreaming impulses exist in history, in the social life, in the moral life, in the juridical life, in the freedom life and one can only find it with spiritual science. Nevertheless, I have to mention repeatedly that that which spiritual science has to bring as a paradox for our time one can just compare with the paradoxical view of Copernicus when people still believed that the earth is stationary, the sun, and the stars move round it. He replaced this view with the opposite.

Finally, in 1822 the Catholic Church already permitted to accept the Copernican view! Well, how long it will last, until the scholars and the so-called sophisticated people will permit or will no longer be ashamed to accept that spiritual science explains life, extends it with realistic concepts, one has to wait for that. However, the signs of the times speak so intensely that one wished it could soon happen.

Nevertheless, outstanding spirits have always beheld the truth, even if only in single flashes of inspiration. Spiritual science is nothing new. It summarises that only systematically and with realistic looking what the flashes of inspiration of the most excellent personalities have always lighted up.

Yesterday I have mentioned Goethe. He also dealt with history. He felt, although he did not yet know spiritual science at that time: in that what pulsates in the historical life is not included what can be brought into the usual concepts. He felt: what lives in history contains impulses that are different from the abstract mental pictures of the usual spiritual life.

That is why Goethe said: “The best what we have from history is the enthusiasm which it excites”, a feeling which it excites if one can immerse in the historical becoming and one brings out something that does not speak only to the imagination and sensory percipience, but speaks to that which is dreamt in the emotional impulses which is even overslept in the will impulses. Then one has that which lives in history and not the corpse of history.

With reference to the social-moral life, with reference to freedom and the juridical life, one would like to say, humanity has to realise that it has to get to such a conception of the reality of these things in which the whole human being engages, also that what sleeps, otherwise, in the wake consciousness because the area of the social and moral life remains generally unaware as a rule.

Thus, it will concern that just that is stimulated which is similar to enthusiasm that works like art. Thus, one will probably have to pronounce the words at the end of this consideration which summarise in a way what I could inspire with this short consideration, the summary of that about which one has to speak—as I believe—inevitably under the influence of the signs of times. It matters that the human being finds the whole human being in order to work in the social-moral life in an appropriate manner in order to play a part in the creation of the social-moral structure and the political life. It matters that the human being gets not only to abstract ideas, not only to physiological views, but also gets to enthusiastic forces, to realistic forces. This sad time of hardship waits for that!

Spiritual science wants only to give the answer from that viewpoint that wants to form the right basis of this enthusiasm, and spiritual science is convinced that if humanity finds the way again to its everlasting, to its immortal, to that part of the human life from which the impulse of freedom arises, then humanity will also find the right ways to come out of the chaos not only by make-believe.